petex Supreme PLUS Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Bedienungsanleitung Kindersitz
User Manual Child Seat
1.0 Sicherheits und Warnhinweise
2.0 Produktbübersicht
3.0 Verwendung im KFZ
4.0 Verwendung von Sicherheitssitzen
4.1 Montage des Kindersitzes
4.2 Verwendung des Innenkissens
4.2.1 Das Innenkissen entfernen
4.2.2 Das Innenkissen installieren
4.3 Befestigung und Ausbau des Sitzes
4.3.1 Installation des Sitzes mittels der
ISOFIX-Verankerungspunkte
4.3.2 Entfernung des Sitzes von den
ISOFIX-Verankerungspunkten
4.4 Verwendung des Top-Tether
4.5 Verwendung des 5-Punkt Gurtes
4.5.1 Entriegelung der 5-Punkt-Gurtschnalle
4.5.2 Einstellen des 5-Punkt-Gurtes
4.5.3 Schließen des 5-Punkt-Gurtes
4.5.4 Straffen des 5-Punkt-Gurtes
4.5.5 Verstauen des 5-Punkt-Gurtes
4.6 Verstellen der Kopfstütze und Schultergurte
5.0 So bauen Sie den Kindersitz ein
5.1 Einbauweise für 76 - 105 cm
5.2 Einbauweise für 100 - 150 cm
5.2.1 Einbau mit ISOFIX + 3-Punkt-Gurt
5.2.2 Einbau mit 3-Punkt-Gurt
6. Pflege und Instandhaltung
Geeignet für Kinder mit einer Körpergröße von
Geeignet für Kinder mit einer Körpergröße von
Suitable for children with body-height from
Suitable for children with body-height from
www.petex.de
1.0 Safety and warnings
2.0 Product features
3.0 Usage in vehicle
4.0 Use of safety seats
4.1 Seat assembly
4.2 Use of the inner seat cushion
4.2.1 Remove the inner seat cushion
4.2.2 Install teh inner seat cushion
4.3 Seat fixing and removal
4.3.1 Fitting the seat to ISOFIX
4.3.2 Removing the seat from ISOFIX
4.4 Using the Top-Tether
4.5 Using the 5-point seat-belt
4.5.1 Unlock the 5-point safety buckle
4.5.2 Adjusting the 5-point seat-belt
4.5.3 Closing the 5-point seat-belt
4.5.4 Tightening the 5-point seat-belt
4.5.5 How to hide the 5-point seat-belt
4.6 Adjust headrest and shoulder belts
5.0 How to install the children-seat
5.1 Installation way for 76 - 105 cm
5.2 Installation way for 100 - 150 cm
5.2.1 Installation way with ISOFIX + 3-point seat-belt
5.2.2 Installation way with 3-point seat-belt
6. Care and maintenance
76 - 150 cm
76 - 150 cm
Supreme PLUS
Supreme PLUS
anchor-points
anchor-points
v20240104
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für petex Supreme PLUS
Inhaltszusammenfassung für petex Supreme PLUS
- Seite 1 Bedienungsanleitung Kindersitz Supreme PLUS User Manual Child Seat Supreme PLUS 1.0 Sicherheits und Warnhinweise 1.0 Safety and warnings 2.0 Produktbübersicht 2.0 Product features 3.0 Verwendung im KFZ 3.0 Usage in vehicle 4.0 Verwendung von Sicherheitssitzen 4.0 Use of safety seats 4.1 Montage des Kindersitzes...
- Seite 2 Do not fit your child-restraint system onto a vehicle seat that has an airbag, unless it can be and is deactivated. Death or serious injuries can be caused by an activated airbag system. *siehe Produktetikett / refer to product label www.petex.de...
