Seite 1
719770 XXXXXX Air Impact Wrench ⁄ " FR Clé à chocs pneumatique DE Druckluft-Schlagschrauber ES Llave de impacto neumática IT Chiave ad impatto pneumatica NL Pneumatische moersleutel PL Pneumatyczny klucz udarowy EE Pneumaatiline löökmutrivõti LT Pneumatinis smūginis veržliasukis LV Pneimatiskā trieciena uzgriežņu atslēga silverlinetools.com Version date: 12.02.24...
Seite 3
English ....04 Français ....10 Deutsch ....16 Español ....22 Italiano ....28 Nederlands ..34 Polski ....40 Eesti ....46 Lietuvių ....52 Latviešu ....58 silverlinetools.com...
Verzeichnis der technischen Symbole und Abkürzungen Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Silverline-Werkzeug entschieden haben. Die vorliegende Anleitung enthält wichtige Informationen für das sichere und effektive Arbeiten mit diesem Produkt. Selbst wenn Sie bereits mit ähnlichen Produkten vertraut sind, lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig durch, um den größtmöglichen Nutzen aus diesem Werkzeug ziehen zu können.
Seite 17
Druckluft-Schlagschrauber d) Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller empfohlene Schmiermittel. WARNUNG! Dieses Gerät darf nicht von Personen (wie z.B. Kindern) mit eingeschränkten körperlichen oder geistigen Fähigkeiten oder von Personen ohne Erfahrung im Umgang mit e) Das Tragen einer Schutzbrille ist Pflicht; geeignete Schutzhandschuhe und Arbeitsschutzkleidung einem solchen Gerät betrieben werden, außer wenn sie von einer für ihre persönliche Sicherheit werden dringend empfohlen.
d) Wählen, warten und ersetzen Sie Verbrauchsmaterialien/Zubehörteile wie in der Anleitung Bestimmungsgemäße Verwendung empfohlen, um eine unnötige Zunahme von Staub oder Dampf zu vermeiden. e) Verwenden Sie Atemschutz in der von Ihrem Arbeitgeber vorgeschriebenen Art und Weise bzw. Mit Druckluft aus einem Kompressor betriebener Schlagschrauber zur Verwendung mit in Übereinstimmung mit geltenden Arbeitsschutzrichtlinien.
• Druckluftwerkzeuge dürfen wie auch Elektrowerkzeuge nicht über den Hausmüll entsorgt • Zubehör für dieses Werkzeug wie Steckschlüssel, Steckschlüsselsätze u. ä. können Sie über Ihren werden. Silverline-Fachhandel beziehen. Ersatzteile sind über Ihren Silverline-Fachhandel und unter www.toolsparesonline.com erhältlich. • Druckluftwerkzeuge können Spuren von Maschinenöl und anderen Schmierstoffen enthalten und müssen dementsprechend der Wiederverwertung zugeführt werden.
Gerät bei einem von Silverline zugelassenen Kundendienst reparieren lassen Freigabe des Abzugshebels (5) beschädigt nicht an Falls sich das Problem trotz der hier genannten Abhilfemöglichkeiten nicht beheben lässt, wenden Sie sich an Ihren Fachhandel oder einen von Silverline zugelassenen Kundendienst.
Falls dieser Artikel innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf einen Defekt aufweisen sollte, • Wenn ein Ersatzteil nicht mehr erhältlich ist oder nicht mehr hergestellt wird, kann Silverline bringen Sie es bitte mit Ihrem Kaufbeleg zu dem Fachhandel, bei dem es gekauft wurde, Tools es gegen einen funktionellen Ersatz austauschen.
Seite 51
Pneumaatiline löökmutrivõti silverlinetools.com...