Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

表示ユニット / Counter Unit / Anzeigeeinheit
LT20A
Series
補足説明書 / Supplement / Anhang
LT20Aをお買い上げのお客様へ
表示ユニットLT20AはLT20の後継モデルです。
今までLT20をご使用のお客様は、この説明書と取扱説明書
をご参照いただき、接続方法や接続機器の再確認をしてくだ
さい。
ご不明な点は弊社営業または代理店にお問い合わせくださ
い。
To customers who purchased the LT20A
The counter unit LT20A is an updated model of the LT20.
Customers who have used the LT20 before should read this
supplement manual together with the instruction manual to confirm
the connection procedures and connection devices.
If you have any questions, please contact your Sony Manufacturing
Systems dealer or sales representative.
Für die Kunden, die das Modell LT20A gekauft haben
Die Anzeigeeinheit LT20A ist ein aktualisiertes Modell des LT20.
Kunden, die bereits das Modell LT20 benutzt haben, sollten diesen
Anhang zusammen mit der Bedienungsanleitung lesen, um die
richtige Anschlussgeräte zu verwenden und alle Anschlussverfahren
richtig durchzuführen.
Falls Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony
Manufacturing Systems Händler oder Handelsvertreter.
1
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony LT20A Serie

  • Seite 1 Anschlussgeräte zu verwenden und alle Anschlussverfahren ご不明な点は弊社営業または代理店にお問い合わせくださ richtig durchzuführen. い。 Falls Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony Manufacturing Systems Händler oder Handelsvertreter. To customers who purchased the LT20A The counter unit LT20A is an updated model of the LT20.
  • Seite 6 Liste der Unterschiede zwischen den Modellen LT20 und LT20A (alle Modelle) Gegenstand LT20 LT20A Bemerkungen Abmessungen 72x72x104,5 mm 72x72x71,8 mm Das Einbauverfahren mit den Abmessungen der Öffnung und dem Zähleranschlag ist dasselbe. (Siehe Seiten 5 und 47 der Bedienungsanleitung des LT20A.) Klemme Festgezogene Schraube Getrennter Anschluss...
  • Seite 7 Liste der Unterschiede zwischen den Modellen LT20 und LT20A (nur Modelle BCD) Gegenstand LT20 LT20A Bemerkungen BCD-Eingangs/Ausgangs- Max. 3 ms Max. 0,2 ms Dies ist die Zeit zwischen dem Einstellung von DRQ (IN) auf Taktgebung ON bis zur Ausgabe von READY (OUT). (Siehe Seite 31 der DRQtREADY Bedienungsanleitung des LT20A.) Automatischer BCD-...