Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Betriebsanleitung
DE
WOHNUNGSSTATION MIT HEIZKREISVERTEILER
CAT-2-37/55/63
(Original)
Deutsch | Änderungen vorbehalten!
8617170 | 202403
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wolf CAT-2-37

  • Seite 1 Betriebsanleitung WOHNUNGSSTATION MIT HEIZKREISVERTEILER CAT-2-37/55/63 (Original) Deutsch | Änderungen vorbehalten! 8617170 | 202403...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    4.12 Warmwasser ............................18 4.13 Zirkulation..............................19 4.14 Relaistest ..............................19 4.15 Estrichtrocknung ............................20 4.16 Historie ..............................20 4.17 Inbetriebnahme ............................20 4.18 Meldungen ............................... 21 4.19 Dashboard / Home ........................... 21 5 Wartung................................22 2 | WOLF GmbH 8617170 | 202403...
  • Seite 3 CAT-2 Inhaltsverzeichnis 6 Technische Daten............................. 24 7 Leistungskurven CAT-2-37..........................26 8 Leistungskurven CAT-2-55..........................27 9 Leistungskurven CAT-2-63..........................28 10 Fehlersuche ..............................29 11 Fehlercode Störung verriegelnd ........................31 12 Fehlercode Störungen ............................. 33 13 Fehlercode Warnungen ........................... 34 14 Außerbetriebnahme und Demontage ......................36 14.1 Demontage...............................
  • Seite 4: Zu Diesem Dokument

    CAT-2 Zu diesem Dokument 1. Dieses Dokument vor Beginn der Arbeiten lesen. 2. Die Vorgaben in diesem Dokument einhalten. Bei Nichtbeachten erlischt der Gewährleistungsanspruch gegenüber der WOLF GmbH. Gültigkeit des Dokuments Dieses Dokument gilt für: Wohnungsstation CAT-2. Zielgruppe Dieses Dokument richtet sich an den die Benutzer der Wohnungsstation CAT-2.
  • Seite 5: Darstellungskonventionen

    Bedeutet, dass leichte bis mittelschwere Personenschäden auftre- ten können. HINWEIS Bedeutet, dass Sachschäden auftreten können. Aufbau von Warnhinweisen Warnhinweise sind nach folgendem Prinzip aufgebaut: SIGNALWORT Art und Quelle der Gefahr Erläuterung der Gefahr. ► Handlungsanweisung zur Abwendung der Gefahr. 8617170 | 202403 WOLF GmbH | 5...
  • Seite 6: Abkürzungen

    1. Zu diesem Dokument CAT-2 Abkürzungen Außentemperaturfühler Außentemperatur Heizkreispumpe Heizung Programmwahlschalter Rücklauf Rücklauftemperaturfühler Raumthermostat VLF / VF Vorlauftemperaturfühler Vorlauf Warmwasser / Warmwasserbetrieb Zubringer- / Heizkreispumpe RL-Temp. Rücklauftemperatur prim. primär Trinkwasser 6 | WOLF GmbH 8617170 | 202403...
  • Seite 7: Sicherheit

    – Arbeiten an elektrischen Bauteilen nur von einer Elektrofachkraft durchführen las- sen. – Alle Service- und Reparaturarbeiten an der Wohnungsstation nur vom WOLF‑Kun- dendienst oder einer von WOLF autorisierten Fachkraft durchführen lassen. – Inspektion und Wartung von einer durch WOLF geschulten Fachkraft durchführen lassen.
  • Seite 8: Wassertemperatur An Zapfstellen

    Falle von Stromausfall oder Defekt des Regelventils sicherstellen. GEFAHR Überdruck Wasserseitiger Überdruck kann zu schweren Verletzungen führen. ► Fühler und Sensoren können wassersitzend ausgeführt und somit druckbeaufschlagt sein. Vor Beginn der Arbeiten alle Hähne schliessen und ggf. das Gerät entleeren. 8 | WOLF GmbH 8617170 | 202403...
  • Seite 9: Hinweise Zum Elektrischen Anschluss

    Die Zirkulationspumpe ist bauseits elektrisch anzuschließen und zu steuern. Bitte beachten sie die jeweiligen landesspezifischen oder örtlichen Vorschriften. GEFAHR Elektrische Spannung Todesfolge durch Stromschläge. 1. Arbeiten am Gerät nur im spannungslosen Zustand. 2. Gerät erst in Betrieb setzen, wenn alle Schutzeinrichtungen angebracht sind. 8617170 | 202403 WOLF GmbH | 9...
  • Seite 10: Bedienung Regelung