-
Seite 3: Sicherheit & Warnhinweise
Do not make any modifications to the child restraint system. That can affect the safety characteristics of the product in a negative way. Keep corrosive substances from the child seat. The manufacturer guarantees the quality of the new product, but not for used items. www.petex.de... -
Seite 4: Produktübersicht
Sicherheitsschnalle safety buckle Sitzkissen booster cushion Verstellriemen Adjuster strap Einstellgriff adjusting handle Einstellknopf Schultergurthalterung adjusting knob shoulder belt holder Schultergurte shoulder belts Top Tether Verbindungsplatte joint plate ISOFIX-Konnektoren Top Tether Gurtstraffer ISOFIX connectors Top Tether safety brake www.petex.de... -
Seite 5: Verwendung Im Kfz Usage In The Vehicle
Not to be used on this seat, if the fixation of your child in the passenger seat with active front airbag is prohibited by the vehicle manufacturer. Nur auf diesem Sitz befestigen, wenn ein Becken und Schultergurt vorhanden ist. Only use on this seat if a lap- and shoulder belt is available. www.petex.de... -
Seite 6: Verwedung Von Sicherheitssitzen
Picture 1: Hook the backrest into the base and pull it forward until it is secured into an upright position Picture 2: Combine the two buckle pieces together as shown Picture 3: Insert the buckle ends into the buckle Picture 4: Assembled seat www.petex.de... -
Seite 7: Verwedung Des Innenkissens
15 month up to 2 years approx. 2 up to 4 years Use the 3-point seat belt in Use a 5-point seat belt Use a 5-point seat belt the vehicle or ISOFIX + 3-point (need a seat cushion) (no seat cushion needed) seat belt www.petex.de... -
Seite 8: Das Innenkissen Entfernen
3. Pull the seat belt and shoulder pads to the armrests on both sides, put the seat cushion on the seat and ensure that the seat belt buckle is on the seat cushion 4. Put the seat belt and shoulder pads back on the inside of the seat cushion, close the 5-point seat belt. www.petex.de... -
Seite 9: Befestigung Und Ausbau Des Sitzes
In such case, if possible, use the headrest of the backseat. Bring the headrest into the lowest possible position. This way the child seat will be contacting with the backrest at two points at least, which adds and enhances stabilisation of the child seat. www.petex.de... -
Seite 10: Entfernen Des Sitzes Von Den Isofix Verankerungspunkten
6. Once you have removed the seat from the car, you will need to push the ISOFIX release button, with the other hand push the arm back towards the child seat. You will need to do this for both sides individually www.petex.de... -
Seite 11: Verwendung Des Top Tether
„Top-Tether“ in die Seitentasche stecken, wie in der Abbildung links dargestellt. When using the 3-point seat belt, you need to hide the „top-tether“ and put the „top-tether“ into the side pocket as shown on the left. www.petex.de... -
Seite 12: Verwendung Des 5-Punkt Sicherheitsgurtes
With the headrest adjustment switch in the horizontal position, squeeze and pull/push the lever behind the headrest upwards or downwards to the desired location. Make sure the headrest is locked into a position www.petex.de... -
Seite 13: Schließen Des 5-Punkt Gurtes
You will hear and audible ‚click‘ when it secured. To tighten the harness traps, pull the harness adjuster strap at the base of the seat until the straps are sitting close to your child chest. Please ensure you do not over tighten them. www.petex.de... - Seite 14 3. To remove the shoulder belt, oben the hook an loop fasteners on the shoulder pads. 4. Unfasten the to fasteners on the side of the backrest, put the shoulder pads into thne side small bags. Hide bothe sides of the shoulder straps. Fasten the snap buttons again. www.petex.de...
- Seite 15 Insert the 5-point safety buckle together with the padding through the cover of the base. Insert the buckle and the padding into the recess. Fasten the snap-buttons again. 6. Hook the backrest into the base again. Push it and secure it into an upright position. www.petex.de...
-
Seite 16: Verstellen Der Kopfstütze Und Schultergurte
The headrest can be adjusted in 13 positions, please make sure the childs´ head is in the middle position of the headrest, the top shoulder straps´ position needs to be a little higher than shoulder height before using the children-seat in order to provide effective protection in case of a collision. www.petex.de... -
Seite 17: Einbauweise Für 76 - 105 Cm
‚click‘ when its secured. To tighten the harness straps, pull the harness adjuster strap at the base of the seat until the straps are sitting close to your child chest. Please ensure you do not overtighten them. Refer to pic. 10. www.petex.de... -
Seite 18: Einbau Mit Isofix + 3-Punkt-Gurt
The headrest is in the correct position when the diagonal belt section of the 3-point seat-belt is positioned on the child‘s shoulders. The lower edge of the headrest should be at two fingers distance from the childs shoulder. www.petex.de... -
Seite 19: Einbau Mit 3-Punkt-Gurt
The headrest is in the correct position when the diagonal belt section of the 3-point vehicle belt sits on the child‘s shoulders. The lower edge of the headrest should be at two fingers distance from the childs shoulder. www.petex.de... -
Seite 20: Pflege & Instandhaltung
Seitenaufprallschutz und das Gurtsystem system this is one of the most strict handelt es sich um eine der strengsten standards in the world. Normen der Welt. PETEX Auto-Ausstattungs-GmbH Lauterbachstraße 44 D-84307 Eggenfelden E-Mail: service@petex.de www.petex.de...