Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. MR Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. TAPCON 250
  6. Montageanleitung

MR TAPCON 250 Montageanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TAPCON 250:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Spannungsregler
®
TAPCON
250
Montageanleitung
8741483/03 DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für MR TAPCON 250

Inhaltszusammenfassung für MR TAPCON 250

  • Seite 1 Spannungsregler ® TAPCON Montageanleitung 8741483/03 DE...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Einleitung .......................... 6 Hersteller ............................ 6 Vollständigkeit.............................  6 Aufbewahrungsort.......................... 6 Darstellungskonventionen ........................ 7 1.4.1 Warnkonzept ................................. 7 1.4.2 Informationskonzept.............................. 7 1.4.3 Handlungskonzept .............................. 8 1.4.4 Schreibweisen............................... 8 Sicherheit ..........................  10 Bestimmungsgemäße Verwendung.................... 10 Bestimmungswidrige Verwendung .................... 11 Grundlegende Sicherheitshinweise .................... 11 Qualifikation des Personals ...................... 13 Persönliche Schutzausrüstung ......................
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis 4.3.4 Anschlüsse und Sicherungen.......................... 38 4.3.5 Typenschild ................................. 39 4.3.6 Sicherheitskennzeichnungen .......................... 39 4.3.7 Anschlussschaltbild und Erdungsschraube...................... 39 4.3.8 Visualisierung.............................. 40 Verpackung, Transport und Lagerung ................ 50 Eignung und Aufbau .........................  50 Markierungen............................  50 Transport, Empfang und Behandlung von Sendungen.............. 50 Sendungen einlagern........................ 51 Montage..........................
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Betriebsanleitung herunterladen.......................  78 Wartung und Pflege...................... 79 Gerät reinigen ...........................  79 Wartung ............................ 79 Störungsbeseitigung...................... 80 Generelle Störungen.........................  80 Ungewollte Laststufenschaltung .......................  80 Human-Machine-Interface ........................  80 Fehlerhafte Messwerte ........................ 81 Sonstige Störungen ..........................  82 Entsorgung ........................ 83 Technische Daten...................... 84 11.1 Technische Daten TC250 .........................
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis 11.2.13 Systemvernetzung MC 2-2.......................... 104 11.2.14 SCADA/Kommunikationsschnittstellen ...................... 105 11.2.15 Stufenstellungserfassung/Widerstandskontaktreihe .................. 106 11.3 Anschlussschaltbilder ........................ 107 .................................. 000 .................................. 000 .................................. 000 Glossar .......................... 108 Stichwortverzeichnis......................  109 ® Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2023 8741483/03 DE TAPCON...

  • Seite 6: Einleitung

    ▪ Betriebsanleitung – Als Download verfügbar auf dem Gerät – Als Download verfügbar unter www.reinhausen.com – Als Download verfügbar im MR-Kundenportal 1.3 Aufbewahrungsort Bewahren Sie diese technische Unterlage sowie sämtliche mitgeltenden Do- kumente griffbereit und jederzeit zugänglich für den späteren Gebrauch auf.

  • Seite 7: Darstellungskonventionen

    1 Einleitung 1.4 Darstellungskonventionen 1.4.1 Warnkonzept In dieser technischen Unterlage werden Warnhinweise wie folgt dargestellt. 1.4.1.1 Abschnittsbezogener Warnhinweis Abschnittsbezogene Warnhinweise beziehen sich auf ganze Kapitel oder Abschnitte, Unterabschnitte oder mehrere Absätze innerhalb dieser techni- schen Unterlage. Abschnittsbezogene Warnhinweise sind nach folgendem Muster aufgebaut: Art der Gefahr! WARNUNG...

  • Seite 8: Handlungskonzept

    1 Einleitung Wichtige Informationen. 1.4.3 Handlungskonzept In dieser technischen Unterlage finden Sie einschrittige und mehrschrittige Handlungsanweisungen. Einschrittige Handlungsanweisungen Handlungsanweisungen, die nur einen einzigen Arbeitsschritt umfassen, sind nach folgendem Muster aufgebaut: Handlungsziel ü Voraussetzungen (optional). ► Schritt 1 von 1. ð Ergebnis des Handlungsschritts (optional). ð...
  • Seite 9 1 Einleitung Schreibweise Verwendung Beispiel [► Seitenzahl] Querverweis [► Seite 41]. Glossareintrag, Abkürzungen, Defini- Gepunktete Unterstreichung Glossareintrag ..............tionen etc. Tabelle 2: Verwendete Schreibweisen in dieser technischen Unterlage ® Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2023 8741483/03 DE TAPCON...

  • Seite 10: Sicherheit

    2 Sicherheit 2 Sicherheit ▪ Lesen Sie diese technische Unterlage durch, um sich mit dem Produkt vertraut zu machen. ▪ Diese technische Unterlage ist Teil des Produkts. ▪ Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise in diesem Kapitel. ▪ Lesen und beachten Sie die Warnhinweise in dieser technischen Unter- lage, um funktionsbedingte Gefahren zu vermeiden.