    Sind die Einstellungen vorgenommen, wird über Schaltfläche (6) der nächste Schritt, ☞ Heizung extern gesteuert [} 11]gestartet. Mit Schaltfläche (7) kann der Ablauf abgebrochen und übersprungen werden, man gelangt direkt zur ☞ Menüführung [} 15]. 10 | WOLF GmbH 8617170 | 202403...
  • Seite 11: Heizung Extern Gesteuert

    2. Regelung über Raumtemperatur-RM2 3. Regelung über Aussentemperatur 4. Regelung über Aussentemperatur+Raumtemperatur 4.4.1 Feste Heizkreistemperatur Erkennt die Regelung (1) keinen Aussentemperaturfühler sowie keinen Raumtemperaturfühler, wird auf eine einstellbare feste Heizkreistemperatur Wert (2) geregelt 8617170 | 202403 WOLF GmbH | 11...
  • Seite 12: Regelung Über Raumtemperatur-Rm2

    Über Schaltfläche (5) wird als nächster Schritt die Estrichtrocknung aufgerufen. 4.4.4 Regelung über Aussentemperatur+Raumtemperatur Erkennt die Regelung (1) einen Aussentemperaturfühler und ein Raummodul (RM2), kann auf einen durch die Heizkurve (2) berechneten Vorlauftemperatur Wert unter Berücksichtigung der Raumtempera- tur (3) geregelt werden. 12 | WOLF GmbH 8617170 | 202403...
  • Seite 13: Assistent Modus

    (5) gewählt werden. Über Schaltfläche (6) wird als nächster Schritt die Estrichtrocknung aufgerufen. Assistent Modus Über die Schaltfläche Assistent (1) wird man in wenigen Stufen durch die Konfiguration der Heizkurve ge- führt. 8617170 | 202403 WOLF GmbH | 13...
  • Seite 14: Experten Modus

    Editier-Schaltfläche können die einzelnen Werten (3) angepasst werden. Normaussentemperatur (4) Den Wert der Normaussentemperatur am Aufstellort hier eingeben. Heizgrenze (5) Durch das Einstellen der Heizgrenztemperatur wird bestimmt ab wann sich die Heizung aktiviert bzw. de- aktiviert (Winter-Sommer-Umschaltung). 14 | WOLF GmbH 8617170 | 202403...
  • Seite 15: Menüführung

    Sind sie im Fachhandwerker / Fachpartner-Modus eingeloggt, besteht die Möglichkeit eine Übersicht der tiefgreifenden Anlagenparameter und Prozesswerte (3) abzurufen und zu verändern. Schaltfläche (1) öff- net die Anlagenübersicht Menüführung externe Steuerung Ist die externe Steuerung aktiv ändert sich die Anzeige für Benutzer und Fachhandwerker. 8617170 | 202403 WOLF GmbH | 15...
  • Seite 16: Zeitprofil

    An / Aus Einheiten Metrisch / Imperial Fachmannebene Parameter Einstellbereich / Anzeige Werkseinstellungen Fehlerhistorie löschen 4.10 Systemübersicht Benutzerebene Parameter Einstellbereich / Anzeige Betriebsart CAT Standby, ..Betriebsstatus CAT Bereit, ..Durchfluss primär l/min 16 | WOLF GmbH 8617170 | 202403...
  • Seite 17 Vierleiteraufbau Ein / Aus Leistungsbgr. Hz 37 und 55kW Leistungsbgr. Hz 63kW Serviceebene Parameter Einstellbereich / Anzeige Korrektur Leistungsbgr. Dfl-Begrenzung WW 37kW l/min Dfl-Begrenzung WW 55kW l/min Dfl-Begrenzung WW 63kW l/min Korrektur Durchflussbgr. 8617170 | 202403 WOLF GmbH | 17...
  • Seite 18: Heizen

    MK max. VL-Temp. °C MK min. VL-Temp. °C Raumeinflussfaktor Funktion E1 Funktion E2 4.12 Warmwasser Benutzerebene Parameter Einstellbereich / Anzeige Durchfluss WW l/min Ist-Temp. RL Zirk. °C WW-Ventilposition PWS Warmwasser Permanent, Standby WW-Soll-Temp. °C 18 | WOLF GmbH 8617170 | 202403...
  • Seite 19: Zirkulation

    Max. Öffnung Zirk. Aktivzeit Zirk. 20%, 50%, 100% 4.14 Relaistest Parameter WW-Ventil HT-Ventil LT-Ventil Entlüftung LT Entlüftung HT Entlüftung WW Mischerkreispumpe Zirkulationspume Nach Auswahl eines Eintrags wird man in das ausgewählte Menü geführt: Beispiel WW-Ventil 8617170 | 202403 WOLF GmbH | 19...
  • Seite 20: Estrichtrocknung

