Jaeger-leCoultre REVERSO TRIBUTE Bedienungsanleitung Seite 11

RÉGLAGE DE L'HEURE ET DES MINUTES
Tirez la couronne en position 1 (position maximale).
Avancez les aiguilles dans le sens horaire jusqu'à afficher l'heure désirée.
L'heure étant identique et synchronisée sur les deux cadrans, vous
pouvez effectuer le réglage sur l'une ou l'autre des deux faces.
Lorsque l'opération est terminée, repoussez la couronne en position 0.
Après avoir manipulé la couronne pour une mise à l'heure, nous recom-
mandons d'attendre 1 minute avant de déclencher le chronographe,
pour ne pas observer une légère désynchronisation entre les aiguilles
Minutes Recto et Verso.
FONCTIONNEMENT DU CHRONOGRAPHE
La trotteuse centrale affiche les secondes du chronographe avec une
définition au quart de seconde.
Le compteur rétrograde situé à 6 heures totalise les minutes jusqu'à 30
minutes.
- Poussoir à 2 heures : ce poussoir permet de démarrer et d'arrêter la
fonction chronographe.
- Poussoir à 4 heures : Ce poussoir effectue la remise à zéro du comp-
teur 30 minutes et de la trotteuse centrale.
Attention : Lorsqu'un chronométrage est en cours, la remise à zéro ne
peut pas être effectuée. Ce poussoir est bloqué, forcer nuirait au bon
fonctionnement du mécanisme.
Pour remettre à zéro le chronographe en toute sécurité, il faut au préa-
lable arrêter le chronométrage à l'aide du poussoir à 2 heures.
CHRONOMÉTRAGE
- En appuyant une fois sur le poussoir à 2 heures, le chronographe est
enclenché. La trotteuse centrale tourne et le compteur totalisateur
de minute est en fonction. Une seconde pression sur le poussoir à
2 heures stoppe le chronographe et permet de lire le temps chrono-
métré.
11