HYDAC RK/W-01000-L-R23-SON-3-IW Montage- Und Wartungsanleitung
Verwandte Anleitungen für HYDAC RK/W-01000-L-R23-SON-3-IW
Inhaltszusammenfassung für HYDAC RK/W-01000-L-R23-SON-3-IW
- Seite 1 Montage- und Wartungsanleitung TM1Y/ / / / 23222 TM1Y 23222/ / / / N N N N / / / / T T T T 45 45/ / / / UQP UQP/ / / / 5 5 5 5 / / / / KY TM1Y TM1Y 23222...
- Seite 2 Internet: www.h-i-b.de © Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Montage- und Wartungsanleitung darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie, elektronische oder sonstige Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung reproduziert oder vervielfältigt werden. H.I.B Hydac International Seite 2 von 22 Version: A4/mb Datum :03.05.2013...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Allgemeine Hinweise ..................13 Technische Daten und Typenschild ..............13 Anwendung und Funktion ..................13 Aufstellanleitung ......................14 Aufstellung ......................14 Hydraulischer Anschluss ................... 14 Elektrischer Anschluss ..................14 H.I.B Hydac International Seite 3 von 22 Version: A4/mb Datum :03.05.2013... - Seite 4 18.1 Reglerbeschreibung ..................22 18.2 Technisches Datenblatt ..................22 18.3 Ersatzteilliste ..................... 22 18.4 Maßblatt ......................22 18.5 Fließschema ...................... 22 18.6 Einbauerklärung ....................22 18.7 Schaltplan ......................22 H.I.B Hydac International Seite 4 von 22 Version: A4/mb Datum :03.05.2013...
-
Seite 5: Vorwort
Diese Überschrift wird benutzt, wenn ungenaues Befolgen oder Nichtbefolgen Betriebsanweisungen, Arbeitanweisungen, vorgeschriebenen ACHTUNG Arbeitsabläufen und dergleichen zu Beschädigung der Maschine / Anlage führen kann. HINWEIS: HINWEIS Diese Überschrift wird benutzt, wenn auf Besonderheiten aufmerksam gemacht werden soll. H.I.B Hydac International Seite 5 von 22 Version: A4/mb Datum :03.05.2013... -
Seite 6: Verwendete Warnhinweise Und Symbole
Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann sowohl eine Gefährdung für Personen als auch für die Umwelt und die Maschine / Anlage zur Folge haben. Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise führt zum Verlust jeglicher Schadensersatzansprüche. H.I.B Hydac International Seite 6 von 22 Version: A4/mb... -
Seite 7: Sicherheitsbewusstes Arbeiten
Gerät stromlos ist. Es ist zu prüfen, ob der Ventilator sich nicht mehr dreht. Erst wenn dies der Fall ist, darf man • Reparaturen sowie Wartungen ausführen. H.I.B Hydac International Seite 7 von 22 Version: A4/mb Datum :03.05.2013... -
Seite 8: Unzulässige Betriebsweisen
Arbeiten aufweisen. Arbeiten am Gerät dürfen nur von ausgebildetem Fachpersonal in den Bereichen Elektrik, Mechanik oder Kältetechnik durchgeführt werden. Verantwortungsbereich, Zuständigkeit und Überwachung des Personals müssen durch den Betreiber genau geregelt sein. H.I.B Hydac International Seite 8 von 22 Version: A4/mb... -
Seite 9: Anlagenprotokoll
Der Schwimmerschalter (7) überwacht den Füllstand und meldet bei zu geringem Wasserstand. Option: Ein Füllstandsensor (8) überwacht den Füllstand und befüllt das Kühlsystem automatisch über ein 2/2 Wegeventil (9). H.I.B Hydac International Seite 9 von 22 Version: A4/mb Datum :03.05.2013... -
Seite 10: Funktionsschema Kompressor Gekühltes System
13. Strömungsschalter (Option) 17.Motorregelventil Kältemittel (Option) 18. Hochdruckschalter Die Anlagenleistung luftgekühlter Rückkühler ist stark von der Umgebungstemperatur und der Kühlwassertemperatur abhängig. Je niedriger die Umgebungstemperatur, desto höher die Gesamtanlagenleistung. HINWEIS H.I.B Hydac International Seite 10 von 22 Version: A4/mb Datum :03.05.2013... -
Seite 11: Funktionsbeschreibung Wasser/Wasser Gekühlte Systeme
