Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Velux Integra klr 200 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Velux Anleitungen
  4. Touchscreen Monitoren
  5. Integra klr 200
  6. Handbuch

Velux Integra klr 200 Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Integra klr 200:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

®
VELUX INTEGRA
KLR 200
Version: 002.001.xxx.xxx
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen VELUX INTEGRA
®
Produkt!
Vielen Dank für den Kauf dieses VELUX INTEGRA
®
Produkts.
Das Control Pad wurde nach den neuesten Methoden und Anforderungen gefertigt und
®
geprüft, um Ihnen noch mehr Freude mit Ihren VELUX INTEGRA
Produkten zu bereiten.
DIRECTIONS FOR USE FOR VELUX INTEGRA
KLR 200. ©2013 VELUX GROUP
®
VAS 453307-2013-05
® VELUX, THE VELUX LOGO, INTEGRA, io-homecontrol AND THE io-homecontrol LOGO ARE REGISTERED TRADEMARKS USED UNDER LICENCE BY THE VELUX GROUP

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Velux Integra klr 200

Inhaltszusammenfassung für Velux Integra klr 200

  • Seite 1 Ihnen noch mehr Freude mit Ihren VELUX INTEGRA Produkten zu bereiten. DIRECTIONS FOR USE FOR VELUX INTEGRA KLR 200. ©2013 VELUX GROUP ® VAS 453307-2013-05 ® VELUX, THE VELUX LOGO, INTEGRA, io-homecontrol AND THE io-homecontrol LOGO ARE REGISTERED TRADEMARKS USED UNDER LICENCE BY THE VELUX GROUP...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Inhalt Wichtige Informationen Control Pad Control Pad-Funktionen Bedienung Grunfunktionen Bedienung von Fenstern Bedienung von Sonnenschutzprodukten Bedienung von Beleuchtungen Bedienung von schaltbaren Produkten Bedienung von anderen io-homecontrol Produkten ® Produktposition Einschalten/Haus/Alle Produkte stoppen Programme Programmbenutzung VELUX Programme...
  • Seite 3 ® 41-53 ® - Dem System, das bereits mit einer anderen Bedienung angesteuert wird, ein VELUX INTEGRA Control Pad KLR 200 hinzufügen 54-68 - Bedienungen, die bereits in ihren eigenen Systemen im Einsatz sind, gegenseitig die Produkte ansteuern lassen 69-93 Produkte im Control Pad löschen...

  • Seite 4: Wichtige Informationen

    Vor Montagebeginn bitte sorgfältig die gesamte Anleitung Produkt lesen. Bitte bewahren Sie die Anleitung für den späteren • Das Control Pad ist für den Betrieb mit originalen VELUX Gebrauch auf und geben Sie diese an den jeweiligen neuen Produkten konstruiert worden. Der Anschluss an Produkte Benutzer weiter.

  • Seite 5: Control Pad

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Control Pad Control Pad-Funktionen Zeigt Produktposition Lichtmesser Zugang zu den Programmen Laufendes Programm und Einstellungen Niedrige Batterie- spannung Stoppt die laufenden Produkte. Zeigt die Position des im Dis- Meine Auswahl. play angezeigten Produkts an Zeigt bedienbare Produkte oder Programme an Aktiviert Produkte, z.

  • Seite 6: Grundfunktionen

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Grundfunktionen Sie bedienen alle Produkte durch Tippen der Symbole/Tasten oder durch Ziehen des Schiebereglers oder Tippen des Balkens auf dem Display. Das Produkt, das Sie bedienen können, wird in der Mitte des Dis- plays in der Übersicht Meine Auswahl angezeigt. Wenn mehrere Produkte im Control Pad registriert sind, werden sie als Schatten an den Seiten des Displays angezeigt.

  • Seite 7: Bedienung Von Sonnenschutzprodukten

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Grundfunktionen Bedienung von Sonnenschutzprodukten Rollläden/Hitzeschutz-Markisen/Rollos Hochfahren Stopp Herunterfahren Ziehen Sie den Schieberegler oder tippen Sie auf den Balken, um die Position des Sonnenschutzprodukts einzustellen. Die Position von 0-100 wird in der unteren rechten Ecke angezeigt.

  • Seite 8: Bedienung Von Beleuchtungen

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Grundfunktionen Bedienung von Beleuchtungen Ausschalten Stopp Einschalten Ziehen Sie den Schieberegler oder tippen Sie auf den Balken, um die Lichtintensität einzustellen. Die Intensität wird von 0-100 in der unteren rechten Ecke angezeigt. Bedienung von schaltbaren Produkten...

  • Seite 9: Programme Programmbenutzung

    Abschnitt Erstellen eines Programms. Hier können Sie die Pro- grammeinstellungen nach Ihren Wünschen kombinieren. Bei der Wahl eines VELUX Programms wird der Inhalt auf dem Display angezeigt. Tippen Sie auf , um zurückzukehren. Tippen Sie auf "Start", um ein Programm zu aktivieren. Tippen Sie auf "Bearbeiten", um die einzelnen Aktionseinstellungen eines...

