Luxman D- 05u Bedienungsanleitung
Sacd-player
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Luxman D- 05u
Inhaltszusammenfassung für Luxman D- 05u
- Seite 1 Bedienungsanleitung SACD-Player D- 05u Seite 1...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Überspringen / Schnell Vorwärts / Schnell Rückwärts ........29 Direktsuche / Wiederholung ................31 Programmwiedergabe ..................33 Zufallswiedergabe / Disk-Information / Zoom ............ 35 Einstellungen im Detail ..................37 Blockschaltbild ....................44 Technische Daten ....................45 Fehlerbehebung ....................46 Kontaktadressen ....................48 Seite 2 SACD-Player D- 05u... -
Seite 3: Vorsichtsmaßnahmen
Beachten Sie bitte bei Installation dieses Gerät in einem Rack mit Glastüren Öffnen Sie nicht die Disk-Lade, während die Glastüren geschlossen sind, durch Drücken der Öff- nen/Schließen Taste oder der Fernbedienung. Die Funktion der Disk-Lade wird blockiert, was zu ei- ner Fehlfunktion führen kann. SACD-Player D- 05u Seite 3... -
Seite 4: Lagerung Von Disks
Sind die Linsen staubig, dann können Tonaussetzer auftreten. Ersuchen Sie bitte Ihren Händler darum, die Linsen zu reinigen. Verwenden Sie dazu keinerlei im Handel erhältliche Reinigungsmittel, welche für Disks erhältlich sind, weil diese die Linsen beschädigen können. Seite 4 SACD-Player D- 05u... -
Seite 5: Anmerkung Zum Umgang Mit Optischen Digitalkabeln
über längere Zeit in Kontakt mit einer Gummi- oder Plastikform kommen, weil dies die Gehäuseöber- fläche des Geräts beschädigen kann. Wird für die Reinigung ein Kunststoffgewebe verwendet, dann lesen Sie bitte die mit dem Kunstfa- • sertuch gelieferten Warnhinweise. Trennen Sie vor der Reinigung das Netzkabel vom Stromnetz. • SACD-Player D- 05u Seite 5... -
Seite 6: Eigenschaften Dieses Geräts
Bedienungsanleitung Eigenschaften dieses Geräts 2 Kanal Super Audio CD / CD kompatibler Spieler LxDTM – LuXman original Disc Transport Mechanism (Luxman original Disk Transportmechanismus) Das solide Transportchassis des Geräts. Diese Transporteinheit ist für hohe Steifheit strukturiert (SSB: Stabilized Support Block). -
Seite 7: Funktionen Dieses Geräts
Die Verwendung eines Cinch Terminals mit 18mm Achsabstand mit Goldbeschichtung und ein hochwer- tiges XLR Terminal von Neutrik erlaubt den Anschluss auch hochwertiger Signalkabel mit großen Ste- ckerdurchmessern. Phasenumschaltung für die Analogausgänge Sowohl der symmetrische als auch der unsymmetrische Ausgang sind in der Phase umschaltbar. SACD-Player D- 05u Seite 7... -
Seite 8: Pcm1795, Hergestellt Von Burr-Brown
Schaltgeräusch aufweisen und zusätzlich ist auch die Leistungsumwandlung in Gleichspannung ef- fektiver. Luxmans Original OFC-Verkabelung Für interne Verkabelung wird original OFC-Kabel verwendet, welche aus spiralig gewickelter Schirmung bestehen und durch nichtbeschichtete Oberfläche eine natürliche Signalübertragung gewährleisten. Seite 8 SACD-Player D- 05u... - Seite 9 Entnehmen Sie die genaue Vorgangsweise bei der Wiedergabe von CD-R/CD-RW Disks den Be- • schreibungen dieser Produkte. Diese Disk verfügt über eine einzelne Super Audio CD Schicht. Diese Disk verfügt über eine doppelte Super Audio CD Schicht, welche lange Aufnahmen unterstützt. SACD-Player D- 05u Seite 9...