11. Temperaturfühler 12. Umwälzpumpe 13. Strömungsschalter (Option) 14. Druckschalter 15. Motorventil Wasser 16. Plattenwärmetauscher Die Anlagenleistung wassergekühlter Rückkühler ist stark von der Hauswassertemperatur abhängig. niedriger Hauswassertemperatur, desto höher Gesamtanlagenleistung. HINWEIS H.I.B Hydac International Seite 11 von 22 Version: A4/mb Datum :03.05.2013... -
Seite 12: Heizbetrieb
Vor und beim Auspacken des Gerätes muss eine Sichtkontrolle durchgeführt werden, um eventuelle Schäden, die durch den Transport entstanden sein könnten, festzustellen. Bitte achten Sie auf lose Teile, Beulen, Kratzer, etc. H.I.B Hydac International Seite 12 von 22 Version: A4/mb... -
Seite 13: Allgemeine Hinweise
Dabei ist zu beachten, dass sich zwar die Einsatzgrenze nach unten erweitert, die WARNUNG Kälteleistung aber wesentlich verändert. Zudem ist dann die Pumpenleistung zu überprüfen. Bitte sprechen Sie vor der Umstellung mit einem Sachkundigen! H.I.B Hydac International Seite 13 von 22 Version: A4/mb Datum :03.05.2013... -
Seite 14: Aufstellanleitung
Hydraulischer Anschluss Die Anschlüsse und die Verlegung der Flüssigkeitsleitungen sind von Sachkundigen unter der Beachtung der technischen Regeln vorzunehmen. Elektrischer Anschluss Das Kühlgerät ist nach elektrischem Stromlaufplan aufgebaut (siehe Anhang H.I.B Hydac International Seite 14 von 22 Version: A4/mb Datum :03.05.2013... -
Seite 15: Inbetriebnahme Und Bedienung
Nach kurzer Betriebsdauer sollte überprüft werden, ob Primärmedium nachgefüllt werden muss. Nach Erreichen der Betriebstemperatur sollten alle Verschraubungen nochmals auf Dichtigkeit überprüft werden. Bei extern absperrbarem Primärmedium-Kreislauf ist kundenseitig ein Bypass zur Medienversorgung vorzusehen. H.I.B Hydac International Seite 15 von 22 Version: A4/mb Datum :03.05.2013... -
Seite 16: Tank Befüllen
Sollwert. Abhängig von der Temperatur wird das Ausgangsrelais zur Aktivierung der Kühlfunktion entsprechend dem zuvor eingestellten Sollwert geschaltet, wobei der Schaltzustand durch eine LED angezeigt wird. H.I.B Hydac International Seite 16 von 22 Version: A4/mb... -
Seite 17: Pflege Und Wartung
Wärmeaustausch gewährleistet ist. Je nach Umgebungsbedingungen sollte die Filtermatte in selbst festgelegten Zeitabständen getauscht oder gesäubert werden. Bei Wartungsarbeiten ist das Gerät über den Hauptschalter bzw. Motorschutzschalter spannungsfrei zu schalten und gegen unbeabsichtigtes Einschalten zu sichern. WARNUNG H.I.B Hydac International Seite 17 von 22 Version: A4/mb Datum :03.05.2013... -
Seite 18: Reinigen Des Verflüssigers
11.6 Wechseln des Partikelfilters (Option) Der Partikelfilter ist in regelmäßigen Abständen auf Verschmutzung hin zu kontrollieren. Der Filtereinsatz ist rechtzeitig zu tauschen bevor es zur Minderung der Durchflussmenge kommt. H.I.B Hydac International Seite 18 von 22 Version: A4/mb Datum :03.05.2013... -
Seite 19: Gewährleistungsbestimmungen
Sollte währen des Betriebes eine Störung am Gerät auftreten, soll Ihnen die Störungssuche mit Hilfe der Tabelle in der Anlage erleichtert werden. Im Zweifelsfalle sollten Sie immer einen Fachmann (Sachkundigen) hinzuziehen. H.I.B Hydac International Seite 19 von 22 Version: A4/mb... -
Seite 20: Mögliche Betriebsstörungen Und Fehlerursachen
15.4 Zu hohe Wasservorlauftemperatur Während des laufenden Betriebes fährt die Kälteanlage in einen betriebssicheren Zustand. Die Kühlanlage hält die Wasservorlauftemperatur auf den eingestellten Sollwert. Mögliche Ursachen für eine Abweichung können sein: H.I.B Hydac International Seite 20 von 22 Version: A4/mb Datum :03.05.2013... -
Seite 21: Betriebsstörungen Allgemein
17.0 Abbau 17.1 Elektrische Anschluss Arbeiten an der elektrischen Anlage müssen grundsätzlich von Fachpersonal unter Beachtung des gültigen Schaltplanes und den Richtlinien des VDE durchgeführt werden. Gerät spannungsfrei schalten. WARNUNG H.I.B Hydac International Seite 21 von 22 Version: A4/mb Datum :03.05.2013... -
