Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
213 Boxenstativ
Original-Bedienungsanleitung
Über diese Anleitung
Zweck
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen, um das Stativ sicher und sachgerecht
zu montieren, zu bedienen, zu warten und zu entsorgen. Die Bedienungsanleitung richtet sich an
alle Personen, die mit diesen Tätigkeiten beauftragt sind. Vor der Arbeit mit dem Stativ diese Be-
dienungsanleitung vollständig lesen. Die Bedienungs- sowie Kurzbedienungsanleitung sind Be-
standteil des Artikels und sind für dessen Lebensdauer aufzubewahren bzw. an jeden nach-
folgenden Besitzer oder Benutzer weiterzugeben.
Kontaktinformationen
Hersteller
Anschrift
Telefon
Telefax
E-Mail
Internet
Produktdaten
Rohrkombination
Höhenverstellung
Ausführung
Fußkonstruktion
Aufnahme
Normen und Standards
Die Maschine ist konform mit folgenden internationalen Normen und Richtlinien:
u 2006/42/EG Maschinenrichtlinie
u EN ISO 12100 Sicherheit von Maschinen – Allgemeine Gestaltungsleitsätze
u DIN EN 82079-1 Erstellen von Gebrauchsanleitungen – Gliederung, Inhalt und Darstellung
Zusätzlich sind Teile der folgenden Norm erfüllt:
u DIN 56950-3 Veranstaltungstechnik – Maschinentechnische Einrichtungen – Teil 3: Sicher-
u
heitstechnische Anforderungen an Stative und Traversenlifte
21300-002-55 Rev.16
21300-009-55 Rev.17
21300-082-55 Rev.14 03-80-165-00 11/23
König & Meyer GmbH & Co. KG
Kiesweg 2
97877 Wertheim
+49 (0)9342 806 0
+49 (0)9342 806 150
contact@k-m.de
www.k-m.de
1 Auszugrohr
Stufenlos durch Kurbel mit »Auto Lock« Verriegelungssystem
Oberflächen: Pulverlack schwarz
3 Fußrohre mit doppelten Stützstreben
Rohrende ø 35 mm. Integrierte Gewindebuchse M10 für Traversen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Konig & Meyer 213B
Inhaltszusammenfassung für Konig & Meyer 213B
- Seite 1 213 Boxenstativ Original-Bedienungsanleitung Über diese Anleitung Zweck Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen, um das Stativ sicher und sachgerecht zu montieren, zu bedienen, zu warten und zu entsorgen. Die Bedienungsanleitung richtet sich an alle Personen, die mit diesen Tätigkeiten beauftragt sind. Vor der Arbeit mit dem Stativ diese Be- dienungsanleitung vollständig lesen.
-
Seite 2: Sicherheit
Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Stativ dient zur Aufnahme und zum Heben von Boxen/Lautsprecher und anderen Betriebs- mitteln in der Veranstaltungstechnik und in Produktionsbereichen mit einem Gewicht von maxi- mal 50 kg. Jede andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß und damit nicht erlaubt. Zuwiderhandlungen führen zum Verlust der Garantie sowie jeglicher Gewährleistungsansprüche. -
Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Das Stativ entspricht dem aktuellen Stand der Technik und ist mit den notwendigen Sicherheits- einrichtungen ausgestattet. Es wurde gemäß den gültigen EU-Richtlinien sowie unter Berück- sichtigung der damit zusammenhängenden harmonisierten Normen konstruiert, gebaut und dokumentiert. Dies wird durch die Konformitätserklärung bescheinigt. Von dem Stativ können allerdings Gefahren ausgehen, wenn die Sicherheits- und Warnhinweise in der Bedienungsanleitung und auf den Warnschildern am Stativ nicht beachtet werden. - Seite 4 Bedeutung der Signalworte und Symbole Die folgenden Signalworte werden in diesem Dokument verwendet: Signalwort Bedeutung, Folgen bei Nichtvermeidung WARNUNG Weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann. VORSICHT Weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu geringfügi- gen oder leichten Verletzungen führen kann.
-
Seite 5: Übersicht
Übersicht Lieferumfang Anzahl Benennung Boxenstativ Klemmschraube für Kurbelgehäuse M8 × 16 mm Klemmschraube für Fußschelle M8 × 21 mm Klemmschale mit darunter liegender Kurzbedienungsanleitung Die Klemmschrauben 1 müssen vor der ersten Verwendung einmalig in das Kur- belgehäuse (M8 x 16 mm) und die Fuß- schelle (M8 x 21 mm) eingeschraubt werden. - Seite 6 Aufbau Auszugrohr Grundrohr Klemmschale mit KBA Stützstreben Stativfüße Klemmschraube für Fußschelle...
