Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Medion ERAZER Spectator X40 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Medion Anleitungen
  4. Monitore
  5. ERAZER Spectator X40
  6. Bedienungsanleitung

Medion ERAZER Spectator X40 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ERAZER Spectator X40:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
62,2 cm (25") Full HD Monitor
ERAZER Spectator X40

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Medion ERAZER Spectator X40

Inhaltszusammenfassung für Medion ERAZER Spectator X40

  • Seite 1 62,2 cm (25”) Full HD Monitor ERAZER Spectator X40...
  • Seite 2 Inhaltsverzeichnis Informationen zu dieser Bedienungsanlei- tung ..............5 1.1. Zeichenerklärung ...........5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ....5 Lieferumfang ........... 6 Sicherheitshinweise ........6 4.1. Betriebssicherheit ..........6 4.2. Aufstellungsort ..........7 4.3. Reparatur ............7 4.4. Umgebungswerte .........7 4.5. Stromversorgung ...........7 Konformitätsinformation ........ 8 Geräteübersicht ..........8 Inbetriebnahme ..........
  • Seite 3 1. Informationen zu dieser 2. Bestimmungsgemäßer Bedienungsanleitung Gebrauch Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt Der TFT Monitor dient ausschließlich der entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Wiedergabe von Video- und Audiosignalen Freude mit dem Gerät. externer Geräte wie z. B. Computern, deren Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheits- Anschlüsse und Bildauflösungen mit den hinweise aufmerksam durch.
  • Seite 4 3. Lieferumfang 4. Sicherheitshinweise Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und 4.1. Betriebssicherheit benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jah- von Ihnen erworbenen Monitor haben Sie erhalten: ren und darüber sowie von Personen mit •...
  • Seite 5 4.2. Aufstellungsort – der Monitor heruntergefallen oder das Gehäuse beschädigt ist. • Halten Sie Ihren Monitor und alle • Überlassen Sie die Reparatur Ihres Moni- angeschlosse nen Geräte von Feuchtig- tors ausschließlich qualifiziertem Fachper- keit fern und ver meiden Sie Staub, Hitze, sonal.
  • Seite 6 Verlauf dient diese Taste dazu, im Menü 5. Konformitätsinformation einen Schritt zurückzugelangen, oder das Menü zu verlassen. Hiermit erklärt die Medion AG, dass sich dieses Gerät in 5. Menütaste zum Aufrufen des Menüs Anzeigemodus, Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderun- Signalquelle und Hauptmenü. Im Anschluss können gen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen be-...
  • Seite 7 Vertikale Vertikale Physikalische Frequenz (Hz) Frequenz (Hz) Auflösung AC POWER IN HDMI1 HDMI2 (Pixel) HDMI 800 x 600 50-144 56-180 1024 x 600 50-144 60-180 1024 x 768 50-144 60-180 1152 x 648 50-144 50-60 Abb. 2 – Rückseite 1280 x 720 50-144 50-180 AC POWER IN...
  • Seite 8 7.4. Aufstellen • Arme – Die Arme und Ellenbogen sollten entspannt und locker sein. Die Ellenbogen sollten nahe am Kör- per anliegen. Halten Sie Unterarme und Hände annä- hernd parallel zum Boden. Vermeiden Sie Blendwirkungen, Spiegelungen und zu • Handgelenke – Die Handgelenke sollten bei der starke Hell-Dunkel-Kontraste, um Ihre Augen zu schonen.
  • Seite 9 8. Menü Anzeigemodus Wählen Sie hier den gewünschten Anzeige- Über das Monitormenü können Sie verschiedene Ein- modus: Standard, Game, Film, Web, stellungen vornehmen. Mit den Menütasten können Sie, Text, MAC , Mono. wie zuvor beschrieben, die Menüoptionen aufrufen. Diese Bei der Option Standard können Sie fol- Tasten haben im weiteren Verlauf unterschiedliche Funk- tionen: gende Einstellungen vornehmen:...