  • Seite 11: Bestimmungswidrige Verwendung

    2 Sicherheit ▪ Stellen Sie sicher, dass die Beständigkeit gegen mechanische Beanspru- chung erfüllt ist. ▪ Das Produkt ist für die Verwendung in Innenräumen in nicht gefährdeten Bereichen vorgesehen. 2.2 Bestimmungswidrige Verwendung Als bestimmungswidrige Verwendung gilt, wenn das Produkt anders verwen- det wird, als es im Abschnitt Bestimmungsgemäße Verwendung beschrie- ben ist.
  • Seite 12 2 Sicherheit ▪ Sicherheitseinrichtungen regelmäßig auf ihre Funktionstüchtigkeit prüfen. ▪ Die in dieser technischen Unterlage beschriebenen Inspektionsarbeiten, Wartungsarbeiten sowie Wartungsintervalle einhalten. Unsichtbare Laserstrahlung Wenn Sie direkt oder in den reflektierenden Strahl blicken, kann dies das Auge schädigen. Der Strahl tritt an den optischen Anschlüssen oder am En- de der daran angeschlossenen Lichtwellenleiter an den Baugruppen aus.

  • Seite 13: Qualifikation Des Personals

    2 Sicherheit Sicherheitskennzeichnungen Warnhinweisschilder und Sicherheitshinweisschilder sind Sicherheitskenn- zeichnungen am Produkt. Sie sind wichtiger Bestandteil des Sicherheitskon- zepts. ▪ Alle Sicherheitskennzeichnungen am Produkt beachten. ▪ Alle Sicherheitskennzeichnungen am Produkt vollzählig und lesbar halten. ▪ Beschädigte oder nicht mehr vorhandene Sicherheitskennzeichnungen er- neuern.

  • Seite 14: Persönliche Schutzausrüstung

    2 Sicherheit ▪ Die Elektrofachkraft erkennt selbständig mögliche Gefahren und ist in der Lage sie zu vermeiden. ▪ Die Elektrofachkraft ist in der Lage, Arbeiten an elektrischen Anlagen aus- zuführen. ▪ Die Elektrofachkraft ist speziell für das Arbeitsumfeld ausgebildet, in dem sie tätig ist.
  • Seite 15 2 Sicherheit Arbeitsschutzkleidung Eng anliegende Arbeitskleidung mit geringer Reißfestig- keit, mit engen Ärmeln und ohne abstehende Teile. Sie dient vorwiegend zum Schutz vor Erfassen durch be- wegliche Maschinenteile. Sicherheitsschuhe Zum Schutz vor schweren herabfallenden Teilen und Ausrutschen auf rutschigem Untergrund. Schutzbrille Zum Schutz der Augen vor umherfliegenden Teilen und Flüssigkeitsspritzern.

  • Seite 16: It-Sicherheit

    3 IT-Sicherheit 3 IT-Sicherheit Beachten Sie nachfolgende Empfehlungen für den sicheren Betrieb des Pro- dukts. 3.1 Allgemeines ▪ Stellen Sie sicher, dass nur befugte Personen Zugang zum Gerät haben. ▪ Verwenden Sie das Gerät ausschließlich innerhalb einer elektronischen Sicherheitszone (ESP – electronic security perimeter). Verbinden Sie das Gerät nicht ungeschützt mit dem Internet.

  • Seite 17: Kommunikationsschnittstellen

    3 IT-Sicherheit ▪ Aktivieren Sie die SSL/TLS-Verschlüsselung, dadurch ist ein Zugriff auf das Gerät nur noch über das SSL/TLS-Protokoll möglich. Neben einer Verschlüsselung der Kommunikation sorgt dieses Protokoll auch für eine Überprüfung der Authentizität des Servers. ▪ Verwenden Sie nach Möglichkeit die TLS-Version 1.2 oder höher. ▪...

  • Seite 18: Kommunikationsschnittstellen

    3 IT-Sicherheit 3.5 Kommunikationsschnittstellen RS-232 RS-485 Abbildung 2: Schnittstellen: CPU Schnittstelle Protokoll Port Beschreibung Interne Systemschnittstelle HTTP für webbasierte Visualisierung HTTPS für webbasierte Visualisierung Port deaktiviert Port deaktiviert Tabelle 5: Schnittstellen und offene Ports der Baugruppe CPU Port ist geschlossen, wenn Sie die SSL-Verschlüsselung des Geräts akti- vieren.
  • Seite 19 3 IT-Sicherheit Port ist geöffnet, wenn Sie die SSL-Verschlüsselung des Geräts aktivieren. Abbildung 3: Schnittstellen: COM-ETH Schnittstelle Protokoll Port Beschreibung Port deaktiviert HTTP für webbasierte Visualisierung HTTPS für webbasierte Visualisierung Interne Systemschnittstelle (Display) Interne Systemschnittstelle (Display) HTTP für webbasierte Visualisierung HTTPS für webbasierte Visualisierung 10003 Interne Systemschnittstelle 10004...