    5°C bis auf 25°C abgesenkt. Nach weiteren zwei Tagen ist der Programmablauf beendet. Beim Heizkreis ist zusätzlich eine Begrenzung bei 55°C integriert! 4.16 Historie Fehlermeldungen und Warnungen werden im aktuellen Status angezeigt. Noch aktive Meldungen sind gekennzeichnet (1). 4.17 Inbetriebnahme Siehe Inbetriebnahme Allgemein 20 | WOLF GmbH 8617170 | 202403...
  • Seite 21: Meldungen

    Benutzer Fachhandwerker Aktuelle Werte der Anlage werden angezeigt und können angepasst werden. Es wird in zwei Ebenen Be- nutzer / Fachhandwerker unterschieden. Der Fachhandwerker hat die Möglichkeit, tiefgreifende Anlagenparameter abzurufen und zu verändern. 8617170 | 202403 WOLF GmbH | 21...
  • Seite 22: Wartung

    Es wird empfohlen, die installierten Wärmemengen- und Kaltwasserzähler regelmäßig auf Funktion zu überprüfen und die angezeigten Werte abzulesen und zu notieren. Beschädigte oder korrodierte Bauteile der Wohnungsstation nur durch original Ersatzteile der Fa. WOLF austauschen. Die Wartungs- und Überprüfungsarbeiten an der WOLF Wohnungsstation sollten folgende Tätigkeiten umfassen: Überprüfung sämtlicher Betriebsparameter wie zum Beispiel Temperaturen, Durchfluss, usw.
  • Seite 23 Die Funktion der bauseitigen Sicherheitsventile sollte überprüft werden indem der Ventilkopf in die ange- gebene Richtung gedreht wird. Entlüftung Überprüfen Sie ob die Anlage vollständig entlüftet wurde. Die genaue Vorgehensweise ist unter Inbetrieb- nahme beschrieben. 8617170 | 202403 WOLF GmbH | 23...
  • Seite 24: Technische Daten

    22,6 25,9 Heizleistung Max. Volumenstrom primär l/min 12,7 16,0 18,0 Mindestversorgungsdruck primär Druckverlust Wolf Wärmemengenzähler (WMZ) im Primärkreis (Bei Verwendung WMZ Druckverlust berücksichtigen) Bedarf Primärdurchfluss für Sekundärkreis bei l/min 10,8 20°C Spreizung Max. Heizkreisanzahl max. 8 (UP-Kasten 690 mm) max. 12 (UP-Kasten 900 mm) Sekundärkreis Pumpe...
  • Seite 25 VL-°C 65,0 50,0 65,0 55,0 Primär Hz RL-°C 14,4 20,8 25,0 16,7 22,6 l/min 18,0 18,0 18,0 18,0 18,0 Sekundär WW l/min 25,9 15,0 11,3 21,5 14,5 Leistung 63,1 36,6 27,5 59,7 40,2 8617170 | 202403 WOLF GmbH | 25...
  • Seite 26: Leistungskurven Cat-2-37

    7. Leistungskurven CAT-2-37 CAT-2 Leistungskurven CAT-2-37 Zapfvolumenstrom Trinkwasser (sekundär) [l/min] Volumenstrom Versorgungsseite (primär) [l/h] 21,5 20,5 19,5 18,5 Zapfvolumenstrom Trinkwasser (sekundär) [l/min] Zapfvolumenstrom Trinkwasser (sekundär) [l/min] 45°C VL prim, 10°C auf 40 °C TW Volumenstrom Versorgungsseite 45°C VL prim, 10°C auf 40°C TW Rücklauftemp. [°C] primär [l/min]...
  • Seite 27 26,5 25,5 24,5 23,5 Zapfvolumenstrom Trinkwasser (sekundär) [l/min] Zapfvolumenstrom Trinkwasser (sekundär) [l/min] 65°C VL prim, 10°C auf 60°C TW Rücklauftemp. [°C] 65°C VL prim, 10°C auf 60 °C TW Volumenstrom Versorgungsseite primär [l/min] 8617170 | 202403 WOLF GmbH | 27...
  • Seite 28 25,5 24,5 23,5 22,5 Zapfvolumenstrom Trinkwasser (sekundär) [l/min] Zapfvolumenstrom Trinkwasser (sekundär) [l/min] 65°C VL prim, 10°C auf 60 °C TW Volumenstrom Versorgungsseite 65°C VL prim, 10°C auf 60°C TW Rücklauftemp. [°C] primär [l/min] 28 | WOLF GmbH 8617170 | 202403...
  • Seite 29: Fehlersuche

