Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BP 18 LTX BL
de Originalbetriebsanleitung 5
en Original instructions 11
fr
Notice originale 17
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 23
it
Istruzioni originali 29
es Manual original 35
pt
Manual original 41
sv Bruksanvisning i original 47
www.metabo.com
fi
Alkuperäiset ohjeet 52
no Original bruksanvisning 58
da Original brugsanvisning 63
pl
Instrukcja oryginalna 69
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης 75
hu Eredeti használati utasítás 82
ru
Оригинальное руководство по
эксплуатации 88
uk Оригінальна інструкція з експлуатації 95
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Metabo BP 18 LTX BL
Inhaltszusammenfassung für Metabo BP 18 LTX BL
- Seite 1 BP 18 LTX BL de Originalbetriebsanleitung 5 Alkuperäiset ohjeet 52 en Original instructions 11 no Original bruksanvisning 58 Notice originale 17 da Original brugsanvisning 63 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 23 Instrukcja oryginalna 69 Istruzioni originali 29 Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης 75 es Manual original 35 hu Eredeti használati utasítás 82...
- Seite 4 89 / 1,5 WA(G) WA(G) *2) 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU *3) EN 62841-1:2015, EN ISO 12100:2010, EN IEC 63000:2018 2023-12-07, Bernd Fleischmann Direktor Produktentstehung & Qualität (Vice President Product Engineering & Quality) *4) Metabowerke GmbH - Metabo-Allee 1 - 72622 Nuertingen, Germany...
-
Seite 5: Konformitätserklärung
DEUTSCH de Originalbetriebsanleitung • Halten Sie das Werkzeug bei der Arbeit 1. Konformitätserklärung unbedingt fest. Wird dies nicht eingehalten, kann es zu Unfällen oder Verletzungen kommen. Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit: Diese • Bei der Arbeit eine Schutzbrille und eine Akku-Blaspistole, identifiziert durch Type und Staubmaske tragen. - Seite 6 DEUTSCH versehentlich in den Motor gelangt, kann dies zu • Betriebsanleitung sorgfältig durchlesen. Mit den einer Fehlfunktion führen. Bedienelementen und dem richtigen Gebrauch der Maschine vertraut machen. • Das Werkzeug niemals unbeaufsichtigt laufen lassen! • Nicht zulassen, dass Kinder, Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder •...
-
Seite 7: Überblick
Gehörschutz tragen. Längere Einwirkung hoher gültigen Vorschriften. Informieren sie sich ggfs. bei Lärmpegel kann zu Gehörschäden führen. ihrem Transportunternehmen. Zertifizierte Verpackung ist bei Metabo erhältlich. Materialien, die bei der Bearbeitung gesundheitsgefährdende Stäube oder Dämpfe Versenden Sie Akkupacks nur, wenn das Gehäuse erzeugen (z.B. -
Seite 8: Montage Und Verwendung
• Schalter nicht einschalten, wenn sich der Lufteinlass nahe am Boden oder in der Nähe von Anweisungen zum Laden des Akkupacks finden Gegenständen befindet, die leicht angesaugt Sie in der Betriebsanleitung des Metabo- werden können. Staub und Schmutz können den Ladegerätes. Lufteinlass verstopfen und eine Fehlfunktion Bei Li-Ion-Akkupacks mit Kapazitäts- und... -
Seite 9: Reinigung/Wartung
Vor und nach dem Gebrauch überprüfen, ob der Mit reparaturbedürftigen Metabo Elektrowerk- Lufteinlass nicht durch Staub oder Schmutz zeugen wenden Sie sich bitte an Ihre Metabo- verstopft ist, und stellen sicherstellen, dass der Vertretung. Adressen siehe www.metabo.com. Filter intakt ist. -
Seite 10: Technische Daten
Bereich Service. Akkupacks dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden! Geben Sie defekte oder verbrauchte Akkupacks an den Metabo-Händler zurück! Akkupacks nicht ins Wasser werfen. Nur für EU-Länder: Werfen Sie Elektrowerk- zeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß Euro- päischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro-... - Seite 104 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...