Endress+Hauser Cerabar PMP43 4-20mA HART Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Cerabar PMP43 4-20mA HART:
- Beschreibung (96 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (60 Seiten) ,
- Technische information (44 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Cerabar PMP43 4-20mA HART
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Cerabar PMP43 4-20mA HART
- Seite 1 Products Solutions Services BA02305P/00/DE/04.24-00 71668003 2024-09-01 Betriebsanleitung Cerabar PMP43 4-20mA HART Prozessdruckmessung...
- Seite 2 Sicherheitshinweise im Dokument sorgfältig lesen Der Hersteller behält sich vor, technische Daten ohne spezielle Ankündigung dem entwick- lungstechnischen Fortschritt anzupassen. Über die Aktualität und eventuelle Erweiterun- gen dieser Anleitung gibt die Endress+Hauser Vertriebszentrale Auskunft. Endress+Hauser...
- Seite 3 Cerabar PMP43 4-20mA HART Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Messgrößen via HART-Protokoll ..Hinweise zum Dokument ... . 5 Dokumentfunktion .....
- Seite 4 Inhaltsverzeichnis Cerabar PMP43 4-20mA HART 14.2 DeviceCare SFE100 ....46 14.3 FieldCare SFE500 .....
- Seite 5 Cerabar PMP43 4-20mA HART Hinweise zum Dokument Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion Diese Anleitung liefert alle Informationen, die in den verschiedenen Phasen des Lebens- zyklus des Geräts benötigt werden: Von der Produktidentifizierung, Warenannahme und Lagerung über Montage, Anschluss, Bedienungsgrundlagen und Inbetriebnahme bis hin zur Störungsbeseitigung, Wartung und Entsorgung.
- Seite 6 Hinweise zum Dokument Cerabar PMP43 4-20mA HART Zusätzliche Informationen: Verweis auf Dokumentation: Verweis auf Seite: Handlungsschritte: Ergebnis eines Handlungsschritts: 1.2.4 Symbole in Grafiken Positionsnummern: 1, 2, 3 ... Handlungsschritte: Ansichten: A, B, C, ... Abkürzungsverzeichnis Nenndruck Device Type Manager Bedientool Der verwendete Begriff Bedientool wird an Stelle folgender Bediensoftware verwendet: •...
- Seite 7 Cerabar PMP43 4-20mA HART Hinweise zum Dokument A0029505 OPL: Die OPL (Over Pressure Limit = Überlastgrenze) für das Gerät ist abhängig vom druckschwächsten Glied der ausgewählten Komponenten, das heißt, neben der Messzelle ist auch der Prozessanschluss zu beachten. Druck- Temperaturabhängigkeit beachten. Die OPL darf nur kurzzeitig angelegt werden.
- Seite 8 Android, Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google Inc. Bluetooth® Die Bluetooth®-Wortmarke und -Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG. Inc. und jegliche Verwendung solcher Marken durch Endress+Hauser erfolgt unter Lizenz. Andere Marken und Handelsnamen sind die ihrer jeweiligen Eigentümer. HART®...
- Seite 9 Cerabar PMP43 4-20mA HART Grundlegende Sicherheitshinweise Klärung bei Grenzfällen: ‣ Bei speziellen Messstoffen und Medien für die Reinigung: Endress+Hauser ist bei der Abklärung der Korrosionsbeständigkeit messstoffberührender Materialien behilflich, übernimmt aber keine Garantie oder Haftung. Restrisiken Das Gehäuse kann sich im Betrieb durch Wärmeeintrag aus dem Prozess sowie durch die Verlustleistung der Elektronik auf bis zu 80 °C (176 °F) erwärmen.
