Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Samsung SF-560
Inhaltszusammenfassung für Samsung SF-560
- Seite 2 Dieses Handbuch dient ausschließlich zu Informationszwecken. Alle hier enthaltenen Informationen können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Samsung Electronics haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden infolge oder in Verbindung mit der Benutzung dieser Anleitung. © 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
-
Seite 3: Contact Samsung World Wide
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country Customer Care Center Web Site ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au AUSTRIA 0800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/at BELGIUM 0032 (0)2 201 24 18 www.samsung.com/be... - Seite 4 REPUBLIC OF 0818 717 100 www.samsung.com/uk IRELAND RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru SINGAPORE 1800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/sg SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726786) www.samsung.com/sk SOUTH AFRICA 0860 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/za SPAIN 902 10 11 30 www.samsung.com/es SWEDEN 0771-400 200 www.samsung.com/se SWITZERLAND 0800-7267864 www.samsung.com/ch/ TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
NHALT RSTE CHRITTE Kapitel 1: Aufbau und Einrichtung des Geräts............1.2 Auspacken ....................1.2 Aufstellungsort wählen ................ 1.3 Bedienelemente ..................1.4 Vorderansicht ..................1.4 Rückansicht ..................1.4 Bedienfeldfunktionen ................1.5 Zubehör zur Montage am Gerät ..............1.6 Papierausgabehalterung ..............1.6 Hörergabel und Hörer ................ - Seite 6 Faxe empfangen..................2.6 Empfangsmodi .................... 2.6 Papier für Faxempfang einlegen ..............2.6 Automatischer Empfang im „Fax“-Modus ............ 2.7 Manueller Empfang im „Tel.“-Modus ............2.7 Automatischer Empfang im „Ant/Fax“-Modus ..........2.7 Manueller Faxempfang mit einem externen Telefonapparat ....... 2.8 Faxe über den DRPD-Modus empfangen ........... 2.8 Faxe im Speicher empfangen ..............
- Seite 7 ARTUNG Kapitel 5: Speicher löschen ..................5.2 Weißabgleich anpassen ................5.3 Gerät reinigen ..................... 5.3 Außenseite des Geräts reinigen ............5.3 Innenraum des Geräts reinigen ............5.3 Scaneinheit reinigen ................5.4 Tonerkartusche warten ................5.6 Verteilen von Toner in der Kartusche ..........5.6 Tonerkartusche auswechseln ..............
-
Seite 8: Informationen Zu Sicherheit Und Vorschriften
Informationen zu Sicherheit und Vorschriften Wichtige Sicherheitshinweise Beachten Sie beim Betrieb Ihres Geräts die folgenden grundsätzlichen Sicherheitsmaßnahmen, um die Gefahr eines Feuers, eines elektrischen Schlages oder einer Verletzung zu minimieren: Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Gehen Sie wie bei jedem elektrischen Gerät mit großer Sorgfalt vor. Befolgen Sie sämtliche Warnhinweise und Anweisungen, die auf dem Gerät angebracht oder in den Begleitheften dokumentiert sind. - Seite 9 15 Verwenden Sie das Gerät nicht bei Gewitter. Durch Blitzschlag kann es zu einem elektrischen Schlag kommen. Ziehen Sie bei Gewitter die Anschlussstecker aus der Steckdose und dem Telefonanschluss. 16 Für einen sicheren Betrieb Ihres Geräts sollte das mitgelieferte Netzkabel verwendet werden. Wenn Sie ein Kabel mit einer Länge von mehr als 2 m für ein 110-V-Gerät verwenden, sollte es mindestens einen Leiterquerschnitt von 16 AWG haben.
-
Seite 10: Stromsparmodus
Bei normalem Betrieb produziert dieses Gerät Ozon. Dieses vom Drucker erzeugte Ozon stellt keine Gefahr für den Benutzer dar. Es wird jedoch empfohlen, das Gerät in einem gut belüfteten Raum zu betreiben. Weitere Informationen über Ozonemissionen erhalten Sie in Ihrem Samsung- Fachgeschäft. Stromsparmodus Das Gerät verfügt über eine integrierte Energiesparfunktion, die den Stromverbrauch... -
Seite 11: Fax-Kennzeichnung
• Empfangsantenne anders ausrichten oder an einem anderen Ort anbringen. • Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfangsgerät erhöhen. • Gerät an einen anderen Stromkreis als den des Empfangsgeräts anschließen. • Vertragshändler oder Rundfunk-/Fernsehtechniker um Hilfe bitten. Achtung: Am Gerät vorgenommene Änderungen, die von dem für die Einhaltung der Bestimmungen verantwortlichen Hersteller nicht ausdrücklich genehmigt wurden, können die Betriebserlaubnis des Geräts erlöschen lassen. -
Seite 12: Sie Sollten Außerdem Wissen
CE-Konformitätserklärung (Europa) Prüfung und Zertifizierung Die Samsung Electronics Co., Ltd. bestätigt mit dem CE-Kennzeichen an diesem Produkt die Konformität mit den nachfolgenden mit Datum aufgeführten EG-Richtlinien (nach Richtlinie 93/68/EWG): 1. Januar 1995: EG-Richtlinie 73/23/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrischer Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen (Niederspannungsrichtlinie);... -
Seite 13: Ce-Kennzeichnung
Das Produkt eignet sich für den Anschluss an nationale öffentliche Telekommunikationsnetze und kompatible Nebenstellenanlagen in europäischen Ländern. Falls Probleme auftreten sollten, wenden Sie sich an die Zulassungsstelle der Samsung Electronics Co., Ltd. (Samsung Euro QA Lab). Das Produkt wurde nach TBR 21 und/oder TBR 38 getestet. Als Hilfe für die Verwendung und den Einsatz von Endeinrichtungen, die dieser Norm entsprechen, hat das European Telecommunication Standards Institute (ETSI) ein Dokument (EG 201 121) herausgegeben, das Hinweise und zusätzliche Anforderungen... - Seite 14 xiii...
