Inhaltsverzeichnis
Werbung
Montage- und Wartungsanleitung
WOLF Wohnungsstation
CAT-37/45/55-HT ● CAT-37/45/55-LT
CAT-37/45-HT-ULTRA ● CAT-37/45-LT-ULTRA
Fußbodenheizkreisverteiler
CUC-B / CUC
WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0. 87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu
Art.-Nr.: 3065452_201804
Änderungen vorbehalten
DE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wolf CAT-37-HT/LT
Inhaltszusammenfassung für Wolf CAT-37-HT/LT
- Seite 1 WOLF Wohnungsstation CAT-37/45/55-HT ● CAT-37/45/55-LT CAT-37/45-HT-ULTRA ● CAT-37/45-LT-ULTRA Fußbodenheizkreisverteiler CUC-B / CUC WOLF GMBH / POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0. 87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 / www.WOLF.eu Art.-Nr.: 3065452_201804 Änderungen vorbehalten...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
CUC-B (Comfort Underfloor Circuits - Basic) ......... 9 CUC (Comfort Underfloor Circuits) ..........9 Durchflussmenge einstellen ............9 Anlagenbeispiel ................10 Komponenten ..................11 WOLF RatioFlow ................11 5.1.1 Thermostatischer Warmwassernachregelung ......11 5.1.2 Differenzdruckregler ..............11 5.1.3 Proportionalmengenregler ............11 5.1.4 Zonenventil................11 5.1.5 Entlüfter ................... - Seite 3 Inhaltsverzeichnis Montagehinweise allgemein ............... 16 Sicherheitshinweise ..............16 Einbausituation ................16 Ausreichende Abstände ............... 16 Reinigen und spülen ..............16 Nachziehen der Verschraubungen ..........16 Nicht verwendete Anschlüsse ............16 Schmutzfänger ................16 Anschlüsse ................... 16 Unterputzmontage ................17 Aufputzmontage .................. 19 10 Elektr.
-
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise 1.1 Gerätebeschreibung ► Bestimmungsgemäße Verwendung Das WOLF Wohnungsstation CAT-37/45/55-HT/LT(-ULTRA) kann an dezentrale Heizsystemen mit unter- schiedlichen Heizgeräten angeschossen werden. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch das Beachten der Bedienungsanleitung sowie aller weiteren mitgeltenden Unterlagen. ► Nicht bestimmungsgemäße Verwendung Eine anderweitige Verwendung als die bestimmungsgemäße Verwendung ist nicht zulässig. -
Seite 5: Anforderungen An Die Wasserqualität
Allgemeine Hinweise 1.4 Anforderungen an die Wasserqualität Zum Schutz gegen Verkalkung sollte ab einer Gesamthärte von 15°dH (2,5mol/m³) die Warmwassernachre- gelung auf maximal 50°C eingestellt werden. Dies ist gemäß der Trinkwasserverordnung der untere zuläs- sige Wert für die Warmwassertemperatur, da bei einer täglichen Nutzung der Warmwasseranlage somit das Risiko einer Vermehrung der Legionellen praktisch ausgeschlossen ist. -
Seite 6: Entsorgung Und Recycling
• Bitte beachten Sie die jeweiligen landesspezifischen oder örtlichen Vorschriften. • Wir nehmen Ihr WOLF-Altgerät für Sie kostenlos bei einem unserer Auslieferungslager zurück. 1.7 Sicherheitshinweise Lesen Sie bitte die folgenden Hinweise zur Montage und Inbetriebnahme genau durch, bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen. Dadurch vermeiden Sie Schäden an Ihrer Anlage, die durch unsachgemäßen Umgang entstehen könnten. -
Seite 7: Wohnungsstation Cat-Ht (-Ultra)
Wohnungsstation CAT-HT (-ULTRA) Wohnungsstation CAT-HT (-ULTRA) 2.1 Komponenten WOLF RatioFlow Plattenwärmetauscher Ventil SummerBypass Thermostatkopf SummerBypass Zonenventil Schmutzfänger 13 - Kupferleitungen SummerBypass 14 - Kupferleitung Differenzdruckregler 15 - Passstück Wärmemengenzähler 16 - Passstück Kaltwasserzähler 17 - Fühlerhülse 19 - Konsole für Wärmemengenzähler 20 - Wasserschlagdämpfer bei... -
Seite 8: Wohnungsstation Cat-Lt (-Ultra)
