Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ruris Anleitungen
  4. Motorhacken
  5. 977
  6. Bedienungsanleitung

Ruris 977 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 147
Motocultivator RURIS 977
1. INTRODUCERE ________________________________________________ 2
2. INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ ____________________________________ 2
3. DATE TEHNICE ________________________________________________ 4
5. PREZENTARE GENERALĂ _________________________________________ 5
6. MONTAJUL ___________________________________________________ 5
7. INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE ____________________________________ 10
8. ÎNTREȚINEREA ȘI DEPOZITAREA __________________________________ 11
9. DECLARAȚII DE CONFORMITATE__________________________________ 12
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ruris 977

Inhaltszusammenfassung für Ruris 977

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Motocultivator RURIS 977 1. INTRODUCERE ________________________________________________ 2 2. INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ ____________________________________ 2 3. DATE TEHNICE ________________________________________________ 4 4. VERIFICARI PRE-OPERARE. PERIOADA DE RODAJ ______________________ 4 5. PREZENTARE GENERALĂ _________________________________________ 5 6. MONTAJUL ___________________________________________________ 5 7. INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE ____________________________________ 10 8.
  • Seite 15 RURIS 977 TILLER 1. INTRODUCTION _______________________________________________ 2 2. SAFETY INSTRUCTIONS _________________________________________ 2 3. TECHNICAL DATA ______________________________________________ 3 4. PRE-OPERATION CHECKS. BREAK-IN PERIOD _________________________ 4 5. OVERVIEW ___________________________________________________ 4 6. ASSEMBLY ___________________________________________________ 5 7. INSTRUCTIONS FOR USE _______________________________________ 10 8. MAINTENANCE AND STORAGE __________________________________ 11...
  • Seite 29 RURIS 977 TALAJMŰVELŐK 1. BEVEZETÉS __________________________________________________ 2 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK _______________________________________ 2 3. MŰSZAKI ADATOK _____________________________________________ 3 4. ÜZEMELTETÉS ELŐTTI ELLENŐRZÉSEK. BETÖRÉSI IDŐSZAK ______________ 4 5. ÁTTEKINTÉS __________________________________________________ 5 6. ÖSSZESZERELÉS _______________________________________________ 5 7. HASZNÁLATI UTASÍTÁS ________________________________________ 10 8. KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS ____________________________________ 11...
  • Seite 43 MOTOCULTEUR RURIS 977 1. INTRODUCTION _______________________________________________ 2 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ _______________________________________ 2 3. DONNÉES TECHNIQUES _________________________________________ 4 4. VÉRIFICATIONS PRÉ-OPÉRATIONNELLES. PÉRIODE DE RODAGE __________ 4 5. APERÇU _____________________________________________________ 5 6. ASSEMBLÉE __________________________________________________ 6 7. MODE D'EMPLOI _____________________________________________ 11 8. ENTRETIEN ET STOCKAGE ______________________________________ 11...
  • Seite 88 RURIS 977 RUMPEL 1. WSTĘP ______________________________________________________ 2 2. INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA ___________________________________ 2 3. DANE TECHNICZNE ____________________________________________ 4 4. KONTROLE PRZEDOPERACYJNE. OKRES DOCIERANIA __________________ 4 5. PRZEGLĄD ___________________________________________________ 5 6. MONTAŻ ____________________________________________________ 5 7. INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA ____________________________________ 11 8. KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE _____________________________ 11...
  • Seite 103 RURIS 977 MOTOKULTIVATOR 1. UVOD ______________________________________________________ 2 2. SIGURNOSNE UPUTE ___________________________________________ 2 3. TEHNIČKI PODACI _____________________________________________ 3 4. PROVJERE PRIJE OPERACIJE. RAZDOBLJE PROVALE ____________________ 4 5. PREGLED ____________________________________________________ 4 6. SASTAVLJANJE ________________________________________________ 5 7. UPUTE ZA UPORABU __________________________________________ 10 8. ODRŽAVANJE I SKLADIŠTENJE ___________________________________ 11...
  • Seite 117 RURIS 977 MOTOKULTIVÁTOR 1. ÚVOD ______________________________________________________ 2 2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY ________________________________________ 2 3. TECHNICKÉ ÚDAJE _____________________________________________ 3 4. PREDPREVÁDZKOVÉ KONTROLY. DOBA NÁBEHU ______________________ 4 5. PREHĽAD ____________________________________________________ 4 6. MONTÁŽ ____________________________________________________ 5 7. NÁVOD NA POUŽITIE __________________________________________ 10 8. ÚDRŽBA A SKLADOVANIE ______________________________________ 11...
  • Seite 131 MOTOCOLTIVATORE RURIS 977 1. INTRODUZIONE _______________________________________________ 2 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA _______________________________________ 2 3. DATI TECNICI _________________________________________________ 3 4. CONTROLLI PREOPERATIVI. PERIODO DI RODAGGIO ___________________ 4 5. PANORAMICA ________________________________________________ 5 6. ASSEMBLEA __________________________________________________ 5 7. ISTRUZIONI PER L'USO _________________________________________ 11 8.
  • Seite 146 RURIS 977 PINNE 1. EINFÜHRUNG ________________________________________________ 2 2. SICHERHEITSHINWEISE _________________________________________ 2 3. TECHNISCHE DATEN ___________________________________________ 4 4. KONTROLLEN VOR DER OPERATION. EINLAUFZEIT ____________________ 4 5. ÜBERSICHT __________________________________________________ 5 6. MONTAGE ___________________________________________________ 6 7. GEBRAUCHSANWEISUNG ______________________________________ 11 8. WARTUNG UND LAGERUNG ____________________________________ 11...