  • Seite 10 9. Stromspareinrichtungen Menü Einstellungen • OSD -Sprache Dieser Monitor schaltet in verschiedene Stromsparzustän- Wählen Sie die gewünschte Menüsprache. de, die vom jeweiligen Rechner / Betriebssystem vorgege- • Adaptive-Sync ben werden. Dies entspricht den aktuellen Anforderungen Aktivieren/Deaktivieren der Automati- zur Reduzierung des Energieverbrauchs. schen Anpassung der Bildwiederholrate Der Monitor unterstützt die folgenden Arten von Strom- (nur bei ausgewählten AMD-Grafikkarten)
  • Seite 11 11. Reinigung Fehler- Fehlertyp3 Fehler- typ 1 Pixel- defekter Subpixel • Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker typ 2 feh- ständig und alle Verbindungskabel. ständig ler- leuch- leuch- • Verwenden Sie keine Lösungsmittel, ätzende oder gas- schwar- schwarz klasse tender tend...
  • Seite 12 13. Technische Daten Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen, sind verpflichtet, bei der Abgabe eines neuen Elektro- oder Elektronikgerätes an Gerät einen Endnutzer ein Altgerät des Endnutzers der gleichen Geräteart, das im Wesentlichen Modell Spectator X40 (MD21725) die gleichen Funktionen wie das neue Gerät Eingangsspannung / erfüllt, am Ort der Abgabe oder in unmittel- 100-240 V ~ 50/60 Hz...
  • Seite 13 Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht und erwartet funktionieren, wenden Sie sich zunächst an unseren Kun- denservice. Es stehen Ihnen verschiedene Wege zur Ver- MEDION AG fügung, um mit uns in Kontakt zu treten: Am Zehnthof 77 • In unserer Service-Community treffen Sie auf andere 45307 Essen Benutzer sowie unsere Mitarbeiter und können dort...
  • Seite 15 62,2 cm (25”) Full HD Monitor ERAZER Spectator X40...
  • Seite 16 Sommaire Informations concernant la présente notice d’utilisation ............5 1.1. Explication des symboles ......5 Utilisation conforme ........5 Contenu de la livraison........6 Consignes de sécurité........6 4.1. Sécurité de fonctionnement ......6 4.2. Lieu d’installation ..........7 4.3. Réparation ............7 4.4. Valeurs ambiantes .........7 4.5.
  • Seite 17 1. Informations concernant la 2. Utilisation conforme présente notice d’utilisation L’écran TFT sert exclusivement à la restitu- tion de signaux audio et vidéo d’appareils Merci d’avoir choisi notre produit. Nous vous souhaitons une bonne utilisation ! externes, tels que des ordinateurs, dont les Lisez attentivement les consignes de sécurité...
  • Seite 18 3. Contenu de la livraison 4. Consignes de sécurité Veuillez vérifier l’intégralité de la livraison et nous signaler 4.1. Sécurité de fonctionnement toute livraison incomplète dans les 14 jours suivant l’achat. Les équipements suivants sont inclus avec l’écran que • Cet appareil peut être utilisé par des en- vous venez d’acheter : fants âgés de plus de 8 ans et par des •...
  • Seite 19 4.2. Lieu d’installation 4.3. Réparation • Maintenez votre écran et tous les compo- • Adressez-vous au SAV, lorsque : sants raccordés à l’abri de l’humidité, de la – le câble secteur a fondu ou est endom- poussière, de la chaleur, du rayonnement magé, direct du soleil et des flammes nues (bou- –...
  • Seite 20 Par la suite, ce bouton permet de reculer d’une étape dans le menu ou de quitter le menu. Par la présente, Medion AG déclare que cet appareil est 5. Bouton de menu permettant d’accéder aux menus conforme aux exigences de base et autres réglementa- Mode d’affichage, Source de signal et Menu principal.