  • Seite 10: Velux Programme

    KLR 200 Bedienung Programme - VELUX Programme Verwendung eines Programms Unten sehen Sie zwei Beispiele, wie ein VELUX Programm verwendet wird. Beispiel 1 Das Programm "Stoβlüftung" vereinfacht das Öffnen und Schließen Ihrer Fenster. Das Beispiel zeigt, wie Sie es verwenden.
  • Seite 11 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Programme - VELUX Programme Beispiel 2 Das Programm "Auf Wiedersehen" sorgt dafür, dass alle Fenster geschlossen werden und alle registrierten Schließsysteme angesteuert werden. Das Beispiel zeigt, wie Sie es verwenden. Tippen Sie auf "Programme".

  • Seite 12: Bearbeiten Eines Programms

    VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Programme - VELUX Programme Bearbeiten eines Programms Sie können die Einstellungen in einem Programm ändern, um es für Sie besser anzupassen. Das Beispiel zeigt, wie Sie die Einstellungen im Programm "Stoβlüftung" ändern, um für nur ein Fenster die Belüftung zu erhöhen.
  • Seite 13 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Programme - VELUX Programme Tippen Sie auf "Alle Fenster". Tippen Sie auf Tippen Sie auf "Alle Fenster". Entfernen Sie die Häkchen an den Fenstern, die nicht geschlos- sen werden sollen Hinweis: Die einzelnen Produkte können durch Antippen des Sym-...

  • Seite 14: Hinzufügen Eines Programms In Mein Zuhause

    VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Programme - VELUX Programme Hinzufügen eines Programms in Mein Zuhause Sie können das Programm in der Übersicht Meine Auswahl ablegen, um es einfacher zu aktivieren. Das Beispiel zeigt, wie Sie das Programm "Stoβlüftung" in der Übersicht Meine Auswahl hinzufügen.

  • Seite 15: Eigene Programme

    Programme - Eigene Programme Erstellen eines Programms Wenn die VELUX Programme nicht Ihren Anforderungen entsprechen, können Sie Ihr eigenes Programm erstellen. Als Beispiel müssen Sie einen Raum jeden Tag vor Einbruch der Dunkelheit lüften. Das Beispiel zeigt, wie Sie ein Programm mit dem Namen "Nachtkühlung" erstellen.
  • Seite 16 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Programme - Eigene Programme Tippen Sie auf "Abfolgestart: Drehen Sie das Rad, um die 00:00 Uhr". Zeit für das Öffnen der Fenster einzustellen Tippen Sie auf "OK" Scrollen Sie im Display nach Tippen Sie auf "Wiederholen: Alle Tage".
  • Seite 17 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Programme - Eigene Programme Drehen Sie das Rad, um die Zeit Tippen Sie auf "Wiederholen: für das Schließen der Fenster Alle Tage". einzustellen Tippen Sie auf "OK" Scrollen Sie im Display nach Tippen Sie auf unten und entfernen Sie die Häkchen an den Tagen, die nicht...

  • Seite 18: Bearbeiten Eines Programms

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Programme - Eigene Programme Bearbeiten eines Programms Sie können die Einstellungen in einem Programm ändern, um es für Sie besser anzupassen. Das Beispiel zeigt, wie Sie die Einstellungen so ändern, dass Fenster 3 nicht mehr Bestandteil des Programms "Nachtkühlung" ist.
  • Seite 19 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Programme - Eigene Programme Tippen Sie auf "Alle Fenster". Entfernen Sie das Häkchen am Fenster, das nicht geschlossen werden soll Hinweis: Die einzelnen Produk- te können durch Antippen des Symbols identifiziert werden. Siehe auch den Abschnitt Produkte finden.

  • Seite 20: Hinzufügen Eines Programms In Der Übersicht Meine Auswahl

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Programme - Eigene Programme Hinzufügen eines Programms in der Übersicht Meine Auswahl Sie können das Programm in der Übersicht Meine Auswahl ablegen, um es einfacher zu aktivieren. Das Beispiel zeigt, wie Sie das Programm "Nachtkühlung" in der Übersicht Meine Auswahl hinzufügen.

  • Seite 21: Umbenennung Eines Programms

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Programme - Eigene Programme Umbenennung eines Programms Sie können Ihre eigenen Programme umbenennen. In dem Beispiel wird der Name "Nachtkühlung" verändert in "Nachtprogramm". Tippen Sie auf "Nachtkühlung". Tippen Sie auf "Bearbeiten". Tippen Sie auf "Neuen Namen Tippen Sie mehrmals auf wählen".

  • Seite 22: Flüstermodus-Betrieb

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Programme - Eigene Programme Flüstermodus-Betrieb Einige Produkte sind mit einem leiseren Betrieb ausgestattet, wenn diese durch ein Programm mit einem Zeitplan aktiviert wurden, siehe auch den Abschnitt Programmbenutzung. Dies kann zum Beispiel ein Vorteil sein, wenn Produkte automatisch in der Nacht aktiviert werden.

  • Seite 23: Intelligente Steuerung

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Intelligente Steuerung Produkte finden Es kann schwierig sein, die Produkte voneinander in der Übersicht Meine Auswahl zu unterscheiden. Wenn Sie im Zweifel sind, können Sie das betreffende Produkt durch Antippen des Produktsymbols identifizieren, z. B.

  • Seite 24: Produkte Umbenennen

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Intelligente Steuerung Produkte umbenennen Sie können die Namen der Produkte ändern, um diese leichter zu finden und anzusteuern. Das Beispiel zeigt, wie Sie die Namen Fenster 4 und Fenster 5 in jeweils Links und Rechts ändern.