    Extreme Schwankungen von Primär- Überprüfung und Justierung des Pri- turschwankungen druck oder Vorlauftemperatur mär- Netzes (Betreiber). Kapillarrohr Differenzdruckregler ver- Kapillarrohr austauschen. stopft Strömungsgeräusche Pumpendrehzahl ist zu hoch Pumpendrehzahl überprüfen, Heizkörperventile verschmutzt Durchflussrichtung überprüfen, Pumpendrehzahl reduzieren. 8617170 | 202403 WOLF GmbH | 29...
  • Seite 30 Es ist sehr wichtig, die Temperatur im Vorlauf der Heizkörper so gering wie möglich zu halten, um eine angeneh- me Temperatur zu erreichen Pumpendrehzahl ist zu hoch Pumpendrehzahl reduzieren. 30 | WOLF GmbH 8617170 | 202403...
  • Seite 31: Fehlercode Störung Verriegelnd

    Alle Ventileinheiten nacheinander Referenz- plausibel primär, obwohl alle Stel- fahren. Ventileinheit die Durchfluss hatte ge- lantriebe geschlossen gebenenefalls tauschen. Primär-Kugelhähne schließen. Falls weiterhin Durchfluss ange- zeigt wird ist der Durchflusssensor defekt. Ge- gebenenfalls Service Techniker kontaktieren. 8617170 | 202403 WOLF GmbH | 31...
  • Seite 32 MKP tauschen. Durchfluss HZ primär DFL Wert außerhalb des Plausibilität Primärdurchfluss Heizwasser prü- gültigen Bereichs. fen. Bei geschlossenen Kugelhähnen darf kein Durchfluss vorhanden sein. Gegebenenfalls Service Techniker kontaktie- ren. Bei Bedarf Durchflusssensor tauschen. 32 | WOLF GmbH 8617170 | 202403...
  • Seite 33: Fehlercode Störungen

    Manuelle Referenzfahrt WW-Ventil mittels Re- hoch ohne Zapfung max. Auslauftemp. über- laistest durchführen und Primärdurchflüsse schritten. mittels manuellem Verfahren überprüfen. Bei Bedarf Ventileinheit tauschen. * Tritt die Meldung öfter nacheinander auf wird diese Warnmeldung zur verriegelnden Störung 8617170 | 202403 WOLF GmbH | 33...
  • Seite 34: Fehlercode Warnungen

    Relaistest durchführen und reicht. Primärdurchflüsse mittels manuellem Verfah- ren überprüfen. Bei Bedarf Ventileinheit tau- schen. Mischerkreispumpe kein Mischerkreisdurch- Funktion MKP mittels Relaistest prüfen. Ge- defekt fluss erkannt gebenenfalls Service Techniker kontaktieren und MKP tauschen. 34 | WOLF GmbH 8617170 | 202403...
  • Seite 35 Vorübergehende Abweichung. DFL prüfen. gültigen Bereichs. Gegebenenfalls Service Techniker kontaktie- ren. Leistungsbegrenzung Leistungsbegrenzung Vorübergehende Abweichung. Gegebenen- ausgelöst falls Service Techniker kontaktieren. * Tritt die Meldung öfter nacheinander auf wird diese Warnmeldung zur verriegelnden Störung 8617170 | 202403 WOLF GmbH | 35...
  • Seite 36: Außerbetriebnahme Und Demontage

    – Vor Beginn der Demontage das Gerät stromlos machen. – Stromführende Anschlussleitungen von Elektrofachkräften entfernen lassen. – Metall- und Kunststoffteile sortenrein gemäß den örtlichen Bestimmungen trennen und entsorgen. – Elektrische und elektronische Bauteile als Elektroschrott entsorgen. 36 | WOLF GmbH 8617170 | 202403...
  • Seite 37: Recycling Und Entsorgung

    Grundmaterialen bei möglichst geringer Umweltbelastung zu erreichen. 1. Verpackungen aus Karton, recycelbaren Kunststoffen und Füllmaterialien aus Kunststoff umweltge- recht über entsprechende Recycling-Systeme oder Wertstoffhöfe entsorgen. 2. Jeweilige landesspezifische oder örtliche Vorschriften beachten. 8617170 | 202403 WOLF GmbH | 37...
  • Seite 38 CAT-2 Notizen 38 | WOLF GmbH 8617170 | 202403...
  • Seite 39 CAT-2 8617170 | 202403 WOLF GmbH | 39...
  • Seite 40 WOLF GmbH | Postfach 1380 | 84048 Mainburg | Deutschland Tel. +49 8751 74-0 | www.wolf.eu Anregungen und Korrekturhinweise gerne an feedback@wolf.eu...

Diese Anleitung auch für:

Cat-2-55Cat-2-63

Inhaltsverzeichnis