Philips CDR785 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
xp CDR785/00 duits4
14-11-2000 11:01
Inhaltsangabe
Sehr geehrter Kunde !...............................................98
Zu diesem Handbuch.................................................98
Informationen zum Umweltschutz.............................98
Mitgeliefertes Zubehör .............................................98
Technische Daten ......................................................98
Disks zum Aufnehmen...............................................99
Disks zum Abspielen .................................................99
Pflege der CD(RW)s...................................................99
Umgang mit CDR(W)-Platten.....................................99
Bedienelemente an der Vorderseite .......................100
DISPLAY-Anzeigen ...................................................103
DISPLAY-Meldungen ...............................................104
Anschlüsse allgemein .............................................106
Koaxiale Digitalanschlüsse .....................................107
Optische Digitalanschlüsse.....................................107
Netzanschluß/MAINS .............................................108
Einlegen der Batterien in die Fernbedienung .........108
Fernsteuerungsfunktionen.......................................109
CD-Recorder ............................................................110
Wiedergabe .............................................................111
CD-Text ....................................................................111
Titelwahl ..................................................................112
Shuffle (Zufallswiedergabe)....................................112
Programmieren von Titeln .......................................113
Löschen eines Titels aus dem Programm ...............114
Löschen des Programms..........................................114
Ein Programm für die Aufnahme erstellen .............114
Grundlegende Informationen ..................................114
Auto Level Control (ALC) .........................................115
REC LEVEL-Taste......................................................115
Pagina 5
INTERNE AUFNAHME
EXTERNE AUFNAHME
(DE)FINALISIEREN, LÖSCHEN
SONDERFUNKTIONEN
FEHLERBEHEBUNG .................................................128
INHALTSANGABE
Aufnahmebetriebsarten ..........................................116
Aufnehmen mit hoher Geschwindigkeit und
automatischer Finalisierung....................................116
Aufnehmen mit hoher Geschwindigkeit .................118
Normales Aufnahme und Zuhören..........................118
Mikrofonaufnahme ..................................................119
Analoge oder digitale Aufnahme............................120
Aufnahmebetriebsarten ..........................................120
Automatische Titelnummernvergabe ......................120
Aufnehmen mit automatisch synchronisiertem Start...
..............................................................................121
Manuelle Aufnahme................................................122
Finalisieren von CDR(RW)-Disks .............................123
Definalisieren von CD(RW)-Disks............................124
Löschen einer CDRW-Disk ......................................124
Edit Text (nur am CD-Recorder)...............................125
Einen Titel schneiden (nur am CD-Wechsler) .........127
97
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Philips CDR785
Inhaltszusammenfassung für Philips CDR785
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 5 INHALTSANGABE Inhaltsangabe ALLGEMEINE INFORMATIONEN INTERNE AUFNAHME Sehr geehrter Kunde !..........98 Aufnahmebetriebsarten ..........116 Zu diesem Handbuch..........98 Aufnehmen mit hoher Geschwindigkeit und Informationen zum Umweltschutz......98 automatischer Finalisierung........116 Mitgeliefertes Zubehör ..........98 Aufnehmen mit hoher Geschwindigkeit ....118 Technische Daten ............98... -
Seite 2: Allgemeine Informationen
ALLGEMEINE INFORMATIONEN Sehr geehrter Kunde ! Mitgeliefertes Zubehör Vielen Dank dafür, daß Sie sich für diesen Philips Compact – 2 analoge Audiokabel (mit roten und weißen Steckern) Disc Recorder / CD-Wechsler entschieden haben. – 1 digitales Koaxialkabel (mit schwarzen Steckern) –... -
Seite 3: Disks Zum Aufnehmen
CDRW-kompatiblen CD-Spielern und CD-Rekordern, wenn Umgebung stehen, bis die Kondensfeuchtigkeit verdampft ist. sie finalisiert sind, gespielt werden. – Alle Philips CD-Spieler und CD-Rekorder mit Pflege der CD(RW)s diesem Aufkleber sind CDRW-kompatibel. Bei Aufnahmen ist es sehr wichtig, daß die Disk vollkommen frei von Staubpartikeln oder Kratzern ist. -
Seite 4: Bedienelemente Und Anschlüsse
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 100 BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE & CDR 785 AUDIO CD RECOR DER ON/OFF REPEAT CD TEXT CD TEXT EDITING STEP STEP STEP CD 1 TEXT TOTAL TRACK TEXT TOTAL TRACK TEXT TOTAL TRACK TIME TOTAL REM... - Seite 5 CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 101 BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE & CDR 785 AUDIO CD RECOR DER ON/OFF REPEAT CD TEXT CD TEXT EDITING STEP STEP STEP CD 1 TEXT TOTAL TRACK TEXT TOTAL TRACK TEXT TOTAL TRACK TIME TOTAL REM...
