Seite 1
FlinQ Smart Indoor Light Ceiling Fan FQC8342 | Instruction Manual...
Seite 2
Passing certain procedures may result in incorrect reading Specifi cations and incorrect use of this product. We hope that you will enjoy using your new FlinQ- product! If by any chance the item is damaged, defective or broken, you are covered...
Seite 3
Manuel FlinQ Smart Indoor Light Ceiling Fan Installing the ceiling fan / light Before plugging the unit into the mains, ensure by visual inspection that the unit is intact and has not suff ered any damage during transit. Turn off main power...
Seite 4
Manuel FlinQ Smart Indoor Light Ceiling Fan Connect the ceiling fan / light to the FlinQ app Notes: Please note that only 2,4 GHz networks are supported. 5 GHz networks will not work. Ask your provider how to turn on both frequencies.
Seite 5
Manuel FlinQ Smart Indoor Light Ceiling Fan Safety Instructions Remote Please study the instruction manual and below information carefully before installing The remote control included with the lamp is already connected and ready to use once or using this product. Please keep this user manual for further reference the batteries are installed.
Seite 6
- Vervang voorschakelapparatuur door een professional Wij wensen je veel plezier met uw nieuwe FlinQ-product! Als het artikel per ongeluk beschadigd, defect of kapot is, dan heb je recht op garantie! Aarzel niet om contact Specifi...
Seite 7
Handleiding FlinQ Smart Indoor Light Ceiling Fan Plafondventilator/lamp installeren Voordat u de stekker van het apparaat in het stopcontact steekt, moet u door visuele inspectie controleren of het apparaat intact is en tijdens het transport geen schade heeft opgelopen. Schakel de hoofdstroom uit...
Seite 8
Handleiding FlinQ Smart Indoor Light Ceiling Fan Verbind de plafondventilator/lamp met de Opmerkingen: Houd er rekening mee dat alleen 2,4 GHz-netwerken worden ondersteund. 5 GHz-netwerken zullen niet werken. Vraag uw provider hoe u beide FlinQ app frequenties kunt inschakelen. Add Device...
Seite 9
Handleiding FlinQ Smart Indoor Light Ceiling Fan Veiligheidsinstructies Op afstand Bestudeer de handleiding en onderstaande informatie zorgvuldig voordat u dit De afstandsbediening die bij de lamp wordt geleverd, is al aangesloten en klaar voor product installeert of gebruikt. Bewaar deze gebruikershandleiding voor verdere gebruik zodra de batterijen zijn geplaatst.
Seite 10
Nachschlagen auf. Das Überspringen bestimmter Verfahren kann zu falschem Lesen und falscher Verwendung dieses Produkts führen. Wir wünschen Specifi cations Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen FlinQ-Produkt! Wenn der Artikel versehentlich beschädigt, defekt oder kaputt ist, haben Sie Anspruch auf Gewährleistung! Bitte Socket Integrated LED zögern Sie nicht, uns bei Fragen, Kommentaren oder Vorschlägen unter der in diesem...
Seite 11
Handbuch FlinQ Smart Indoor Light Ceiling Fan Deckenventilator/Licht installieren Bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen, stellen Sie durch eine Sichtprüfung sicher, dass das Gerät intakt ist und beim Transport keine Schäden erlitten hat. Schalten Sie die Bohren Sie die Löcher Stecker einstecken und platzieren Schließen Sie die Drähte an...
Seite 12
Öff nen Sie die FlinQ-App Fügen Sie das Gerät hinzu Produkttyp auswählen Bei Bedarf zurücksetzen Öff nen Sie die FlinQ-App auf Ihrem Wählen Sie „Gerät hinzufügen“ oder das Wählen Sie Ihren Produkttyp über die Wenn das Licht blinkt, fahren Sie mit dem Mobilgerät.
Seite 13
Handbuch FlinQ Smart Indoor Light Ceiling Fan Sicherheitshinweise Fernbedienung Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung und die folgenden Informationen sorgfältig Die der Lampe beiliegende Fernbedienung ist bereits angeschlossen und nach dem durch, bevor Sie dieses Produkt installieren oder verwenden. Bitte bewahren Sie Einlegen der Batterien betriebsbereit.
Seite 14
- Remplacer les appareillages par un professionnel lecture incorrecte et une utilisation incorrecte de ce produit. Nous espérons que vous apprécierez votre nouveau produit FlinQ! Si l’article est accidentellement endommagé, Caractéristiques défectueux ou cassé, vous avez droit à la garantie! N’hésitez pas à nous contacter pour toute question, commentaire ou suggestion à...
Seite 15
Manuel FlinQ Smart Indoor Light Ceiling Fan Installation du ventilateur/lumière de plafond Avant de brancher l’appareil sur le secteur, assurez-vous par inspection visuelle que l’appareil est intact et n’a subi aucun dommage pendant le transport. Coupez l’alimentation principale Percez les trous Insérez les fi...
Seite 16
Manuel FlinQ Smart Indoor Light Ceiling Fan Connectez le ventilateur/la lumière de Remarques : Veuillez noter que seuls les réseaux 2,4 GHz sont pris en charge. Les réseaux 5 GHz ne fonctionneront pas. Demandez à votre fournisseur comment plafond à l’application FlinQ activer les deux fréquences.
Seite 17
Manuel FlinQ Smart Indoor Light Ceiling Fan Consignes de sécurité Télécommande Veuillez étudier attentivement le manuel d’instructions et les informations ci-dessous La télécommande incluse avec la lampe est déjà connectée et prête à l’emploi une fois avant d’installer ou d’utiliser ce produit. Veuillez conserver ce manuel d’utilisation pour les piles installées.
Seite 18
3755LD Eemnes, The Netherlands Brand: Reduction of hazardous substances (ROHS) directive 2011/65 / EU + 2015/863 / EU FlinQ Date: 05-04-2024 Product name: FlinQ Smart Indoor Light Ceiling Fan Barcode / EAN: 8720955005906 Product Rating: Product type: Fan & Light Production date:...
Seite 19
FlinQ Commerce Eemweg 74 3755 LD Eemnes The Netherlands www.flinqproducts.nl info@flinqproducts.nl...