- Seite 10 Grundlegende Sicherheitshinweise Cerabar PMP43 4-20mA HART IT-Sicherheit Eine Gewährleistung unsererseits ist nur gegeben, wenn das Produkt gemäß der Betriebs- anleitung installiert und eingesetzt wird. Das Produkt verfügt über Sicherheitsmechanis- men, um es gegen versehentliche Veränderung der Einstellungen zu schützen. IT-Sicherheitsmaßnahmen gemäß dem Sicherheitsstandard des Betreibers, die das Produkt und dessen Datentransfer zusätzlich schützen, sind vom Betreiber selbst zu implementie-...
- Seite 11 Cerabar PMP43 4-20mA HART Produktbeschreibung Produktbeschreibung Produktaufbau A0055927 Gehäuse konfigurationsabhängige Anbauteile Prozessanschluss Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme DELIVERY NOTE 1 = 2 A0016870 Bei Warenannahme prüfen: • Bestellcode auf Lieferschein (1) mit Bestellcode auf Produktaufkleber (2) identisch? • Ware unbeschädigt? • Entsprechen die Daten auf dem Typenschild den Bestellangaben und dem Lieferschein? •...
- Seite 12 Warenannahme und Produktidentifizierung Cerabar PMP43 4-20mA HART Produktidentifizierung Folgende Möglichkeiten stehen zur Identifizierung des Geräts zur Verfügung: • Typenschildangaben • Bestellcode (Order code) mit Aufschlüsselung der Gerätemerkmale auf dem Lieferschein • Seriennummer von Typenschildern in Device Viewer eingeben (www.endress.com/deviceviewer): Alle Angaben zum Gerät werden angezeigt.
- Seite 13 Cerabar PMP43 4-20mA HART Montage Montage Montagebedingungen 5.1.1 Montagehinweise Bei der Installation ist es wichtig zu beachten, dass das verwendete Dichtelement eine Dauerbetriebstemperatur aufweist, die der maximalen Temperatur des Prozesses ent- spricht. • Geräte mit CSA Zulassung sind für den Inneneinsatz vorgesehen Geräte sind für den Einsatz in nassen Umgebungen geeignet gemäß...
- Seite 14 Elektrischer Anschluss Cerabar PMP43 4-20mA HART Umgebungstemperatur Messbereich Elektrischer Anschluss Gerät anschließen 6.1.1 Potenzialausgleich Bei Bedarf Potenzialausgleich über Prozessanschluss oder kundenseitige Erdungsschelle herstellen. 6.1.2 Versorgungsspannung 12 … 30 V an einem Gleichstrom-Netzteil Das Netzteil muss sicherheitstechnisch geprüft sein (z. B. PELV, SELV, Class 2) und den jeweiligen Protokollspezifikationen genügen.
- Seite 15 Cerabar PMP43 4-20mA HART Elektrischer Anschluss 6.1.5 Überspannungsschutz Das Gerät erfüllt die Produktnorm IEC/DIN EN 61326-1 (Tabelle 2 Industrieumgebung). Abhängig von der Art des Anschlusses (DC-Versorgung, Ein- Ausgangsleitung) werden nach IEC/DIN EN 61326-1 verschiedene Prüfpegel gegen transiente Überspannungen (IEC/DIN EN 61000-4-5 Surge) angewandt: Prüfpegel für DC-Versorgungsleitungen und IO-Leitungen: 1 000 V Leitung gegen Erde.
- Seite 16 • Bedienung über Endress+Hauser Bedientool • Bedienung über Handheld, Fieldcare, DeviceCare, AMS und PDM Aufbau und Funktionsweise des Bedienmenüs Der Aufbau der Bedienmenüs von Vor-Ort-Anzeige und den Endress+Hauser Bedientools FieldCare oder DeviceCare unterscheidet sich folgendermaßen: Die Vor-Ort-Anzeige hat einen reduzierten Menüumfang, um grundlegende Einstellungen am Gerät vorzunehmen.