-
Seite 10: Vergleich Der Super Audio Cd Mit Der Cd
Dies ist die maximale Aufnahmezeit für eine Einschicht-CD. Abhängig von der Kompressionsrate des DST (Direct Stream Transfer) kann die maximale Aufnahmezeit variieren. Theoretischer Wert Verlustfreie Kompressionsmethoden, welche eine variable Bitrate für DSD Signale verwenden. Dieses Verfahren unter der Berücksichtigung der DSD Signalcharakteristik entwickelt. Seite 10 SACD-Player D- 05u... -
Seite 11: Vor Der Inbetriebnahme
Die Fernbedienung kann durch Zeigen auf den Infrarotempfänger an der Vorderseite des Hauptgeräts benutzt werden. Der wirksame Bereich reicht bis etwa 5 m vom Gerät entfernt und in einem Winkel von etwa 30° nach beiden Seiten des Infrarotempfängers des Geräts. SACD-Player D- 05u Seite 11... -
Seite 12: Bezeichnungen Und Funktionen
Schaltet das Gerät vom Standby Zustand in den Betriebszustand. Wird der Netzschalter an der Rückseite eingeschaltet, um das Gerät in den Standby Modus zu versetzen, und dieser Betriebs- schalter wird ebenfalls eingeschaltet, dann befindet sich das Gerät im Betriebsmodus. Seite 12 SACD-Player D- 05u... - Seite 13 Wird diese Taste während der Wiedergabe gedrückt, dann stoppt die Wiedergabe. Wird die Taste nochmals gedrückt, dann startet die Wiedergabe wieder an der Stelle, an welcher sie unterbrochen wurde. Während der Pause blinkt die Anzeigeleuchte. 12. Stoptaste SACD-Player D- 05u Seite 13...
-
Seite 14: Infrarotempfänger Für Die Fernbedienung (R)
4. Anzeige für Super Audio CD/CD (SACD/CD) Die SACD Anzeige leuchtet, wenn die HD (oder SACD) Schicht einer Hybrid Super Audio CD wie- dergegeben wird. Die CD Anzeige leuchtet, wenn die CD Schicht einer Hybrid Super Audio CD wiedergegeben wird. Seite 14 SACD-Player D- 05u... - Seite 15 11. Wiederholungs Modus (Repeat) Zeigt den Modus für wiederholte Wiedergabe an. Es gibt zwei Arten von wiederholter Wiedergabe: Track Repeat (T-REP), wobei der Titel wiederholt wird, und All Repeat (A-REP), wo die gesamte Disk wiederholt wird. SACD-Player D- 05u Seite 15...
-
Seite 16: Fernbedienung
Wird diese Taste nochmals gedrückt, während die Einstellung angezeigt wird, dann wird die nächste Einstellung angezeigt. Drücken der Bestätigungstaste (ENTER), während die Einstellung angezeigt wird, bestätigt die neue (aktuell angezeigte) Einstellung. Wird die ENTER Taste nicht gedrückt, dann wird der Digitalfilter nicht geändert. Seite 16 SACD-Player D- 05u... -
Seite 17: Taste Zur Wahl Der Analogen Fir Filter (Filter Dsd)
Die analogen FIR Filter zeigen die folgende Funktion: Abhängig von der Filterwahl gibt es einen Unterschied im Lautstärkepegel. Wird D-1 gewählt, dann beträgt die Ausgangsspannung 2,3 V RMS. Wird D-2 gewählt, dann beträgt die Ausgangs- spannung 1,7 V RMS. SACD-Player D- 05u Seite 17... -
Seite 18: Vorhergehender Titel Taste
Wird diese Taste während der Wiedergabe gedrückt, dann wird das Audiosignal zurückgespult. 10. Zeitanzeige Taste (TIME) Schaltet die Zeitanzeige. Umschaltung zwischen abgelaufener Zeit des aktuellen Titels, verbleiben- der Zeit des aktuellen Titels oder verbleibender Zeit der Disk. Seite 18 SACD-Player D- 05u... -
Seite 19: Öffnen/Schließen Taste
Wird diese Taste während der Wiedergabe gedrückt, dann wird im Audiosignal schnell vorwärts ge- spult. 21. Zoom Taste (ZOOM) Wird diese Taste während der Wiedergabe gedrückt, dann werden die Titelnummer und die Zeit ver- größert angezeigt. 22. Stop Taste Diese Taste wird gedrückt, um die Wiedergabe zu stoppen. SACD-Player D- 05u Seite 19... -
Seite 20: Rückseite
Kabel entfernt wird. 4. USB Digitaleingangsbuchse (USB) Die USB Eingangsbuchse vom Typ B wird für digitale Eingangssignale von Geräten wie einem PC oder Mac verwendet, welche mittels eines USB Kabels angeschlossen werden. Seite 20 SACD-Player D- 05u... -
Seite 21: Steckdose Für Das Netzkabel
Wird dieser Schalter auf OFF gestellt, dann erlischt die Standby Anzeige an der Vorderseite, um an- zuzeigen, dass die Stromzufuhr ausgeschaltet wurde. 9. Steckdose für das Netzkabel Schließen Sie hier das mitgelieferte Netzkabel an, um das Gerät mit Strom aus einer Wandsteckdo- se zu versorgen. SACD-Player D- 05u Seite 21... -
Seite 22: Anschlüsse
Bedienungsanleitung Anschlüsse Seite 22 SACD-Player D- 05u... -
Seite 23: Vor Dem Anschließen
Die Verbindung zwischen dem unsymmetrischen Analogausgang (LINE) dieses Gerätes und den unsymmetrischen Eingangsterminals von Geräten wie einem Vollverstärker erfolgt mittels zweier (R und L) unsymmetrisch konfektionierter Cinch Kabel. 2. Symmetrischer Anschluss an ein Gerät wie einen Steuer-Vorverstärker (entsprechend „E“ in der Anschlussskizze) SACD-Player D- 05u Seite 23... - Seite 24 (entsprechend „F“ in der Anschlussskizze) Die Verbindung zwischen der digitalen Ausgangsbuchse (COAX/OPT) dieses Geräts und einem Ge- rät wie einem D/A Wandler oder einem CD Spieler mit digitalen Eingängen erfolgt mittels eines koa- xialen oder optischen Digitalkabels. Seite 24 SACD-Player D- 05u...