Wohnungsstation CAT-LT (-ULTRA) Wohnungsstation CAT-LT (-ULTRA) 3.1 Komponenten WOLF RatioFlow Plattenwärmetauscher Ventil SummerBypass Thermostatkopf SummerBypass Stellantrieb Zonenventil Schmutzfänger Ventil H-Block Temperaturregler Fußbodenheizung Rückschlagventil 10 - Heizkreispumpe 11 - Sicherheitsthermostat 13 - Kupferleitungen SummerBypass 14 - Kupferleitung Differenzdruckregler 15 - Passstück Wärmemengenzähler 16 - Passstück Kaltwasserzähler... -
Seite 9: Fußbodenheizkreisverteiler
Fußbodenheizkreisverteiler Fußbodenheizkreisverteiler 4.1 CUC-B (Comfort Underfloor Circuits - Basic) Verteilersystem für Fußbodenheizung mit Durchflussmesser. Die Variante ist mit 2 bis 12 Heizkreisen erhältlich. 4.2 CUC (Comfort Underfloor Circuits) Verteilersystem für Fußbodenheizung mit Durchflussmesser und festverdrahteter Einzelraumregelung UF-Control. Die Variante ist mit 2 bis 12 Heizkreisen erhältlich. 4.3 Durchflussmenge einstellen Durchflussmenge läss sich durch Drehen des Durchflussmessers einstellen. -
Seite 10: Anlagenbeispiel
Fußbodenheizkreisverteiler 4.4 Anlagenbeispiel Rohrdruchmesser Auslegeplan Fussbodenheizung Mit „Rohrdruchmesser und längste Heizschlange“ Tabelle und Spalte auswählen Rohrdruchmesser Stellung Durchflussmesser Druchflussmenge laut ausgewählter Spalte und länge der Heizschlangen einstellen 3065452_201804... -
Seite 11: Komponenten
Warmwasservolumenstroms und stellt die Erwärmung des Trinkwassers sicher. 5.1.4 Zonenventil Der WOLF RatioFlow verfügt über ein Zonenventil, das mit einem optionalen Stellantrieb den Heizkreisrück- lauf öffnet oder schließt. Dies ermöglicht eine Heizzeitenregelung für Heizkörpersysteme. Bei Fußbodenheizung dient das Ventil als thermisch geregelter Überhitzungsschutz. -
Seite 12: Vorlauftemperaturregler Ftc (Nur Cat-Lt(-Ultra))
Komponenten 5.2 Vorlauftemperaturregler FTC (nur CAT-LT(-ULTRA)) Mit Hilfe des FTC lässt sich die geforderte Vorlauftemperatur für den Fußbodenheizkreis einregeln. Einstellbereich 15-50°C. Werkseinstellung: 50°C Die Pumpenleistung lässt sich über den roten Drehknopf auf dem Pumpengehäuse variieren. Aus energetischer Sicht ist es wichtig, dass die Heizungsvorlauftemperatur so gering wie möglich eingestellt wird. -
Seite 13: Plug & Seal
Komponenten 5.5 Plug & Seal Die Plug&Seal Verbindung ermöglicht eine sichere und wartungsfreundliche Montage der Komponenten. 5.6 Anschluss Badheizkörper Die zusätzlichen Anschlüsse ermöglichen den Anschluss eines Badheizkörpers. Im Unterputzkasten ist dafür eine vorgestanzte Druchführung vorgesehen. 5.7 Wasserschlagdämpfer Wasserschlagdämpfer können Druckspritzen und Geräusche mindern, die in geschlossenen, hydraulischen Anlagen entstehen können. -
Seite 14: Zubehör
Zubehör Zubehör 6.1 Wärmemengenzähler Optional kann die Wohnungsstation mit einem Wärmemengenzähler ausgerüstet werden. Dies ermöglicht die einfache Verbrauchsermittlung 6.1.1 Fühlerhülse Der Temperaturfühler des Wärmemengenzählers wird in die Tauchhülse im Filterblock gesteckt um die primäre Vorlauftemperatur zu erfassen. 6.1.2 Passstück für Durchflusssensor Die Übergabestation ist mit einem Passstück für den Durchflusssensor des Wärmemengenzählers ausgestattet. -
Seite 15: Raumtemperaturregler Wt-P
Zubehör 6.2 Raumtemperaturregler WT-P Programmierbarer Regler mit Wochenprogramm, Abwesenheitsfunktion und Frostschutzmodus. Drei Modi für Temperaturregelung. Display mit Hintergrundbeleuchtung In Kombination mit dem Stellantrieb Zonenventil kann eine Heizzeitenregelung für Heizkörpersysteme realisiert werden. 6.3 Raumtemperaturregler WT-T Die gewünschte Komforttemperatur kann mithilfe des Temperaturreglers eingestellt werden. -
Seite 16: Montagehinweise Allgemein
Montagehinweise allgemein Montagehinweise allgemein 7.1 Sicherheitshinweise • Bei der gesamten Anlage (Trink- und Heizungswasser) ist aufgrund der Regeleinrichtungen auf Schmutzfreiheit zu achten (ggf. Schmutzfänger setzen). • Die Aufstellung und Installation muss von einer zugelassenen Fachfirma erfolgen. • Als Aufstellungsort ist ein frostsicherer Raum erforderlich. •... -