- Seite 17 Cerabar PMP43 4-20mA HART Bedienungsmöglichkeiten Mit den Bedientools (FieldCare, DeviceCare, SmartBlue) steht das vollumfängliche Bedien- menü zur Verfügung, um komplexere Einstellungen am Gerät vorzunehmen. Assistenten erleichtern die Inbetriebnahme der verschiedenen Anwendungen. Der Anwen- der wird durch die einzelnen Parametrierschritte geleitet.
- Seite 18 Bedienungsmöglichkeiten Cerabar PMP43 4-20mA HART Zugriff auf Bedienmenü via LED-Anzeige 7.3.1 Übersicht A0052426 Betriebszustand LED Bedientaste "E" Bluetooth LED Lageabgleich LED Tastenverriegelung LED Bei aktiver Bluetooth-Verbindung ist die Bedienung an der LED-Anzeige nicht mög- lich. Betriebszustand LED (1) Siehe Kapitel Diagnoseereignisse.
- Seite 19 Cerabar PMP43 4-20mA HART Bedienungsmöglichkeiten Blinkverhalten der LEDs (aktiv/inaktiv) A0053175 Funktion ausgewählt, aber nicht aktiv Funktion ausgewählt und aktiv Tastenverriegelung aufheben 1. Bedientaste "E" lang drücken. Bluetooth LED blinkt. 2. Bedientaste "E" wiederholt kurz drücken bis Tastenverriegelung LED blinkt.
- Seite 20 Bedienungsmöglichkeiten Cerabar PMP43 4-20mA HART Die Hintergrundbeleuchtung ist bei geringerer Klemmenspannung reduziert. Bei der folgenden Abbildung handelt es sich um eine exemplarische Darstellung. Die Anzeige ist abhängig von den Einstellungen der Vor-Ort-Anzeige. Anzeige wahlweise durch Wischbewegung (Swipe) von links nach rechts (siehe A, B und C in folgender Grafik).
- Seite 21 Cerabar PMP43 4-20mA HART Bedienungsmöglichkeiten Option auswählen und bestätigen Gewünschte Option auswählen und über den Haken oben rechts bestätigen (siehe fol- gende Bilder). 1 → 2 → Language Language Hauptmenü Benutzerf... Diagnose English English Deutsch Deutsch Français Français Applikation Language...
- Seite 22 • Visualisierung des Messwertspeichers (Linienschreiber) und Ereignis-Logbuchs Weitere Informationen zu FieldCare: Siehe Betriebsanleitungen zu FieldCare DeviceCare Funktionsumfang Tool zum Verbinden und Konfigurieren von Endress+Hauser Feldgeräten. Zu Einzelheiten: Innovation-Broschüre IN01047S FieldXpert SMT70, SMT77 Der Tablet PC Field Xpert SMT70 für die Gerätekonfiguration ermöglicht ein mobiles Plant Asset Management in explosions- (Ex-Zone 2) und nicht explosionsgefährdeten Berei-...
- Seite 23 4. Empfangsbereites Gerät aus der angezeigten Geräteliste auswählen. Login: 1. Benutzername eingeben: admin 2. Initial-Passwort eingeben: Seriennummer des Geräts Nach dem ersten Login das Passwort ändern. Passwort vergessen? Den Endress+Hauser Service kontaktieren. Systemintegration Übersicht zu Gerätebeschreibungsdateien • Hersteller-ID: 17 (0x0011) • Gerätetypkennung: 0x11C5 •...
- Seite 24 Systemintegration Cerabar PMP43 4-20mA HART Gerätevariable Messwert Dritter Messwert (TV) Elektroniktemperatur Vierter Messwert (QV) Sensor Druck Der PV wird immer auf den Stromausgang gelegt. Der Druck ist das berechnete Signal nach Dämpfung und Lageabgleich. Der Sensor Druck ist das Rohsignal der Messzelle vor Dämpfung und Lageabgleich.