-
Seite 16: Kapitel 1: Erste Schritte
RSTE CHRITTE Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Faxgeräts. In diesem Kapitel erhalten Sie schrittweise Anweisungen für die Einrichtung des Geräts. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Aufbau und Einrichtung des Geräts • Einstellungen über das Bedienfeld vornehmen... -
Seite 17: Aufbau Und Einrichtung Des Geräts
Aufbau und Einrichtung des Geräts Auspacken Nehmen Sie das Gerät mit dem gesamten Zubehör aus dem Versandkarton. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät mit folgenden Teilen geliefert wurde. Falls Teile fehlen, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben: Starter-Tonerkartusche Netzkabel Kurzübersicht der Installation... -
Seite 18: Aufstellungsort Wählen
Entfernen Sie das Versandklebeband auf der Vorder- und Rückseite sowie an den Seitenflächen des Geräts. Aufstellungsort wählen Stellen Sie den Drucker auf eine ebene stabile Fläche, die genügend Platz für eine ausreichende Luftzirkulation bietet. Achten Sie darauf, dass genügend Platz zum Öffnen der Abdeckungen und Herausziehen der Papierfächer zur Verfügung steht. -
Seite 19: Bedienelemente
Bedienelemente Dies sind die wichtigsten Bestandteile Ihres Geräts: Vorderansicht Automatischer Vorlageneinzug (AVE) Papiereinzugsstütze Bedienfeld (Siehe Seite 1.5) Vorlagenausgabe Vorderes Ausgabefach (bedruckte Seite nach unten) Vorlagen- führungen Verlängerung für Papierausgabe Vordere Abdeckung Toner- kartusche Papierstandsanzeige Hörer Manueller Einzug Papierschacht Führung für den manuellen Einzug Rückansicht Rückwärtige Abdeckung... -
Seite 20: Bedienfeldfunktionen
Bedienfeldfunktionen Zum Speichern häufig gewählter Faxnummern, die anschließend über Kurzwahltasten gewählt werden können. Zum Einstellen der Helligkeit der Vorlagen für den aktuellen Kopierauftrag. Mit dieser Taste wählen Sie den Vorlagentyp für den aktuellen Kopierauftrag aus. Mit dieser Taste verkleinern oder vergrößern Sie die Kopie im Vergleich zum Originaldokument. -
Seite 21: Zubehör Zur Montage Am Gerät
Hiermit wählen Sie Rufnummern oder geben alphanumerische Zeichen ein. Dokumente werden mit einer geringeren Tonermenge gedruckt. Faxe werden zu einer vorher eingestellten Uhrzeit mit Billigtarif gesendet. Mit dieser Funktion können Sie z. B. einen billigeren Nachttarif für Ferngespräche nutzen. Ermöglicht die Auswahl des Empfangsmodus. •... -
Seite 22: Hörergabel Und Hörer
Hörergabel und Hörer Stecken Sie das Ende des Spiralkabels des Hörers in die Buchse auf der linken Geräteseite. Halten Sie die Gabel wie in der Abbildung dargestellt und befestigen Sie die Hörergabel am Gerät. ➀ Setzen Sie die beiden Laschen der Gabel in die Schlitze auf der linke Gerätsseite ein, wie in der Abbildung dargestellt. -
Seite 23: Tonerkartusche Installieren
Tonerkartusche installieren Öffnen Sie die vordere Abdeckung. Nehmen Sie die Tonerkartusche aus dem Beutel. Drehen Sie die Kartusche fünf oder sechs Mal vorsichtig hin und her, um den Toner gleichmäßig in der Kartusche zu verteilen. Dadurch stellen Sie die maximale Anzahl von Kopien sicher. INWEISE •... -
Seite 24: Papier Einlegen
Papier einlegen Sie können maximal 250 Blatt einlegen. So legen Sie einen Stapel Papier im Format US-Letter ein: Ziehen Sie die Papierkassette vollständig aus dem Gerät. Drücken Sie die Andruckplatte herunter, bis sie einrastet. Fächern Sie das Papier auf, damit die Seiten nicht aneinander haften. Stoßen Sie den Stapel auf einer ebenen Fläche zurecht. -
Seite 25: Papierformat Der Papierkassette Ändern
Papierformat der Papierkassette ändern Wenn Sie Formate einlegen, die länger sind als das Format US-Legal, müssen Sie die Papierführungen so einstellen, dass das Papierfach verlängert wird. Nachdem Sie die Sperre der Führung zusammengedrückt und gelöst haben, ziehen Sie die Papierlängenführung vollständig heraus, damit die Papierkassette ihre komplette Länge erhält. -
Seite 26: Telefonleitung Anschließen
Telefonleitung anschließen Schließen Sie das Telefonkabel an der Anschlussbuchse LINE und an der Telefonbuchse an. ➔ Zu einem Wandanschluss Wenn Sie ein Telefon und/oder einen Anrufbeantworter an das Gerät anschließen möchten, schließen Sie das Kabel des Telefons oder Anrufbeantworters an die EXT-Buchse an. -
Seite 27: Gerät Einschalten