-
Seite 6: Anschlüsse An Der Rückseite
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 102 BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE OPTIC AL ANALOG DIGITAL AC MAINS 2 3 4 5 Anschlüsse an der Rückseite 1 Netzkabelanschluß 2 ANALOG IN.....zur Verbindung mit dem Line- Ausgang eines Cassettendecks, eines Verstärkers oder einer anderen analogen Signalquelle 3 ANALOG OUT CDR &... -
Seite 7: Display
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 103 DISPLAY DISPLAY-Anzeigen CD recorder CD-Wechsler 1 2 3 4 1 2 3 STEP TEXT TOTAL TRACK TIME TOTAL REM TRACK TIME STEP TEXT TOTAL TRACK TIME TOTAL REM TRACK TIME & 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 +... -
Seite 8: Display-Meldungen
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 104 DISPLAY AUX CD ? ....Synchronstartfunktion für die DISPLAY-Meldungen Aufnahme einer kompletten Disk von einer externen Signalquelle Die hier aufgelisteten und erläuterten Meldungen können zur AUX TRACK ? ..Synchronstartfunktion für die Benutzerführung im Display erscheinen. - Seite 9 CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 105 DISPLAY AUTO TRACK....Beim Ein- oder Ausschalten der Wiedergabe PROGRAM ....Programm-Modus gewählt automatischen Titelnummernvergabe PLAY PROGRAM ..Wiedergabe eines Programms ALBUM TITLE ..Wird vom Albumtitel gefolgt CLEAR PROG ?..Beim Löschen eines Programms TRACK TITLE ..Wird vom Titel eines Stücks gefolgt CD X ALL ....Komplette CD X zur Programmierung...
-
Seite 10: Installation
IN, CDR oder AUX, am Verstärker anschließen. Wir haben die üblichen Verbindungen für den CD-Recorder Anmerkung: Niemals den PHONO-Eingang benutzen. erläutert. Wenn Sie dennoch Schwierigkeiten mit den Anschlüssen haben, können Sie sich jederzeit an den Philips Kundendienst in Ihrer Nähe wenden. -
Seite 11: Koaxiale Digitalanschlüsse
CD-Wechsler) ausgestattet. Dieser hörbar einrastet. Ausgang kann für digitale Wiedergabe benutzt werden (z.B. Philips Receiver FR960 oder FR970). 1 Die Schutzkappen vom optischen Digitalanschluß entfernen. (Es empfiehlt sich, die Schutzkappen aufzuheben.) 2 Für externe Aufnahmen ein Faseroptik-Kabel 4 an den... -
Seite 12: Netzanschluß/Mains
3 Verbinden Sie das mitgelieferte Netzkabel mit AC MAINS ~ und der Netzsteckdose. Dies schaltet das Netzteil ein. 4 Die Taste ON/OFF drücken, um das Gerät einzuschalten. Die Angabe PHILIPS CD RECORDER wird angezeigt. • Die Taste ON/OFF erneut drücken, um das Gerät auszuschalten. -
Seite 13: Fernbedienung
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 109 FERNBEDIENUNG 5 ........- Suchlauf rückwärts Fernsteuerungsfunktionen - Cursorsteuerung im Prog.- Kontrollmodus 6 ........- Suchlauf vorwärts - Cursorsteuerung im Prog.- BRIGHTNESS TRACK INCR. CD TEXT Kontrollmodus ; ........Unterbrechen der CD(RW)- Wiedergabe SHUFFLE......Zufallswiedergabe von CD, CD(RW) oder Programm REPEAT ......Wiederholen der Wiedergabe... -
Seite 14: Einlegen Von Cds