  • Seite 20: Kommunikationsschnittstellen

    3 IT-Sicherheit 3.6 Kommunikationsschnittstellen RS-232 RS-485 Abbildung 4: Schnittstellen: CPU Schnittstelle Protokoll Port Beschreibung Interne Systemschnittstelle HTTP für webbasierte Visualisierung HTTPS für webbasierte Visualisierung RS485 IEC 60870-5-101 RS485 Modbus RTU RS485 DNP3 RS232 IEC 60870-5-101 RS232 Modbus RS232 DNP3 Tabelle 7: Schnittstellen und offene Ports der Baugruppe CPU Abhängig von der Einstellung des Parameters Serielle Schnittstelle.
  • Seite 21 3 IT-Sicherheit Abbildung 5: Schnittstellen: COM-ETH Schnittstelle Protokoll Port Beschreibung IEC 61850 Modbus 20000 DNP3 2404 IEC 60870-5-104  HTTP für webbasierte Visualisierung HTTPS für webbasierte Visualisierung Interne Systemschnittstelle (Display) Interne Systemschnittstelle (Display) HTTP für webbasierte Visualisierung HTTPS für webbasierte Visualisierung 10003 Interne Systemschnittstelle 10004 Interne Systemschnittstelle Tabelle 8: Schnittstellen und offene Ports der Baugruppe COM-ETH...

  • Seite 22: Verschlüsselungsstandards

    3 IT-Sicherheit 3.7 Verschlüsselungsstandards Das Gerät unterstützt folgende TLS-Versionen: ▪ TLS 1.0 ▪ TLS 1.1 ▪ TLS 1.2 Das Gerät verwendet die folgenden Cipher-Suiten für eine TLS-gesicherte Verbindung: Schlüsselaus- Authentifizierung Verschlüsse- Schlüssellän- Betriebs- Hashfunkti- tausch lung modus ECDHE WITH SHA265 ECDHE ECDSA SHA256...

  • Seite 23: Produktbeschreibung

    ▪ Koppelmodul Systemvernetzung BES inklusive Ethernet Patch Kabel RJ45 Optional ▪ Seriell auf LWL-Konverter (CM-0847) ▪ Ethernet auf LWL-Konverter (MC2-2) ▪ Hilfsstromwandler MR-169 ACT ▪ Verlängerungskabel 3m zwischen Hutschienenbaugruppen und Frontplat- ▪ Schirmanschlussklemme(n) 4.2 Funktionsbeschreibung der Spannungsregelung Das Gerät dient dazu, die Ausgangsspannung eines Transformators mit Laststufenschalter konstant zu halten.
  • Seite 24 4 Produktbeschreibung Regelstrecke Regeltransformator Lastprofil des Netzes Sollwert Automatischer Spannungsregler Netzspannung Regelgröße Messwandler Netzspannung Eingänge digital und analog SCADA Automatischer Spannungsregler Fernkommunikations Visualisierung Abbildung 6: Funktionsprinzip TC250 Nur bei den Varianten TAPCON® 250 Expert. Nur bei den Varianten TAPCON® 250 Pro und Expert ³ Digitale Eingänge nur bei den Varianten TAPCON® 250 Pro und Expert. ®...

  • Seite 25: Aufbau

    4 Produktbeschreibung 4.3 Aufbau Abbildung 7: Beispiel Aufbau TC250 Das Gesamtsystem besteht aus folgenden Baugruppen: 1 Display 2 Baugruppen auf Hutschiene ® Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2023 8741483/03 DE TAPCON...

  • Seite 26: Display, Bedienelemente Und Frontschnittstelle

    4 Produktbeschreibung 4.3.1 Display, Bedienelemente und Frontschnittstelle Abbildung 8: Display TAPCON®250 1 Display 2 CURSOR rechts Navigation im Menü nach rechts 3 CURSOR links Navigation im Menü nach links 4 Frontschnittstelle Ethernet-Schnittstelle RJ45 5 Taste AUTO/MANUAL Betriebsart AUTO/MANUAL umschalten 6 Leitungsschutzschalter Spannung 250VAC / 2,5A 7 Taste LOCAL/REMOTE Betriebsart LOCAL/REMOTE umschal-...