INWEISE • Verwenden Sie das mit dem Gerät gelieferte TAM- und Telefonkabel. • Wenn Sie in Großbritannien ein Telefon oder einen Anrufbeantworter mit einem dreiadrigen Kabel (ein so genanntes SHUNT-Kabel einer älteren Telefonanlage) an die EXT-Buchse des Geräts anschließen, wird bei einem eingehenden Gespräch das externe Gerät nicht klingeln, denn das Multifunktionsgerät ist für die Zusammenarbeit mit aktueller Technologie ausgelegt. -
Seite 28: Einstellungen Über Das Bedienfeld Vornehmen
Einstellungen über das Bedienfeld vornehmen Dialogsprache ändern Um die Displaysprache des Bedienfelds zu ändern, führen Sie folgende Schritte durch: Drücken Sie Menü, bis „Geraete-Setup“ in der oberen Displayzeile angezeigt wird. Drücken Sie die Navigationstasten ( oder ), bis in der unteren Displayzeile „Sprache“... -
Seite 29: Buchstaben Mit Den Zifferntasten Eingeben
Geben Sie Ihren Namen oder den Namen Ihrer Firma mit den Zifferntasten ein. Sie können über die Zifferntasten Buchstaben und Ziffern eingeben; Sonderzeichen erhalten Sie, wenn Sie wiederholt die Taste 0 drücken. Einzelheiten zur Eingabe alphanumerischer Zeichen mit den Zifferntasten finden Sie im nächsten Abschnitt. -
Seite 30: Buchstaben Und Ziffern
Buchstaben und Ziffern Taste Belegung mit Ziffern, Buchstaben oder Zeichen Leerzeichen ‘ & Nummern und Namen ändern Wenn Ihnen bei der Eingabe von Nummern oder Namen ein Fehler unterläuft, drücken Sie die Taste , um die letzte Stelle zu löschen. Geben Sie dann die richtigen Zahlen oder Zeichen ein. -
Seite 31: Zeitformat Ändern
Zur Auswahl von „AM“ oder „PM“ für das 12-Stundenformat drücken Sie Tasten oder bzw. eine beliebige Zifferntaste. Wenn sich der Cursor nicht unter der AM- oder PM-Anzeige befindet, können Sie ihn durch Drücken der Taste oder direkt dorthin bewegen. Sie können als Uhrzeitformat auch das 24-Stundenformat wählen (z. B. 13:00 statt 01:00 PM). -
Seite 32: Signaltöne Einstellen
Signaltöne einstellen Sie können folgende Töne einstellen: • Rufzeichen: Sie können die Lautstärke des Rufzeichens einstellen. • Tastenton: Wenn Sie für diese Option „An“ festlegen, wird bei jedem Tastendruck ein Signalton ausgegeben. • Alarmton: Sie können Alarmtöne ein- und ausschalten. Wenn diese Option auf „An“... -
Seite 33: Sparfunktionen Verwenden
Drücken Sie Eingabe, um die Auswahl zu speichern. Legen Sie die Handapparat zurück auf die Gabel. : Sie können die Lautstärke des Lautsprechers nur einstellen, wenn die INWEIS Telefonleitung angeschlossen ist. Sparfunktionen verwenden Tonersparmodus Im Tonersparmodus verwendet das Gerät weniger Toner zum Drucken der Seiten. Wenn Sie diesen Modus aktivieren, erhöhen Sie die Lebensdauer der Tonerkartuschen im Vergleich zur Normaleinstellung, die Druckqualität verringert sich jedoch. -
Seite 34: Energiesparbetrieb
Um den Gebührensparmodus auszuschalten, drücken Sie die Taste Gebühren sparen erneut. Die Hintergrundbeleuchtung der Taste wird ausgeschaltet und der Modus deaktiviert. : Nachdem die Zeitspanne für den Gebührenspartarif festgelegt wurde, können INWEIS Gebühren sparen Sie mithilfe der Taste den Gebührensparmodus lediglich aktivieren oder deaktivieren. -
Seite 35: Verfügbare Fax-Setup-Optionen
Verfügbare Fax-Setup-Optionen Sie können die folgenden Setup-Optionen für die Konfiguration des Faxsystems verwenden: Option Beschreibung Rufann. nach Sie können die Anzahl der Rufzeichen festlegen (1 bis 7), bevor ein Anruf angenommen wird. Kontrast Sie können den Standardmodus für die Druckintensität auswählen, um die Vorlagen heller oder dunkler zu faxen. -
Seite 36: Kapitel 2: Grundfunktionen
RUNDFUNKTIONEN In diesem Kapitel finden Sie grundlegende Informationen zur Verwendung des Geräts als Faxgerät und Kopierer. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Faxe senden • Faxe empfangen • Kopien anfertigen • Automatisches Wählen... -
Seite 37: Faxe Senden
Faxe senden Vorlage vorbereiten Über den automatischen Vorlageneinzug können Sie bis zu 20 Vorlagen (47–90 g/m pro Auftrag laden. Hinweise zur Verwendung des automatischen Vorlageneinzugs: • Verwenden Sie keine Vorlagen, die kleiner als 142 x 148 mm oder größer als 216 x 356 mm sind. •... -
Seite 38: Vorlagenauflösung Einstellen
Passen Sie die Vorlagenführungen an die Größe der Vorlage an. Stellen Sie die Vorlagenauflösung ein. Weitere Informationen finden Sie im folgenden Abschnitt. Vorlagenauflösung einstellen Bei normalen Textvorlagen führen die Standard-Vorlageneinstellungen zu guten Ergebnissen. Wenn Sie jedoch Vorlagen versenden möchten, die von schlechter Qualität sind oder Fotos enthalten, können Sie die Auflösung anpassen, um eine bessere Qualität zu erzielen. -