  • Seite 25: Gruppen

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Intelligente Steuerung - Gruppen Erstellen einer Gruppe Wenn Sie mehrere Produkte der gleichen Art haben, können Sie diese gleichzeitig durch eine Gruppenbildung ansteuern. Sie können z. B. alle Fenster auf der Südfassade oder alle Fenster in einem Raum mit einem Tastendruck öffnen und schließen.

  • Seite 26: Bearbeiten Einer Gruppe

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Intelligente Steuerung - Gruppen Bearbeiten einer Gruppe Sie können den Inhalt einer Gruppe durch Hinzufügen oder Entfernen von Produkten ändern. Das Beispiel zeigt, wie Sie der Gruppe "Gruppe 1" die bereits aus Fenster 2 und Fenster 3 besteht, Fenster 4 und Fenster 5 hinzufügen.

  • Seite 27: Umbenennung Einer Gruppe

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Intelligente - Gruppen Umbenennung einer Gruppe Sie können den Namen einer Grüppe ändern. Das Beispiel zeigt, wie Sie den Namen "Gruppe 1" in "Südfenster" ändern. Tippen Sie auf "Gruppen". Tippen Sie auf Tippen Sie auf "Gruppe umbe- Tippen Sie auf "Gruppe 1"...

  • Seite 28: Löschen Einer Gruppe

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Intelligente Steuerung - Gruppen Löschen einer Gruppe Sie können eine Gruppe löschen, wenn diese nicht mehr relevant ist. Das Beispiel zeigt, wie Sie die Gruppe "Südfenster" löschen. Hinweis: Nur die Gruppe wird gelöscht. Sie können weiterhin die Produkte einzeln in der Übersicht Meine Auswahl ansteuern.

  • Seite 29: Räume

    Intelligente Steuerung - Räume Erstellen eines Raums Sie können die Räume entsprechend der gegenwertigen Räume Ihres Hauses erstellen und Ihre VELUX Produkte dort einfügen. Dieses erleichtert das Finden und Ansteuern der richtigen Produkte. Das Beispiel zeigt, wie Sie den Raum "Schlafzimmer" erstellen und die Produkte Fenster 4 und Fenster 5 dort platzieren.

  • Seite 30: Bearbeiten Eines Raums

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Intelligente Steuerung - Räume Bearbeiten eines Raums Sie können den Inhalt eines Raums durch Hinzufügen oder Entfernen von Produkten ändern. Das Beispiel zeigt, wie Sie dem Raum "Schlafzimmer", der bereits aus Fenster 4 und Fenster 5 besteht, Rollladen 2 und Rollladen 1 hinzufü- gen.

  • Seite 31: Umbenennung Eines Raums

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Intelligente Steuerung - Räume Umbenennung eines Raums Sie können den Namen des Raums verändern. Das Beispiel zeigt, wie Sie den Namen "Schlafzimmer" in "Kinderzimmer" umbenennen. Tippen Sie auf "Räume". Tippen Sie auf Tippen Sie auf "Raum umbe- Tippen Sie auf "Schlafzimmer"...

  • Seite 32: Löschen Eines Raums

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Intelligente Steuerung - Räume Löschen eines Raums Sie können einen Raum löschen, wenn dieser nicht mehr relevant ist. Das Beispiel zeigt, wie Sie den Raum "Kinderzimmer" löschen. Hinweis: Nur der Raum wird gelöscht. Sie können weiterhin die Produkte einzeln in der Übersicht Meine Auswahl ansteuern.

  • Seite 33: Favoriten

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Intelligente Steuerung - Favoriten Produktreihenfolge in der Übersicht Meine Auswahl bearbeiten Wenn Sie einige Produkte, Gruppen oder Programme häufiger als andere verwenden, kann es zweckmäßig sein, diese in einer anderen Reihenfolge in der Übersicht Meine Auswahl anzuzeigen.

  • Seite 34: Favoriten Bearbeiten

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Intelligente Steuerung - Favoriten Favoriten bearbeiten Bei Aktivierung der Funktion "Favoriten", werden in der Übersicht Meine Auswahl nur die Produkte, Gruppen und/oder Programme angezeigt, die Sie am häufigsten verwenden. Sie können sich jederzeit entscheiden, alle Ihre Produkte, Gruppen und/oder Programme wieder zu sehen.

  • Seite 35: Bedienung Ohne Verwendung Des Control Pads

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Bedienung ohne Verwendung des Control Pads Manuelle Bedienung des Schwingfensters Sie können Ihr Schwingfenster manuell öffnen und schließen. Wenn das Fenster geöffnet ist, müssen Sie es zuerst vollstän- dig mit dem Control Pad schließen.

  • Seite 36: Schließen Des Schwingfensters Bei Stromausfall Oder Entladenem Akku

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Bedienung ohne Verwendung des Control Pads Schließen des Schwingfensters bei Stromausfall oder entladenem Akku Im Falle eines Stromausfalls können Sie Ihr Schwingfenster durch Aushängen der Kette an der Lüftungsklappe des Fensters manuell schließen. Abhängig von der Fensterart gibt es zwei verschiedene Wege des Aushängens, vgl.

  • Seite 37: Schließen Des Fensters Bei Abhanden Gekommenem Control Pad

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Bedienung Bedienung ohne Verwendung des Control Pads Schließen des Fensters bei abhanden gekommenem Control Pad Wenn Ihr Control Pad abhanden gekommen ist, können Sie Ihr Fenster schließen, indem Sie den Test-Knopf am Fenster drücken. Sehen Sie unten, wie Sie Ihr Fenster je nach Fensterart ohne Control Pad schließen.