- Seite 7 Fingerschutz Kurbel Entriegelungstaste Klemmschraube Kurbelgehäuse Kurbelgehäuse...
-
Seite 8: Umgebungstemperaturen
Betriebsbedingungen Umgebungstemperaturen Umgebungstemperaturen Betrieb + 5° C bis + 30° C Mindest-/Höchsttemperaturen - 30° C bis + 80° C Luftfeuchtigkeit 40 % bis 60 % Lebensdauer Das Stativ ist auf eine Lebensdauer von 10 Jahren ausgelegt. Die Lebensdauer ist abhängig von der Art und Häufigkeit der Verwendung des Stativs. -
Seite 9: Bedienung
Bedienung WARNUNG Verlust der Standfestigkeit Verletzungen durch kippendes Stativ möglich. u Stativ auf ebenem Boden aufstellen u Füße soweit auseinanderziehen, bis die Stützstreben waagrecht stehen u Klemmschrauben anziehen u Auf gleichmäßige (zentrische) Gewichtsverteilung der Last achten u Beim Betätigen der Kurbel das Stativ festhalten VORSICHT Quetschstellen Verletzungen der Finger möglich. -
Seite 10: Last Anheben
Last anheben ✓ Das Stativ ist sicher aufgestellt. ✓ Das Stativrohr befindet sich in der unteren Endlage. ✓ Die Klemmschrauben sind festgezogen. ✓ Falls die Last sich im Bewegungsbereich der Kurbel befindet, muss das Auszugrohr vor dem ✓ Aufsetzen der Last um ca. 100 mm freigekurbelt werden. 1 Die Last aufsetzen. -
Seite 11: Instandhaltung
Fehlerbeseitigung Fehlerliste Fehler Beseitigung Stativ wackelt Fußgestell in maximale Auslage bringen und Klemmschrauben anziehen. Stativrohr wackelt oder fährt unter Last Prüfen, ob die Entriegelungstaste gedrückt ist. Klemmschrauben anziehen. Höhenverstellung schwergängig Prüfen, ob die Klemmschraube des Kurbel- gehäuses gelöst ist. Das Stativ lässt sich nicht nach unten kurbeln Prüfen, ob die Klemmschraube des Kurbel- gehäuses gelöst ist. - Seite 12 nationale oder internationale Normen (oder Teile/Klauseln daraus) und Spezifikationen wurden angewandt: KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG Kiesweg 2 · 97877 Wertheim · Germany Geschäftsführer: Martin König, Gabriela König, Heiko Wolz Tel. 0 93 42/806-0 · Fax 0 93 42/806-150 Gerichtsstand: Wertheim ·...
- Seite 24 national or international standards (or parts/clauses thereof) and specifications have been applied: KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG Kiesweg 2 · 97877 Wertheim · Germany Geschäftsführer: Martin König, Gabriela König, Heiko Wolz Tel. 0 93 42/806-0 · Fax 0 93 42/806-150 Gerichtsstand: Wertheim ·...
-
Seite 25: Initial Commissioning
Prüfpflicht Das Stativ ist eine maschinentechnische Einrichtung und daher prüfpflichtig. Bei Auslieferung ist das Stativ bereits vollständig geprüft. Es kann direkt verwendet werden. Zur weiteren Verwendung gelten folgende Prüfintervalle: u Prüfung durch Sachkundige alle 12 Monate u Prüfung durch Ermächtigte Sachverständigte alle 48 Monate Für die Dokumentation der Prüfungen die folgende Vorlage verwenden. - Seite 26 Prüfung vor Inbetriebnahme nach DGUV Vorschrift 17 und 18 Inspection before starting operation according to DGUV regulation 17 and 18 Prüfung von maschinentechnischen Arbeitsmitteln der Veranstaltungstechnik nach DGUV Grundsatz 315-390 Testing of technical equipment for event technology in accordance with DGUV Principle 315-390 Werksprüfung bei K&M Bei Auslieferung...
- Seite 27 Prüfung durch ermächtigten Sachverständigen Nach 8 Jahren Inspection by authorized expert After 8 years Datum / Date Prüfer / Auditor Unterschrift / Signature / Stempel / Stamp Prüfung durch Sachkundigen Nach 9 Jahren Expert inspection After 9 years Datum / Date Prüfer / Auditor Unterschrift / Signature / Stempel / Stamp Prüfung durch Sachkundigen...