Seite 39: Faxe Automatisch Senden
Faxe automatisch senden Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach unten in den automatischen Vorlageneinzug ein. Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie Seite 2.2. Passen Sie die Auflösung der Vorlage nach Bedarf an. Siehe Seite 2.3. Hinweise zur Änderung der Druckintensität finden Sie Seite 1.20. -
Seite 40: Wahlwiederholung Der Letzten Rufnummer
Wahlwiederholung der letzten Rufnummer So wählen Sie die zuletzt gewählte Nummer automatisch neu: Drücken Sie Ww / Pause. Wenn sich eine Vorlage im AVE befindet, wird die Vorlage automatisch vom Gerät gesendet. Übertragung bestätigen Wenn die letzte Seite Ihrer Vorlage übertragen wurde, gibt das Gerät einen Signalton aus und kehrt in den Standby-Modus zurück. -
Seite 41: Faxe Empfangen
Faxe empfangen Empfangsmodi • Im Fax-Modus beantwortet das Gerät einen eingehenden Anruf und aktiviert sofort den Faxempfang. • Im Tel.-Modus können Sie ein Fax empfangen, indem Sie den Handapparat abheben oder Sie drücken Mithören (Sie hören ein Stimme oder einen Faxton von der Gegenstelle) und anschließend drücken Sie Kopieren / Faxen auf dem Bedienfeld des Geräts. -
Seite 42: Automatischer Empfang Im „Fax"-Modus
Automatischer Empfang im „Fax“-Modus Ihr Gerät ist werkseitig auf den Empfangsmodus „Fax“ voreingestellt. Sollten Sie den Empfangsmodus geändert haben, führen Sie die folgenden Schritte aus, um Faxe automatisch zu empfangen: Drücken Sie Empfangsmodus. Halten Sie Empfangsmodus gedrückt, bis „Fax“ auf der unteren Displayzeile angezeigt wird. -
Seite 43: Manueller Faxempfang Mit Einem Externen Telefonapparat
INWEISE • Wenn Sie das Gerät auf den Anr/Fax-Modus eingestellt haben und der Anrufbeantworter ausgeschaltet oder nicht an der EXT-Buchse angeschlossen ist, wechselt das Gerät automatisch nach einer voreingestellten Anzahl von Rufzeichen in den Fax-Modus. • Lässt sich am Anrufbeantworter die Anzahl der Rufzeichen vor Annahme eines Anrufs auswählen, stellen Sie den Anrufbeantworter so ein, dass eingehende Anrufe gleich nach dem ersten Rufzeichen beantwortet werden. -
Seite 44: Faxe Im Speicher Empfangen
So richten Sie den DPRD-Modus ein: Drücken Sie die Taste Menü, bis „Fax-Setup“ in der oberen Displayzeile erscheint. Der erste verfügbare Menüeintrag „Empfangsmodus“ wird in der unteren Zeile angezeigt. Drücken Sie die Navigationstaste ( oder ), bis in der unteren Zeile „DRPD-Modus“... -
Seite 45: Kopien Anfertigen
Kopien anfertigen Papier für den Kopiervorgang einlegen Die Anweisungen zum Einlegen von Printmaterialien in das Papierfach für Fax- oder Kopiervorgänge sind identisch. Weitere Einzelheiten zum Einlegen von Papier in das Papierfach finden Sie Seite 1.9. Wenn Sie eine Vorlage kopieren, können Sie auch den manuellen Einzug zum Einlegen spezieller Printmaterialien verwenden, z. -
Seite 46: Papiertyp Und -Format Für Den Manuellen Einzug Einstellen
Öffnen Sie die rückwärtige Abdeckung, um das Ausgabefach auf der Rückseite zu verwenden. : Der Fixierbereich auf der Rückseite im Innern des Druckers wird heiß, sobald CHTUNG der Drucker eingeschaltet wird. Seien Sie daher bei Arbeiten in diesem Bereich vorsichtig. Schließen Sie die rückwärtige Abdeckung, wenn der Kopiervorgang beendet ist. -
Seite 47: Kopien Anfertigen
Kopien anfertigen Legen Sie die Vorlagen (bis zu 20 Seiten) mit dem Schriftbild nach unten in den automatischen Vorlageneinzug ein und passen Sie die Vorlagenführungen an das Dokumentformat an. Weitere Einzelheiten zur Vorbereitung und Einlegen von Vorlagen in den AVE siehe Seite 2.2. -
Seite 48: Anzahl Exemplare
: Wenn Sie ein Dokument mit farbigem Hintergrund kopieren, beispielsweise eine INWEIS Tageszeitung oder einen Katalog, können Sie den Hintergrund in die Kopie übernehmen. Kontrast Wenn Sie den Hintergrund nicht übernehmen möchten, ändern Sie die Einstellung Heller Vorlagentyp Text und/oder die Einstellung Anzahl Exemplare Über die Taste Anz. -
Seite 49: Zeitlimit Einstellen
So konfigurieren Sie Ihre eigenen Standardeinstellungen: Drücken Sie auf dem Bedienfeld Menü, bis „Kopier-Setup“ in der oberen Displayzeile angezeigt wird. Die erste verfügbare Menüoption „Grundeinst.“ wird in der unteren Zeile angezeigt. Drücken Sie Eingabe, um die Menüoption auszuwählen. Die erste Setup-Option, „Kontrast“, wird in der unteren Zeile angezeigt. -