  • Seite 38: Systems

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Inbetriebnahme eines neuen VELUX INTEGRA Systems Erstinstallation Bevor Sie Ihre VELUX INTEGRA ® Produkte bedienen können, müssen diese im Control Pad registriert werden. Lösen Sie den Batteriedeckel durch Drücken der Entriegelungstaste mit einem Schraubendreher wie in der...

  • Seite 39: Wenn Die Erstinstallation Fehlschlägt

    VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Inbetriebnahme eines neuen VELUX INTEGRA Systems Wenn die Erstinstallation fehlschlägt Wenn das Control Pad einige Produkte nicht finden kann, können Sie die Produkte für die Registrierung durch eine Zurückstellung auf die Werkseinstellungen manuell vorbereiten.

  • Seite 40: Dem Control Pad Produkte Hinzufügen

    VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Inbetriebnahme eines neuen VELUX INTEGRA Systems Dem Control Pad Produkte hinzufügen Sie können bis zu 200 Produkte z. B. Fenster, Rollläden und Rollos bedienen, indem Sie diese im Control Pad registrieren. Das Beispiel zeigt, wie Sie weitere Produkte hinzufügen, indem Sie die Anweisungen auf dem Display folgen.

  • Seite 41: Hinzufügen Einer Bedienung

    Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Dem System, das bereits mit einem VELUX INTEGRA Control Pad KLR 200 angesteuert wird, eine Bedienung hinzufügen Um Ihre VELUX INTEGRA ® Produkte mit mehr als einer Bedienung anzusteuern, können Sie den Inhalt des Control Pads KLR 200, das...
  • Seite 42 ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Dem System, das bereits mit einem VELUX INTEGRA Control Pad KLR 200 angesteuert wird, ein Control Pad KLR 200 hinzufügen Die folgenden Anweisungen zeigen, wie der Inhalt eines Control Pads KLR 200 auf eine andere kopiert wird.
  • Seite 43 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Führen Sie die Schritte 5-8 mit durch. Tippen Sie auf Tippen Sie auf "Neues Produkt". Tippen Sie auf "Control Pad Tippen Sie auf kopieren".
  • Seite 44 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Dem System, das bereits mit einem VELUX INTEGRA Control Pad KLR 200 angesteuert wird, eine Steuerung KRX 100 hinzufügen Die folgenden Anweisungen zeigen, wie der Inhalt eines Control Pads KLR 200 auf eine Steuerung KRX 100 kopiert wird.
  • Seite 45 VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Vorbereitung der Sensoren und deren Registrierung in die Steuerung. Hinweis: Führen Sie jetzt die Schritte 4-8 innerhalb von 10 Minuten durch. Vorbereitung der Sensoren für...
  • Seite 46 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Führen Sie jetzt den Schritt 14 innerhalb von zwei Minuten durch. Drücken Sie "Enter" in der Die Registrierung läuft. Dieser AUTO SET-UP AUTO SET-UP...
  • Seite 47 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Dem System, das bereits mit einem VELUX INTEGRA Control Pad KLR 200 angesteuert wird, eine Fernbedienung ohne Display hinzufügen Die folgenden Anweisungen zeigen, wie der Inhalt eines Control Pads KLR 200 auf eine Fernbedienung ohne Display kopiert wird.
  • Seite 48 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Dem System, das bereits mit einem VELUX INTEGRA Control Pad KLR 200 angesteuert wird, einen Bedientaster KLI 110 hinzufügen Die folgenden Anweisungen zeigen, wie der Inhalt eines Control Pads KLR 200 auf einen Bedientaster KLI 110 kopiert wird.
  • Seite 49 ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Dem System, das bereits mit einem VELUX INTEGRA Control Pad KLR 200 angesteuert wird, ein Interface KLF 050, montiert mit einem Wandschalter eines anderen Fabrikats, hinzufügen. Die folgenden Anweisungen zeigen, wie der Inhalt eines Control Pads KLR 200 auf ein Interface KLF 050, montiert mit einem Wandschalter eines anderen Fabrikats, kopiert wird.