  • Seite 27: Leds

    4 Produktbeschreibung 9 Taste BACK Aktuelles Menü verlassen. In vorherige Menüebene gelangen 10 Taste ENTER Auswahl bestätigen Taste ohne Funktion, wenn die Umschaltung von AUTO/MANUAL über einen digitalen Eingang erfolgt und dieser auf dem Parameter Impulsart di- gitaler Eingang Dauersignal aktiviert ist. Taste ohne Funktion, wenn die Umschaltung von LOCAL/REMOTE über einen digitalen Eingang erfolgt und dieser auf dem Parameter Impulsart di- gitaler Eingang Dauersignal aktiviert ist.

  • Seite 28: Ism®-Baugruppen

    4 Produktbeschreibung LED Event Leuchtet, sobald ein Rot-Ereignis an- steht. Gelb Leuchtet, sobald ein Gelb-Ereignis ansteht. Blau Leuchtet, wenn kein Ereignis oder ein Grau-Ereignis ansteht. 4.3.3 ISM®-Baugruppen Abbildung 10: Hutschiene mit Baugruppen (einzeiliger Verbau) 1 Netzteil G1 2 Kommunikationsschnittstellen CI 3 CPU 4 Stromversorgung PS 5 AO 4 6 U 3...
  • Seite 29 4 Produktbeschreibung Abbildung 11: Hutschiene mit Baugruppen (zweizeiliger Verbau) 1 Netzteil G1 2 Kommunikationsschnittstellen CI 3 CPU 4 Stromversorgung PS 5 AO 4 6 U 3 7 I 3 8 AI 4 9 Systemvernetzung BES 10 DI16-24V 11 DI 16-110V 12 DO 8 13 CAN-Modul 14 Übergangsbaustein RJ45 Nur in Variante TAPCON®250 PRO, EXPERT enthalten.

  • Seite 30: Zentrale Recheneinheit Cpu

    4 Produktbeschreibung 4.3.3.1.1 Systemvernetzung COM-ETH Die Baugruppe COM-ETH stellt Ihnen 5 Ethernet-Schnittstellen zur Verfü- gung. Abbildung 12: Baugruppe COM-ETH 4.3.3.1.2 Zentrale Recheneinheit CPU Die Baugruppe CPU ist die zentrale Recheneinheit des Geräts. Sie enthält folgende Schnittstellen: ▪ Serielle Schnittstelle RS-485/422 (galvanisch getrennt, X4) ▪...
  • Seite 31 4 Produktbeschreibung RS-232 RS-485 Abbildung 13: Baugruppe CPU 4.3.3.1.3 Spannungsversorgung G1 Die Baugruppe G1 dient zur Spannungsversorgung des Produkts. Abbildung 14: Baugruppe G1 ® Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2023 8741483/03 DE TAPCON...
  • Seite 32 4 Produktbeschreibung 4.3.3.1.4 Stromversorgung PS Die Baugruppe PS enthält das Netzteil zur Stromversorgung der ISM®-Bau- gruppen. Die LED RY zeigt Ihnen an, dass die Baugruppe betriebsbereit ist. Abbildung 15: Baugruppe PS 4.3.3.1.5 Digitale Eingänge DI 16-24V Die Baugruppe DI 16-24V stellt Ihnen 16 digitale Eingänge mit einer Nenn- spannung von 24 VDC zur Verfügung.
  • Seite 33 4 Produktbeschreibung 4.3.3.1.6 Digitale Eingänge DI 16-110V Die Baugruppe DI 16-110V stellt Ihnen 16 digitale Eingänge mit einer Nenn- spannung von 110 VDC/AC zur Verfügung. Die LED RY zeigt Ihnen an, dass die Baugruppe betriebsbereit ist. Abbildung 17: Baugruppe DI 16-110V 4.3.3.1.7 Digitale Ausgänge DO 8 Die Baugruppe DO 8 stellt Ihnen 8 digitale Ausgänge (Relais) zur Verfü- gung.
  • Seite 34 4 Produktbeschreibung 4.3.3.1.8 Analoge Eingänge AI 4 Die Baugruppe AI 4 stellt Ihnen 4 analoge Eingänge zur Strommessung (-20...+20 mA) oder Spannungsmessung (-10...+10 V) von analogen Senso- ren zur Verfügung. Die LED RY zeigt Ihnen an, dass die Baugruppe be- triebsbereit ist. Abbildung 19: Baugruppe AI 4 4.3.3.1.9 Analoge Ausgänge AO 4 Die Baugruppe AO 4 stellt Ihnen 4 analoge Ausgänge zur Ausgabe von...
  • Seite 35 4 Produktbeschreibung 4.3.3.1.10 Spannungsmessung U 3 Die Baugruppe U3 dient zur 1-phasigen Spannungsmessung. Die LED RY zeigt Ihnen an, dass die Baugruppe betriebsbereit ist. Abbildung 21: Baugruppe U 3 4.3.3.1.11 Strommessung I 3 Die Baugruppe I 3 dient zur 1-phasigen Strommessung. Die LED RY zeigt Ihnen an, dass die Baugruppe betriebsbereit ist.