Seite 50: Kopien Sortieren
Kopien sortieren Das Sortieren von Kopien ist nur möglich, wenn die Vorlagen in den AVE eingelegt werden. Drücken Sie auf dem Bedienfeld Menü, bis „Kopier-Setup“ in der oberen Displayzeile angezeigt wird. Drücken Sie die Navigationstasten ( oder ), bis „Sortieren“ in der unteren Displayzeile angezeigt wird. -
Seite 51: Automatisches Wählen
Automatisches Wählen Über Zielwahltasten wählen Sie können auf den 20 Zielwahltasten auf dem Bedienfeld häufig genutzte Faxnummern speichern. Die Nummer wird automatisch gewählt, wenn Sie die entsprechende Taste drücken. Rufnummern für die Zielwahl speichern Halten Sie eine der Zielwahltasten ca. zwei Sekunden lang gedrückt. Sie werden im Display aufgefordert, die Faxnummer einzugeben. -
Seite 52: Kurzwahl
Das Gerät wählt die Faxnummer, die für die Zielwahlnummer gespeichert wurde und die Vorlage wird an das angewählte Faxgerät gesendet, sobald dieses den Anruf annimmt. Kurzwahl Sie können bis zu 80 häufig verwendete Rufnummern unter ein-, zwei- oder dreistelligen Kurzwahlcodes (0-79) speichern. Kurzwahlnummern speichern Drücken Sie die Taste Telefonbuch auf dem Bedienfeld. -
Seite 53: Gruppenwahl
Geben Sie die Kurzwahlnummer ein. • Bei einer einstelligen Kurzwahlnummer halten Sie die entsprechende Zifferntaste gedrückt. • Bei einer zweistelligen Kurzwahlnummer drücken Sie die erste Zifferntaste und halten die zweite gedrückt. Der Name des entsprechenden Eintrags wird kurz eingeblendet. Die Vorlage wird in den Speicher eingelesen. Die am Speicherplatz der Kurzwahlnummer gespeicherte Faxnummer wird automatisch gewählt. -
Seite 54: Gruppenwahlnummern Bearbeiten
Wenn Sie eine weitere Gruppe zuordnen möchten, drücken Sie Eingabe und wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt 5. ODER Wenn Sie in den Standby-Modus zurückkehren möchten, drücken Sie Stopp / Löschen. : Es ist nicht möglich, eine Gruppenwahlnummer in eine andere Gruppe INWEIS aufzunehmen. -
Seite 55: Fax Unter Verwendung Der Gruppenwahl Senden (Übertragung An Mehrere Adressaten)
Fax unter Verwendung der Gruppenwahl senden (Übertragung an mehrere Adressaten) Sie können die Gruppenwahl für Rundsendungen oder zeitversetzte Übertragungen verwenden. Befolgen Sie die Anweisungen für den jeweiligen Vorgang (Rundsendungen siehe Seite 3.2, Zeitversetztes Senden siehe Seite 3.3). Wenn Sie zur Eingabe der Faxnummer der Gegenstation aufgefordert werden, gehen Sie wie folgt vor: •... -
Seite 56: Kapitel 3: Erweiterte Faxfunktionen
RWEITERTE AXFUNKTIONEN Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Faxe rundsenden • Faxe zeitversetzt senden • Faxe vorrangig senden • Abrufen eines Fernfaxgeräts • Vorlagen zu einem gespeicherten Auftrag hinzufügen • Gespeicherte Faxaufträge stornieren... -
Seite 57: Faxe Rundsenden
Faxe rundsenden Mit der Taste Rundsenden auf dem Bedienfeld können Sie ein Fax an mehrere Empfänger senden. Vorlagen werden automatisch gespeichert und an eine Gegenstelle gesendet. Nach der Übertragung werden die betreffenden Vorlagen automatisch aus dem Speicher gelöscht. Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach unten in den automatischen Vorlageneinzug ein. -
Seite 58: Faxe Zeitversetzt Senden
Faxe zeitversetzt senden Sie können das Gerät so programmieren, dass ein Fax erst zu einem späteren Zeitpunkt gesendet wird, wenn Sie selbst bereits anderweitig beschäftigt sind. Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach unten in den automatischen Vorlageneinzug ein. Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie Seite 2.2. -
Seite 59: Faxe Vorrangig Senden
Drücken Sie Eingabe, wenn die Startzeit richtig angezeigt wird. Vor der Übertragung wird die Vorlage in den Speicher gescannt. Im Display erscheinen die Speicherkapazität und die Anzahl der gespeicherten Seiten. Das Gerät kehrt in den Standby-Modus zurück. Im Display werden Sie daran erinnert, dass sich das Gerät im Standby-Modus befindet und zeitversetztes Senden programmiert wurde. -
Seite 60: Abrufen Eines Fernfaxgeräts
Abrufen eines Fernfaxgeräts Die Abfragefunktion kommt zum Einsatz, wenn ein Faxgerät ein anderes Faxgerät auffordert, ein Dokument zu senden. Die Funktion ist nützlich, wenn sich die Person mit dem zu sendenden Originaldokument nicht an ihrem Arbeitsplatz befindet. Die Person, die das Dokument empfangen möchte, ruft das Faxgerät an, in dem das es gespeichert ist und gibt einen Anforderungscode ein, damit das Dokument gesendet wird. -
