Richen MT379D Montageanleitung Seite 10

0 1
Entfernen Sie das Papier von den Schaumstoffen und kleben Sie sie gleichmäßig auf den Stimmungs-
lichtstreifen, verwenden Sie die Befestigungsmittel und Schrauben, um den Stimmungslichtstreifen an der
Platte zu befestigen. Vergewissern Sie sich, dass die Leiste wie oben beschrieben befestigt ist, da sie sonst
den Effekt des Stimmungslichts beeinflusst. / Uncover the paper on the foams and stick them on the mood-
light strip evenly, use the fixers and screws to fix the moodlight strip on the panel. Make sure the strip is
fixed as above otherwise it will influence the mood light effect. / Scoprire la carta sulle schiume e incollarle
sulla striscia di luce umida. utilizzare i fissatori e le viti per fissare la striscia di luce d'atmosfera sul pan-
nello. Assicurarsi che la striscia sia fissata come sopra, altrimenti influenzerà l'effetto della luce d'atmos-
fera. / Découvrez le papier sur les mousses et collez-les uniformément sur la bande de lumière d'ambiance,
utilisez les fixateurs et les vis pour fixer la bande de lumière d'ambiance sur le panneau. Veillez à ce que la
bande soit fixée comme indiqué ci-dessus, sinon elle influencera l'effet de la lumière d'ambiance. / Desta-
pe el papel de las espumas y péguelas en la tira de luz ambiental de manera uniforme, utilice los fijadores
y tornillos para fijar la tira de luz ambiental en el panel. Asegúrese de que la tira esté fijada como se indica
más arriba, ya que de lo contrario influirá en el efecto de la luz ambiental. / Odsłoń papier na piankach i
przyklej je równomiernie do listwy nastrojowej, użyj utrwalacza i śrub, aby zamocować listwę nastrojową
na panelu. Upewnij się, że pasek jest zamocowany jak wyżej, w przeciwnym razie wpłynie na efekt nastrojo-
wego światła. / Αποκαλύψτε το χαρτί στα αφρώδη υλικά και κολλήστε τα ομοιόμορφα πάνω στη λωρίδα
φωτισμού, χρησιμοποιήστε τα υλικά στερέωσης και τις βίδες για να στερεώσετε τη λωρίδα φωτισμού
στον πίνακα. Βεβαιωθείτε ότι η λωρίδα είναι στερεωμένη όπως παραπάνω, διαφορετικά θα επηρεάσει
το αποτέλεσμα του φωτός διάθεσης.
10
4x
4x
8x
ST4 x 12 mm
1x