  • Seite 21 : Prise casque Fréquence Fréquence Résolution AVERTISSEMENT ! verticale (Hz) verticale (Hz) physique (pixels) HDMI Risque de lésions auditives ! 1680 x 1050 50-144 60-180 L’écoute avec un casque pendant une pério- 1776 x 1000 50-144 50-60 de prolongée à un volume élevé peut provo- quer des troubles auditifs.
  • Seite 22 7.4. Installation possible de votre corps. Maintenez vos avant-bras et vos mains aussi parallèlement que possible au sol. • Poignets – Lors de l’utilisation du clavier, de la souris ou du trackball, vos poignets doivent être le plus ten- Évitez les effets d’éblouissement, les reflets et les contras- dus possible et ne pas former un angle de plus de 10°.
  • Seite 23 8. Menu Mode d‘aff ichage Sélectionnez ici le mode d’affichage souhaité : Le menu de l’écran vous permet de procéder à différents Standard, Jeu, Film, Web, Texte, MAC, réglages. Les boutons de menu permettent d’accéder aux Mono options de menu, comme décrit précédemment. Ces bou- Si vous choisissez Standard, vous pouvez tons ont différentes fonctions par la suite : effectuer les réglages suivants :...
  • Seite 24 9. Dispositifs d’économie Conf iguration d’énergie • Langue OSD Sélectionnez la langue souhaitée pour le Cet écran prend en charge différents états d’économie menu. d’énergie, prédéfinis par l’ordinateur / le système d’exploi- • Adaptive-Sync tation respectif. Cela correspond aux exigences actuelles Activer/désactiver l’ajustement automa- en matière de réduction de la consommation d’énergie.
  • Seite 25 11. Nett oyage Erreur Erreur Erreur type 3 type 1 type 2 Classe sous-pixel dé- • Débranchez toujours le bloc d’alimentation de la prise d’er- pixel pixel fectueux et tous les câbles de connexion avant de procéder au reur de allumé en noir en nettoyage de l’appareil.
  • Seite 26 13. Caractéristiques techniques Dimensions/poids env. 557 x 414-554 x 228 mm Appareil avec piedt Dimensions (l x H x P) env. 557 x 334 x 48 mm Modèle Spectator X40 (MD21725) sans pied Consommation (veille/ < 0,3 W / < 30 W (max.) fonctionnement) 14.
  • Seite 27 5981 XC Panningen • Vous pouvez également utiliser notre formulaire de Pays-Bas contact disponible ici : www.medion.com/contact. • Notre équipe du service après-vente se tient égale- La présente notice d’utilisation et ment à votre disposition via notre assistance télépho- bien d’autres sont disponibles au nique ou par courrier.
  • Seite 29 62,2 cm (25”) Full HD Monitor ERAZER Spectator X40...
  • Seite 30 Inhoudsopgave Informatie over deze gebruiksaanwijzing ..5 1.1. Tekenuitleg ............5 Gebruiksdoel ............ 5 Inhoud van de levering ........6 Veiligheidsvoorschriften ........ 6 4.1. Veilig gebruik ...........6 4.2. Plaats van opstelling ........6 4.3. Reparatie ............7 4.4. Omgevingswaarden ........7 4.5. Stroomvoorziening ........7 Conformiteitsinformatie .........
  • Seite 31 1. Informatie over deze 2. Gebruiksdoel gebruiksaanwijzing Het tft-beeldscherm dient uitsluitend voor het weergeven van video- en audiosignalen Hartelijk dank dat u voor ons product hebt ge- van externe apparaten, zoals computers. De kozen. Wij wensen u veel plezier met het appa- raat.
  • Seite 32 3. Inhoud van de levering 4. Veiligheidsvoorschriften Controleer de levering op volledigheid en informeer ons 4.1. Veilig gebruik binnen 14 dagen na aankoop als de levering niet compleet is. Bij het gekocht beeldscherm hoort het volgende te zijn • Dit apparaat kan worden gebruikt door meegeleverd: kinderen vanaf 8 jaar en door personen •...