- Seite 25 Cerabar PMP43 4-20mA HART Inbetriebnahme Inbetriebnahme Vorbereitungen WARNUNG Einstellungen am Stromausgang können einen sicherheitsrelevanten Zustand (z. B. Produktüberlauf) zur Folge haben! ‣ Einstellungen des Stromausgangs überprüfen. ‣ Die Einstellung des Stromausgangs ist abhängig von der Einstellung in Parameter Zuordnung PV. Installations- und Funktionskontrolle Vor Inbetriebnahme der Messstelle prüfen, ob die Montage- und Anschlusskontrolle...
- Seite 26 Inbetriebnahme Cerabar PMP43 4-20mA HART 3. Bedienstaste "E" länger als 4 Sekunden drücken. Lageabgleich LED wird ausgeführt. Während der Ausführung blinkt die Lageabgleich LED. Die Tastenverriegelung LED und Bluetooth LED sind aus. Nach der erfolgreichen Ausführung leuchtet die Lageabgleich LED dauerhaft für 12 Sekun- den.
- Seite 27 Cerabar PMP43 4-20mA HART Inbetriebnahme 9.6.1 Verbindungsaufbau via FieldCare, DeviceCare und FieldXpert A0044334 3 Möglichkeiten der Fernbedienung via HART-Protokoll SPS (Speicherprogrammierbare Steuerung) Messumformerspeisegerät, z. B. RN42 Anschluss für Commubox FXA195 und AMS Trex Geräte Kommunikator AMS Trex Geräte Kommunikator Computer mit Bedientool (z. B. DeviceCare/FieldCare , AMS Device View, SIMATIC PDM) Commubox FXA195 (USB) Field Xpert SMT70/SMT77, Smartphone oder Computer mit Bedientool (z. B.
- Seite 28 Inbetriebnahme Cerabar PMP43 4-20mA HART 1 → 2 → Language Language Hauptmenü Benutzerf... Diagnose English English Deutsch Deutsch Français Français Applikation Language A0052848 A0052850 A0052851 9.9.2 Bedientool Sprache der Vor-Ort-Anzeige einstellen System → Anzeige → Language 9.10 Gerät konfigurieren 9.10.1...
- Seite 29 Cerabar PMP43 4-20mA HART Inbetriebnahme [mA] 450 mbar 20 mA 50 mbar 4 mA [mbar] A0053668 Messbereichsanfang Ausgang Messbereichsende Ausgang Abgleich: 1. Über den Parameter Messbereichsanfang Ausgang den Druckwert für den 4-mA- Strom eingeben (50 mbar (0,75 psi)). 2. Über den Parameter Messbereichsende Ausgang den Druckwert für den 20-mA- Strom eingeben (450 mbar (6,75 psi)) Ergebnis: Der Messbereich ist auf 4...20 mA eingestellt.
- Seite 30 Inbetriebnahme Cerabar PMP43 4-20mA HART 1. Über den Parameter Druckwert 1 den Druckwert für den unteren Abgleichpunkt ein- geben: 50 mbar (0,75 psi) Navigation: Applikation → Sensor → Skalierte Variable → Druckwert 1 2. Über den Parameter Skalierte Variable Wert 1 den Volumenwert für den unteren Abgleichpunkt eingeben: 0 l (0 gal) ...
- Seite 31 Cerabar PMP43 4-20mA HART Inbetriebnahme Beispiel: Linearisierung In folgendem Beispiel soll das Volumen in einem Tank mit konischem Auslauf in m gemessen werden. Voraussetzungen: • Punkte für Linearisierungstabelle bekannt • Füllstandabgleich durchgeführt • Linearisierungskennlinie muss stetig steigen oder fallen [mA]...
- Seite 32 Betrieb Cerabar PMP43 4-20mA HART 9.11 Einstellungen schützen vor unerlaubtem Zugriff 9.11.1 Software-Verriegelung oder Entriegelung Verriegelung per Passwort in FieldCare/DeviceCare/SmartBlue-App Der Zugriff auf die Parametrierung des Geräts kann durch Vergabe eines Passwortes ver- riegelt werden. Im Auslieferungszustand ist die Benutzerrolle Option Instandhalter. Mit der Benutzerrolle Option Instandhalter kann das Gerät komplett parametriert werden.
