Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Emotron EMX-P10
Inhaltszusammenfassung für Emotron EMX-P10
- Seite 1 ™ -P10 STEUERGERÄT BETRIEBSANLEITUNG - Deutsch...
- Seite 2 Dokumentnr: 01-3092-02 Ausgabe: r1 Ausgabedatum: 2005-11-15 © Copyright Emotron AB 2005 Emotron AB behält sich das Recht vor, ohne weitere Mitteilung technische Daten sowie Abbildungen zu ändern. Der Inhalt dieses Dokuments darf nicht ohne Genehmigung der Emotron AB vervielfältigt werden.
-
Seite 3: Sicherheitsvorschriften
Wichtig! Dabei ist größte Vorsicht zu beachten! • Das Gerät darf während des Betriebs nicht geöffnet oder zerlegt werden. Bei Ausbau und Verschrottung • Die Kapselung von EMX-P10 besteht aus Kunststoff. Der Werkstoff muss nach dafür gültigen Vorschriften gehandhabt und entsorgt bzw. wiederver- wertet werden. - Seite 4 Emotron AB 01-3092-02r1...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
2.2.5 Empfehlungen für EMV ................13 2.2.6 Kälterückgewinnung................14 2.2.7 Drehrichtung .................... 14 2.2.8 Anschluss des Motors ................14 Betriebsanzeige ..................15 Wartung und Fehlersuche ............17 Wartung ....................17 Fehlersuche ..................... 17 Bei Austausch ..................18 Emotron AB 01-3092-02r1... - Seite 6 Technische Daten ..............19 Zubehör und Dokumentation ..............20 Maße und Bohrangaben................20 Anhang ..................21 Emotron AB 01-3092-02r1...
-
Seite 7: Produktbeschreibung
25 bzw. 40 W Motoren. (Es können auch externe Motorkondensatoren ver- wendet werden.). ACHTUNG! Max. Motorstrom 0,7 A. EMX-P10 ist mit einer Reihe von Funktionen zur optimalen zweckspezifischen Anpassung des Systems ausgestattet: • Keine Feinabstimmung erforderlich. • Sämtliche Steuereingänge galvanisch vom Netz isoliert. -
Seite 8: Rotationswächter
Diese Betriebsart gibt einen kontinuierlichen Betrieb mit Herunterregelung bis maximal 1/15 der maximalen Drehzahl, bei niedrigerer Drehzahl ergibt sich ein intermittierender Betrieb. Die Periodenzeit beträgt 40 Sekunden. Intermittie- render Betrieb von 1/15 herunter bis 1/50. Gesamter mittlerer Drehzahlbereich 0,2 – 10 bei 10 max. Produktbeschreibung Emotron AB 01-3092-02r1... -
Seite 9: Die Unterschiedlichen Betriebszustände Des Antriebssystems Bei Unterschiedlichen Steuersignalen
100% Steuer- signal Intervallbetrieb 1,5 V 9,7 V Steuersignal Intervallbetrieb Max. Umdrehung 0-10 V 1,5 V 9,7 V 2-10 V 3,2 V 9,8 V 4-20 mA 6,4 mA 19,5 mA 0-20 mA 3 mA 19,4 mA Emotron AB 01-3092-02r1 Produktbeschreibung... - Seite 10 Produktbeschreibung Emotron AB 01-3092-02r1...
-
Seite 11: Installationsbeschreibung
Magnet vom Gehäuse isoliert werden. Der Impulsgeber wird so ange- bracht, dass ihn der Magnet in einem Abstand von 5-8 mm, siehe Abbildung, passiert. Der Drehzahlwächter kann gesondert bestellt werden. Magnet Rotations- geber Wärmetauscher- rotor 5-8 mm Abb. 1 Rotationsgeber Emotron AB 01-3092-02r1 Installationsbeschreibung... -
Seite 12: Installationsanleitung
Das Tachometersignal wird mit DIP-Schalter 1 angepasst. Die Steuerung ist für 4-polige Motoren bestimmt, und es dürfen nur einphasige Kondensatormotoren verwendet werden. Der Tachometer muss 12 Impulse pro Motorumdrehung liefern, die Impulse müssen eine Spannung von 12 oder 24 Volt aufweisen. Installationsbeschreibung Emotron AB 01-3092-02r1... -
Seite 13: Einstellung Der Dip-Schalter
Steuersignal betrieb Höchstdrehzahl drehzahl 0-10 V 0-1,5 V 1,5-9,7 V >9,7 V 2-10 V 0-3,2 V 3,2-9,8 V >9,8 V 4-20 mA 0-6,4 mA 6,4-19,5 mA >19,5 mA 0-20 mA 0-3 mA 3-19,4 mA >19,4 mA Emotron AB 01-3092-02r1 Installationsbeschreibung... -