  • Seite 33 deze aanwijzingen niet in acht worden uitsluitend contact op met een van onze genomen, kunnen er storingen optreden geautoriseerde servicepartners. of kan het beeldscherm beschadigd ra- 4.4. Omgevingswaarden ken. • Gebruik het apparaat alleen wanneer • Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik sprake is van de omgevingsomstandighe- op beeldschermwerkplekken zoals be- den die in de technische gegevens staan...
  • Seite 34 5. Conformiteitsinformatie Hierbij verklaart Medion AG dat dit apparaat in overeen- stemming is met de fundamentele eisen en de overige toepasselijke voorschriften: • EMC-richtlijn 2014/30/EU Afb. 1 – Voorkant •...
  • Seite 35 : aansluiting voor hoofdtelefoon Verticale Verticale Fysieke WAARSCHUWING! frequentie (Hz) frequentie (Hz) resolutie (pixel) HDMI Gevaar voor gehoorbeschadiging 1600 x 900 50-144 60-180 Wanneer een apparaat langere tijd via een 1680 x 1050 50-144 60-180 hoofdtelefoon op een hoog volume wordt gebruikt, kan dit leiden tot gehoorschade bij 1776 x 1000 50-144...
  • Seite 36 7.4. Plaatsen • Rug – tijdens het zitten op de werkplek moet de rug worden ondersteund door de rugleuning van de werk- stoel, die hiervoor rechtop moet staan of iets achter- over moet hellen. Voorkom verblinding, reflecties en te sterk contrastver- •...
  • Seite 37 8. Menu Weergavemodus Selecteer hier de gewenste weergavemodus: U kunt via het monitormenu diverse instellingen uitvoe- Standaard, Spel, Film, Web, Tekst, ren. Met de menutoetsen kunt u, zoals hierboven beschre- MAC , Mono ven, de menuopties oproepen. Deze toetsen hebben in Als u Standaard selecteert, kunt u de vol- het verdere verloop verschillende functie: gende instellingen opgeven:...
  • Seite 38 9. Spaarstand Instellingenmenu • OSD taal Dit beeldscherm schakelt over op verschillende energie- Selecteer de gewenste menutaal. besparende standen die door de betreffende computer of • Adaptive-Sync het besturingssysteem zijn vastgelegd. Dit komt overeen Activeren/deactiveren van de automati- met de huidige eisen voor het verlagen van het energie- sche aanpassing van de beeldfrequentie verbruik.
  • Seite 39 11. Reiniging Foutty- Fouttype 3 Foutty- pe 1 defecte subpixel • Trek vóór het reinigen altijd de stekker uit het stopcon- pe 2 Pixel- continu tact en koppel alle aansluitkabels los. fout- continu oplich- oplich- klasse • Gebruik geen oplosmiddelen en geen bijtende of gas- zwarte zwart tende...
  • Seite 40 13. Technische gegevens Afmetingen/gewicht ca. 5,7 kg Apparaat met voet Gewicht ca. 3,6 kg Model Spectator X40 (MD21725) zonder voet Opgenomen vermo- < 0,3 W / < 30 W (max.) ca. 557 x 414-554 x 228 mm gen (stand-by/gebruik) met voet Afmetingen (b x h x d) 2x 3 W ca.
  • Seite 41 U vindt onze Service-Community onder Het copyright berust bij de firma: community.medion.com. MEDION AG • U kunt natuurlijk ook ons contactformulier gebruiken Am Zehnthof 77 onder www.medion.com/contact. 45307 Essen • En bovendien staat ons serviceteam ook via de klan- Duitsland tenservice of per post ter beschikking.
  • Seite 43 62,2 cm (25”) Full HD Monitor ERAZER Spectator X40...
  • Seite 44 Índice Información acerca de este manual de ins- trucciones ............5 1.1. Explicación de los símbolos ......5 Uso conforme a lo previsto ......5 Volumen de suministro ........6 Indicaciones de seguridad ......6 4.1. Seguridad operativa ........6 4.2. Lugar de colocación ........6 4.3.