- Seite 33 Cerabar PMP43 4-20mA HART Betrieb 10.3 Gerät an Prozessbedingungen anpassen Dazu stehen folgende Menüs zur Verfügung: • Grundeinstellungen in Menü Benutzerführung • Erweiterte Einstellungen in: • Menü Diagnose • Menü Applikation • Menü System Details siehe Dokumentation "Beschreibung der Geräteparameter".
- Seite 34 Diagnose und Störungsbehebung Cerabar PMP43 4-20mA HART 10.7 Sensor Kalibrierung Drucksensoren können im Laufe ihres Lebenszyklus eine Abweichung von der ursprün- glichen Druckkennlinie ausbilden. Diese Abweichung ist von den Einsatzbedingungen abhängig und kann im Untermenü Sensor Kalibrierung korrigiert werden. Den Wert der Nullpunktverschiebung vor der Sensor Kalibrierung auf 0,00 setzen. Appli- kation →...
- Seite 35 Behebung: Standard-Benutzername ist "admin" und Passwort ist die auf dem Gerätety- penschild angegebene Geräte-Seriennummer (nur wenn das Passwort nicht vorher vom Benutzer geändert wurde) Falls das Passwort vergessen wurde, Endress+Hauser Service kontaktieren (www.addresses.endress.com) Verbindung über SmartBlue nicht möglich • Mögliche Ursache: Falsches Passwort eingegeben Behebung: Korrektes Passwort eingeben;...
- Seite 36 Maßnahmen Maßnahmen bei Anzeige einer Fehlermeldung: Siehe Kapitel "Anstehende Diagnose- meldungen". Wenn die Maßnahmen nicht zur Behebung des Fehlers führen, an Endress+Hauser Nie- derlassung wenden. 11.1.4 Zusätzliche Tests Wenn eine eindeutige Fehlerursache nicht feststellbar ist, oder das Problem sowohl von Gerät als auch Anwendung verursacht werden kann, können folgende, zusätzliche Tests...
- Seite 37 Cerabar PMP43 4-20mA HART Diagnose und Störungsbehebung 11.2 Diagnoseinformation auf Betriebszustand LED A0052452 Betriebszustand LED • Betriebszustand LED leuchtet dauerhaft grün: Alles in Ordnung • Betriebszustand LED leuchtet dauerhaft rot: Diagnose vom Typ "Alarm" aktiv • Bei Gerätesuche (Squawk HART) oder Device identification oder Bluetooth Verbindungs- aufbau: Betriebszustand LED blinkt während der Ausführung der Funktion...
- Seite 38 Diagnose und Störungsbehebung Cerabar PMP43 4-20mA HART Diagnoseereignis und Ereignistext Die Störung kann mit Hilfe des Diagnoseereignisses identifiziert werden. F801 Supply voltage A0052453 Statussymbol Statussignal Ereignisnummer Diagnoseereignis Kurzbeschreibung des Diagnoseereignisses Wenn mehrere Diagnoseereignisse gleichzeitig anstehen, wird nur die Diagnosemeldung mit der höchsten Priorität angezeigt.
- Seite 39 Cerabar PMP43 4-20mA HART Diagnose und Störungsbehebung 11.7 Diagnoseliste Im Untermenü Diagnoseliste können alle aktuell anstehenden Diagnosemeldungen ange- zeigt werden. Navigation:Diagnose → Diagnoseliste 11.7.1 Liste der Diagnoseereignisse Diagnose 242 und 252 kann bei diesem Gerät nicht auftreten. Bei Diagnose 270, 273, 803, 805 gilt: Bei einem Elektronikaustausch muss das Gerät ersetzt werden.