  • Seite 50: System Settings

    ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Dem System, das bereits mit einem VELUX INTEGRA Control Pad KLR 200 angesteuert wird, ein Interface KLF 100 hinzu- fügen Die folgenden Anweisungen zeigen, wie der Inhalt eines Control Pads KLR 200 auf ein Interface KLF 100 kopiert wird.
  • Seite 51 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Führen Sie jetzt den Schritt 6 innerhalb von zwei Minuten durch. Automatische Registrie- Drücken Sie , um "Produk- A B C D E F G AUTO SET-UP rung läuft.
  • Seite 52 KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Dem System, das bereits mit einem VELUX INTEGRA Control Pad KLR 200 angesteuert wird, eine andere Variante von io-homecontrol ® Bedienungen hinzufügen Die folgenden Anweisungen zeigen, wie der Inhalt eines Control Pads KLR 200 auf eine andere Variante einer io-homecontrol ®...
  • Seite 53 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Zweiweg-Bedienungen Führen Sie zuerst die Schritte 1-4 mit durch. Tippen Sie auf "Neues Produkt". Tippen Sie auf Tippen Sie auf "Control Pad Tippen Sie auf kopieren".
  • Seite 54 KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Dem System, das bereits mit einer anderen Bedienung angesteuert wird, ein VELUX INTEGRA ® Control Pad KLR 200 hinzufügen ® Um Ihre VELUX INTEGRA Produkte mit mehr als einer Bedienung anzusteuern, können Sie den Inhalt der Bedienung, die bereits...
  • Seite 55 ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Dem System, das bereits mit einer VELUX INTEGRA Fernbe- dienung KLR 100 angesteuert wird, ein Control Pad KLR 200 hinzufügen Die folgenden Anweisungen zeigen, wie der Inhalt einer bereits verwendeten Fernbedienung KLR 100 auf ein Control Pad KLR 200 kopiert wird.
  • Seite 56 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Führen Sie die Schritte 5-7 mit durch. Drücken Sie "Menü". Drücken Sie , um "System- House MENU einstellungen" zu markieren. House settings No. 1 User settings Drücken Sie...
  • Seite 57 ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Dem System, das bereits mit einer VELUX INTEGRA Steuerung KRX 100 angesteuert wird, ein Control Pad KLR 200 hinzufügen Die folgenden Anweisungen zeigen, wie der Inhalt einer bereits verwendeten Steuerung KRX 100 auf ein Control Pad KLR 200 kopiert wird.
  • Seite 58 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Führen Sie die Schritte 5-7 mit durch. Drücken Sie "Menü". Drücken Sie , um "System- 12 : 32 MENU einstellungen" zu markieren. User settings Drücken Sie...
  • Seite 59 ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Dem System, das bereits mit einer VELUX INTEGRA Fern- bedienung ohne Display angesteuert wird, ein Control Pad KLR 200 hinzufügen Die folgenden Anweisungen zeigen, wie der Inhalt einer bereits verwendeten Fernbedienung ohne Display auf ein Control Pad KLR 200 kopiert wird.
  • Seite 60 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Das Control Pad zeigt an, dass Folgen Sie den Anweisungen alle Produkte gefunden wurden. auf dem Display und tippen Sie Hinweis: Tippen Sie auf "Erneut , wenn Sie bereit sind.
  • Seite 61 ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Dem System, das bereits mit einem VELUX INTEGRA Bedien- taster KLI 110 angesteuert wird, ein Control Pad KLR 200 hinzufügen Die folgenden Anweisungen zeigen, wie der Inhalt eines bereits verwendeten Bedientasters KLI 110 auf ein Control Pad KLR 200 kopiert wird.
  • Seite 62 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Das Control Pad zeigt an, dass Folgen Sie den Anweisungen alle Produkte gefunden wurden. auf dem Display und tippen Sie Hinweis: Tippen Sie auf "Erneut , wenn Sie bereit sind.
  • Seite 63 ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Dem System, das bereits mit einem VELUX INTEGRA Interface KLF 050, montiert mit einem Wandschalter eines anderen Fabrikats, angesteuert wird, ein Control Pad KLR 200 hinzufügen Die folgenden Anweisungen zeigen, wie der Inhalt eines bereits verwendeten Interfaces KLF 050 auf Control Pad KLR 200 kopiert wird.
  • Seite 64 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Das Control Pad zeigt an, dass Folgen Sie den Anweisungen alle Produkte gefunden sind. auf dem Display und tippen Sie Hinweis: Tippen Sie auf "Erneut , wenn Sie bereit sind.
  • Seite 65 ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Dem System, das bereits mit einem VELUX INTEGRA Interface KLF 100 angesteuert wird, ein Control Pad KLR 200 hinzufügen Die folgenden Anweisungen zeigen, wie der Inhalt eines bereits verwendeten Interfaces KLF 100 auf Control Pad KLR 200 kopiert wird.
  • Seite 66 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Führen Sie jetzt den Schritt 5 mit durch. Folgen Sie den Anweisungen A B C D E F G für das Interface bis zum Ab- SYSTEM SETTINGS schnitt, in dem der Menüpunkt...
  • Seite 67 Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Dem System, das bereits mit einer anderen Variante von io-homecontrol ® Bedienungen angesteuert wird, ein VELUX INTEGRA ® Control Pad KLR 200 hinzufügen Die folgenden Anweisungen zeigen, wie der Inhalt einer bereits verwendeten io-homecontrol®...
  • Seite 68 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Führen Sie jetzt den Schritt 5 mit durch. Sehen Sie in die Anleichtung ® der io-homecontrol Bedienung. Wenn Sie eine Zweiweg- Bedienung haben, können Sie...

  • Seite 69: Bedienungen, Die Bereits In Ihren Eigenen Systemen Im Einsatz Sind, Gegenseitig Die Produkte Ansteuern Lassen

    VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Bedienungen, die bereits in ihren eigenen Systemen im Einsatz sind, gegenseitig die Produkte ansteuern lassen Wenn Sie zwei (oder mehr) Bedienungen haben, die bereits in ihrem eigenen System verwenden werden und dort ihre eigenen Produkte ansteuern, können Sie die gegenseitige Ansteuerung der Produkte...
  • Seite 70 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Zwei oder mehreren VELUX INTEGRA Control Pads KLR 200 in ihren eigenen Systemen gegenseitig die Produkte ansteuern lassen Die folgenden Anweisungen zeigen, wie Sie ein Control Pad KLR 200 auch die Produkte, die in einem anderem Control Pad KLR 200 registriert sind, ansteuern lassen.
  • Seite 71 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Führen Sie die Schritte 9-11 mit durch. Tippen Sie auf Das Display fragt, ob Sie mehr Products received Produkte empfangen möchten. 1 product received. Note that the name of the received product has been changed.