Seite 17: Unterputzmontage
Designation Replace Design 29-08-2016 Design 29-08-2016 Approvel / Rev Approval Approval Replace WOLF Bezeichnung Bemaßung (mm) Danfoss Redan A/S Design Danfoss Redan A/S Approvel / Rev 145H4043 Confidential: Property of Danfoss Redan A/S, Nordborg, Denmark. 145H4043 Approval Confidential: Property of Danfoss Redan A/S, Nordborg, Denmark. - Seite 18 Unterputzmontage Schritt 2 Die Hausverrohrung wird entsprechend den Piktogrammen auf der Montageschiene an die Kugelhähne angeschlossen (außer Fußbodenheizung). Schritt 3 CAT-LT: Der Fußbodenverteiler wird auf die Gewindestangen in der Rückwand gesetzt und mit 4 Muttern M8 befestigt. Die Anschlussrohre werden mit den Kugelhähnen auf der Montageschiene flachdichtend verschraubt (Beiliegende Dichtungen beachten), siehe Bild 1.
-
Seite 19: Aufputzmontage
Aufputzmontage Aufputzmontage Schritt 1 Montageschiene an einer stabilen Wand befestigen und Hausverrohrung entsprechend den Piktogrammen anschließen (außer Fußbodenheizung). Schritt 2 Um die Wohnungsstation an der Wand befestigen zu können, sind 2 Gewindestangen M8 an die entsprechenden Stellen in der Wand zu montieren. 65 65 65 65 65 3065452_201804... - Seite 20 Aufputzmontage Für die Aufputzmontage stehen folgende Hauben zur Verfügung: WOLF Bezeichnung Bemaßung (mm) Aufputzhaube ohne Tür für CAT-HT Aufputzhaube mit Tür (Passend für Verteilsysteme CUC oder CUC-B 1300 mit bis zu 8 Heizkreisen) für CAT-LT (≤ 8 Heizkreise) Aufputzhaube mit Tür für CAT-LT (> 8 Heizkreise)
-
Seite 21: Elektr. Anschluss (Cat-Lt(-Ultra))
Elektr. Anschluss (CAT-LT(-ULTRA)) 10 Elektr. Anschluss (CAT-LT(-ULTRA)) Der Fussbodenheizkreisverteiler CHC ist mit der vorverdrahteten Einzelraumregelung UF Control und Heizkreisstellantrieben gemäß der Anzahl der Heizkreise versehen. 10.1 Hinweise zum elektrischen Anschluss • Der elektrische Anschluss des Verteilersystems darf nur von autorisierten Fachleuten durchgeführt werden. •... - Seite 22 Elektr. Anschluss (CAT-LT(-ULTRA)) 3065452_201804...
-
Seite 23: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme 11 Inbetriebnahme Vor der Inbetriebnahme sind ALLE Verschraubungen nachzuziehen. Während der Inbetriebnahme müssen die Absperrventile und Heizkörperthermostate geöffnet sein und das Gerät überwacht werden. Prüfen Sie Temperaturen, Dichtigkeit (System abdrücken), thermische Ausdeh- nung und die Drücke. Entlüften Sie das System. 11.1 CAT-HT(-ULTRA) Überprüfen Sie ob sich alle Heizkörper erwärmen. -
Seite 24: Technische Daten
45K des Heizwassers möglich. Dies muss unbedingt bei der Auswahl des Wärmeerzeugers und der Hy- draulik beachtet werden, um den uneingeschränkten Betrieb der Wohnungsstationen zu gewährleisten. Bei Einsatz von WOLF Wärmeerzeugern, ist die Anlage gemäß den auf der WOLF Homepage frei zu- gänglichen Hydraulikschemen auszulegen und erfordert die Einbindung über ein CAT Anbindungsset. -
Seite 25: Wartung
Es wird empfohlen, den Wärmemengenzähler regelmäßig abzulesen und sich die abgelesenen Werte zu notieren. Ersatzteile können bei WOLF bestellt werden. Wartungs- und Überprüfungsarbeiten an der WOLF Wohnungsstation sollten gemäß dieser Anleitung folgendes umfassen: 13.1 Schmutzfänger / Zähleinrichtungen Reinigung der Schmutzfänger, Wärmemengenzähler ablesen / Funktion überprüfen... -
Seite 26: Einbauhinweise Stellantrieb Zonenventil
Einbauhinweise Stellantrieb Zonenventil 14 Einbauhinweise Stellantrieb Zonenventil 14.1 Ersatzteil Lieferumfang 14.2 Ersatzteilmontage Stellmotor Zonenventil 1) Stecker „Stellmotor Zonenventil“ trennen 2) Warmwasserthermostat mit Gabelschlüssel demontieren und vorsichtig seitlich platzieren 3065452_201804... - Seite 27 Einbauhinweise Stellantrieb Zonenventil 3) Stellantrieb Zonenventil demontieren und Ersatzteil montieren 4) Ersatzteil Stellantrieb Zonenventil montieren 5) rote Kunststofffeder von Stellantrieb Zonenventil entfernen 3065452_201804...