  • Seite 36: Systemvernetzung Bes

    4 Produktbeschreibung 4.3.3.1.12 Systemvernetzung BES Die Baugruppe BES ist ein Buserweiterungsmodul und dient dazu, das Ge- rät um eine zusätzliche Busschiene mit zusätzlichen Baugruppen zu erwei- tern. Die LED RY zeigt Ihnen an, dass die Baugruppe betriebsbereit ist. Die LED ER zeigt Ihnen an, dass das Gerät einen Fehler erkannt hat. Abbildung 23: Baugruppe BES 4.3.3.1.13 PE Klemme Abbildung 24: PE-Klemme...
  • Seite 37 4 Produktbeschreibung 4.3.3.1.14 Systemvernetzung MC 2-2 Die Baugruppe MC 2-2 ist ein Medienkonverter, der unabhängig voneinan- der 2 elektrische Anschlüsse (RJ45) auf je einen Lichtwellenleiter-Anschluss konvertiert. Es stehen Ihnen folgende Schnittstellen zur Verfügung: ▪ 2x RJ45 (ETH12, ETH22) ▪ 2x Duplex-LC (SFP-Modul) (ETH11, ETH21) Der Medienkonverter ist für das Netzwerk transparent ausgeführt und be- sitzt keine eigene IP-Adresse.

  • Seite 38: Anschlüsse Und Sicherungen

    4 Produktbeschreibung 4.3.4 Anschlüsse und Sicherungen Auf der Rückseite des Geräts befinden sich die Anschlüsse. Weitere Infor- mationen zu den Anschlüssen finden Sie im Abschnitt Technische Daten [►Abschnitt 11, Seite 84]. Abbildung 26: Rückseite 1 WEB-Panel Ethernet M12 2 WEB-Panel USB 3 Kundenanschluss 4 Zugentlastung 5 Erdungsschraube...

  • Seite 39: Typenschild

    4 Produktbeschreibung 4.3.5 Typenschild Abbildung 27: Typenschild auf der Rückseite des Geräts 4.3.6 Sicherheitskennzeichnungen Warnung vor einer Gefahrenstelle. Lesen Sie die Hinweise in der Betriebs- anleitung des Produkts. 4.3.7 Anschlussschaltbild und Erdungsschraube Abbildung 28: Anschlussbild/Erdungsschraube 1 Erdungsschraube und Zugentlastung ® Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2023 8741483/03 DE TAPCON...

  • Seite 40: Visualisierung

    4 Produktbeschreibung 4.3.8 Visualisierung 4.3.8.1 Hauptbildschirm Home Abbildung 29: Home 1 Sekundärnavigation oder Navigati- 2 Primärnavigation onspfad 3 Statusleiste 4 Anzeigebereich ® TAPCON 8741483/03 DE Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2023...
  • Seite 41 4 Produktbeschreibung Messwerte/Anzeige Abbildung 30: Messwerte 1 Transformatorbezeichnung (edi- 2 Aktuelle Messwerte: Spannung, tierbar) Regelabweichung mit Korrektur, Strom, Leistungsfaktor ® Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2023 8741483/03 DE TAPCON...
  • Seite 42 4 Produktbeschreibung Sollwerte/Istwerte/Verzögerungszeit Abbildung 31: Soll-/Istwerte 1 Obere Grenze der Bandbreite 2 Verzögerungszeit T1/T2 3 Anzeige der gemessenen Span- 4 Untere Grenze der Bandbreite nung und korrigierten Spannung (Korrektur aufgrund von Kompen- sation oder Parallellauf) 5 Sollwert ® TAPCON 8741483/03 DE Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2023...
  • Seite 43 4 Produktbeschreibung Home Abbildung 32: Home 1 Sekundärnavigation oder Navigati- 2 Primärnavigation onspfad 3 Statusleiste 4 Anzeigebereich ® Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2023 8741483/03 DE TAPCON...
  • Seite 44 4 Produktbeschreibung Messwerte/Anzeige Abbildung 33: Messwerte 1 Transformatorbezeichnung (edi- 2 Stufenstellung tierbar) 3 Aktuelle Messwerte: Spannung, Regelabweichung mit Korrektur, Strom, Leistungsfaktor ® TAPCON 8741483/03 DE Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2023...
  • Seite 45 4 Produktbeschreibung Sollwerte/Istwerte/Verzögerungszeit Abbildung 34: Anzeige 1 Obere Grenze der Bandbreite 2 Verzögerungszeit T1/T2 3 Anzeige der gemessenen Span- 4 Untere Grenze der Bandbreite nung und korrigierten Spannung (Korrektur aufgrund von Kompen- sation oder Parallellauf) 5 Sollwert 4.3.8.2 Bedienkonzept Sie können das Gerät über die Bedienelemente auf der Frontplatte oder über die webbasierte Visualisierung Intuitive Control Interface mittels PC be- dienen.
  • Seite 46 4 Produktbeschreibung Anmelden, Abmelden, Benutzer wechseln Die Steuerung der Zugriffsrechte auf die Geräteeinstellungen und Parameter erfolgt benutzerbasiert. Es können sich verschiedene Benutzer gleichzeitig über die Visualisierung anmelden und auf das Gerät zugreifen. Wenn Sie das Gerät gleichzeitig über die Bedienelemente und die Visuali- sierung bedienen möchten, müssen Sie sich am Gerät und über die Visuali- sierung anmelden.
  • Seite 47 4 Produktbeschreibung Wert eingeben 1. Mit oder das Feld des Werts auswählen und drücken. ð Bei der Bedienung über die Frontplatte erscheint der Ziffernblock. Abbildung 35: Wert eingeben 2. Den gewünschten Wert eingeben und mit bestätigen. 3. Die Schaltfläche Übernehmen auswählen, um den geänderten Parameter zu speichern.
  • Seite 48 4 Produktbeschreibung Parameter suchen Im Parametermenü können Sie die Schnellsuche verwenden, um einen Pa- rameter zu suchen. Geben Sie dazu den gewünschten Parameternamen in das Eingabefeld Suche ein. Abbildung 37: Schnellsuche Expertenmodus Das Gerät verfügt über einen Expertenmodus zur Eingabe der Parameter. In diesem Modus können Sie die Parameter direkt im Übersichtsbildschirm des jeweiligen Menüs einstellen.
  • Seite 49 4 Produktbeschreibung Um den Expertenmodus zu aktivieren, gehen Sie wie folgt vor: 1. Den Menüpunkt Einstellungen > Parameter auswählen. 2. Das Kontrollkästchen Expertenmodus auswählen. ð Der Expertenmodus ist aktiv. Parameter eingeblendet/ausgeblendet Abhängig davon, wie Sie die Parameter einstellen, blendet das Gerät weite- re zu dieser Funktion zugehörige Parameter aus oder ein.

