Smeg SR264AV2 Bedienungshandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Diese Anweisungen sind ausschließlich für die auf dem Kenndatenschild des Gerätes
angeführten Bestimmungsländer gültig.
Dieses Einbaukochfeld gehört zur Klasse 3.
Wir empfehlen Ihnen, dieses Bedienungshandbuch sorgfältig durchzulesen. Hier finden Sie
wichtige Hinweise, um die Ästhetik und Funktionalität Ihres Gerätes erhalten zu können.
Weitere Informationen zu den Produkten finden Sie auf der Internetseite www.smeg.com.
Inhaltsverzeichnis
94
94
97
98
98
98
98
99
100
100
102
103
103
103
104
107
107
107
109
109
109
110
112
112
115
121
122
93
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Smeg SR264AV2
Inhaltszusammenfassung für Smeg SR264AV2
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Bestimmungsländer gültig. Dieses Einbaukochfeld gehört zur Klasse 3. Wir empfehlen Ihnen, dieses Bedienungshandbuch sorgfältig durchzulesen. Hier finden Sie wichtige Hinweise, um die Ästhetik und Funktionalität Ihres Gerätes erhalten zu können. Weitere Informationen zu den Produkten finden Sie auf der Internetseite www.smeg.com. -
Seite 2: Hinweise
Hinweise 1 Hinweise • Die Reinigung und Wartung dürfen nicht durch 1.1 Allgemeine unbeaufsichtigte Kinder erfolgen. Sicherheitshinweise • Sicherstellen, dass die Kronenbrenner mit den Personenschäden zugehörigen Brennerdeckeln • Das Gerät und seine richtig in ihren Sitzen positioniert zugänglichen Teile erhitzen sich sind. - Seite 3 Hinweise • Keine spitzen Gegenstände aus • Keine Gegenstände auf den Metall (Besteck oder Küchenhelfer) Kochflächen zurücklassen. in die Öffnungen einführen. • Dieses Gerät darf nicht als • Keine Spraydosen in der Nähe Raumheizer benutzt werden. dieses Gerätes verwenden, • Keine Spray-Produkte in der während dieses in Betrieb ist.
- Seite 4 Hinweise • Bei der Reinigung von Stahlteilen • Der Gasanschluss darf nur von oder Metallflächen (z.B. eloxierte, zugelassenem technischem mit Nickel behandelte oder Personal ausgeführt werden. Die verchromte Flächen) keine chlor-, Inbetriebnahme mit ammoniak- oder bleichmittelhaltigen Versorgungsschlauch muss so Produkte verwenden. erfolgen, dass die Länge der •...
-
Seite 5: Haftung Des Herstellers
Hinweise • Nur Kabel verwenden, die gegen Für dieses Gerät eine Temperatur von mindestens • Öffnungen, Lüftungsschlitze und 90 °C beständig sind. Wärmeauslasse nicht abdecken. • Das Anziehmoment der • Keine spitzen Gegenstände aus Schrauben der Speiseleitungen Metall (Besteck oder Küchenhelfer) der Klemmleiste muss 1,5-2 Nm in die Öffnungen einführen. -
Seite 6: Zweck Des Gerätes
Hinweise 1.3 Zweck des Gerätes 1.6 Entsorgung Das Gerät ist zum Garen von Dieses Gerät muss Speisen in Privathaushalten bestimmt. getrennt von anderen Jeder andere Gebrauch wird als Abfällen entsorgt werden zweckwidrig angesehen. (Richtlinien 2002/95/EG, 2002/96/EG, 2003/108/EG). 1.4 Typenschild Dieses Gerät enthält, gemäß der Das Typenschild enthält die gültigen europäischen Richtlinien, technischen Angaben, die... -
Seite 7: Wie Man Dieses Bedienungshandbuch Lesen Muss
Hinweise • Die Verpackung unserer Produkte 1.7 Wie man dieses besteht aus recyclingfähigem und Bedienungshandbuch lesen muss umweltfreundlichem Material. In diesem Bedienungshandbuch werden • Die Verpackungsmaterialien bei die folgenden Konventionen verwendet: geeigneten Sammelstellen Hinweise abgeben. Allgemeine Informationen über dieses Bedienungshandbuch, die Verpackungen aus Plastik Sicherheit und die Entsorgung. -
Seite 8: Beschreibung
Beschreibung 2 Beschreibung 2.1 Allgemeine Beschreibung... - Seite 9 Beschreibung 1 Bedienblende 5 Starkbrenner (R) 2 Hilfsbrenner (AUX) 6 Dreikronen-Blitzbrenner (UR3) 3 Mittelstarker Brenner (SR) 7 Rechtes Gitterrost 4 Verkleinerter Starkbrenner (RR) 8 Linkes Gitterrost...