  • Seite 72: Ein Velux Integra

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Ein VELUX INTEGRA Control Pad KLR 200 und eine Fern- bedienung KLR 100 in ihren eigenen Systemen gegenseitig die Produkte ansteuern lassen Die folgenden Anweisungen zeigen, wie Sie ein Control Pad KLR 200 auch die Produkte, die in einer Fernbedienung KLR 100 registriert sind, ansteuern lassen.
  • Seite 73 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Führen Sie die Schritte 8-10 mit durch. Tippen Sie auf Das Display fragt, ob Sie mehr Products received Produkte empfangen möchten. 1 product received. Note that the name of the received product has been changed.
  • Seite 74 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Ein VELUX INTEGRA Control Pad KLR 200 und eine Steuerung KRX 100 in ihren eigenen Systemen gegenseitig die Produkte ansteuern lassen Die folgenden Anweisungen zeigen, wie Sie ein Control Pad KLR 200 auch die Produkte, die in einer Steuerung KRX 100 registriert sind, ansteuern lassen.
  • Seite 75 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Führen Sie die Schritte 8-10 mit durch. Tippen Sie auf Products received 1 product received. Note that the name of the received product has been changed.
  • Seite 76 ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Ein VELUX INTEGRA Control Pad KLR 200 und eine VELUX INTEGRA ® Fernbedienung ohne Display gegenseitig die Produk- te ansteuern lassen Die folgenden Anweisungen zeigen, wie Sie ein Control Pad KLR 200 auch die Produkte, die in einer Fernbedienung ohne Dis- play registriert sind, ansteuern lassen.
  • Seite 77 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Ein VELUX INTEGRA Control Pad KLR 200 und ein Bedien- taster KLI 110 gegenseitig die Produkte ansteuern lassen Die folgenden Anweisungen zeigen, wie Sie ein Control Pad KLR 200 auch die Produkte, die in einem Bedientaster KLI 110 registriert sind, ansteuern lassen.
  • Seite 78 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Ein VELUX INTEGRA Control Pad KLR 200 und ein Interface KLF 050 gegenseitig die Produkte ansteuern lassen Die folgenden Anweisungen zeigen, wie Sie ein Control Pad KLR 200 auch die Produkte, die in einem Interface KLF 050 registriert sind, ansteuern lassen.
  • Seite 79 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Ein VELUX INTEGRA Control Pad KLR 200 und ein Interface KLF 100 gegenseitig die Produkte ansteuern lassen Die folgenden Anweisungen zeigen, wie Sie ein Control Pad KLR 200 auch die Produkte, die in einem Interface KLF 100 registriert sind, ansteuern lassen.
  • Seite 80 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Führen Sie die Schritte 6-8 mit durch. Tippen Sie auf Products received 1 product received. Note that the name of the received product has been changed.
  • Seite 81 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Ein VELUX INTEGRA Control Pad KLR 200 und eine andere Variante von io-homecontrol ® Bedienungen gegenseitig die Produkte ansteuern lassen Die folgenden Anweisungen zeigen, wie Sie ein Control Pad...
  • Seite 82 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Zweiweg-Bedienungen Führen Sie zuerst die Schritte 1-4 mit durch. Tippen Sie auf "Neues Produkt". Tippen Sie auf Tippen Sie auf "Control Pads Tippen Sie auf "Produkte verbinden".
  • Seite 83 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Führen Sie die Schritte 6-8 mit durch. Tippen Sie auf Das Display fragt, ob Sie mehr Products received Produkte erhalten möchten. 1 product received. Note that the name of the received product has been changed.

