IKEA Hurva Bedienungsanleitung Seite 3

NORSK
Les nøye
bruk
ADVARSEL
Alvorlige og potensielt dødelige
ulykker kan skje som følge av
møbler som velter. For å forhindre
at dette møbelet velter, må det
festes permanent til veggen med
det inkluderte festebeslaget.
være sikker på at festemidlene vil tåle
nærmeste jernvarehandel for råd om
SUOMI
Seuraa huolellisesti ohjeen jokaista
VAROITUS
Huonekalun kaatuminen voi
aiheuttaa vakavia tai kuolemaan
johtavia vammoja.
tuote voi kaatua ja aiheuttaa vakavia
oikeanlaisten kiinnikkeiden valintaan voit
SVENSKA
Spara informationen för framtida bruk
VARNING
Allvarliga eller livsfarliga
klämskador kan ske om möbler
faller ner. För att förhindra
att den här möbeln faller ner
måste den fästas permanent
vid väggen med medföljande
väggfästningsanordningar.
ESPAÑOL
Información importante
Leer atentamente
instrucciones
Conserva esta información para usarla en
el futuro
ATENCIÓN
El vuelco de un mueble puede
provocar lesiones graves e incluso
mortales. Para evitar que el
la pared de forma permanente con
los herrajes que se incluyen.
El montaje de los herrajes debe realizarlo
de un material diferente que requiere
herrajes adecuados para las paredes de tu
para que los herrajes resistan las fuerzas
ITALIANO
Conserva queste informazioni per ulteriori
AVVERTENZA
Se il mobile si ribalta può causare
lesioni da compressione serie o
fatali. Per prevenire il rischio che il
mobile si ribalti, quest'ultimo deve
alla parete con i componenti di
sicurezza inclusi.
perché pareti di materiali diversi richiedono
3