  • Seite 50: Verpackung, Transport Und Lagerung

    5 Verpackung, Transport und Lagerung 5 Verpackung, Transport und Lagerung 5.1 Eignung und Aufbau Die Verpackung des Packgutes erfolgt in einem stabilen Pappkarton. Dieser gewährleistet, dass die Sendung in der vorgesehenen Transportlage sicher steht und keines ihrer Teile die Ladefläche des Transportmittels oder nach dem Abladen den Boden berühren.

  • Seite 51: Sendungen Einlagern

    5 Verpackung, Transport und Lagerung Sichtbare Schäden Stellen Sie beim Empfang der Sendung äußerlich sichtbare Transportschä- den fest, verfahren Sie wie folgt: ▪ Tragen Sie den festgestellten Transportschaden sofort in die Frachtpapie- re ein und lassen Sie vom Abliefernden gegenzeichnen. ▪...
  • Seite 52 5 Verpackung, Transport und Lagerung ▪ Anfahrtswege freihalten. ▪ Lagergut in regelmäßigen Abständen kontrollieren, zusätzlich noch nach Sturm, starken Regenfällen, reichlichem Schneefall usw. geeignete Maß- nahme treffen. ® TAPCON 8741483/03 DE Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2023...

  • Seite 53: Montage

    6 Montage 6 Montage GEFAHR Elektrischer Schlag! Lebensgefahr durch elektrische Spannung. Bei Arbeiten in und an elektri- schen Anlagen stets folgende Sicherheitsregeln einhalten. ► Anlage freischalten. ► Anlage gegen Wiedereinschalten sichern. ► Spannungsfreiheit allpolig feststellen. ► Erden und kurzschließen. ► Benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschran- ken.

  • Seite 54: Mindestabstände

    6 Montage 6.2 Mindestabstände ACHTUNG Schäden am Gerät! Unzureichende Zirkulation der Umgebungsluft kann zu Schäden am Gerät durch Überhitzung führen. ► Lüftungsschlitze freihalten. ► Ausreichend Abstand zu benachbarten Bauteilen vorsehen. ► Gerät nur in horizontaler Lage montieren (Lüftungsschlitze befinden sich oben und unten).
  • Seite 55 6 Montage Maße für den Schalttafelausschnitt B: 149,2 mm (5.87 in) Abbildung 40: Maße für den Ausschnitt 1. Ausschnitt in Schalttafel herstellen. Abbildung 41: Ausschnitt in Schalttafel herstellen ® Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2023 8741483/03 DE TAPCON...

  • Seite 56: Hutschiene Befestigen

    6 Montage 2. Gerät von vorne in den Ausschnitt einschieben und mit den empfohlenen Schrauben befestigen. Abbildung 42: Gerät einschieben und verschrauben ð Das Gerät ist montiert und kann verdrahtet werden. 6.3.2 Hutschiene befestigen Die Hutschiene wird benötigt, um eine Busschiene oder abgesetzte Bau- gruppen des Geräts in einem Schaltschrank zu montieren.

