Herunterladen Diese Seite drucken

Hunter X-CORE 801I-E Bedienungs- Und Montageanleitung

Bewässerungssteuerung

Werbung

Bewässerungssteuerung
Bedienungs- und Montageanleitung
NEU
Kompatibel mit Hunter-Fernbedienungen und Solar Sync

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Hunter X-CORE 801I-E

  • Seite 1 Bewässerungssteuerung Bedienungs- und Montageanleitung Kompatibel mit Hunter-Fernbedienungen und Solar Sync...
  • Seite 3 Solar Sync-Einstellungen .............12 Programmierbare Abschaltung des Sensors .......23 Region ..................13 Überprüfen der Programme aller Sektionen .......23 ProGraMMieren des solar-synC-ModUls ......13 Hunter Quick Check™ Diagnose ..........23 Bewässerungseinstellung .............14 Easy Retrieve™ Programmspeicher ..........24 Ausbau eines Solar Sync-Sensors ..........14 Programmierbare Verzögerungszeit zwischen Kalibrier-/Einrichtungszeitraum ...........15 den Sektionen ................24...
  • Seite 4 X-CoRE BESTANDTEILE Innenmodell Außenmodell (einschließlich eingebautem Transformator) Hinweis: Stecker kann anders aussehen, als hier abgebildet. Klemmblock für -e...
  • Seite 5 X-CoRE BESTANDTEILE LCD Anzeige Mit dieser Funktion können Sie die Laufzeit jeder Ventilsektion von 1 Minute bis 4 Stunden einstellen laufzeit Mit dieser Funktion können Sie 1 bis 4 Startzeiten in jedem Programm einstellen startzeit sektionsnummer Zeigt die z.Zt. gewählte Sektionsnummer an Programm Zeigt, welches Programm gerade bearbeitet wird (A, B, C) Wochentag...
  • Seite 6 Hier werden Trafo, Ventile und Sensor an die Steuerung angeschlossen reset taste Hier kann die Steuerung neu initialisiert werden Ermöglicht die Verbindung mit Hunter SmartPort ® und Hunter-Fernbedienungen sensor Bypass schalter Ignoriert die Eingabe vom “Clik”-Regensensor, wenn der Überbrückungsmodus aktiviert ist...
  • Seite 7 X-CoRE BESTANDTEILE Drehknopf Betrieb Normalstellung für den Automatik- und Handbetrieb einstellung tag/ Eingeben des aktuellen Tages und Stunde stunde einstellung Mit dieser Funktion können Sie 1 bis 4 Startzeiten in jedem Programm einstellen Zyklusstarts einstellung Mit dieser Funktion können Sie die Laufzeit jeder Ventilsektion von 1 Minute bis 4 Stunden einstellen Beregnungsdauer einstellung Eingabe eines Intervalls, an dem die Bewässerung stattfinden soll...
  • Seite 8 WANDMoNTAGE DES STEUERGERÄTES HINWEIS: das X-Core innenmodell ist nicht spritzwasser- oder wetterfest und muss daher an geschützter stelle im innenbereich montiert werden. 1. Schrauben Sie eine Schraube (A) in die Wand. Verwenden Sie bei Leichtbauwänden oder massivem Mauerwerk einen Dübel. 2.
  • Seite 9 ANSCHLUSS VoN VENTILEN UND TRAFo 1. Verlegen Sie die notwendigen Ventilkabel zwischen den Ventil 4 Regelventilen und dem Steuergerät. 2. Bei den Ventilen verbinden Sie den gemeinsamen Nullleiter mit je einem Kabel jedes Ventils. Meistens wird dafür eine weiße Ventil 3 Leitung gewählt.
  • Seite 10 AKTIVIEREN DER BATTERIE Stellen Sie sicher, dass Sie, nachdem Sie den X-Core installiert haben, den Isolator der Batterie entfernen, damit der X-Core bei Stromausfall nicht die Zeit verliert. VoRSICHT: eXPlosionsGeFaHr Wenn die Batterie dUrCH einen inKorreKten BatterietyP ersetZt Wird. entsorGen sie die altBatterien entsPreCHend der anleitUnG.
  • Seite 11 ANSCHLUSS EINES HAUPTVENTILS 1. Bei dem Hauptventil verbinden Sie den gemeinsamen Nullleiter HINWEIS: Befolgen sie diesen abschnitt nur, wenn mit je einem Kabel des Ventils. sie auch wirklich ein Hauptventil an ihrem Bewässe- Das andere Kabel des Ventils wird mit je einer separaten Leitung rungssystem installiert haben.
  • Seite 12 ANSCHLUSS EINES PUMPENSTARTRELAIS HINWEIS: dieses Kapitel ist für sie nur von interesse, wenn sie auch ein Pumpenstartrelais haben. dieses relais verwendet ein signal des steuergeräts um einen eigenen stromkreis zu schalten, z.B. um eine Pumpe in Betrieb zu nehmen, die ihre Bewässer- ungsanlage mit Wasser versorgt.
