Seite 1
® PARASOL BASE PARASOL BASE PIED DE PARASOL Assembly and safety instructions Instructions de montage et consignes de sécurité PARASOLSTANDAARD SONNENSCHIRMSTÄNDER Montage- en veiligheidsinstructies Montage- und Sicherheitshinweise IAN 360428_2007...
Seite 2
Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de beide pagina‘s met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
Einleitung Legende der verwendeten Piktogramme Warn- und Sicherheits- Anweisungen lesen! hinweise beachten! Sonnenschirmständer jezierten Schirmfläche von 2,5 m Der Schirmständer ist nur zum Ein- satz im privaten Bereich bestimmt. Er eignet sich nicht für den gewerb- Einleitung lichen Einsatz. Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Pro- Teilebeschreibung dukts.
Einleitung / Sicherheitshinweise Verwendbare Schieben Sie den Schirmständer Stockdurchmesser nicht mit den Rollen über eine in mm: 21–54 längere Strecke. Die Rollen Gewicht in kg: ca. 30 dienen lediglich dazu, den Schirm- wenn komplett ständer zu verdrehen. gefüllt mit Sand Lassen Sie den Schirmständer niemals unbeobachtet mit ge- Mastgeometrie im...
Sicherheitshinweise / Vor der Montage / Montage Stellen Sie den Schirmständer Sockel montieren nur auf einem festen, ebenen Untergrund auf. Setzen Sie jeweils die beiden Beim Umsetzen des Schirmstän- Rollenelemente zusammen. ders mit eingesetztem Schirm Montieren Sie die beiden zu- nur am Schirmständer anheben.
Montage / Lagerung und Pflege / Service / Entsorgung Sonnenschirm Lagerung und Pflege montieren (s. Abb. D) Leeren Sie den Sand aus. Schrauben Sie das Rohr Entfernen Sie eventuelle Schmutz- den Sockel. ablagerungen mit warmem Wasser. Lagern Sie den Sonnenschirm- Vorgehensweise für ständer geschützt und trocken Schirmstöcke bis 36 mm:...
Entsorgung / Garantie Möglichkeiten zur Entsorgung des nicht sachgemäß benutzt oder ausgedienten Produkts erfahren Sie gewartet wurde. bei Ihrer Gemeinde oder Stadtver- waltung. Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler. Diese Garan- tie erstreckt sich nicht auf Produktteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt Garantie sind (z.
Seite 30
Helcosol BV Broeklaan 99 5953 NA Reuver THE NETHERLANDS Last Information Update · Version des informations Stand van de informatie · Stand der Informationen: 02 / 2021 · Ident.-No.: 730KH54022021-IE / NI / BE / NL IAN 360428_2007...