  • Seite 45 1. Información acerca de este 2. Uso conforme a lo previsto manual de instrucciones El monitor TFT sirve exclusivamente para reproducir señales de audio y de vídeo de Muchas gracias por haber elegido nuestro pro- ducto. Le deseamos que disfrute con este apa- dispositivos externos, como un ordenador, rato.
  • Seite 46 3. Volumen de suministro 4. Indicaciones de seguridad Compruebe que el suministro esté completo, y, si no 4.1. Seguridad operativa fuera este el caso, avísenos dentro de un plazo de 14 días después de la compra. Con el aparato que ha adquirido •...
  • Seite 47 4.4. Valores ambientales estas indicaciones puede provocar averías o daños en la pantalla. • Utilice el aparato exclusivamente en las • Este aparato no es adecuado para el uso condiciones ambientales indicadas en los en puestos de trabajo con monitores en datos técnicos.
  • Seite 48 5. Información de conformidad Por la presente, Medion AG declara que este aparato cumple los requisitos básicos y el resto de disposiciones pertinentes: • Directiva 2014/30/UE sobre compatibilidad electro- magnética...
  • Seite 49 : Conexión de auriculares Frecuencia Frecuencia Resolución ¡ADVERTENCIA! vertical (Hz) vertical (Hz) física (píxeles) HDMI ¡Peligro de daños auditivos! 1680 x 1050 50-144 60-180 Si un aparato funciona durante mucho tiempo a un volumen elevado a través de auriculares, 1776 x 1000 50-144 50-60 pueden producirse daños en la capacidad audi-...
  • Seite 50 7.4. Instalación • Brazos: los brazos y los codos deben estar destensa- dos y sueltos. Los codos deben situarse cerca del cuer- po. Mantenga los antebrazos y las manos casi paralelos al suelo. Evite deslumbramientos, reflejos y contrastes de claridad- •...
  • Seite 51 8. Menú Modo de vista Seleccionar aquí el modo de visualización A través del menú del monitor se pueden llevar a cabo deseado: Estándar, Juego, Película, diferentes ajustes. Puede utilizar las teclas de menú como Web, Texto, MAC , Mono se ha descrito anteriormente para acceder a las opciones Si selecciona Estándar, puede realizar los de menú.
  • Seite 52 9. Confi guraciones de ahorro de Menú de conf iguración energía • Selección de Idioma Seleccionar el idioma de menú deseado. Esta pantalla cambia a diferentes estados de ahorro de • Adaptive-Sync energía establecidos por el correspondiente ordenador/ Activar/desactivar la adaptación automá- sistema operativo.
  • Seite 53 10. Solución de fallos 11.1. Píxeles muertos en monitores TFT Si surge algún problema con su pantalla, asegúrese de 5 Pixel que está correctamente instalada. Si el problema persiste, lea en este capítulo la información sobre posibles solucio- nes. Lineas 10.1.
  • Seite 54 12. Eliminación 13. Datos técnicos EMBALAJE Aparato El aparato se envía embalado para protegerlo de posibles daños durante el transporte. Los Modelo Spectator X40 (MD21725) embalajes están hechos con materiales que Consumo de potencia pueden desecharse de forma respetuosa con (standby/functionami- <...
  • Seite 55 Dirección de asistencia técnica nes de funcionamiento para descargar la hoja de datos del producto MEDION Service Center ENAME, S.A Parque Industrial de Coimbrões, LOTE 4 E 5 São João de Lourosa 3500-618 VISEU...
  • Seite 57 62,2 cm (25”) Full HD Monitor ERAZER Spectator X40...
  • Seite 58 Indice Informazioni relative alle presenti istruzioni per l’uso ............5 1.1. Legenda .............5 Utilizzo conforme ..........5 Contenuto della confezione ......6 Indicazioni di sicurezza ........6 4.1. Utilizzo sicuro ..........6 4.2. Luogo di posizionamento ......7 4.3. Riparazione ............7 4.4. Valori ambientali ...........7 4.5.