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 110 EINLEGEN VON CDS CD-Recorder CD-Wechsler Anmerkung: Nur Audio-CDs können benutzt werden. Wenn ein anderer CD-Typ eingelegt wird, erscheint die AUDIO CD RECORD ER Meldung WRONG DISC im Display. REPEAT CD TEXT CD TEXT EDITING... -
Seite 15: Wiedergabe
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 111 WIEDERGABE Wiedergabe CD-Text AUD IO CD REC ORD ER ON/O FF ON/O FF REPE AT CD TEXT REPE AT CD TEXT CD 1 SHUF FLE DISPL AY CD 1 SHUF FLE DISPL AY... -
Seite 16: Cd-Text
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 112 WIEDERGABE Titelwahl Suchlauf ON/O FF JOG CONTR OL REPE AT CD TEXT COMP ILE CD CD 1 SHUF FLE DISPL AY REC TYPE CD 2 STOP PLAY /PAUS E ERASE CD-C HANG E... -
Seite 17: Cd, Titel Oder Programm Wiederholen
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 113 WIEDERGABE PROGRAMMIEREN CD, Titel oder Programm wiederholen Programmieren von Titeln ON/O FF REPE AT CD TEXT ON/O FF REPE AT CD 1 CD TEXT SHUF FLE DISPL AY CD 1 SHUF FLE CD 2... -
Seite 18: Löschen Eines Titels Aus Dem Programm
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 114 PROGRAMMIEREN AUFNAHME ALLGEMEIN Löschen eines Titels aus dem Programm Grundlegende Informationen 1 Drücken Sie, falls erforderlich, die Taste STOP 9. Im folgenden werden beschrieben: – Digitalüberspielung vom internen CDC (Aufnahme mit 2 Drücken Sie entweder CD 1, CD 2, CD 3, oder CDR, um den hoher oder normaler Geschwindigkeit) gewünschten Speicher zu wählen. -
Seite 19: Auto Level Control (Alc)
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 115 AUFNAHME ALLGEMEIN Direct Line Recording (DLR) REC LEVEL-Taste Der CD-Rekorder ist mit der Hochleistungstechnik Direct Line RECOR D REC LEVEL BALA NCE TEXT PROG TRAC K EDIT CD CD Recording ausgestattet. Diese garantiert eine perfekte... -
Seite 20: Interne Aufnahme
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 116 INTERNE AUFNAHME Aufnahmebetriebsarten Aufnehmen mit hoher Geschwindigkeit und automatischer Finalisierung Für Aufnahmen vom Laufwerk des internen CD-Wechslers können Sie unter den folgenden Aufnahmebetriebsarten wählen: Aufnehmen der aktuellen CD mit hoher Geschwindigkeit – Überspielen mit hoher Geschwindigkeit und... -
Seite 21: Aufnehmen Des Aktuellen Programms Mit Hoher Geschwindigkeit Und Automatischer Finalisierung (Optional)
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 117 INTERNE AUFNAHME Aufnehmen des aktuellen Programms mit hoher Anmerkung: Wenn kein Programm vorhanden ist und Sie die Taste COMPILE CD drücken, gelangen Sie direkt Geschwindigkeit und automatischer Finalisierung (optional) zum Programm-Menü. Stellen Sie das gewünschte Programm zusammen und kehren Sie... - Seite 22 CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 118 INTERNE AUFNAHME • Wenn die Taste STOP 9 innerhalb 3 Sekunden gedrückt wird, Aufnehmen mit hoher Geschwindigkeit nachdem die Taste YES gedrückt wurde, erfolgt keine Aufnahme. Eine ganze Disk, einen Titel, ein Programm oder einen...