  • Seite 147: Einführung

    Vielen Dank für Ihre Entscheidung, ein RURIS-Produkt zu kaufen und für Ihr Vertrauen in unser Unternehmen! RURIS ist seit 1993 auf dem Markt und hat sich in dieser Zeit zu einer starken Marke entwickelt, die ihren Ruf durch das Einhalten von Versprechen, aber auch durch kontinuierliche Investitionen, die darauf abzielen, den Kunden mit zuverlässigen, effizienten und qualitativ hochwertigen Lösungen zu helfen, aufgebaut hat.
  • Seite 148 2.2. WARNUNGEN Übung: a) Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch. Machen Sie sich mit den Bedienelementen und der ordnungsgemäßen Verwendung der Maschine vertraut. b) Erlauben Sie niemals Kindern oder Personen, die mit dieser Anleitung nicht vertraut sind, die Maschine zu benutzen.

  • Seite 149: Technische Daten

    Wenn die Griffpositionen falsch sind, stellen Sie sie auf die richtige Position ein. Bewegen Sie den Schalthebel in die Neutralstellung. Öl nachfüllen. Füllen Sie die Ölwanne des Motors mit Schmieröl RURIS 4T-MAX. Stellen Sie die Maschine auf eine ebene Fläche, während Sie Getriebeöl in das Getriebe einfüllen.

  • Seite 150: Allgemeine Präsentation

    Einlaufzeit Die Maschine muss 5 Stunden lang unter leichter Belastung laufen. Wechseln Sie nach dieser Zeit das Öl sowohl im Getriebe als auch im Motor. Füllen Sie anschließend die Getriebeölwanne mit RURIS G-Tronic-Öl und die Motorölwanne mit RURIS 4T-MAX-Öl. 5. ALLGEMEINE PRÄSENTATION...

  • Seite 151: Montage

    6. Stellen Sie den Griff auf die entsprechende Arbeitshöhe ein. Je nach verwendetem Zubehör kann der Lenker entsprechend den Arbeitsanforderungen gedreht werden. 7. Die Maschine wird nicht mit Öl im Motor geliefert . Vor Gebrauch mit RURIS 4T-MAX-Öl füllen . Installation von Arbeitszubehör Achtung: Tragen Sie bei allen Montage- und Reparaturarbeiten immer Schutzhandschuhe.
  • Seite 152 Schuhmähmesser Entfernen Sie die Zapfwellenabdeckung von der Motorhacke, befestigen Sie das Schneidmesser an der Maschine und ziehen Sie dann die Kontermutter fest. Führen Sie die Schrauben A durch das Kupplungsgehäuse und die Löcher an der Klingenbaugruppe ein. Bringen Sie die Muttern B an und ziehen Sie sie fest.