  • Seite 59 1. Informazioni relative alle pre- 2. Utilizzo conforme senti istruzioni per l’uso Il monitor TFT serve esclusivamente per la riproduzione di segnali audio e video di di- La ringraziamo per l’acquisto di questo pro- dotto. Ci auguriamo che sia soddisfatto spositivi esterni, come ad es.
  • Seite 60 3. Contenuto della confezione 4. Indicazioni di sicurezza Verificare l’integrità della confezione e comunicare l’even- 4.1. Utilizzo sicuro tuale incompletezza della fornitura entro 14 giorni dall’ac- quisto. La confezione acquistata include: • Il presente dispositivo può essere utilizza- • Monitor to dai bambini a partire da un’età di 8 anni •...
  • Seite 61 4.2. Luogo di posizionamento • Nel caso sia necessaria una riparazione, rivolgersi esclusivamente ai nostri partner • Posizionare il monitor e tutti i dispositivi a di assistenza autorizzati. esso collegati in un luogo protetto dall’u- 4.4. Valori ambientali midità ed evitare di esporlo a polvere, calore, raggi solari diretti e fiamme libere •...
  • Seite 62 (televisore, diffusori acustici, telefono cellulare ecc.). 5. Informazioni sulla conformità Medion AG dichiara che il dispositivo è conforme ai requi- siti essenziali e alle altre disposizioni vigenti in materia: • Direttiva CEM 2014/30/UE • Direttiva Bassa tensione 2014/35/UE •...
  • Seite 63 HDMI2 : presa HDMI Frequenza Frequenza Risoluzione : presa DisplayPort verticale (Hz) verticale (Hz) fisica : Ingresso per cuffie (Pixel) HDMI AVVERTENZA! 1400 x 1050 50-144 60-180 Pericolo di danni all’udito! 1440 x 900 50-144 60-180 Utilizzare il dispositivo tramite cuffie/aurico- 1600 x 900 50-144 60-180...
  • Seite 64 7.4. Posizionamento tenere gli avambracci e le mani più o meno paralleli al pavimento. • Polsi – Durante il lavoro con tastiera, mouse o trackball i polsi devono essere possibilmente dritti e non assu- Evitare effetti di riverbero, riflessi e contrasti luce-buio mere un’angolazione superiore a 10°.
  • Seite 65 8. Menu Mod. Visualizz. Selezionare qui la modalità di visualizzazio- Tramite il menu del monitor è possibile accedere a diverse ne desiderata: Standard, Gioco, Film, impostazioni. Con i tasti di menu si possono richiamare le Web, Testo, MAC , Mono rispettive opzioni, come descritto in precedenza.
  • Seite 66 Regol. man. dell‘immagine • Modalità ECO • Nitidezza Selezionare la modalità di risparmio ener- getico desiderata: Standard, Otti- Regolazione della nitidezza (0 - 100) mizza, Conserva • Rapporto Proporzioni • DDC/CI Selezionare il rapporto d’aspetto desidera- to: Riempi proporzioni, A schermo Attivazione/disattivazione del controllo intero (solo se Adaptive-Sync è...
  • Seite 67 10. Risoluzione dei problemi 11.1. Errore di pixel sui monitor TFT Se si verificano problemi con il monitor, assicurarsi che 5 Pixel sia stato installato correttamente. Qualora i problemi do- vessero persistere, leggere le informazioni sulle possibili soluzioni in questo capitolo. Linee 10.1.
  • Seite 68 12. Smaltimento 13. Dati tecnici IMBALLAGGIO Dispositivo L’imballaggio protegge il dispositivo da even- tuali danni durante il trasporto. Gli imballaggi Modello Spectator X40 (MD21725) sono prodotti con materiali che possono esse- Potenza assorbita (stand- re smaltiti nel rispetto dell’ambiente e destina- <...