-
Seite 23: Mikrofonaufnahme
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 119 INTERNE AUFNAHME Hinweis: Das Gerät ist standardmäßig für ein Mono-Mikrofon Mikrofonaufnahme eingestellt. Falls Sie ein Stereo-Mikrofon benutzen wollen, drücken Sie AUX für mehr als 5 Sekunden. CD TEXT EDIT ING Das Gerät zeigt MONO ? an. Drücken Sie NO, um... -
Seite 24: Externe Aufnahme
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 120 EXTERNE AUFNAHME Analoge oder digitale Aufnahme ? Automatische Titelnummernvergabe RECOR D REC LEVEL BALA NCE TEXT PROG TRAC K EDIT CD CD JOG CONTR OL COMP ILE CD REC TYPE BRIGHTNESS TRACK INCR. -
Seite 25: Aufnehmen Mit Automatisch Synchronisiertem Start
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 121 EXTERNE AUFNAHME 7 Wenn eine digitale Signalquelle gewählt ist: Aufnehmen mit automatisch Nach dem Aufnahmevorgang stoppt der CD-Recorder synchronisiertem Start automatisch. Aufnehmen einer kompletten CD oder eines Titels mit Anmerkung: Aufnahmen von DAT oder DCC werden nach... -
Seite 26: Manuelle Aufnahme
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 122 EXTERNE AUFNAHME Manuelle Aufnahme Manuelle Mikrofonaufnahme Manuelles Aufnehmen von einem externen ITING Ausgangsgerät RECOR D REC LEVEL BALA NCE TEXT PROG TRAC K EDIT CD CD 1 Stellen Sie sicher, dass die CDR(W) absolut frei von... -
Seite 27: Automatisches Finalisieren
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 123 EXTERNE AUFNAHME (DE)FINALISIEREN, LÖSCHEN Hinweis: Das Gerät ist standardmäßig für ein Mono-Mikrofon Finalisieren von CDR(W)-Disks eingestellt. Falls Sie ein Stereo-Mikrofon benutzen wollen, drücken Sie AUX für mehr als 5 Sekunden. CD TEXT EDIT ING Das Gerät zeigt MONO ? an. -
Seite 28: Definalisieren Von Cdrw-Disks
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 124 (DE)FINALISIEREN, LÖSCHEN Definalisieren von CDRW-Disks Löschen einer CDRW-Disk Wenn Sie auf eine finalisierte CDRW aufnehmen oder von dieser Es ist möglich, einen oder mehrere Titel (beginnend vom Ende des löschen möchten, müssen Sie sie zuerst definalisieren. - Seite 29 CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 125 SONDERFUNKTIONEN Text während dem Aufnehmen speichern EDIT TEXT (nur am CD-Recorder) Sie können Text sogar während des Aufnehmens eines einzelnen Titels oder einer einzelnen CD bearbeiten und CD TEXT EDIT ING speichern oder auch wenn Sie von einer externen Tonquelle...
-
Seite 30: Text Löschen
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 126 SONDERFUNKTIONEN Text löschen 1 Drücken Sie TEXT/store, um in das Textbearbeitungsmenü 5 Drücken Sie YES, um zu bestätigen. ERASE MEMORY wird angezeigt. einzusteigen. blinkt, TEXT EDIT wird angezeigt. TEXT 6 Drücken Sie YES, um das Löschen des Textes für diese 2 Drehen Sie ¡... -
Seite 31: Einen Titel Schneiden (Nur Am Cd-Wechsler)
CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 127 SONDERFUNKTIONEN 5 Drücken Sie YES, um die Position der Markierung A zu Einen Titel schneiden (nur am CD-Wechsler) bestätigen. Die Position der Markierung B und die Spielzeit des CD TEXT EDIT ING RECOR D... - Seite 32 CDR785/00 duits4 14-11-2000 11:01 Pagina 128 FEHLERBEHEBUNG WARNUNG LASER-SICHERHEIT Versuchen Sie unter keinen Umständen, das Gerät Dieses Gerät verwendet einen Laser. Nur eine selbst zu reparieren, da die Garantie dadurch ihre qualifizierte Person vom Service sollte die Abdeckung Gültigkeit verliert. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu entfernen oder das Gerät zu reparieren versuchen, da...