  • Seite 153: Einstellung

    Technische Daten Arbeitsbreite 650 mm Arbeitstiefe 150 mm Anzahl Messer Durchmesser 300 mm Messer Fräsergröße 70 x 51 x 37 cm Nettogewicht 38 kg Garantie 24 Monate Paar _ MÜHLEN Schutz-Laterit Rückenschutz Hebel Hauptschutz EINSTELLUNG funktioniert Tiefe 3. Transportradbaugruppe Montieren Sie die Räder so, dass das Reifenprofil gemäß der Abbildung unten ausgerichtet ist. Schutz des Rotationsschneiders.

  • Seite 154: Starten Und Stoppen Des Motors Erste Schritte

    Lösen Sie die beiden M12-Muttern, entfernen Sie die Zapfwellenabdeckung , schließen Sie die Schneideinheit an die Maschine an und ziehen Sie dann die Muttern fest. Einstellung der Arbeitstiefe Wird der Arbeitstiefen-Einstellhebel in U-Richtung bewegt , wird die Bearbeitungstiefe größer, wird er in D-Richtung bewegt , wird die Bearbeitungstiefe kleiner.
  • Seite 155 Stellen Sie sicher, dass sich das Getriebe im Leerlauf befindet, drücken Sie den Motorstopphebel (A ), betätigen Sie den Kupplungshebel (B) und verriegeln Sie ihn mit der Sicherung (F), betätigen Sie den Zapfwellensteuerhebel. Wenn der Motorstopphebel losgelassen wird, stoppt der Motor. Stellen Sie den Kraftstoffschalter auf die Position ON (offen).

  • Seite 156: Gebrauchsanweisung

    3. Überprüfen Sie, ob alle Muttern und Schrauben fest angezogen sind, und ziehen Sie sie gegebenenfalls nach. 4 . Der Kraftstoffstand des Motors muss alle drei Betriebsstunden überprüft werden. Wechseln Sie das Motoröl alle 25 Betriebsstunden oder alle 6 Monate. Verwenden Sie RURIS 4T-MAX-Öl...

  • Seite 157: Konformitätserklärungen

    Arbeitstiefe: 100 mm RURP977 Wir, SC RURIS IMPEX SRL Craiova, Hersteller, gemäß HG 1029/2008 – über die Bedingungen für die Markteinführung von Maschinen, Richtlinie 2006/42/EG – Maschinen; Sicherheitsanforderungen , Norm EN ISO 12100:2010 – Maschinen. Sicherheit, Richtlinie 2014/30/EU über elektromagnetische Verträglichkeit (HG 487/2016 über elektromagnetische Verträglichkeit, aktualisiert 2019), EU-Verordnung 2016/1628 (geändert durch EU-Verordnung...

  • Seite 158: Kennzeichnung Und Kennzeichnung Von Motoren

    SR EN ISO 5395-2:2014/A1:2017/ EN ISO 5395-2:2013/A1:2016 – Gartenmaschinen. Sicherheitsanforderungen für Rasenmäher mit Verbrennungsmotor. Teil 2: handgeführte Rasenmäher. Änderung 1: OPC, Schneidgeräte, Druckschläuche Für Modell: RURIS S977 SR EN ISO 8437-2:2021/ EN 8437-2:2019 – Schneefräsen. Sicherheitsanforderungen und Testmethoden. Teil 2: Schneefräsen für Fußgänger SR EN ISO 8437-1:2021/ EN 8437-1:2019 –...
  • Seite 159 HG 467/2018 in Geräten und Maschinen von RURIS empfangen und verwendet werden, sind gekennzeichnet mit: - Marke und Name des Herstellers: ZESMT Co. LTD . - Typ: G420FD - Vom Fachhersteller eingeholte Typgenehmigungsnummer: e13*2016/1628*2016/1628SRB1/P*0126*02 - Motoridentifikationsnummer – eindeutige Nummer.
  • Seite 160 Hinweis: Die technische Dokumentation ist Eigentum des Herstellers. Klarstellung: Diese Erklärung entspricht dem Original. Gültigkeitsdauer: 10 Jahre ab Genehmigungsdatum. Ort und Datum der Ausstellung: Craiova, 08.01.2024 Jahr der Anwendung der CE-Kennzeichnung: 2024 Reg.-Nr.: 01.12.08.2024 Bevollmächtigter und Unterschrift: Ing. Stroe Marius Catalin Geschäftsführer von Ruris Impex SRL...

Inhaltsverzeichnis