Seite 22: Verschrottung
Hier ist auf eine vollständige Entleerung zu achten. 18.0 Anlagen – siehe Anhang 18.1 Reglerbeschreibung 18.2 Technisches Datenblatt 18.3 Ersatzteilliste 18.4 Maßblatt 18.5 Fließschema 18.6 Einbauerklärung 18.7 Schaltplan H.I.B Hydac International Seite 22 von 22 Version: A4/mb Datum :03.05.2013... -
Seite 23: Beschreibung
BESCHREIBUNG Temperaturregler-Display HIB123 Artikelnummer: 3756766 Änderungsstand: B... -
Seite 24: Allgemeine Bedienungshinweise
Beschreibung | Temperaturregler-Display HIB123 Art.-Nr.: 3756766 Änderungsstand: B ALLGEMEINE BEDIENUNGSHINWEISE a) Bedienungselemente Die Bedienung erfolgt über Tasten am Display. Taste 1 Ändern eines Wertes • Blättern im Menü • Taste 2 Ändern eines Wertes • Blättern im Menü • Taste 3 Anzeige von Sollwert •... -
Seite 25: Grundfunktionen
Beschreibung | Temperaturregler-Display HIB123 Art.-Nr.: 3756766 Änderungsstand: B Sechs horizontal angeordnete LEDs stellen die Zustände der einzelnen Komponenten (Aktoren) dar. Zustand 1 Ausgang K1: Verdichter (bei Verbund-Anlagen: Verdichter 1) Zustand 2 Ausgang K2: Pumpe Zustand 3 Ausgang K3: Heizung (bei Verbund-Anlagen: Verdichter 4) Zustand 4 Ausgang K4: Heißgas-Bypass-Ventil (bei Verbund-Anlagen: Verdichter 2) -
Seite 26: Parameterebene Aufrufen
Beschreibung | Temperaturregler-Display HIB123 Art.-Nr.: 3756766 Änderungsstand: B b) Sollwert-Temperatur ändern (Parameter S1) Ausgangspunkt: Das Display zeigt den Startbildschirm. Solange die SET-Taste gedrückt wird, zeigt das Display die Soll-Temperatur (S1). Gleichzeitig kann man durch Drücken der AUF- oder AB-Taste die Soll-Temperatur verstellen. Mit Loslassen der SET-Taste wird der neue Wert übernommen. - Seite 27 Beschreibung | Temperaturregler-Display HIB123 Art.-Nr.: 3756766 Änderungsstand: B Unterer Grenzwert für Warnung U10 -99,9K … +99,9K relativ zum Sollwert S1 für Kühlkreislauf 1 Oberer Grenzwert für Warnung U11 -99,9K … +99,9K relativ zum Sollwert S1 für Kühlkreislauf 1 Leitwert Sollwert auf Kühler ausgelegt Unterer Grenzwert für Durchfluss-Alarm E01 auf Kühler ausgelegt...
-
Seite 28: Fehlermeldungen
Beschreibung | Temperaturregler-Display HIB123 Art.-Nr.: 3756766 Änderungsstand: B FEHLERMELDUNGEN Sobald ein Fehler (Warnung oder Alarm) anliegt, werden die Fehlercodes automatisch im Display angezeigt. Die nachfolgenden Tabellen geben eine Gesamtübersicht über alle Fehlermeldungen. Es sei gesagt, dass nicht alle Fehlermeldungen vom Kühler ausgeben werden können, weil die technischen Voraussetzungen dazu fehlen. a) W arnungen Warnmeldungen sind selbstquittierend, d.h. - Seite 29 Beschreibung | Temperaturregler-Display HIB123 Art.-Nr.: 3756766 Änderungsstand: B b) Alarme Liegt eine Alarmmeldung an, ist ein manuelles Quittieren über die RESET-Taste erforderlich. Ein Alarm kann erst dann quittiert werden, wenn die Fehlerursache behoben wurde. Bei Alarmmeldungen schalten alle elektrischen Komponenten (Aktoren) selbstständig ab. Falls eine Alarmmeldung anliegt, wird dies über die Sammelstörmeldung „Alarm“...
- Seite 62 "#$ & ()!)(! ( "*$ " + ))!-.(!#. ))!-( ! . # ' ).!)-! . "/$ ! (! . " )$ , .)!).!() - "$2 **(#.- H>5 - H>5 - H>5 - " @ + A ++ " 3 $1 9 : ( #*5 9 : .
- Seite 63 " " & " " ). / 0 # - 0 '1 2 - & 3 450 )) 4 78 " )# - & ) 1 & " 90 6...
-
Seite 64: Einbauerklärung Nach Maschinenrichtlinie 2006/42/Eg
Einbauerklärung nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Declaration of Incorporation acc. to Directive 2006/42/EG Firma: H.I.B Systemtechnik GmbH Company: Winterbruckenweg 30 Anschrift: D-86316 Friedberg / Derching address: Telefon: +49 (8 21) 7 47 71 - 4 als Hersteller erklärt für folgendes Produkt (unvollständige Maschine): as manufacturer declares for the following product (partly complete machinery): Wasserrückkühler / Ölrückkühler RFCS/ xxxxx...