Seite 1
expondo.com USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBSŁUGI NÁVOD K POUŽITÍ MANUEL D´UTILISATION ISTRUZIONI PER L‘USO MANUAL DE INSTRUCCIONES HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUGSANVISNING INFLATABLE JACUZZI UNI_POOLS_20 UNI_POOLS_21 UNI_POOLS_22 UNI_POOLS_23...
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO | INDHOLD B E D I E N U N G S A N L E I T U N G DEUTSCH TECHNISCHE DATEN Nennleistung der Filterpumpe ENGLISH Parameter – Beschreibung Parameter –...
Es ist verboten, das Gerät mit einem beschädigten und Sicherheit zuständige Person bzw. sie haben andere Bedingungen, die den sicheren Betrieb Sprungverbot ins Wasser. Netzkabel benutzen. Ausschließlich von dieser Person entsprechende Hinweise in der Maschine beeinträchtigen könnten). Im Falle Original-Netzkabel mit Fehlerstromschutzschalter Bezug auf die Bedienung das Gerät erhalten.
Das Produkt nur auf ein Untergrund stellen, das BESCHREIBUNG DES BEDIENFELDES • Es wird nicht empfohlen, das Gerät in höheren HINWEIS: Wenn ein mit Wasser gefülltes Becken dem Gewicht des Produkts beim Befüllen mit Stockwerken zu installieren, da die Gefahr gepumpt werden sollte, sind die Düsen für 2-3 Minuten Wasser und dem Gewicht der Benutzer standhält.
Wasserheizfunktion • Bei der Verwendung von Chemikalien die Lagerung • Die Ein/Aus-Taste drücken, um das Wasser zu Empfehlungen und Gebrauchsanweisungen des • Das gesamte Wasser aus dem Pool ablassen. Den erwärmen. Das Gerät beginnt, das Wasser zu Herstellers verfolgen und die örtlichen Behörden Filter entfernen.
Seite 6
Probleme URSACHE ABHILFE Probleme URSACHE ABHILFE Entfernen Sie die Filterpatrone und spülen Sie den Motorblock Der Sicherheitsschalter ist ausge- Schmutzablagerungen im Inneren Einen Reset durchführen mit einem Wasserschlauch durch, schaltet des Motorblocks (Heizungsrohr mit Das Display reagiert indem Sie den Wasserschlauch Schmutz.
Sollten Sie weiterhin Probleme haben, wenden Sie sich bitte an unsere Kundendienstabteilung, um Hilfe zu erhal- Probleme URSACHE ABHILFE ten. TIPPS Riss (Naht) oder punktuelle Beschä- Führen Sie einen Test durch, um die Auslaufendes Wasser: digung betroffene Stelle zu lokalisieren Es ist normal, dass die Luft in einer Die Umgebungstemperatur sinkt Umgebung mit niedrigen Temperatu-...
Seite 8
Schritt 1 Überprüfen Sie den festen Sitz der Verschraubung des Luftventils (schwarz/grau). Dieses Ventil hat eine Doppel- funktion, nämlich das Aufblasen und Ablassen von Luft. 1. Bei der Verwendung von BUBBLE im Schwimmbad ist es normal, dass die Temperatur schnell sinkt, da die Wärmeabgabe bei der Verwendung von BUBBLE schneller erfolgt.
1. In der SPA - Überprüfen Sie die beiden Anschlüsse der Filterpatrone und des Wasserauslasses und ziehen Sie die 2. Drücken Sie die Taste TEMPERATURE (die Zahlen auf dem Bedienfeld blinken nun kontinuierlich) Anschlüsse ggf. mit dem mitgelieferten Werkzeug nach. 3.
Seite 78
NAMEPLATE TRANSLATION Die Dauer der Gebrauchs- Sich im Es besteht die Aus gesundheit- Bewahren Sie das kontinuierlichen anweisung Wasser Gefahr des Er- lichen Gründen Gerät an einem expondo.com Erwärmung oder beachten. unter der trinkens. Kinder regelmäßig das trockenen, kühlen, Filtration des Aufsicht nie unbeaufsich- Wasser im Whirl-...
Seite 79
Das Produkt un- Geräte Es ist in Es ist ver- Das Produkt Beim Produktgebrauch Es ist verboten, nach dem Unwohl-, Schläfrigkeits Während der Die Nutzung Hersteller terliegt den Regeln von Feuer Bereichen ohne boten, das kann immer Sicherheitsvor- Konsum von Alkohol, Drogen –...
Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Sied- lungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.