Seite 61: Vorlagen Zu Einem Gespeicherten Auftrag Hinzufügen
Vorlagen zu einem gespeicherten Auftrag hinzufügen Sie können einem bereits im Gerät gespeicherten Auftrag weitere Seiten zufügen. Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach unten in den automatischen Vorlageneinzug ein. Einzelheiten zum Einlegen von Vorlagen finden Sie Seite 2.2. Passen Sie die Auflösung der Vorlage nach Bedarf an. -
Seite 62: Weitere Funktionen
EITERE UNKTIONEN Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Sicherheitsmodus für Faxempfang verwenden • Berichte drucken • Erweiterte Faxfunktionen verwenden... -
Seite 63: Sicherheitsmodus Für Faxempfang Verwenden
Sicherheitsmodus für Faxempfang verwenden Um zu verhindern, dass nicht berechtigte Personen auf Faxnachrichten zugreifen, die für Sie bestimmt waren, können Sie den Sicherheitsmodus verwenden. Sie aktivieren den Sicherheitsmodus für den Faxempfang, indem Sie die Option „Sicherer Empf.“ wählen, um zu verhindern, dass eingehende Faxnachrichten ausgedruckt werden, wenn das Gerät unbeaufsichtigt ist. -
Seite 64: Berichte Drucken
Berichte drucken Das Gerät kann verschiedene Journale mit hilfreichen Informationen ausdrucken. Folgende Berichte stehen zur Verfügung: Telefonbuchliste In dieser Liste werden alle Rufnummern aufgeführt, die derzeit im Gerät gespeichert sind, wie Kurzwahl- und Gruppenwahlnummern. Sie können diese Liste mit der Taste Telefonbuch ausdrucken (siehe Seite 2.20). Sendejournal Dieser Bericht enthält Informationen über die zuletzt von Ihnen gesendeten Faxnachrichten. -
Seite 65: Stromausfallbericht
Stromausfallbericht Dieser Bericht wird automatisch ausgedruckt, wenn nach einem Netzausfall Datenverluste aufgetreten sind. : Ein Bericht, für den Sie den automatischen Ausdruck eingestellt haben, INWEIS wird nicht gedruckt, wenn kein Papier eingelegt oder ein Papierstau aufgetreten ist. Berichte drucken Drücken Sie Menü, bis „Berichte“ in der oberen Displayzeile angezeigt wird. Die erste verfügbare Menüoption, „Telefonbuch“, wird in der unteren Zeile angezeigt. -
Seite 66: Erweiterte Faxfunktionen
Erweiterte Faxfunktionen Option Beschreibung Send. weiterl. Sie können das Gerät so einstellen, dass alle ausgehenden Faxnachrichten neben den eingegebenen Faxnummern noch an eine bestimmte Gegenstation gesendet werden. Wählen Sie Aus, um diese Funktion zu deaktivieren. Wählen Sie An, um diese Funktion zu aktivieren. Sie können die Anzahl der Gegenstationen einstellen, an die die Faxnachrichten weitergeleitet werden. - Seite 67 OTIZEN EITERE UNKTIONEN...
-
Seite 68: Kapitel 5: Wartung
ARTUNG Dieses Kapitel informiert Sie über die Wartung der Tonerkartusche und des Geräts. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Speicher löschen • Weißabgleich anpassen • Gerät reinigen • Tonerkartusche warten • Verbrauchsmaterial und Ersatzteile • AVE-Separationsgummi auswechseln... -
Seite 69: Speicher Löschen
Speicher löschen Sie haben die Möglichkeit, bestimmte in Ihrem Gerät gespeicherte Daten zu löschen. Drücken Sie auf dem Bedienfeld Menü, bis „Wartung“ in der oberen Displayzeile angezeigt wird. Drücken Sie die Navigationstasten ( oder ), bis in der unteren Zeile „Speich.loesch.“... -
Seite 70: Weißabgleich Anpassen
Weißabgleich anpassen Wenn die Scaneinheit verschmutzt ist, können Sie den Wert für den Weißabgleich ändern. Falls Ihre Kopie schwarze Linien aufweist oder verwischt ist, stellen Sie die Einstellung für den Weißabgleich ein. Legen Sie ein weißes Blatt Papier in den AVE ein. Drücken Sie auf dem Bedienfeld Menü, bis „Wartung“... -
Seite 71: Scaneinheit Reinigen
Entfernen Sie Staub und Tonerrückstände mit einem trockenen fusselfreien Tuch von der Tonerkartusche und der Aussparung für die Kartusche. : Setzen Sie die Kartusche nur kurz dem Tageslicht aus, um Beschädigungen CHTUNG zu vermeiden. Decken Sie sie, falls erforderlich, mit einem Blatt Papier ab. Berühren Sie keinesfalls die schwarze Übertragungswalze im Gerät. - Seite 72 Bauen Sie die weiße Transportwalze wie folgt auseinander: Am rechten Ende der weißen Transportwalze befindet sich eine Kunststoffbuchse, die eingerastet ist und auf der sich eine kleine Lasche befindet. Ziehen Sie die Buchse etwas nach Innen und drehen Sie sie dann bis zum Schlitz (1). Ziehen sie die Walze dann nach oben (2).
