Inhaltsverzeichnis
Werbung
Achtung: Offenes Feuer! Das Gerät darf NUR im Freien betrieben werden, da es in
geschlossenen Räumen zu Bränden oder Kohlenmonoxid-Vergiftung kommen kann.
Vorsicht! Zum Anzünden oder Wiederanzünden kein Spiritus oder Benzin verwenden.
Attention : flammes libres ! L'appareil doit UNIQUEMENT être utilisé en plein air, car
un usage en intérieur dans une pièce fermée peut occasionner des incendies ou une
intoxication au monoxyde de carbone.
Attention ! Pour allumer ou rallumer pas utiliser du l'alcool ou de l'essence.
Attenzione: fiamma libera! L'apparecchio deve essere utilizzato ESCLUSIVAMENTE
all'aria aperta perché in ambienti chiusi può portare a incendi o intossicazione da
monossido di carbonio.
Attenzione! Per accendere e riaccendere , non utilizzare spirito o benzina
Caution: open fire! The device may ONLY be used outdoors, as use in enclosed
spaces can lead to fires or carbon monoxide poisoning.
Attention! To inflame or relight don't use ethyl alcohol or gasoline.
Vorsicht: Heisser Türver-
schluss nur mit Handschuh
oder Hilfsmittel öffnen.
Attention : lorsque le
loquet de fermeture est
chaud, utiliser uniquement
un gant ou un outil pour
l'ouvrir
Attenzione: Manopole della
porta è caldo! Aprire solo
con guanti.
Warning: Use gloves or a
tool to open the door latch
when hot.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