-
Seite 25: Die Wiedergabe Von Platten (Disks)
Bedienungsanleitung Die Wiedergabe von Platten (Disks) SACD-Player D- 05u Seite 25... -
Seite 26: Die Wiedergabe Einer Disk
Während der Zeit, in welcher die Disk geladen wird, bis zur Anzeige des Disk-Typs sind der Be- triebsschalter und die Zifferntasten deaktiviert. Die Angabe des nächsten Arbeitsvorgangs, z.B. die Angabe der Titelnummer im vorhinein kann die Zeit verkürzen, bis die Wiedergabe startet. 5. Drücken Sie die Wiedergabe Taste. Seite 26 SACD-Player D- 05u... -
Seite 27: Stoppen / Unterbrechen Der Wiedergabe
Bedienungsanleitung Stoppen / Unterbrechen der Wiedergabe SACD-Player D- 05u Seite 27... -
Seite 28: Unterbrechen / Anhalten Der Wiedergabe Einer Disk
(Schalten des Geräts in den Standby Modus) Drücken sie den Betriebsschalter (OPERATION) Im Display erscheint „-STANDBY-“, und die STANDBY Anzeige leuchtet auf. Um das Gerät vollständig auszuschalten, muss der Hauptschalter an der Rückseite des Geräts ausgeschaltet werden. Seite 28 SACD-Player D- 05u... -
Seite 29: Überspringen / Schnell Vorwärts / Schnell Rückwärts
Bedienungsanleitung Überspringen / Schnell vorwärts / Schnell Rückwärts SACD-Player D- 05u Seite 29... -
Seite 30: Überspringen Bis Zum Gewünschten Titel
Auf dem Display erscheint „>>1, >>2, >>3, >>4“ und zeigt den Status „Schnell Rückwärts“ sowie die Geschwindigkeit an. 2. Um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren, drücken Sie die Wiedergabetaste Falls sich eine Zusammenstellung aus zwei oder mehr SACDs zusammensetzt, dann darf der ers- te Titel nicht Titel 1 sein. Seite 30 SACD-Player D- 05u... -
Seite 31: Direktsuche / Wiederholung
Taste. Die maximale Anzahl der Titel beträgt bei einer Super Audio CD 255, und es kann längere Zeit in Anspruch nehmen, eine dreistellige Zahl einzugeben. Aus diesem Grund werden bei Super Audio CD etwa 4 Sekunden gewährt, bevor die Wiedergabe automatisch startet. SACD-Player D- 05u Seite 31... -
Seite 32: Wiederholen Der Wiedergabe (Wiederholte Wiedergabe)
1. Drücken Sie während der Wiedergabe die REPEAT Taste zweimal. 2. „A-REP“ erscheint auf dem Display, um die Wiederholung der gesamten Disk anzuzeigen. 3. Wird diese Taste nochmals gedrückt, dann wird die Titelwiederholung gelöscht. Alles Wiederholen wird auch durch das Stoppen der Disk gelöscht. Seite 32 SACD-Player D- 05u... -
Seite 33: Programmwiedergabe
Wenn Sie den 5. Titel wählen, dann drücken Sie die Taste „5“. 3. Drücken sie die ENTER Taste. Die Reihenfolge des Titels ist nun festgelegt, und die Titelnummer und Gesamtzeit erscheinen auf dem Display. SACD-Player D- 05u Seite 33... - Seite 34 Wird während der Programmwiedergabe die Taste gedrückt, dann springt die Wiedergabe • zum nächsten programmierten Titel vor. Um die Programmwiedergabe nochmals zu starten, drücken Sie während des Stopbetriebs die • PROGRAM Taste und anschließend die Wiedergabetaste Vorgehensweise: Seite 34 SACD-Player D- 05u...