-
Seite 73: Tonerkartusche Warten
Tonerkartusche warten Aufbewahren der Tonerkartuschen Halten Sie sich an die folgenden Richtlinien, um Tonerkartuschen optimal zu nutzen: • Nehmen Sie die Tonerkartusche nicht aus der Verpackung, bevor Sie sie verwenden. • Füllen Sie Tonerkartuschen nicht mit Toner nach. Schäden, die durch nachgefüllte Kartuschen verursacht wurden, sind von der Garantieleistung ausgeschlossen. -
Seite 74: Tonerkartusche Auswechseln
Tonerkartusche auswechseln Wenn der Toner schließlich zur Neige geht, werden bei Aktivierung eines Druckauftrags oder bei Empfang eines Faxes nur weiße Seiten gedruckt. Die Tonerkartusche muss dann ersetzt werden. Im Display des Bedienfelds die Warnmeldung „Kein Toner“ angezeigt und das Gerät stellt das Drucken ein. : Sie können das Gerät so einstellen, dass die Nachricht Kein Toner ignoriert und INWEIS der Druckvorgang fortgesetzt wird. -
Seite 75: Meldung „Kein Toner" Ignorieren
Ca. 60.000 Seiten Wenden Sie sich für den Kauf von Verbrauchsmaterial und Ersatzteilen an Ihr Samsung-Fachgeschäft oder den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Wir raten eindringlich dazu, diese Teile außer der Tonerkartusche und dem AVE- Separationsgummi von entsprechend geschultem Fachpersonal einbauen zu lassen. -
Seite 76: Ave-Separationsgummi Auswechseln
AVE-Separationsgummi auswechseln Sie können bei Ihrem Samsung-Fachgeschäft oder dem Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben, ein AVE-Separationsgummi kaufen. Öffnen Sie das Bedienfeld, indem Sie es von unten greifen und nach oben ziehen. Trennen Sie die Stütze auf der linken Geräteseite vom Bedienfeld und heben Sie das Bedienfeld nach oben heraus, um die Position vollständig zu öffnen. - Seite 77 OTIZEN 5.10 ARTUNG...
-
Seite 78: Kapitel 6: Problemlösung
ROBLEMLÖSUNG In diesem Kapitel finden Sie Hinweise und Informationen dazu, welche Maßnahmen Sie durchführen können, um bestimmte Probleme mit dem Gerät selbst zu lösen. Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Vorlagenstaus beseitigen • Papierstau beseitigen • Displaymeldungen • Problemlösungen... -
Seite 79: Vorlagenstaus Beseitigen
Vorlagenstaus beseitigen Wenn ein Vorlagestau entsteht, während das Dokument den automatischen Vorlageneinzug (AVE) durchläuft, erscheint „Vorlagenstau“ auf dem Display. Stau im Papiereingabebereich Nehmen Sie die verbleibenden Vorlagen aus dem AVE. Ziehen Sie die gestaute Vorlage vorsichtig aus dem AVE. Legen Sie die Vorlagen erneut in den automatischen Vorlageneinzug ein. : Um Vorlagenstaus zu vermeiden, verwenden Sie keine besonders dicken, INWEIS dünnen oder gemischten Vorlagen. -
Seite 80: Papierstau Beseitigen
Papierstau beseitigen Bei Auftreten eines Papierstaus erscheint „Papierstau“ auf dem Display. Einzelheiten zur Ortung und Beseitigung von Papierstaus finden Sie in der Tabelle unten. Meldung Ort des Staus Siehe... In der Papierkassette. Seite 6.3 [Papierstau 0] Tuer oef./schli. [Papierstau 1] Im Fixierbereich oder um die Seite 6.4 Tonerkartusche. -
Seite 81: Im Bereich Der Fixiereinheit Oder Der Tonerkartusche
Ziehen Sie das Papier vorsichtig aus dem vorderen Ausgabefach. Fahren Sie mit Schritt 6 fort. Wenn sich das gestaute Papier nicht problemlos herausziehen lässt oder wenn Sie kein Papier im vorderen Ausgabefach sehen, fahren Sie mit Schritt 3 fort. Öffnen Sie die rückseitige Abdeckung. Entnehmen Sie das gestaute Papier, indem Sie es vorsichtig gerade herausziehen. -
Seite 82: Im Manuellen Einzug
Im manuellen Einzug „ “ wird auf dem Display angezeigt, wenn Sie den manuellen Einzug verwenden und das Gerät kein Papier findet, weil es nicht vorhanden oder falsch eingelegt ist. Die Fehlermeldung wird u. U. auch angezeigt, wenn das Papier nicht ordnungsgemäß über den manuellen Einzug in das Gerät eingezogen. -
Seite 83: Erklärung
Display Erklärung Lösungsvorschläge Fehl.ATM-Fixier. Das Gerät kann die neue Wenden Sie sich über Ihren Fachhändler Tonerkartusche nicht erkennen. an den Kundendienst. Gruppe nicht Sie haben versucht, eine Verwenden Sie eine Zielwahltaste oder verfuegbar Gruppenwahlnummer zu verwenden, Kurzwahlnummer, oder wählen Sie die wo nur eine einzelne Nummer Nummer manuell mit den Zifferntasten. - Seite 84 Display Erklärung Lösungsvorschläge [Papierstau 1] • Im Papierausgabebereich hat sich • Beseitigen Sie den Stau. Siehe Seite 6.4. Tuer oef./schli. Papier gestaut. • Papier hat sich im manuellen Einzug • Beseitigen Sie den Stau. Siehe Seite 6.5. gestaut oder das Gerät stellt fest, dass Papier im manuellen Einzug nicht ordnungsgemäß...
-
Seite 85: Problemlösungen
Problemlösungen Die folgende Liste enthält mögliche Störungen und entsprechende Lösungsempfehlungen. Befolgen Sie die Lösungsvorschläge, bis das Problem behoben ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst. Probleme mit dem Papiereinzug Problem Lösungsvorschläge Beim Drucken ist ein Beseitigen Sie den Papierstau. -
Seite 86: Kopierprobleme
Kopierprobleme Problem Lösungsvorschläge Kopien sind zu hell oder Wenn das Original hell ist, drücken Sie die Taste Kontrast, um den zu dunkel. Hintergrund der Kopien zu verdunkeln. Schmierflecken, Linien, • Wenn sich derartige Verschmutzungen bereits auf der Originalvorlage Tonerflecken oder Punkte befinden, drücken Sie die Taste Kontrast, um den Hintergrund Ihrer auf der Kopie. - Seite 87 Problem Lösungsvorschläge Die Vorlage wird nicht in das Gerät • Stellen Sie sicher, dass die Vorlage nicht zerknittert oder gefaltet ist eingezogen. und richtig eingelegt wurde. Überprüfen Sie Format und Stärke der Vorlage. Sie darf weder zu dick noch zu dünn sein. •...