  • Seite 69 14. Scheda prodott o • In alternativa è possibile compilare il modulo di contat- to disponibile alla pagina www.medion.com/contact. • Il nostro team di assistenza è raggiungibile anche via telefonicamente. Scansiona il codice QR che corrisponde al modello sull‘eti- chetta energetica o in alternativa nelle istruzioni per l‘uso...
  • Seite 71 62,2 cm (25”) Full HD Monitor ERAZER Spectator X40...
  • Seite 72 Table of content Information about this user manual ....5 1.1. Explanation of symbols ........5 Proper use ............5 Package contents ..........6 Safety information .......... 6 4.1. Operating safety ..........6 4.2. Installation location ........7 4.3. Repairs ..............7 4.4. Environmental conditions ......7 4.5.
  • Seite 73 1. Information about this user 2. Proper use manual The TFT monitor is used to play back video and audio signals from external devices, Thank you for choosing our product. We hope you enjoy using this device. such as computers, that have connections Read the safety instructions carefully before and image resolutions matching the techni- using the device for the first time.
  • Seite 74 3. Package contents 4. Safety information Please check your purchase to ensure that all items are 4.1. Operating safety included. If anything is missing, please contact us within 14 days of purchase. The following items are supplied with • This device may be used by children over your monitor: the age of 8 and by persons with limited •...
  • Seite 75 4.2. Installation location 4.3. Repairs • Keep your monitor and all connected de- • Contact customer services if: vices away from moisture and avoid dust, – the mains cable is burnt or damaged heat, direct sunlight and naked flames – liquid has penetrated the monitor (such as candles, for instance).
  • Seite 76 5. Declaration of Conformity 2. POWER/STANDBY display : Standby button Medion AG hereby declares that this device complies with 4. Menu button for accessing the display mode, signal the fundamental requirements and the other relevant pro- source and main menus. You can then exit the menu visions of the following: again using this button.
  • Seite 77 7.3. Mounting the stand device at high volumes for an extended peri- od can damage your hearing. Attach the monitor stand as shown in the illustration. Car-  Before pressing play, set the volume to ry out this step before connecting the monitor. the lowest setting.
  • Seite 78 7.4. Setup • Wrists – when working with the keyboard, mouse or trackball, wrists should be elongated and bent at an angle of no more than 10°. Take care to ensure that your wrists do not rest directly on the edge of the ta- Avoid glare, reflections and extreme dark-light contrasts ble.
  • Seite 79 8. Menu ViewMode Select the desired display mode here: Stan- You can use the monitor menu to make various settings. dard, Game, Movie, Web, Text, Mac, You can use the menu buttons to access the menu opti- Mono ons as described above. These buttons then have different If you select Standard, you can make the functions: following settings:...
  • Seite 80 9. Energy-saving features Setup Menu • OSD Language This monitor switches to different energy-saving modes, Select the desired menu language. which are specified by the respective computer/operating • Adaptive-Sync system. This complies with the current requirements for Enable/disable automatic refresh rate ad- reducing the energy consumption.
  • Seite 81 10. Troubleshooting 11.1. Pixel faults in TFT monitors If problems occur with your monitor, make sure that the 5 Pixel monitor has been properly installed. If the problems per- sist, then read this section for information about possible solutions. Rows 10.1.
  • Seite 82 12. Disposal 13. Technical specifi cations PACKAGING Device Your device has been packaged to protect it from damage in transit. The packaging is made Model Spectator X40 (MD21725) of materials that can be recycled in an environ- Standby: < 0.3 W mentally friendly manner.
  • Seite 83 Sat – Sun: 10.00 – 16.00 Hotline number Ireland  1 800 992508 Service address 14.1. Trademark information MEDION Electronics Ltd. The terms HDMI and HDMI 120 Faraday Park, Faraday Road, Dorcan High-Definition Multimedia Swindon SN3 5JF, Wiltshire Interface, and the HDMI...