  • Seite 84: Velux Integra

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Die Sicherheitsschlüssel von Bedienungen in demselben System synchronisieren, so dass die Bedienungen die Produkte wieder ansteuern können Wenn Sie eine Bedienung haben, die die Produkte nicht mehr an- steuern kann, da diese einen neuen Sicherheitsschlüssel bekommen...
  • Seite 85 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Die Sicherheitsschlüssel zweier VELUX INTEGRA Control Pads KLR 200 in demselben System synchronisieren, so dass sie beide Produkte wieder ansteuern können Die folgenden Anweisungen zeigen, wie der Sicherheitsschlüssel von einem Control Pad KLR 200 zu einem anderem Control Pad KLR 200 übertragen wird.
  • Seite 86 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Tippen Sie auf "OK". Tippen Sie auf Tippen Sie auf , um abzu- schließen. Der Sicherheitsschlüssel ist nun in beiden Bedienungen identisch, und kann wieder Produkte ansteuern.
  • Seite 87 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Die Sicherheitsschlüssel eines VELUX INTEGRA Control Pads KLR 200 und einer Fernbedienung KLR 100 in demselben System synchronisieren, so dass sie beide Produkte wieder ansteuern können Die folgenden Anweisungen zeigen, wie der Sicherheitsschlüssel von einem Control Pad KLR 200 zu einer Fernbedienung KLR 100 übertragen wird.
  • Seite 88 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Tippen Sie auf , um abzu- Drücken Sie "Zurück", um SECURITY KEY abzuschließen. schließen. Change Receive Enter Back Der Sicherheitsschlüssel ist nun in beiden Bedienungen identisch, und kann wieder Produkte ansteuern.
  • Seite 89 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Die Sicherheitsschlüssel eines VELUX INTEGRA Control Pads KLR 200 und einer Steuerung KRX 100 in demselben System synchronisieren, so dass sie beide Produkte wieder ansteuern können Die folgenden Anweisungen zeigen, wie der Sicherheitsschlüssel von einem Control Pad KLR 200 zu einer Steuerung KRX 100 übertragen wird.
  • Seite 90 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Tippen Sie auf , um abzu- Drücken Sie "Zurück", um SECURITY KEY abzuschließen. schließen. Change Receive Enter Back Der Sicherheitsschlüssel ist nun in beiden Bedienungen identisch, kann wieder Produkte ansteuern.
  • Seite 91 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Die Sicherheitsschlüssel eines VELUX INTEGRA Control Pads KLR 200 und eines Interfaces KLF 100 in demselben System synchronisieren, so dass sie beide Produkte wieder ansteuern können Die folgenden Anweisungen zeigen, wie der Sicherheitsschlüssel von einem Control Pad KLR 200 zu einem Interface KLF 100 über-...
  • Seite 92 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung Drücken Sie "Zurück", um Tippen Sie auf , um abzu- A B C D E F G abzuschließen. schließen. SECURITY KEY Change Receive Enter Back Der Sicherheitsschlüssel ist nun in beiden Bedienungen identisch,...
  • Seite 93 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Hinzufügen einer Bedienung ® Die Sicherheitsschlüssel eines VELUX INTEGRA Control Pads KLR 200 und einer anderen Variante von io-homecontrol ® Bedienungen in demselben System synchronisieren, so dass sie beide Produkte wieder ansteuern können Die folgenden Anweisungen zeigen, wie der Sicherheitsschlüssel...

  • Seite 94: Produkte Im Control Pad Löschen

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems Produkte im Control Pad löschen Sie können Produkte vom Control Pad löschen, wenn Sie nicht möchten, dass diese weiterhin mit dem Control Pad angesteuert werden sollen. Tippen Sie auf "Neues Produkt".

  • Seite 95: Gemeinsame Bedienung Von Io-Homecontrol Produkten

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Gemeinsame Bedienung von io-homecontrol Produkten ® Um andere Varianten von io-homecontrol Produkten als VELUX INTEGRA ® Produkte mit einem Control Pad KLR 200 anzusteuern oder VELUX INTEGRA ®...

  • Seite 96: Senden Des Sicherheitsschlüssels An Eine Andere Io-Homecontrol Bedienung

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten ® ® Erweiterung Ihres VELUX INTEGRA Systems - Gemeinsame Bedienung von io-homecontrol Produkten Senden des Sicherheitsschlüssels an eine andere io-homecontrol ® Bedienung VELUX INTEGRA ® Control Pad KLR 200 Tippen Sie auf , um sicherzustellen, dass das Display des Control Pads an ist.

  • Seite 97: Empfangen Des Sicherheitsschlüssels Einer Anderen Io-Homecontrol Bedienung

    ® Bedienung zum Control Pad KLR 200 übertragen. Bitte beziehen Sie sich auf den Ab- schnitt Dem Control Pad Produkte hinzufügen. Erstellen eines neuen Sicherheitsschlüssels im VELUX INTEGRA ® Control Pad KLR 200 Tippen Sie auf , um sicherzustellen, dass das Display des Control Pads an ist.

  • Seite 98: Einstellungen

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten Einstellungen Zeit und Datum Sie können Uhrzeit und Datum bei der erstmaligen Benutzung des Control Pads einstellen oder jederzeit danach. Hinweis: Sie können keine Programme verwenden, bis Sie Zeit und Datum eingestellt haben. Zeit einstellen Das Beispiel zeigt, wie Sie die Zeit einstellen.
  • Seite 99 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten Einstellungen Datum einstellen Das Beispiel zeigt, wie Sie das Datum einstellen. Tippen Sie auf "Einstellungen". Tippen Sie auf Tippen Sie auf "Zeit und Datum". Datum einstellen Tippen Sie auf "Datum einstel- Drehen Sie das Rad in die len".

  • Seite 100: Sprache

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten Einstellungen Sprache Wenn Sie das Control Pad zum ersten Mal in Betrieb nehmen, müssen Sie eine Sprache wählen. Die gewählte Sprache kann jederzeit geändert werden. Das Beispiel zeigt, wie Sie die Sprache ändern. Tippen Sie auf "Einstellungen".

  • Seite 101: Zurücksetzen Des Control Pads

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten Zurücksetzen des Control Pads Wenn Sie alle registrierten Produkte und persönliche Einstellungen löschen und neu starten möchten, können Sie das Control Pad auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Hinweis: Wenn Sie nur ein Control Pad haben, müssen alle Produkte zurückgesetzt werden, bevor sie wieder in das Control Pad registriert werden können, siehe den Abschnitt Wenn die Erstinstallation fehlschlägt.