  • Seite 57: Module In Schaltschrank Einbauen

    6 Montage Elektrischer Schlag! WARNUNG Wenn Sie die Hutschiene nicht mit der Schutzerde verbinden, besteht Le- bensgefahr durch elektrische Spannung. ► Hutschiene wirksam mit der Schutzerde verbinden (z. B. mit einer Schutzleiter-Reihenklemme). ► Nach der Montage mittels Erdungsprüfung sicherstellen, dass die Hut- schiene wirksam mit der Schutzerde verbunden ist.
  • Seite 58 6 Montage Hutschiene in Schaltschrank montieren ► Hutschiene in Schaltschrank einstecken und mit den 4 mitgelieferten, selbstfurchenden Schrauben (Anziehmoment 4 Nm) befestigen. Abbildung 44: Beispiel einer Hutschiene mit montierten Baugruppen Module auf eigene Hutschiene montieren WARNUNG Elektrischer Schlag! Wenn Sie die Hutschiene nicht mit der Schutzerde verbinden, besteht Le- bensgefahr durch elektrische Spannung.
  • Seite 59 6 Montage 1. Busstecker auf der Hutschiene einklicken. Abbildung 45: Busstecker auf Hutschiene 2. Modul auf Busstecker drücken. Abbildung 46: Modul auf Busstecker ð Die Verrieglungshaken rasten an Busstecker bzw. Hutschiene ein. ® Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2023 8741483/03 DE TAPCON...
  • Seite 60 6 Montage Abbildung 47: Einrasten Verrieglungshaken ►  WARNUNG!  Eine fehlerhafte Verbindung mit der Schutzerde kann im Fehlerfall zu einem elektrischen Schlag führen. Sicherstellen, dass das Modul korrekt einrastet. ® TAPCON 8741483/03 DE Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2023...

  • Seite 61: Gerät Anschließen

    6 Montage 6.4 Gerät anschließen WARNUNG Elektrischer Schlag! Anschlussfehler können zu Tod, Verletzung und Sachschäden führen. ► Gerät über die am Gehäuse angebrachte Erdungsschraube mit einem Schutzleiter erden. ► Phasenlage der Sekundäranschlüsse vom Stromwandler und Span- nungswandler beachten. ► Ausgangsrelais an den Motorantrieb korrekt anschließen. Führen Sie Spannungen über Trenneinrichtungen zu und stellen Sie sicher, dass Strompfade kurzgeschlossen werden können.

  • Seite 62: Elektromagnetische Verträglichkeit

    6 Montage Zu hohe Leitungskapazitäten können verhindern, dass die Relaiskontakte den Kontaktstrom unterbrechen. Berücksichtigen Sie in wechselstrombetä- tigten Steuerstromkreisen den Einfluss der Leitungskapazität von langen Steuerleitungen auf die Funktion der Relaiskontakte. Wenn Sie Ethernet-Verbindungen aus einem Schaltschrank oder Gebäude herausführen wollen, empfehlen wir die Verwendung von Lichtwellenleitern (gemäß...

  • Seite 63: Anforderung An Die Verdrahtung Des Einbauorts

    6 Montage 6.4.2.1 Anforderung an die Verdrahtung des Einbauorts Beachten Sie bei der Wahl des Einbauorts nachfolgende Hinweise: ▪ Der Überspannungsschutz der Anlage muss wirksam sein. ▪ Die Erdung der Anlage muss den Regeln der Technik entsprechen. ▪ Getrennte Anlagenteile müssen durch einen Potentialausgleich verbun- den sein.

  • Seite 64: Anforderung An Die Verdrahtung Im Schaltschrank

    6 Montage Die Verwendung von Einzeladern kann die Wirksamkeit der Abschirmung beeinträchtigen. Binden Sie die Abschirmung kurz und vollflächig an. Abbildung 49: Empfohlene Anbindung der Abschirmung 1 Anbindung der Abschirmung über 2 Vollflächige Anbindung der Ab- eine Einzelader schirmung 6.4.2.3 Anforderung an die Verdrahtung im Schaltschrank Beachten Sie bei der Verdrahtung im Schaltschrank nachfolgende Hinweise: ▪...

  • Seite 65: Leitungen An Die Anlagenperipherie Anschließen

    6 Montage ▪ Verwendete Hutschienen müssen miteinander vernetzt und großflächig mit der Systemerde verbunden sein. ▪ Die Erdung des Geräts ist an der dafür vorgesehenen Schraube, dem Schutzerdeanschluss, mit einem Masseband (Querschnitt min. 8 mm² (0,32 in ) durchzuführen. Abbildung 50: Anschluss des Massebands 6.4.3 Leitungen an die Anlagenperipherie anschließen Für eine bessere Übersicht beim Anschluss nur so viele Leitungen verdrah- ten, wie nötig.