  • Seite 13 ANSCHLUSS EINES REGENSENSoRS ® Ein Hunter Mini-Clik Regensensor oder jeder andere potentialfreie Wenn der Sensor die automatische Regensensor kann direkt an der X-Core Steuerung angeschlossen Bewässerung abgeschaltet hat, werden. Der Zweck dieses Sensors ist die automatische erscheinen die Symbole OFF, und Bewässerung zu stoppen bzw.
  • Seite 14 Position „Solar Sync-Einstellungen“. Auf der Anzeige sind d.h. die Rate, mit der Pflanzen und Rasen Wasser verbrauchen, zu zunächst gestrichelte Linien zu sehen bestimmen. Das Gerät beinhaltet außerdem Hunter Rain Clik- und und dann die Standardeinstellungen Freeze Clik-Technologie, sodass die Bewässerung bei Regen und/ für die Region (3) auf der linken Seite...
  • Seite 15 PRoGRAMMIEREN DES SoLAR-SyNC-MoDULS Region Wählen Sie Ihre Region anhand der folgenden Tabelle aus (Referenzwerte unten). Die Erläuterungen unter A, B oder C helfen Um genaue Solar Sync-Messungen zu erhalten, muss das Steuergerät Ihnen, den richtigen Regionstyp auszuwählen: für die durchschnittliche Hochsaison-ET für Ihre Region programmiert werden.
  • Seite 16 (1 für weniger Wasser und 10 für mehr werden. Wenn der Wert für die saisonale Anpassung beim Wasser). Hunter empfiehlt, innerhalb der ersten Betriebswochen die Entfernen des Solar Sync-Sensors am Steuergerät zum Beispiel als Leistung zunächst genau zu beobachten, bevor Sie Anpassungen an 50 % angezeigt wird, bleibt dieser Wert bei 50 %, bis der Solar der Bewässerung vornehmen.
  • Seite 17 PRoGRAMMIEREN DES SoLAR-SyNC-MoDULS Kalibrier-/Einrichtungszeitraum Nach der Installation und Programmierung von Solar Sync sollte das System zunächst einige Tage mit den Anfangseinstellungen betrieben werden. Wegen der verschiedenen Standortbedingungen (z. B. Sensorstandort, direkte Sonneneinstrahlung am Sensor, Wärmereflexion der Umgebung usw.) müssen die anfangseinstellungen ggf. noch angepasst werden, um die gewünschte Bewässerungsleistung zu erzielen. Das Solar Sync System kann für einen bestimmten Standort einfach durch Anpassung der Regions- und/oder Bewässerungseinstellungen kalibriert werden.
  • Seite 18 PRoGRAMMIEREN DES SoLAR-SyNC-MoDULS Verbindung mit einer Hunter-Fernbedienung (nicht im Lieferumfang enthalten) Das X-Core-Steuergerät ist mit Hunter-Fernbedienungen (nicht im 3. Schrauben Sie das SmartPort-Gehäuse wie abgebildet in das Lieferumfang enthalten) kompatibel. Der SmartPort -Kabelsatz (im ® T-Stück. Lieferumfang aller Hunter-Fernbedienungen enthalten) ermöglicht 4.
  • Seite 19 PRoGRAMMIERUNG DES STEUERGERÄTS Das X-Core Display zeigt Uhrzeit und Tag, wenn sich das HINWEIS: eine Grundregel beim Programmieren ist, Steuergerät im Automatikmodus befindet. Wenn Sie den Drehknopf dass das blinkende symbol bzw. Zeichen verändert verstellen, um Programmierungen vorzunehmen, ändert sich auch werden kann: z.B., falls die stundenanzeige blinkt, die Anzeige.
  • Seite 20 PRoGRAMMIERUNG DES STEUERGERÄTS Einstellen der Beregnungsdauer Einstellen einer programmierten Startzeit 1. Drehen Sie den Drehknopf auf 1. Stellen Sie den Drehknopf auf einstellUnG ZyKlUsstarts. RUN TIMES einstellung Beregnungsdauer. 2. Das Gerät ist automatisch auf 2. Am Display erscheint das zuletzt Programm A voreingestellt.
  • Seite 21 PRoGRAMMIERUNG DES STEUERGERÄTS Auswählen von einzelnen Tagen der Woche HINWEIS: Wenn ungerade tagen ausgewählt wurden, 1. Mit dem Cursor auf einem Tag findet am 31. eines Monats und am 29. Februar keine (der Cursor startet immer bei MO), Bewässerung statt. drücken Sie die Taste um diesen Tag zu aktivieren.
  • Seite 22 PRoGRAMMIERUNG DES STEUERGERÄTS Abschalten der Bewässerung an bestimmten Tagen Systemunterbrechung 1. Drehen Sie den Drehknopf auf einstellUnG SYSTEM OFF Alle gegenwärtig funktionierenden Magnetventile BereGnUnGstaGe. werden abgeschaltet, nachdem der Drehknopf für 2 Sekunden auf die anlaGe aUs Position gedreht 2. Geben Sie ein Intervall ein, so wie auf Seite 8 beschrieben. wird.