  • Seite 102: Sicherheit Passwort

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten Sicherheit Passwort Um sicherzustellen, dass Ihre Einstellungen vom Control Pad nicht von jemand anderen außer Ihnen verändert werden, können Sie den Zugriff auf die Einstellungen mit einem Passwort sichern. Das Beispiel zeigt, wie Sie die Einstellungen mit einem Passwort sperren.
  • Seite 103 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten Sicherheit Ändern des Sicherheitsschlüssels Bedienungen und Produkte haben einen Sicherheitsschlüssel um sicherzustellen, dass nur Bedienungen mit dem berechtigten Sicher- heitsschlüssel Ihre Produkte ansteuern können. Wenn Sie vermuten, dass der Sicherheitsschlüssel in Ihrer Bedienung ohne Ihre Einwilligung geändert wurde, können Sie einen neuen erstellen.
  • Seite 104 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten Sicherheit - Ändern des Sicherheitsschlüssels Ändern des Sicherheitsschlüssels in Systemen mit einem oder mehreren VELUX INTEGRA ® Control Pads KLR 200 Control Pad KLR 200, das den Sicherheitsschlüssel senden soll, wird als Bedienung bezeichnet.
  • Seite 105 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten Security - Changing the security key Führen Sie jetzt die Schritte 7-12 innerhalb von zwei Minuten mit durch. Tippen Sie auf "Einstellungen". Tippen Sie auf Tippen Sie auf "Sicherheit". Tippen Sie auf "Schlüssel emp- fangen".
  • Seite 106 VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten Sicherheit - Ändern des Sicherheitsschlüssels Ändern des Sicherheitsschlüssels in Systemen mit einem oder mehreren VELUX INTEGRA ® Control Pads KLR 200 und Fern- bedienungen KLR 100 Control Pad KLR 200, das den Sicherheitsschlüssel senden soll, wird als Bedienung bezeichnet.

  • Seite 107: System Settings

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten Sicherheit - Ändern des Sicherheitsschlüssels Führen Sie jetzt die Schritte 7-10 innerhalb von zwei Minuten mit durch. Drücken Sie "Menü". Drücken Sie , um MENU House "Systemeinstellungen" zu User settings markieren. No. 1 System settings Drücken Sie...
  • Seite 108 VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten Sicherheit - Ändern des Sicherheitsschlüssels Ändern des Sicherheitsschlüssels in Systemen mit einem oder mehreren VELUX INTEGRA ® Control Pads KLR 200 und Steuerungen KRX 100 Control Pad KLR 200, das den Sicherheitsschlüssel senden soll, wird als Bedienung bezeichnet.
  • Seite 109 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten Sicherheit - Ändern des Sicherheitsschlüssels Führen Sie jetzt die Schritte 7-10 innerhalb von zwei Minuten mit durch. Drücken Sie "Menü". Drücken Sie , um "System- MENU House einstellungen" zu markieren. User settings Drücken Sie "Enter", um...
  • Seite 110 VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten Sicherheit - Ändern des Sicherheitsschlüssels Ändern des Sicherheitsschlüssels in Systemen mit einem oder mehreren VELUX INTEGRA ® Control Pads KLR 200 und Interfaces KLF 100 Control Pad KLR 200, das den Sicherheitsschlüssel senden soll, wird als Bedienung bezeichnet.
  • Seite 111 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten Sicherheit - Ändern des Sicherheitsschlüssels Führen Sie jetzt die Schritte 7-8 innerhalb von zwei Minuten mit durch. Folgen Sie den Anweisungen Drücken Sie , um Ihre A B C D E F G A B C D E F G für das Interface bis zum Ab-...
  • Seite 112 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten Sicherheit - Ändern des Sicherheitsschlüssels Ändern des Sicherheitsschlüssels in Systemen mit einem oder mehreren VELUX INTEGRA ® Control Pads KLR 200 und anderen Varianten von io-homecontrol ® Bedienungen Control Pad KLR 200, das den Sicherheitsschlüssel senden soll, wird als Bedienung bezeichnet.
  • Seite 113 ® VELUX INTEGRA KLR 200 Einrichten Sicherheit - Ändern des Sicherheitsschlüssels Führen Sie jetzt den Schritt 7 innerhalb von zwei Minuten mit durch. Sehen Sie in die Anleitung der io-homecontrol ® Bedienung. Sie können sich auch auf den Abschnitt Gemeinsame ®...

  • Seite 114: Montage

    ® VELUX INTEGRA KLR 200 Montage Befestigung des Control Pads an der Wand Sie können das Control Pad direkt an der Wand montieren, ohne die Halterung zu verwenden . Das Control Pad wird nahezu bündig an der Wand montiert und Sie werden immer wissen, wo sich diese befindet.

  • Seite 115: Umpositionierung Des Regensensors Im Falle Einer Nachrüstung

    Schwingfensters mit einem VELUX INTEGRA ® Rollladen oder einer Hitzeschutz- Markise ® Wenn Sie einen VELUX INTEGRA Rollladen oder eine Hitzeschutz- Markise auf Ihr VELUX INTEGRA ® Schwingfenster nachrüsten möchten, müssen Sie den Regensensor an der Führungsschiene des Rollladens oder der Hitzeschutz-Markise neupositionieren.

  • Seite 116: Konformitätserklärung

    2006/95/EG und 1999/5/EG gerecht. 3MA A04 and 3MA A05), • Elektro-Nachrüst-Set KMX 100 (3MG A01, 3UC A02, 3LA A01 und 3LR A01) für VELUX Dachfenster GGL und GGU, • Elektro-Nachrüst-Set KMX 200 (3MX A01, 3LA A01 und 3LR A01) für VELUX Dachfenster GHL, GHU, GPL, GPU, GTL, GTU und VKU, •...

Diese Anleitung auch für:

Integra klr 200

Inhaltsverzeichnis