-
Seite 35: Zufallswiedergabe / Disk-Information / Zoom
Wiedergabe an den Anfang des aktuellen Titels zurück. Disk Information Einschalten der Zeitanzeige während der Wiedergabe Jedes Mal, wenn die während der Wiedergabe die TIME Taste gedrückt wird, wechselt die Anzeige wie folgt: SACD-Player D- 05u Seite 35... -
Seite 36: Vergrößerung Der Angezeigten Zeichen
Vergrößerung der angezeigten Zeichen 1. Wird die ZOOM Taste gedrückt, dann werden die Titelnummer und die Zeit vergrößert darge- stellt. 2. Wird die ZOOM Taste abermals gedrückt, dann kehrt die Anzeige wieder in den normalen Zu- stand zurück. Seite 36 SACD-Player D- 05u... -
Seite 37: Einstellungen Im Detail
Bedienungsanleitung Einstellungen im Detail SACD-Player D- 05u Seite 37... - Seite 38 • Wird eine Einschicht CD oder eine Doppelschicht CD geladen, dann wird automatisch die HD • Schicht gewählt. Dieses Gerät unterstützt nicht die Mehrkanalbereiche von SACDs. • Strukturierung ähnlich der bei einem herkömmlichen Schieberegler verwendeten. Seite 38 SACD-Player D- 05u...
- Seite 39 Bedienungsanleitung Einstellungen im Detail SACD-Player D- 05u Seite 39...
- Seite 40 Es kann auch vorkommen, dass das Display kurz den Ausdruck „LOCK“ anzeigt und an- • schließend „UNLOCK“. Auch das Gegenteil kann vorkommen. Das passiert, weil bei ei- nem Wechsel des Eingangssignals zuerst für etwa 0,5 Sekunden der vorherige Zustand (LOCK/UNLOCK) angezeigt wird, bevor sich die Schaltung stabilisiert hat. Seite 40 SACD-Player D- 05u...
- Seite 41 Bedienungsanleitung Einstellungen im Detail SACD-Player D- 05u Seite 41...
-
Seite 42: Wahl Des Digitalausgangs
Alle Einstellungen sind nun auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Bezeichnung Werkseinstellung Gewählter Digitaleingang INTERN (Interner Spieler) Gewählter Digitalausgang Super Audio CD/CD Wahl Super Audio CD (SACD) Einstellung des Phaseninvertierers Normal Dimmer Einstellung Normal Digitalfilter PCM Analoger FIR Filter DSD Vergrößerte Anzeige Normal Seite 42 SACD-Player D- 05u... - Seite 43 Super Audio CD/CD Wahl Super Audio CD (SACD), CD Einstellung des Phaseninvertierers Normal / Invertiert Dimmer Einstellung Normal, gedämpft, stark ge- dämpft, Beleuchtung aus Digitalfilter PCM P-1, P-2 Analoger FIR Filter DSD D-1, D-2 Vergrößerte Anzeige Gezoomt, Normal SACD-Player D- 05u Seite 43...
-
Seite 44: Blockschaltbild
Bedienungsanleitung Blockschaltbild Seite 44 SACD-Player D- 05u... -
Seite 45: Technische Daten
88,2 kHz., 176,4 kHz., 192 kHz. (16 Bit, 20 Bit, 24 Bit) Digitalausgang Koaxialer Digitalausgang Cinchbuchse 0,5 V P-P/75 Ω Optischer Digitalausgang Optischer Digitalanschluss -15 bos -21 dBm Die Technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. SACD-Player D- 05u Seite 45... -
Seite 46: Fehlerbehebung
Signals von diesem Gerät unterstützt werden. Überprüfen Sie, ob für den Digitaleingang „UN- LOCK“ angezeigt wird oder nicht. Wird das Digi- talsignal von der Digitalquelle nicht mit diesem Gerät synchronisiert, dann kann diese Quelle nicht wiedergegeben werden. Seite 46 SACD-Player D- 05u... - Seite 47 In diesem Fall kann das Gerät eventuell wieder normal funktionieren, wenn Sie es aus- schalten und nach einigen –zig Sekunden wieder einschalten, oder wenn Sie das Gerät auf die Werks- einstellungen zurücksetzen. Lässt sich dem Problem nicht beikommen, dann kontaktieren Sie bitte Ihren Händler oder unser Servicecenter. SACD-Player D- 05u Seite 47...
-
Seite 48: Kontaktadressen
Bedienungsanleitung IAD GmbH. International Audio Distribution Johann- Georg- Halske- Str. 11 41 352 Korschenbroich Deutschland Tel.: 0049-2161-61783-0 Fax: 0049-2161-61783-50 E-Mail: info@iad-gmbh.de Satz- und Druckfehler vorbehalten. Übersetzung: H. Hirner, A – 3500 Krems, 160326 AG00987E44A Seite 48 SACD-Player D- 05u...