- Seite 40 Diagnose und Störungsbehebung Cerabar PMP43 4-20mA HART Diagnose- Kurztext Behebungsmaßnahmen Statussignal Diagnose- nummer [ab Werk] verhalten [ab Werk] Diagnose zur Konfiguration Datenübertragung 1. Datenübertrag. wiederholen Alarm fehlgeschlagen 2. Verbindung prüfen Download verarbeiten Download aktiv, bitte warten Warning HART Gerätekonfigu- Überprüfen Sie die Konfiguration der Ver-...
- Seite 41 Cerabar PMP43 4-20mA HART Diagnose und Störungsbehebung Diagnose- Kurztext Behebungsmaßnahmen Statussignal Diagnose- nummer [ab Werk] verhalten [ab Werk] Elektroniktemperatur 1. Umgebungstemperatur prüfen Warning 2. Prozesstemperatur prüfen Arbeitsbereich 1. Druckwert prüfen Warning 2. Endress+Hauser Service kontaktieren HART Nebenvariable Überprüfen Sie die gerätespezifische Dia- Warning außerhalb Bereich...
- Seite 42 Diagnose und Störungsbehebung Cerabar PMP43 4-20mA HART 11.8.2 Ereignislogbuch filtern Mithilfe von Filtern kann bestimmt werden, welche Kategorie von Ereignismeldungen in Untermenü Ereignislogbuch angezeigt werden. Navigation: Diagnose → Ereignislogbuch Filterkategorien • Alle • Ausfall (F) • Funktionskontrolle (C) • Außerhalb der Spezifikation (S) •...
- Seite 43 Cerabar PMP43 4-20mA HART Wartung Informationsereignis Ereignistext I1554 Sicherheitssequenz gestartet I1555 Sicherheitssequenz bestätigt I1556 Sicherheitsbetrieb aus I1956 Zurücksetzen 11.9 Gerät zurücksetzen 11.9.1 Zurücksetzen über digitale Kommunikation Mit dem Parameter Gerät zurücksetzen kann das Gerät zurückgesetzt werden. Navigation: System → Geräteverwaltung Vom Werk durchgeführte kundenspezifische Parametrierungen bleiben auch nach...
- Seite 44 Die Schutzart des Geräts beachten. Reparatur 13.1 Allgemeine Hinweise 13.1.1 Reparaturkonzept Das Endress+Hauser-Reparaturkonzept sieht vor, dass eine Instandsetzung nur durch Gerätetausch erfolgen kann. 13.1.2 Austausch eines Geräts Nach dem Austausch des Geräts können zuvor gespeicherte Parameter auf das neu instal- lierte Gerät gespielt werden.
- Seite 45 Cerabar PMP43 4-20mA HART Zubehör 13.3 Entsorgung Gemäß der Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) ist das Produkt mit dem abgebildeten Symbol gekennzeichnet, um die Entsorgung von WEEE als unsortierten Hausmüll zu minimieren. Gekennzeichnete Produkte nicht als unsortierter Hausmüll entsorgen, sondern zu den gültigen Bedingungen an den Hersteller zurückgeben.
- Seite 46 Zubehör Cerabar PMP43 4-20mA HART 14.2 DeviceCare SFE100 Konfigurationswerkzeug für IO-Link, HART-, PROFIBUS- und FOUNDATION Fieldbus- Feldgeräte DeviceCare steht zum kostenlosen Download bereit unter www.software-products.endress.com. Zum Download ist die Registrierung im Endress+Hauser-Softwareportal erforderlich. Technische Information TI01134S 14.3 FieldCare SFE500 FDT-basiertes Anlagen-Asset-Management-Tool Es kann alle intelligenten Feldeinrichtungen in Ihrer Anlage konfigurieren und unterstützt...