  • Seite 23 PRoGRAMMIERUNG DES STEUERGERÄTS Saisonale Anpassung Wenn Sie einen „Clik“-Wettersensor von Hunter verwenden, können Sie den Wert für die saisonale Anpassung wie oben Diese Anpassung gestattet eine beschrieben einstellen. einfache, rasche Änderung der SEASONAL ADJUSTMENT Beregnungsdauer aller Sektionen. Wenn Sie den Solar Sync ET Sensor verwenden, wird der Wert Verwendung der „Saisonalen...
  • Seite 24 PRoGRAMMIERUNG DES STEUERGERÄTS Manueller Start einer einzelnen Sektion „one Touch“ - Manueller Start und Weiterschaltung 1. Drehknopf auf ManUeller Sie können einen kompletten Bewässerungsdurchgang starten, BetrieB- eine seKtion stellen. ohne den Drehknopf zu verwenden. 2. Die Laufzeit blinkt im Display. 1.
  • Seite 25 Probleme der Leitungen erkennen. Anstatt alle einzelnen Leitung- Bewässerung unterbrechen) skreisläufe auf eventuelle Probleme zu überprüfen, können Sie das Hunter Quick Check-Testprogramm nutzen. So starten Sie das OFF = Sensor abgeschaltet (er lässt die Bewässerung zu) Quick Check-Programm: 5. Scrollen Sie mit den Tasten oder zur nächsten Sektion,...
  • Seite 26 FoRTGESCHRITTENE FUNKTIoNEN Programmierbare Verzögerungszeit zwischen 3. Drücken Sie die Taste einmal, um das Quick Check- Programm zu starten. Das System sucht innerhalb von Sekunden den Sektionen in allen Sektionen nach Problemen in den Kreisläufen. Wenn ein Dieses Bedienungselement ermöglicht dem Benutzer die Addition Kurzschluss entdeckt wurde, blinken das Symbol ERR und die einer Verzögerung zwischen dem Abschalten einer Station und dem Sektionsnummer auf dem Display.
  • Seite 27 FEHLERSUCHE Problem Ursache Lösung Steuerung bewässert eine Sektion Zu viele Startzeiten in einem Programm Eine Startzeit genügt für einen kompletten Bewässerungsdurch öfters als einmal eingegeben gang (Siehe „Startzeiten“ auf Seite 18) Display zeigt nichts an Überprüfen, ob Netzversorgung vorhanden Falls notwendig, korrigieren Auf der Anzeige erscheint Das Gerät wird nicht mit Netzstrom versorgt Überprüfen Sie, ob der Trafo sachgemäß...
  • Seite 28 FEHLERSUCHE Problem Ursache Lösung Display zeigt eine Bewässerung an, Der Sensor unterbricht die Bewässerung, Überprüfen Sie die Umgehung des Sensors (siehe Seite 23) aber die Symbole blinken obwohl eine Umgehung des Sensors programmiert wurde Ein Bewässerungszyklus startet nicht • AM/PM der Tageszeit sind nicht korrekt •...
  • Seite 29 FEHLERSUCHE Problem Ursache Lösung Saisonale Anpassung scheint gering • Region zu hoch • Erhöhen Sie den Wert für die Wasseranpassung (der zu sein Standardwert ist 5) • Wasseranpassung zu niedrig • Wenn Sie selbst bei der maximalen Einstellung auf 10 mehr •...
  • Seite 30 SPEZIFIKATIoNEN Ausstattungsmerkmale Elektrische Spezifikationen • Laufzeit: 0 bis 4 Stunden in 1-Minuten Schritten • Trafo Eingang: 230/240VAC, 50/60Hz (Internationale Modelle) • Drei unabhängige Bewässerungsprogramme • Trafo Ausgang: 24VAC 1,0 A • Startzeiten: 4 pro Tag, pro Programm • Ausgang pro Station: 0,56 A (max.
  • Seite 31 BESTÄTIGUNG DER ENTSPRECHUNG EURoPÄISCHER RICHTLINIEN Hunter Industries erklärt, dass die Bewässerungssteuerung Modell X-Core den Standards der Europäischen Richtlinie über „Elektromagne- tische Kompatibilität“ 87/336/EWG und „Kleinspannung“ 73/23/EWG entspricht. __________________________________ Projektleiter Dieses Produkt darf nicht für Anwendungen verwendet werden, die nicht in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind. Das Produkt sollte nur von geschultem Fachpersonal installiert und erklärt werden.
  • Seite 32 Hunter Industries Incorporated Innovative Beregnungsprodukt • © 2011 Hunter Industries Incorporated 1940 Diamond Street San Marcos, California 92078 USA INT-781 9/11 • www.hunterindustries.com www.hunterberegnung.de •...