-
Seite 10: Symbole
Beschreibung 2.2 Symbole Drehknebel Zum Einschalten und Regulieren der Kochfeldbrenner. Die Drehknebel drücken und sie entgegen dem Uhrzeigersinn auf den Wert drehen, um die entsprechenden Brenner einzuschalten. Die Drehknebel im Bereich zwischen Höchst- und Tiefsttemperatur bewegen, um die Flamme zu regulieren. Die Drehknebel wieder auf die Position stellen, um die Brenner auszuschalten. -
Seite 11: Gebrauch
Gebrauch 3 Gebrauch Unsachgemäßer Gebrauch 3.1 Hinweise Gefahr von Schäden an den Unsachgemäßer Gebrauch Oberflächen Verbrennungsgefahr • Keine Alufolie verwenden, um die Brenner oder das Kochfeld abzudecken. • Sicherstellen, dass die Kronenbrenner • Sicherstellen, dass die Kronenbrenner mit den zugehörigen Brennerdeckeln mit den zugehörigen Brennerdeckeln richtig in ihren Sitzen positioniert sind. -
Seite 12: Gebrauch Des Kochfeldes
Gebrauch 3.3 Gebrauch des Kochfeldes Korrekte Position der Kronenbrenner und der Brennerdeckel Alle Bedien- und Kontrollvorrichtungen des Gerätes befinden sich auf der Vor dem Zünden der Brenner ist sicherzu- Bedienblende. Neben jedem Drehknebel stellen, dass die Kronenbrenner mit den ist der zugehörige Brenner angegeben. zugehörigen Brennerdeckeln richtig in ihren Das Gerät ist mit einer elektronischen Sitzen positioniert sind. - Seite 13 Gebrauch Nach Erreichen des Siedepunkts die Einschränkungen für die Verwendung Flamme so klein einstellen, dass ein der Grillpfanne Überlaufen des Topfinhalts verhindert wird. Unsachgemäßer Gebrauch Durchmesser der Kochgefäße Gefahr von Schäden am Gerät • Hilfsbrenner: 12 - 14 cm. • Nur bei der ersten Inbetriebnahme oder •...
- Seite 14 Gebrauch Beim Gebrauch einer Grillpfanne sind • Um Schäden am Gerät oder an der einige Hinweise zu beachten: Antihaftbeschichtung zu vermeiden, können die Grillpfannen aus Aluminium • Die Grillpfannen müssen sich innerhalb mit Antihaftbeschichtung maximal 5 des Umrisses des Kochfeldes befinden. Minuten lang leer vorgeheizt werden.
-
Seite 15: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung 4 Reinigung und Wartung 4.2 Reinigung des Gerätes Um die Oberflächen in bestem Zustand zu 4.1 Hinweise erhalten, sollten sie, nach Auskühlung, nach jedem Gebrauch regelmäßig gereinigt Unsachgemäßer Gebrauch werden. Gefahr von Schäden an den Oberflächen Tägliche Reinigung Immer nur spezifische und nicht scheuernde •... - Seite 16 Reinigung und Wartung Gitterroste des Kochfeldes Zündkerzen und Thermoelemente Die Gitterroste herausnehmen und in Für einen guten Betrieb müssen die lauwarmem Wasser mit einem nicht Zündkerzen und Thermoelemente immer scheuernden Reinigungsmittel reinigen. sauber sein. Diese Teile regelmäßig prüfen Darauf achten, alle Verkrustungen zu und bei Bedarf mit einem feuchten Lappen entfernen.
-
Seite 17: Installation
Installation 5 Installation 5.2 Aussparung auf der Arbeitsplatte Der folgende Eingriff benötigt 5.1 Sicherheitshinweise Maurer- und/oder Schreinerarbeiten und ist deshalb Entwicklung von Wärme während von spezialisiertem Fachpersonal des Gerätebetriebs vorzunehmen. Brandgefahr Die Installation kann in • Sicherstellen, dass das Material des Konstruktionen aus den Schranks hitzebeständig ist. -
Seite 18: Einbau
Installation Abmessungen: Positionierung der Gas- und Elektroanschlüsse (Maße in mm). Mit Öffnung auf dem Boden und auf der Rückseite Falls das Kochfeld über einem Backofen installiert wird, muss dieser mit einem Kühlgebläse ausgestattet sein. G Gasanschluss E Elektroanschluss Auf neutralem Hohlraum oder Schubladen 5.3 Einbau Falls sich andere Möbelstücke (Seiten- wände, Schubladen usw.), Geschirrspüler... - Seite 19 Installation Kochfelddichtung Um das Eindringen von Flüssigkeiten zwischen dem Rahmen des Kochfeldes und der Arbeitsplatte zu verhindern, muss die beigefügte Dichtung, wie in der untenstehenden Abbildung gezeigt, angebracht werden. Mit Öffnung auf der Rückseite 1. Die in der Abbildung angezeigten Maßzahlen einhalten, wobei darauf Bei nicht eingebautem doppeltem geachtet werden muss, dass die vordere...