Seite 14: Manueller Betrieb Mit 10 Kohm Potentiometer
10 kΩ Abb. 2 10 kOhm Potentiometer Betriebs- Steuereinheit schalt Motor mit Netz Schnecken- getriebe und Tachometer µ µ Tachometer Rotationswächter Steuersignal Alarm 41-42 Öffnet bei Alarm Kälterück- 42-43 Schließt bei Alarm gewinnung Abb. 3 Anschlussplan Installationsbeschreibung Emotron AB 01-3092-02r1... -
Seite 15: Motorkondensator
• Stellen Sie sicher, dass das Gehäuse des Wärmetauschers separat und nicht über das Netzkabel geerdet ist. • Der Motor muss in der Steuereinheit geerdet sein. Im EMX-P10 befindet sich ein eingebauter Entstörfilter. Abgeschirmte Kabel müssen nicht verwendet werden. Emotron AB 01-3092-02r1... -
Seite 16: Kälterückgewinnung
T1 – T2, T1 –T3 und T2 – T3. Zwischen T2 – T3 muss der Widerstand im Vergleich zu den ersten beiden Messungen doppelt so groß sein. Gilt für Panasonic und Oriental Motor. Andere Ausführungen sind möglich. Motor Steuereinheit Abb. 5 Installationsbeschreibung Emotron AB 01-3092-02r1... -
Seite 17: Betriebsanzeige
Rotations- sensor Schnelles Permanen- Voralarm, Überlast Nein Automatischer Blinken tes Leuch- dreimaliger Neustart, Abkühlungszeit 40 Minuten Leuchtet Schnelles Rotationsalarm Manuell, Netz- nicht Blinken spannung aus- und wieder ein- Leuchtet Permanen- Überlastalarm schalten nicht tes Leuch- Emotron AB 01-3092-02r1 Installationsbeschreibung... - Seite 18 Installationsbeschreibung Emotron AB 01-3092-02r1...
-
Seite 19: Wartung Und Fehlersuche
Fehler im Steuergerät. Zuerst Alarm durch Aus- und Ein- schalten der Netzspannung zum Steuergerät rückstel- len. 36-37 überbrücken. Ist die Spannung zwischen Klemme T1 und T2 ca 180-230 VAC? Wenn nicht, Steu- ergerät auswechseln. Emotron AB 01-3092-02r1 Wartung und Fehlersuche... -
Seite 20: Bei Austausch
Kontrollieren, ob der gewählte Kapazitätswert für den ver- unregelmäßig, wendeten Motor richtig ist. Siehe auch Abschnitt 2.2.4, Seite ruckt 13 und Abb. 3. Bei Austausch Bei Austausch des Steuergeräts ist die gesamte gekapselte Einheit mit Leiter- platte auszutauschen. Wartung und Fehlersuche Emotron AB 01-3092-02r1... -
Seite 21: Technische Daten
Artikelnummer 01-3090-00, gekapselte Ausführung Produkt 01-1475-01, Frontschild auf Schwedisch, Englisch und Deutsch Artikelnummer Schild/Etikett 01-1475-02, Anschlussetikett auf Schwe- disch, Englisch und Deutsch EMC, Emission EN50081-1 EMC, Verträglichkeit EN50082-2 * Das Produkt wird ohne Schraubverbindungen geliefert. Emotron AB 01-3092-02r1 Technische Daten... -
Seite 22: Zubehör Und Dokumentation
01-3092-00 Schwedisch 01-3092-01 Englisch 01-3092-02 Deutsch 01-3092-07 Finnisch (nur als pdf-Datei) Maße und Bohrangaben Ø 4,30 (4x) Ø 16,50 (3x) Ø 12,50 (2x) Recommended glands are Skintop or similar, M12 respectively M16. 42,40 56,50 75,80 Technische Daten Emotron AB 01-3092-02r1... -
Seite 23: Anhang
Brücke BY1 entfernt, 1.5µF Jumper 36-37 0-10V Rotation sensor Brücke BY1 ganz, 2.3µF Max. Drehzahl: Rotationsgeber 2-10V Brücke 36-37 NÄT /MAINS / NETZ MOTOR LARMRELÄ ALARM RELAY ALARM RELAIS 42-43 Slutande vid larm Closed on alarm Geschlossen bei alarme Emotron AB 01-3092-02r1 Anhang... -
Seite 24: Frontpaneel
Front paneel EMX-P GRÖN GREEN GRÜN Långsamt blinkande Renblåsningsdrift Snabbt blinkande Drift Lyser i 2 s Magneten passerar rotationsgivaren Slowly flashing Cleaning operation Fast flashing Operation Lit for 2 sec. The magnet passes the rotation sensor Langsam blinkend Intervallbetrieb Schnell blinkend Betrieb Leuchtet 2 Sek. - Seite 25 Emotron AB, Mörsaregatan 12, SE-250 24 Helsingborg, Sweden Tel: +46 42 16 99 00, Fax: +46 42 16 99 49 E-mail: info@emotron.se Internet: www.emotron.com...