Inhaltsverzeichnis
Werbung
Allgemeine Hinweise / General notes
Alle Hacker-Brushless-Motoren sind bürstenlose Motoren. d.h., sie benötigen eine Kommutierung im
Drehzahlsteller. Dafür sind die Drehzahlsteller der MASTER- und MEZON-Serie zu bevorzugen.
Hacker Brushless Motors are as the name implies brushless motors requiring commutation, i.e. the
conversion of direct current into alternating current, in the speed controller. Consequently they are
intended for use with brushless sensorless speed controllers like the MASTER and MEZON series.
Ein Betrieb dieser Motoren mit herkömmlichen Drehzahlstellern für Bürstenmotoren oder mittels
direktem Anschluß an eine Stromquelle ist deshalb nicht möglich. Eine solche Vorgehensweise wird
den Hacker-Brushless-Motor zerstören.
The operation of Hacker Brushless Motors with conventional controllers intended for use with brushed
motors, or when directly connected to an energy source like a battery pack or power supply, is therefore
not permitted and will result in the destruction of the motor.
Einbau und Betrieb der Hacker-Brushless-Motoren / Mounting and Operation
Bei der Befestigung der Hacker-Brushless-Motoren am Motorflansch ist unbedingt die maximal
zulässige Einschraubtiefe zu beachten. Andernsfalls kann die Schraube den Motor beschädigen.
Care must be taken when mounting the Hacker-Brushless- Motors. Using excessively long screws will
demage the motor!!!
Keinesfalls die Anschlußkabel am Motor kürzen.
Under no circumstances should the motor's wires be shortened, as they cannot be tinned again (or
properly soldered) thereafter.
Steckverbinder zwischen Motor und Steller sollen den Strömen gewachsen sein!
Wir empfehlen 4 mm Stecker und Buchsen pro Phase bei den C54 Motoren.
Anleitung /Manual Hacker C50 Glider Competition
© 2016 Hacker Motor GmbH
Seite 3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
