Nowsonic RADIOCHECK Bedienungsanleitung Seite 17

RADIOCHECK
ES
Instrucciones de uso
Conectores y controles del panel posterior
Entrada balanceada
Esta toma Combo balanceada sirve para conectar fuentes balancea-
das con jacks macho XLR ó TRS de 1/4". Opcionalmente, también es
posible conectar un jack TS macho no balanceado a dicha toma. Para
un funcionamiento no balanceado con un conector TS la señal nega-
tiva va automáticamente a tierra.
El interruptor Ground Lift
Este interruptor desconecta el conductor a tierra de la electrónica del
altavoz de la toma de tierra de los conectores de audio. Esto es espe-
cialmente útil si aparecen bucles de toma de tierra causados por una
doble toma de tierra a través de la alimentación de corriente. Si está
colocado hacia la izquierda significa que la unidad no está conectada
a tierra, mientras que si se cambia a la derecha quiere decir que la
unidad está conectada a tierra.
El Control System Gain
Con este knob es posible ajustar el volumen de reproducción para
cada monitor RadioCheck por separado entre -30 y +6dB. Para un uso
estéreo, por favor asegúrese de que los controles de volumen en am-
bos altavoces este igualmente equilibrado. De lo contrario el balance
acústico entre ambos altavoces, y por tanto la imagen estéreo, podría
deteriorarse.
Interruptor Power
Este interruptor activa y desactiva el amplificador activo interno de
RadioCheck. Por favor tenga en cuenta que el altavoz está todavía
conectado al adaptador de corriente DC externo y por lo tanto a la red
incluso cuando el interruptor está en la posición Off.
Toma de entrada DC
El adaptador de corriente suministrado se enchufa a esta toma. Fije
con fuerza el tornillo de sujección del cable/conector para un funcio-
namiento fiable.
OBSERVACIÓN: El adaptador de corriente ha sido preconfigura do en
fábrica para la red eléctrica de su país. Para uso en el extranjero puede
ajustar otro voltaje mediante el interruptor que lleva el adaptador de
corriente externo.
Colocación
Nowsonic RadioCheck puede instalarse sobre bases apropiadas o en
el puente de su mesa de mezclas. Cuando coloque los monitores es
mejor mantenerlos a nivel del oído y ligeramente torcidos hacia su
posición de escucha. La perspectiva de escucha estéreo óptima se
consigue formando un triángulo equilátero a una distancia igual
entre cada monitor y sus oídos (la distancia entre los monitores y sus
oídos debería ser casi la misma).
Conexión y ajuste del nivel de monitorización
Antes de enchufar y encender sus altavoces RadioCheck por favor
tómese un momento y asegúrese de que las tomas de corriente estén
bien ajustadas según el voltaje de su red local.
Conecte su fuente (mesa de mezclas, controlador de monitorización
etc.) a las entradas balanceadas del panel posterior de los altavoces
utilizando los cables adecuados.
Ajuste todos sus faders y controles de nivel de su fuente al mínimo.
Encienda primero todo el resto del equipo y después sus monitores
RadioCheck: Esto le asegurará que el altavoz no sufrirá ningún daño
causado por una subida repentina.
El control del volumen de la parte posterior de sus monitores
RadioCheck está ajustada al mínimo de fábrica para evitar una sob-
recarga accidental al inicio de la conexión. Esto tiene como fin forzar
al ingeniero a adaptar de forma precisa los controles de ganancia del
panel posterior al nivel de salida de la fuente y al nivel de escucha
deseado.
Cuando apague su sistema, desactiva primero el RadioCheck y a con-
tinuación todos los dispositivos fuente. Esto asegura que el altavoz no
sufrirá daños por picos inesperados durante el apagado.
18
www.nowsonic.com