Internationale Pflegesymbole
ARBEITSGEMEINSCHAFT PFLEGEKENNZEICHEN
FUR TEXTILIEN
IN DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
Schaumainkai 87, 6000 Frankfurt am Main, Telefon: (0 69) 6 33 04-61
wymperein fiir die Pflegebehandiung von 'Textilien
Stand 1985
WASCHEN
(Waschbottich)
Normat-
1
n -
|
i
Z
.
,
4
Hand-
nicht
Die Zahlen im Waschbottich entsprechen den maximaten
Waschtemperaturen, die nicht
iiberschritten werden diirfen: Der Balken unterhalb des Waschbottichs verlangt nach einer
(mechanisch) milderen Behandlung (zum Beispiet Schongang). Er kennzeichnet Waschzykien,
die sich zum Beispiet fiir pflegeleichte und mechanisch empfindliche Artikel eignen:
ad
CHLOREN
(Dreieck)
Chlorbleiche
BUGELN
(Biigeteisen)
CHEMISCH-
REINIGUNG
{Reinigungs-
trommel)
a
auch Kiloreinigung
:
keine Chemisch-
mit Vorbehalt
Kiloreinigung nicht méglich
7
reinigung mdglich
_ mdglich
ne
7
* Die Buchstaben sind fiir den Chemischreiniger bestimmt. Sie gedea einen Hinweis auf die in -
Frage kommenden Lésemittel.
Der Strich unterhalb des Kreises veriangt beider -Reinigung nach einer Beschrankung der me-
chanischen Beanspruchung, der 'Fasontioneitenogene _ der Temperatur.
TUMBLER-*
TROCKNUNG
(Trockentromme!)
a
Se)
* Anwendung vorerst fakultativ