Tecumseh AG-Serie Original Installationsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
AG / TAG
NOTICE ORIGINALE D'INSTALLATION
ORIGINAL INSTALLATION INSTRUCTIONS
ORIGINAL-INSTALLATIONSANLEITUNG
ISTRUZIONI ORIGINALI DI INSTALLAZIONE
INSTRUCCIONES ORIGINALES DE INSTALACIÓN
ORYGINALNA INSTRUKCJA INSTALACJI
ИНСТРУКЦИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ ПО МОНТАЖУ
TECUMSEH.COM
p.2
p.10
p.18
p.26
p.34
p.42
p.50
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tecumseh AG-Serie
Inhaltszusammenfassung für Tecumseh AG-Serie
-
Seite 18: Konformitäts- Und Einbauerklärungen
Die Verwendung brennbarer Kältemittel kann bei einer Leckage eine Entzündungsgefahr darstellen. Daher ist sicherzustellen, dass die Gestaltung des Kühlsystems und die Belüftung des Verdichters nicht zulassen, dass ein explosionsgefährdeter Bereich entsteht. Flüssigkeiten sind schwerer als Luft. Ihre Dämpfe können sich am Boden der Anlage ansammeln, wenn keine Belüftung vorhanden ist. 18 • TECUMSEH.COM SP6024 IND. D... -
Seite 19: Qualifikation Der Mitarbeiter
Die DESP-Kategorie für jedes Fluid ist in der folgenden Tabelle definiert. Der Mehrfluidverdichter ist immer für die höchste Kategorie qualifiziert. Um die DESP-Kategorie der Baugruppe zu definieren, sollte die DESP-Kategorie des Verdichters in Bezug auf das in der Anlage verwendete Fluid berücksichtigt werden. Beispiel: 19 • TECUMSEH.COM SP6024 IND. D... -
Seite 20: Spezifikationen
Das Gehäuse der Verdichter der AG-Reihe ist dem Niederdruck des Kältesystems ausgesetzt. Um die DGRL einzuhalten und zu jeder Zeit die beste Qualität der Produkte sicherzustellen, prüft Tecumseh jeden Verdichter während der Montage bei einem pneumatischen Druck, der dem Druck der Anforderung 1,1 x max. zul. unabhängig vom angegebenen Kältemittel und auf Grundlage der Berechnung für das Kältemittel R455A, für das die strengsten Anforderungen gelten. -
Seite 21: Maximal Zulässiger Druck
5.1. Maximal zulässiger Druck Die Verdichter von Tecumseh wurden für einen Betrieb bei einer Umgebungstemperatur von maximal +46 °C entworfen. Halten Sie die Regeln der Technik ein, um eine optimale Füllmenge des Kältemittels in der Anlage zu erzielen. Überschreiten Sie niemals den maximalen Austrittsdruck, der von der maximalen Verflüssigungstemperatur im Betrieb abhängig ist. -
Seite 22: Verschrauben Des Anschlusses Des Ölausgleichs Für Parallel Geschaltete Verdichter
5.9. Elektrische Anschlüsse Die elektrischen Anschlüsse sind vorzunehmen, bevor das Kältesystem mit Kältemittel befüllt wird. Um die Qualität des Tecumseh-Verdichters, die Sicherheit der Anlage und die ordnungsgemäße Funktion über einen langen Zeitraum zu erhalten, ist es unbedingt erforderlich: • Kabel nur dann zu verbinden, wenn der Verdichter nicht unter Spannung steht. -
Seite 23: Kältemittelbefüllung, Anlegen Von Spannung Und Wartung
6. KÄLTEMITTELBEFÜLLUNG, ANLEGEN VON SPANNUNG UND WARTUNG Wenn die nachfolgend beschriebenen Vorgänge in einem explosionsgefährdeten Bereich durchgeführt werden, empfiehlt Tecumseh, die Norm DIN EN 378 zurate zu ziehen. Teil 4 beinhaltet allgemeine Sicherheitshinweise und Anhang E liefert Richtlinien, die beim Durchführen von Arbeiten an Vorrichtungen relevant sind, die brennbare Kältemittel verwenden. -
Seite 24: Wartung
Bei Anlagen, die mit einem brennbaren Kältemittel arbeiten, überprüfen Sie gegebenenfalls die ordnungsgemäße Funktion der Instrumente zur Erkennung von Leckagen. Füllen Sie nur Öl nach, wenn die Rohrleitungen länger sind als 20 m. Verwenden Sie in diesem Fall das von Tecumseh empfohlene Öl. 6.5. Wartung Tecumseh empfiehlt, den Wartungsbereich gemäß... -
Seite 25: Evakuierung
Tecumseh empfiehlt ebenso, das Öl des Verdichters und den Verdichter selbst zu recyclen. 7. GARANTIE Alle Informationen zur Garantie des Verdichters finden Sie in den „Allgemeinen Verkaufsbedingungen“. Zur stetigen Verbesserung seiner Produkte behält sich Tecumseh das Recht vor, diese Anleitung ohne vorherige Mitteilung zu ändern. 25 • TECUMSEH.COM SP6024 IND. D...