Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Deltabar PMD50
Seite 1
Deltabar PMD50 Differenzdruckmessung HART Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die zugehörige Betriebsanleitung. Ausführliche Informationen zu dem Gerät entnehmen Sie der Betriebsanleitung und den weiteren Dokumentationen: Für alle Geräteausführungen verfügbar über: • Internet: www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/Tablet: Endress+Hauser Operations App...
Zugehörige Dokumente Deltabar PMD50 HART Zugehörige Dokumente Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer A0054002 Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion Die Anleitung liefert alle wesentlichen Informationen von der Warenannahme bis zur Erstin- betriebnahme. Verwendete Symbole 2.2.1...
Deltabar PMD50 HART Hinweise zum Dokument Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht vermie- den wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen wird. WARNUNG Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht vermie- den wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen kann.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aus unsachgemäßer oder nicht bestimmungsge- mäßer Verwendung entstehen. Klärung bei Grenzfällen: ‣ Bei speziellen Messstoffen und Medien für die Reinigung: Endress+Hauser ist bei der Abklärung der Korrosionsbeständigkeit messstoffberührender Materialien behilflich, über- nimmt aber keine Garantie oder Haftung. Arbeitssicherheit Bei Arbeiten am und mit dem Gerät:...
Handbuch zur Funktionalen Sicherheit beachtet werden. IT-Sicherheit Eine Gewährleistung durch Endress+Hauser ist nur gegeben, wenn das Gerät gemäß der Betriebsanleitung installiert und eingesetzt wird. Das Gerät verfügt über Sicherheitsmechanis- men, um es gegen versehentliche Veränderung der Einstellungen zu schützen. IT-Sicherheits- maßnahmen gemäß...
• Entsprechen die Daten auf dem Typenschild den Bestellangaben und dem Lieferschein? • Sind die Dokumentationen vorhanden? • Falls erforderlich (siehe Typenschild): Sind die Sicherheitshinweise (XA) vorhanden? Wenn eine dieser Bedingungen nicht zutrifft: Rücksprache mit Endress+Hauser halten. Lagerung und Transport 4.2.1 Lagerbedingungen •...
Deltabar PMD50 HART Montage 4.2.2 Produkt zur Messstelle transportieren WARNUNG Falscher Transport! Gehäuse und Membran können beschädigt werden und es besteht Verletzungsgefahr! ‣ Gerät in Originalverpackung zur Messstelle transportieren. Montage HINWEIS Beschädigung des Geräts durch falsche Handhabung! ‣ Die Demontage der Schrauben mit der Positionsnummer (1) ist in keinem Fall zulässig und hat einen Verlust der Gewährleistung zur Folge.
• Um eine optimale Ablesbarkeit der Vor-Ort-Anzeige zu garantieren, Gehäuse und Vor-Ort- Anzeige ausrichten • Für die Montage des Geräts an Rohren oder Wänden bietet Endress+Hauser eine Montage- halterung an • Bei Messungen in Messstoffen mit Feststoffanteilen (z. B. schmutzige Flüssigkeiten) ist die Montage von Abscheidern und Ablassventilen sinnvoll •...
Deltabar PMD50 HART Montage 5.2.2 Füllstandsmessung Füllstandsmessung in offenen Behältern • Gerät unterhalb des unteren Messanschlusses montieren, damit die Wirkdruckleitungen immer mit Flüssigkeit gefüllt sind • Die Niederdruck-Seite ist offen zum Atmosphärendruck • Bei Messungen in Medien mit Feststoffanteilen wie z. B. schmutzigen Flüssigkeiten ist die Montage von Abscheidern und Ablassventil sinnvoll, um Ablagerungen abfangen und ent- fernen zu können...
Elektrischer Anschluss Deltabar PMD50 HART 5.2.5 Schließen der Gehäusedeckel HINWEIS Zerstörte Gewinde und Gehäusedeckel durch Verschmutzung! ‣ Verschmutzungen (z. B. Sand.) am Gewinde der Deckel und Gehäuse entfernen. ‣ Wenn weiterhin Widerstand beim Schließen des Deckels besteht, erneut Gewinde auf Ver- schmutzungen überprüfen.
Deltabar PMD50 HART Elektrischer Anschluss Gerät anschließen A0054035 Anschlussraumdeckel Gehäusegewinde Die Gewinde des Elektronik- und Anschlussraums können mit einem Gleitlack beschich- tet sein. Für alle Gehäusematerialien gilt grundsätzlich: Die Gehäusegewinde nicht schmieren. 6.2.1 Versorgungsspannung • Ex d, Ex e, nicht Ex: Versorgungsspannung: 10,5 … 35 V •...