-
Seite 20: Befestigung Am Stützgestell
Installation 5.4 Befestigung am Stützgestell 5.5 Gasanschluss Befestigen Sie das Kochfeld mithilfe der Gasaustritt beigefügten Halterung (A). Explosionsgefahr • Nach jedem Eingriff muss geprüft werden, ob das Anziehmoment der Gasanschlüsse zwischen 10 und 15 Nm beträgt. • Wenn notwendig, einen Druckregler verwenden, der den geltenden Normen Die untenstehende Abbildung zeigt die entspricht. - Seite 21 Installation Anschluss mit flexiblem Stahlschlauch: und dann den Stahlschlauch 4 am Anschluss 3 festschrauben. Den Anschluss an das Gasnetz mit einem flexiblen Stahlschlauch mit durchgehender Wandung durchführen, der der geltenden Norm entspricht. Den Anschluss 3 korrekt auf den Gasanschluss 1 des Gerätes schrauben. Zwischen dem Anschluss und dem Gasanschluss immer die mitgelieferte Dichtung 2 einsetzen.
- Seite 22 Installation Berücksichtigung der von den Normen Belüftung der Räume vorgegebenen Positionen und Abstände. Diese Haushaltsgerät ist nicht an Nach Abschluss des Eingriffs hat der eine Ableitung der Installationstechniker eine Verbrennungsprodukte Konformitätserklärung auszustellen. angeschlossen. Bei der Installierung und beim Anschluss sind die geltenden Installationsvorschriften zu beachten.
-
Seite 23: Anpassung An Die Verschiedenen Gasarten
Installation 5.6 Anpassung an die 3. Die Kronenbrenner und die verschiedenen Gasarten entsprechenden Brennerdeckel entfernen. Für den Betrieb mit einer anderen Gasart, die Düsen austauschen und die Primärluft einstellen. Um den Austausch der Düsen und die Einstellung der Brenner vorzunehmen, muss das Kochfeld entfernt werden. - Seite 24 Installation 5. Das Kochfeld abnehmen. 3. Die Halterung „B“ wieder in Ausgangsstellung bringen, so dass die Düse „C“ vollständig abgedeckt ist. Ersetzen der Düsen/Regulierung der Luft 1. Die Schraube „A“ lösen und den Luftregler „B“ bis zum Anschlag drücken. 4. Zur Nachstellung der Luft das Venturirohr „D“...
- Seite 25 Installation Einstellung der Kleinstellung für Erd- Anpassung der Kleinstellung für oder Stadtgas Flüssiggas Den Brenner anzünden und auf Die Schraube neben dem Knebelstift des Kleinstellung setzen. Den Griff vom Hahns im Uhrzeigersinn vollständig Gashahn entfernen und die Stellschraube festdrehen. neben dem Knebelstift des Hahns Nach der Anpassung an einen regulieren (je nach Modell), bis eine anderen als den werksseitig...
- Seite 26 Installation Gasarten und Länder Gasarten IT GB-IE FR-BE DE AT NL ES PT RU PL HU SE-DKFI-NO 1 Erdgas G20 • • • • • • • • • • • • 20 mbar • G20/25 20/25 mbar 2 Erdgas G20 •...
- Seite 27 Installation Tabellen Brenner- und Brennerdüseneigenschaften Erdgas G20 - 20 mbar, G20/25 - 20/25 mbar Nennwärmeleistung (kW) 1.10 1.70 2.60 3.10 3.90 Düsendurchmesser (1/100 mm) Reduzierte Leistung (W) 1400 Primärluft (mm) 2 Erdgas G20 - 25 mbar Nennwärmeleistung (kW) 1.10 1.70 2.60 3.90 Düsendurchmesser (1/100 mm)
- Seite 28 Installation 8 Flüssiggas G30/31 - 37 mbar Nennwärmeleistung (kW) 1.10 1.70 2.60 3.10 3.90 Düsendurchmesser (1/100 mm) Reduzierte Leistung (W) 1600 Primärluft (mm) Nennleistung G30 (g/h) Nennleistung G31 (g/h) 9 Flüssiggas G30/31 - 50 mbar Nennwärmeleistung (kW) 1.10 1.70 2.60 3.10 3.90 Düsendurchmesser (1/100 mm)
-
Seite 29: Elektrischer Anschluss
Installation 5.7 Elektrischer Anschluss Allgemeine Informationen Sicherstellen, dass die Eigenschaften des Elektrische Spannung Stromnetzes sich für die Daten auf dem Stromschlaggefahr Typenschild eignen. Das Typenschild mit den technischen Daten, • Der Stromanschluss darf nur von der Seriennummer und dem Prüfzeichen zugelassenem technischem Personal befindet sich gut sichtbar am Gerät. -
Seite 30: Für Den Installateur
Installation Abnahmeprüfung 5.8 Für den Installateur • Der Stecker muss nach der Installation Nach erfolgter Installation eine kurze immer zugänglich sein. Das Stromkabel Prüfung vornehmen. Wenn das Gerät nicht niemals biegen oder einklemmen. ordnungsgemäß funktioniert, das Gerät vom Stromnetz trennen und das •...