Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Torqeedo Twin Cruise Bedienungsanleitung

Ergänzungs-set für doppelmotorisierungen

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Twin Cruise
Ergänzungs-Set
Control Set
Bedienungsanleitung
(Deutsch)
Operating Manual
(English)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Torqeedo Twin Cruise

  • Seite 1 Twin Cruise Ergänzungs-Set Control Set Bedienungsanleitung (Deutsch) Operating Manual (English)
  • Seite 2: Wichtige Sicherheits- Und Handhabungshinweise

    Dieses Symbol warnt vor Beschädigungsgefahren für oder durch Ihren Außenbordmotor. Stellen Sie sicher, dass Sie neben dieser Bedienungsanleitung auch die Bedienungsanlei- tung der Torqeedo Cruise Motoren sorgfältig gelesen haben, um Ihre Außenborder richtig und sicher zu betreiben. 2. Gesetzlich vorgeschriebene Angaben Erklärung und Beschreibung der Symbole...
  • Seite 3: Konformitätserklärung

    Die Original Konformitätserklärung wurde in deutscher Sprache ausgestellt in Starnberg im April 2011 Dr. Christoph Ballin, Geschäftsführer Das Twin Cruise Ergänzungsset ist entsprechend der EG-Richtlinie 2002/95/EG (regelt die Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronik- geräten, ROHS) hergestellt.
  • Seite 4 5. Montage und Inbetriebnahme 5.1 Batteriebänke Für eine sichere Handhabung empfehlen wir, jeden Torqeedo Cruise Außenborder mit ei- ner eigenen Batteriebank zu betreiben. Bitte lesen Sie dazu auch die Bedienungsanleitung der Cruise Motoren. Bitte lesen Sie dazu auch die Bedienungsanleitung der Power 26-104.
  • Seite 5 Twin Cruise 2.0R mit Blei Batterien (2 Batterien à 12 V seriell verschaltet) 12 V-Batterie Kabelsatz Kabelbrücke 12 V-Batterie Anschluß Cruise 2.0 R Optionale Erweiterung der Batterie- an zwei 12 V-Batterien kapazität über parallele Verschaltung mit weiteren 12 V- Batterien...
  • Seite 6 Twin Cruise 4.0R mit Torqeedo Power 26-104 (je 2 Batterien à 25,9 V seriell ver- schaltet)
  • Seite 7 Wenn die Installation von der in der Abbildung oben empfohlenen Installation abweicht, muss der verantwortliche Monteur eine passende Verbindungsstange anbringen, damit die Motoren ohne Beeinträchti- gungen oder Gefahr in Betrieb genommen werden können. Torqeedo übernimmt keine Haftung für Schäden, die entstehen, wenn nicht die mitgelieferte Verbindungsstange montiert wird.
  • Seite 8 minimaler Abstand zueinander, Maßangaben in mm...
  • Seite 9 5.4 Magnetpins • Prüfen Sie die Funktion der Magnetpins vor jeder Fahrt. • Befestigen Sie die Schnüre der Magnetpins fest an Ihrem Handgelenk oder Ihrer Schwimmweste. • Den Knoten der beiden Magnetpins nicht lösen. • Die Magnetpins können die Funktion von Herzschrittmachern be- einflussen. Halten Sie die Magnetpins von Herzschrittmachern fern (mindestens 50 cm). Die Magnetpins können elektronische und magnetische Instrumente beeinflussen (z.B. Kompass). Prüfen Sie die Beeinflussung von Instrumenten an Bord vor Fahrtantritt. • Kleben oder binden Sie die Magnetpins nicht an das Ferngas.
  • Seite 10 5.6 Kippen der Motoren Drehen Sie den schwarzen Griff so lange in Pfeilrichtung, bis er lose ist und die Gelenkverbindung freiliegt. Bitte lesen Sie das entsprechende Kapitel in der Bedienungsanleitung der Cruise Motoren, bevor Sie versuchen, einen der Motoren zu kippen.
  • Seite 11: Hinweise Zur Pflege

    Die Oberflächen des Ferngashebels können mit handelsüblichen Reinigungsmitteln gerei- nigt werden. Die Kunststoffoberflächen können mit Cockpit-Spray behandelt werden. Wenn das Twin Cruise Ergänzungs-Set in Salzwasser zum Einsatz kommt, ist es empfeh- lenswert, Ferngashebel und Verbindungsstange mit Frischwasser abzuspülen bzw. mit einem feuchten Tuch abzuwischen.
  • Seite 15 Hole pattern Twin Throttle Bohrbild Twin Ferngas Scale 1:1 Maßstab 1:1...

Inhaltsverzeichnis