- Seite 28 Einbauhinweise Stellantrieb Zonenventil 6) Warmwasserthermostat mit Gabelschlüssel montieren 7) Stecker „Stellmotor Zonenventil“ wieder verbinden 3065452_201804...
-
Seite 29: Einbauhinweise Sicherheitsthermostat
Einbauhinweise Sicherheitsthermostat 15 Einbauhinweise Sicherheitsthermostat 15.1 Ersatzteil Lieferumfang Ersatzteilmontage Sicherheitsthermostat 15.2 1) Wohnungsstation vom Netz (230V) trennen und die Verbindung des Sicherheitsthermostats im bauseitigen Anschlusskasten trennen. Siehe Kapitel „Elektrischer Anschluss“ Achtung: Vor Abnahme der Verkleidung bauseitigen Betriebsschalter ausschalten. Greifen Sie niemals bei eingeschaltetem Betriebsschalter an elektrische Bauteile und Kontakte! Es besteht die Gefahr eines Stromschlages mit Gesundheitsgefährdung oder Todesfolge. - Seite 30 Einbauhinweise Sicherheitsthermostat 3) Kabelbinder entfernen und Sicherheitsthermostat abnehmen 4) Ersatzteil „Sicherheitsthermostat“ an den Stecker des Stellantriebs verbinden 3065452_201804...
- Seite 31 Einbauhinweise Sicherheitsthermostat 5) Sicherheitsthermostat auf dem Heizkreisvorlauf positionieren und mit einem Kabelbinder sicher befestigen 6) Elektrischen Anschluss wiederherstellen und Wohnungsstation an das Netz anschließen Siehe Kapitel „Elektrischer Anschluss“ Achtung: Greifen Sie niemals bei eingeschaltetem Betriebsschalter an elektrische Bauteile und Kontakte! Es besteht die Gefahr eines Stromschlages mit Gesundheitsgefährdung oder Todesfolge.
-
Seite 32: Fehlersuche
Warmwassertemperatur durch den Betreiber des Primär-Netzes Warmwassernachregelung falsch einge- Warmwassernachregelung durch Drehen stellt der Stellschraube einstellen Fehlfunktion WOLF RatioFlow Austausch der WOLF RatioFlow Regel- einheit Verkalkung des Wärmeübertragers Wärmeübertrager durch einen Fachmann entkalken lassen Schmutzfänger verstopft Schmutzfänger reinigen Lange Wartezeit bis zum Anliegen von Ventil SummerBypass geschlossen oder Ventil SummerBypass Öffnen, bzw. -
Seite 33: Notizen
Notizen 17 Notizen 3065452_201804... - Seite 34 Notizen 3065452_201804...
-
Seite 35: Konformitätserklärung (Nach Iso/Iec 17050-1)
Konformitätserklärung (nach ISO/IEC 17050-1) Nr.: 3065452 Aussteller: WOLF GmbH Anschrift: Industriestr. 1 D-84048 Mainburg Produkt: WOLF Wohnungsstation CAT-37/45/55-HT CAT-37/45/55-LT CAT-37/45-HT-ULTRA CAT-37/45-LT-ULTRA Das oben beschriebene Produkt ist konform mit den Anforderungen der folgenden Dokumente: DIN EN 60204-1:2014-10 DIN EN 61000-6-1:2007-10 DIN EN 61000-6-2:2006-03 DIN EN 61000-6-3:2011-09 Gemäß... - Seite 36 WOLF GMBH POSTFACH 1380 / D-84048 MAINBURG / TEL. +49.0. 87 51 74- 0 / FAX +49.0.87 51 74- 16 00 www.WOLF.eu 3065452_201804 Änderungen vorbehalten!