-
Seite 88: Anhang A: Spezifikationen
PEZIFIKATIONEN Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: • Allgemeine Spezifikationen • Technische Daten der Kopierfunktion • Spezifikationen der Faxfunktion • Papierspezifikationen... -
Seite 89: Allgemeine Spezifikationen
Allgemeine Spezifikationen Element Beschreibung Automatischer Vorlageneinzug Bis zu 20 Blatt (Gewicht: 75 g/m (AVE) AVE-Vorlagenformat Breite: 142 bis 216 mm Länge: 148 bis 356 mm Papiereinzug/Kapazität 250 Blatt (Gewicht: 75 g/m Papierausgabekapazität Ausgabefach auf der Vorderseite: 150 Blatt (bedruckte Seite nach unten) Ausgabefach auf der Rückseite: 1 Blatt (bedruckte Seite nach oben) Verbrauchsmaterial Einteilige Tonerkartusche... -
Seite 90: Technische Daten Der Kopierfunktion
Technische Daten der Kopierfunktion Element Beschreibung Kompatibilität TWAIN-Standard Scanverfahren CIS, Mono Scanasuflösung 200 x 200 dpi (optisch) Scanlänge Maximal: 400 mm Scanbreite Maximal: 216 mm Effektiv: 208 mm Farbtiefe Mono 1 Bit im Textmodus 8 Bit im Graustufenmodus Bis zu 16 Seiten pro Minute in A4 (17 Seiten pro Minute in US-Letter) Kopiergeschwindigkeit (SDMC) Bis zu 7 Seiten pro Minute in A4 (8 Seiten pro Minute in US-Letter) Kopiergeschwindigkeit (MDSC) -
Seite 91: Spezifikationen Der Faxfunktion
Spezifikationen der Faxfunktion Element Beschreibung Kompatibilität ITU-T Gruppe 3 Mögliche Leitungen Öffentliches Telefonnetz (PSTN) oder hinter einer Nebenstellenanlage (PABX) Datencodierung MH/MR/MMR (ECM-Modus) Modemgeschwindigkeit 33600/31200/28800/26400/24000/21600/19200/16800/14400/12000/ 9600/7200/4800/2400 bps mit Sicherungssystem Übertragungsgeschwindigkeit Ca. 3 Sekunden/Seite * Die Übertragungsdauer gilt für die Übertragung von Textdaten aus dem Speicher mit ECM-Kompression gemäß... -
Seite 92: Papierspezifikationen
• Vergewissern Sie sich vor dem Kauf großer Papiermengen, dass das Papier den hier angegebenen Spezifikationen entspricht. : Wenn Sie Papier verwenden, das diesen Spezifikationen nicht entspricht, kann dies zu Druckerproblemen CHTUNG führen, die eine Reparatur erforderlich machen. Diese Reparaturen fallen nicht unter die Samsung-Garantie oder den Wartungsvertrag. Unterstützte Papierformate Größe (mm) Gewicht Kapazität... -
Seite 93: Hinweise Zum Umgang Mit Papier
Hinweise zum Umgang mit Papier Die besten Druckergebnisse erzielen Sie mit herkömmlichen 75 g/m -Papier. Achten Sie darauf, dass das Papier von guter Qualität ist und keine Schnitte, Knicke, Flecken, lose Teilchen, Staub, Falten, Löcher und gerollte oder gebogene Ränder aufweist. Wenn Sie nicht sicher sind, welche Art von Papier Sie einlegen (z. -
Seite 94: Papierspezifikationen
Papierspezifikationen Kategorie Spezifikationen Säuregehalt Bis 5,5 pH Dicke 0,094–0,18 mm Wellung Flach innerhalb 5 mm Randschnitt Schnitt mit scharfen Messern ohne sichtbares Fransen. Fixiervorgang Darf bei Erhitzung auf 200 °C (für 0,1 Sekunden) nicht sengen, schmelzen, sich verziehen oder gefährliche Stoffe abgeben. Faserverlauf Langfaserig Feuchtigkeitsgehalt... - Seite 95 OTIZEN PEZIFIKATIONEN...
- Seite 96 NDEX Gerätekennung, festlegen 1.13 Gruppenwahl Abfragen der Gegenstelle 3.5 bearbeiten 2.19 Annullieren festlegen 2.18 Faxe 2.4 wählen 2.20 Anschluss Netzkabel 1.12 Telefonkabel 1.11 Ausgabefach auf der Rückseite 2.11 Handapparat, befestigen 1.7 Automatische Wahlwiederholung 2.5 Hinzufügen von Dokumenten 3.6 Automatischer Vorlageneinzug (AVE), einlegen 2.2 Automatisches Wählen Gruppenwahl 2.18 Kopieren...
- Seite 97 Außenseite 5.3 Innenraum 5.3 Verbrauchsmaterial 5.8 Scaneinheit 5.4 Verkleinerte/vergrößerte Kopie 2.13 Trommel 5.7 Vorlage Rundsenden von Faxen 3.2 einlegen 2.2 Stau beseitigen 6.2 vorbereiten 2.2 Vorrangige Faxversendung 3.4 Senden von Faxen automatisch 2.4 manuell 2.4 Signaltöne, festlegen 1.17 Wahlwiederholung, letzte Nummer 3.2 Speicher, löschen 5.2 Weißabgleich, anpassen 5.3 Stau beseitigen...
- Seite 98 Rev. 1.00...