- Seite 47 Cerabar PMP43 4-20mA HART Technische Daten Technische Daten 15.1 Eingang 15.1.1 Messgröße Gemessene Prozessgrößen • Absolutdruck • Relativdruck Berechnete Prozessgrößen • Druck • Skalierte Variable 15.1.2 Messbereich In Abhängigkeit von der Gerätekonfiguration können der maximale Betriebsdruck (MWP) und die Überlastgrenze (OPL) von den Tabellenwerten abweichen.
- Seite 48 Technische Daten Cerabar PMP43 4-20mA HART Relativdruck Messzelle Maximaler Messbereich Kleinste werkseitig kalibrierbare Messspanne untere (LRL) obere (URL) Standard Platinum [bar (psi)] [bar (psi)] [bar (psi)] 400 mbar (6 psi) –0,4 (–6) +0,4 (+6) 0,05 (0,75) 80 mbar (1,2 psi) 1 bar (15 psi) –1 (–15)
- Seite 49 Cerabar PMP43 4-20mA HART Technische Daten Vor-Ort-Anzeige und Bedientool via digitale Kommunikation Statussignal (gemäß NAMUR-Empfehlung NE 107): Klartextanzeige 15.2.3 Bürde Um eine ausreichende Klemmenspannung sicherzustellen, darf abhängig von der Versor- gungsspannung U des Speisegeräts ein maximaler Bürdenwiderstand R (inklusive Zulei- tungswiderstand) nicht überschritten werden.
- Seite 50 Technische Daten Cerabar PMP43 4-20mA HART HART-Spezifikation: DD-Revision: Gerätebeschreibungsdateien (DTM, DD) Informationen und Dateien unter: • www.endress.com Auf der Produktseite des Geräts: Dokumente/Software → Gerätetreiber • www.fieldcommgroup.org Bürde HART: Min. 250 Ω Den Gerätevariablen sind werkseitig folgende Messwerte zugeordnet: Gerätevariable...
- Seite 51 Cerabar PMP43 4-20mA HART Technische Daten Prozesstemperatur maximal +130 °C (+266 °F) (Produktmerkmal "Anwendung"; Bestelloption "B") °F °C °C °F A0055963 4 Umgebungstemperatur T in Abhängigkeit von der Prozesstemperatur T –40 °C (–40 °F) +85 °C (+185 °F) +100 °C (+212 °F) +85 °C (+185 °F)
- Seite 52 Technische Daten Cerabar PMP43 4-20mA HART +150 °C (+302 °F) –20 °C (–4 °F) –20 °C (–4 °F) –20 °C (–4 °F) Prozesstemperatur maximal +200 °C (+392 °F) (Produktmerkmal "Anwendung"; Bestelloption "D") °F °C °C °F A0055469 6 Umgebungstemperatur T in Abhängigkeit von der Prozesstemperatur T...
- Seite 53 Cerabar PMP43 4-20mA HART Technische Daten 15.3.6 Verschmutzungsgrad Verschmutzungsgrad 2 gemäß IEC / DIN EN 61010-1. 15.3.7 Schwingungsfestigkeit • Stochastisches Rauschen (Random Sweep) nach IEC / DIN EN 60068-2-64 Fall 2/ • Gewährleistet für 5 … 2 000 Hz: 1,25 (m/s /Hz, ~ 5 g •...
- Seite 54 ‣ Abweichende MWP-Angaben siehe Kapitel "Konstruktiver Aufbau". 15.4.3 Gereinigt von Öl und Fett Zusätzlich bietet Endress+Hauser Geräte für spezielle Anwendungen an, die von Öl und Fett gereinigt sind. Für diese Geräte gelten keine besonderen Einschränkungen hinsicht- lich den Prozessbedingungen. Endress+Hauser...
- Seite 55 Cerabar PMP43 4-20mA HART Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Anforderungen an Personal ..... 8 HART-Variablen ......23 Anschlusskontrolle .
- Seite 56 *71668003* 71668003 www.addresses.endress.com...