Werbung
Quicklinks
12484 RSC804 806 808 Instructions 12pp A5.pdf
User Manual
Manuel d'utilisation
FR
Bedienungsanleitung
DE
Manuale dell'utente
IT
Manual del usuario
ES
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
RSC804 / RESC804
4A Smart Battery
Charger & Maintainer
6V
12V
PB
EFB
Manual do utilizador
PT
Brugervejledning
DK
Gebruikershandleiding
NL
Användarmanual
SE
RSC806 / RESC806
6A Smart Battery
Charger & Maintainer
6V
AGM
GEL
CALCIUM
✔
For Indoor Use
1
25/10/2019
08:47
Käyttöopas
FI
Bruksanvisning
NO
Instrukcja obsługi
PL
Uživatelská příručka
CZ
RSC808 / RESC808
8A Smart Battery
Charger & Maintainer
12V
12V 24V
Manualul utilizatorului
RO
Felhasználói kézikönyv
HU
Посібник користувачаl
UA
Руководство пользователя
RU
Werbung
Verwandte Anleitungen für ring RESC804FR
Inhaltszusammenfassung für ring RESC804FR
- Seite 1 12484 RSC804 806 808 Instructions 12pp A5.pdf 25/10/2019 08:47 User Manual Manuel d'utilisation Manual do utilizador Käyttöopas Manualul utilizatorului Bedienungsanleitung Brugervejledning Bruksanvisning Felhasználói kézikönyv Manuale dell'utente Gebruikershandleiding Instrukcja obsługi Посібник користувачаl Manual del usuario Användarmanual Uživatelská příručka Руководство пользователя RSC804 / RESC804 RSC806 / RESC806 RSC808 / RESC808 4A Smart Battery...
- Seite 2 12484 RSC804 806 808 Instructions 12pp A5.pdf 25/10/2019 08:47 Warning Avertissement Aviso Varoitus Avertisment Warnung Advarsel Advarsel Vigyázat Avviso Waarschuwing Ostrzeżenie Попередження Advertencia Varning! Upozornění Предостережение Risk of Risk of Risk of Use in a well Battery may Surrounding items fire electric shock hazardous materials...
- Seite 3 12484 RSC804 806 808 Instructions 12pp A5.pdf 25/10/2019 08:47 Before charging Avant de procéder à la charge Antes de carregar Ennen lataamista Înainte de încărcare Vor dem Laden For opladning Før lading Töltés előtt Prima di effettuare la carica Voor het laden Przed ładowaniem Перед...
-
Seite 4: Product Overview
12484 RSC804 806 808 Instructions 12pp A5.pdf 25/10/2019 08:47 Product overview Présentation du produit Descrição geral do produto Tuotteen yleiskuvaus Prezentare generală produs Produktübersicht Produktoversigt Produktoversikt Termék áttekintése Panoramica del prodotto Productoverzicht Informacje o produkciel Огляд продукту Descripción general del producto Produktöversikt Přehled produktu Общие... - Seite 5 Morsetti batteria Accuklemmen Zaciski do akumulatora Затискачі акумулятора Abrazaderas de la batería Batteriklämmor Bateriové svorky Зажимы аккумуляторной батареи Battery ring terminals Cosses à anneau de batterie Terminais redondos da bateria Akun rengasliittimet Borne tip papuc Ringterminaler til batteri Batteriringterminaler Batteriepol-Ringklemmen Akkumulátor gyűrűs terminálok...
- Seite 6 12484 RSC804 806 808 Instructions 12pp A5.pdf 25/10/2019 08:47 How to charge your battery Procédure de charge de votre batterie Como carregar a sua bateria Miten akku ladataan Modul de încărcare a bateriei Laden von Batterien Sådan oplader du batteriet Slik lader du batteriet Az akkumulátor feltöltése Come caricare la batteria...
- Seite 7 12484 RSC804 806 808 Instructions 12pp A5.pdf 25/10/2019 08:47 Charging Mise en charge Carregar Lataaminen Încărcare Laden Opladning Lading Töltés Carica Laden Ładowanie Заряджання Carga Laddning Nabíjení Зарядка RSC804 / RESC804 Max. V Max. A 14.6V 14.8V 12.6V 7.2V 7.4V 14.6V 14.8V RSC806 / RESC806...
-
Seite 8: Battery Maintenance
12484 RSC804 806 808 Instructions 12pp A5.pdf 25/10/2019 08:47 Battery maintenance Entretien de la batterie Manutenção da bateria Akun huolto Întreţinerea bateriei Batteriepflege Vedligeholdelse af batteri Batterivedlikehold Az akkumulátor karbantartása Manutenzione batteria Accu-onderhoud Konserwacja akumulatora Технічне обслуговування акумулятора Mantenimiento de la batería Batteriunderhåll Údržba akumulátoru Обслуживание... - Seite 9 12484 RSC804 806 808 Instructions 12pp A5.pdf 25/10/2019 08:47 Specifications Caractéristiques Especificações Tekniset tiedot Specificaţii Technische Daten Specifikationer Spesifikasjoner Specifikációk Specifiche Specificaties Dane techniczne Технічні характеристики Especificaciones Tekniska data Technické údaje Технические характеристики RSC804 / RESC804 RSC806 / RESC806 RSC808 / RESC808 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz...
- Seite 10 12484 RSC804 806 808 Instructions 12pp A5.pdf 25/10/2019 08:47 Information on Waste Disposal for Consumers of Electrical & Electronic Equipment This mark on a product and/or accompanying documents indicates that when it is to be disposed of, it must be treated as Waste Electrical & Electronic Equipment (WEEE). Any WEEE marked waste products must not be mixed with general household waste, but kept separate for the treatment, recovery and recycling of the materials used.
- Seite 11 12484 RSC804 806 808 Instructions 12pp A5.pdf 25/10/2019 08:47 Information om avfallshantering för konsumenter av elektrisk och elektronisk utrustning Denna märkning på en produkt och/eller medföljande dokument betecknar att när den ska slängas måste den behandlas som elektriskt och elektroniskt avfall (Waste Electrical & Electronic Equipment, WEEE).
- Seite 12 12484 RSC804 806 808 Instructions 12pp A5.pdf 25/10/2019 08:47 Ring Automotive Limited . Gelderd Road, Leeds, LS12 6NA, United Kingdom Telephone +44 (0)113 213 2000 . Fax +44 (0)113 231 0266 Email autosales@ringautomotive.com . www.ringautomotive.com...