6.2.6 Überspannungsschutz Geräte ohne optionalen Überspannungsschutz Geräte von Endress+Hauser erfüllen die Produktnorm IEC / DIN EN 61326-1 (Tabelle 2 Industrieumgebung). Abhängig von der Art des Anschlusses (DC-Versorgung, Ein- Ausgangsleitung) werden nach IEC / DIN EN 61326-1 verschiedene Prüfpegel gegen transiente Überspannungen (IEC / DIN EN 61000-4-5 Surge) angewandt: Prüfpegel für DC-Versorgungsleitungen und IO-Leitungen: 1000 V Leitung gegen Erde...
Deltabar PMD50 HART Elektrischer Anschluss 6.2.7 Verdrahtung WARNUNG Versorgungsspannung möglicherweise angeschlossen! Gefahr durch Stromschlag und/oder Explosionsgefahr! ‣ Beim Einsatz des Gerätes in explosionsgefährdeten Bereichen die entsprechenden nationa- len Normen und die Angaben in den Sicherheitshinweisen (XAs) einhalten. Die spezifi- zierte Kabelverschraubung benutzen.
Elektrischer Anschluss Deltabar PMD50 HART 6.2.8 Klemmenbelegung Zweikammergehäuse A0054036 interne Erdungsklemme Plus-Klemme Minus-Klemme Interlock-Diode: Eine Interlock-Diode dient der unterbrechungsfreien Messung des Ausgangssignals. 6.2.9 Kabeleinführungen A0054037 Kabeleinführung Blindstopfen Die Art der Kabeleinführung hängt von der bestellten Gerätevariante ab. Anschlusskabel prinzipiell nach unten ausrichten, damit keine Feuchtigkeit in den Anschlussraum eindringen kann.
Inbetriebnahme Deltabar PMD50 HART Zugriff via Farbanzeige (optional) und Magnettaster Funktionen durchführbar mit Magnettaster: • Nullpunkt und Spanne • Anzeige drehen • Lageabgleich • Passwort der Benutzerrolle zurücksetzen • Gerät zurücksetzen In Abhängigkeit von der Versorgungsspannung und der Stromaufnahme, wird die Hellig- keit der Farbanzeige angepasst.
Deltabar PMD50 HART Inbetriebnahme WARNUNG Überschreitung oder Unterschreitung des zulässigen Betriebsdrucks! Verletzungsgefahr durch berstende Teile! Warnmeldungen werden bei zu hohem Druck aus- gegeben. ‣ Liegt am Gerät ein Druck kleiner als der zugelassene minimale Druck oder größer als der zugelassene maximale Druck an, wird eine Meldung ausgegeben.
Seite 18
Inbetriebnahme Deltabar PMD50 HART Messanfang einstellen (Druck oder skalierte Variable) Gewünschter Druck für Messanfang liegt am Gerät an. Taste "Zero" für mindestens 3 s drücken. Nach Erscheinen eines "done" auf der Farbanzeige, ist der anliegende Druck für den Messanfang übernommen.
Seite 19
Deltabar PMD50 HART Inbetriebnahme 8.3.2 Inbetriebnahme mit Inbetriebnahme Assistent In FieldCare, DeviceCare steht der Assistent Inbetriebnahme zur Verfügung, der durch die Erstinbetriebnahme führt. Das Gerät mit FieldCare oder DeviceCare verbinden. Das Gerät in FieldCare oder DeviceCare öffnen. Das Dashboard (die Homepage) des Geräts wird angezeigt: In Menü...
Seite 20
Inbetriebnahme Deltabar PMD50 HART – [mA] 450 mbar 20 mA 50 mbar 4 mA [mbar] A0054186 Messbereichsanfang Ausgang Messbereichsende Ausgang Abgleich: Über den Parameter Messbereichsanfang Ausgang den Druckwert für den 4-mA- Strom eingeben (50 mbar (0,75 psi)). Über den Parameter Messbereichsende Ausgang den Druckwert für den 20-mA-Strom eingeben (450 mbar (6,75 psi)) Ergebnis: Der Messbereich ist auf 4...20 mA eingestellt.
Seite 21
Deltabar PMD50 HART Inbetriebnahme 8.3.3 Inbetriebnahme ohne Inbetriebnahme Assistent Beispiel: Inbetriebnahme einer Volumenmessung im Tank Druck- und Temperatureinheiten werden automatisch umgerechnet. Andere Einheiten werden nicht umgerechnet. In folgendem Beispiel soll das Volumen in einem Tank in Liter gemessen werden. Das maxi- male Volumen von 1 000 l (264 gal) entspricht einem Druck von 450 mbar (6,75 psi).
Seite 22
Inbetriebnahme Deltabar PMD50 HART Über den Parameter Druckwert 2 den Druckwert für den oberen Abgleichpunkt einge- ben: 450 mbar (6,75 psi) Menüpfad: Applikation → Sensor → Skalierte Variable → Druckwert 2 Über den Parameter Skalierte Variable Wert 2 den Volumenwert für den oberen Abgleichpunkt eingeben: 1 000 l (264 gal) ...
Seite 24
*71637145* 71637145 www.addresses.endress.com...