  • Seite 66: Abschlusswiderstand Des Can-Busses Montieren

    6 Montage 6.4.4.1 CAN-Bus abschirmen Für den fehlerfreien Betrieb des CAN-Busses müssen Sie die Abschirmung gemäß einer der nachfolgenden Varianten anschließen. Wenn Sie keine der unten genannten Varianten umsetzen können, dann empfehlen wir die Ver- wendung von Glasfaserkabeln. Glasfaserkabel entkoppeln die Geräte und sind unempfindlich gegenüber elektromagnetischen Störgrößen (Surge und Burst).

  • Seite 67: Ethernet-Schnittstelle

    6 Montage ACHTUNG Schäden am Gerät! Die Verwendung falscher Datenkabel kann zu Schäden am Gerät führen. ► Ausschließlich Datenkabel gemäß der nachfolgenden Beschreibung ver- wenden. Abhängig vom verwendeten Leitsystem, müssen Sie das Gerät mit einer der folgenden Varianten anschließen. 6.4.5.1 Serielle Schnittstelle RS485 Datenkabel Der Anschluss des Geräts über die RS485-Schnittstelle (COM2) erfolgt über das Baugruppenmodul CPU (X4) bzw.

  • Seite 68: Baugruppe Mc 2-2/Sw3-3 Verdrahten

    6 Montage Leitungsschutzschalter Schmelzsicherung Norm IEC 60947-2 IEC 60269 Bemessungsspannung 110/230 V (L-N) Bemessungsstrom 1,6 mA...16 A Charakteristik B, C, K oder Z Flink, Mittelträge oder Träge Bemessungsschaltvermö- 50 kA Bei Installation gemäß IEC 61010-2-30 CAT II: 10 kA Tabelle 13: Zulässige Sicherungstypen 1. Spannungsmessung: Adern in die Klemmen gemäß Anschlussschaltbild führen und mit Hilfe eines Schraubendrehers befestigen.
  • Seite 69 6 Montage 2. Staubstecker des SFP-Moduls entfernen. Abbildung 52: Staubstecker entfernen 3. Lichtwellenleiter in das SFP-Modul einschieben. Abbildung 53: Lichtwellenleiter einschieben ® Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2023 8741483/03 DE TAPCON...
  • Seite 70 6 Montage 4. Netzwerkkabel einstecken. Abbildung 54: Netzwerkkabel einstecken Spannungsversorgung Verbinden Sie die Baugruppe MC2-2/SW3-3 mit der Spannungsversorgung des Netzteils: 1. Adern in die entsprechenden Klemmen des Steckers für die Spannungs- versorgung führen und mit Hilfe eines Schraubendrehers befestigen. Abbildung 55: Adern einführen ®...

  • Seite 71: Analoge Eingänge Ai Verdrahten

    6 Montage 2. Stecker in den zugehörigen Steckplatz „24V DC“ einstecken und ver- schrauben. Abbildung 56: Stecker 24V DC befestigen 6.4.8 Analoge Eingänge AI verdrahten ACHTUNG Schäden am Gerät und an Sensoren! Fehlerhaft angeschlossene und konfigurierte analoge Eingänge/Ausgänge können zur Beschädigung des Geräts und des Sensors führen. ►...

  • Seite 72: Digitale Eingänge Di Verdrahten

    6 Montage Blockschaltbild und Beschaltungsvarianten CAN-Bus AI 4 Controller verstärkte Isolation Anschluss eines 2-Leiter Anschluss eines 3-Leiter Anschluss eines 4-Leiter Anschluss eines 4-Leiter Messumformers mit Messumformers mit Messumformers mit Messumformers mit Stromausgabe Stromausgabe Spannungsausgabe Stromausgabe Abbildung 57: Blockschaltbild für analoge Eingänge 1.

  • Seite 73: Digitale Ausgänge Do Verdrahten

    6 Montage 6.4.10 Digitale Ausgänge DO verdrahten CAN-Bus DO 8 Controller verstärkte Isolation 1-Polig mit 1-Polig mit geschaltetem 2-Polig geschaltetem Plus Minus Abbildung 58: Blockschaltbild für digitale Ausgänge 1. Adern in die Klemme des Steckers gemäß Anschlussschaltbild führen und mit Hilfe eines Schraubendrehers befestigen. 2.
  • Seite 74 6 Montage Leitungsschutzschalter Sie müssen den Versorgungsstromkreis mit einem Leitungsschutzschalter absichern. Der Leitungsschutzschalter muss folgende Eigenschaften aufwei- sen: ▪ Bemessungsstrom: 1,6 mA...16 A ▪ Auslösecharakteristik: B, C, K oder Z Leiterquerschnitt Verwenden Sie für den Versorgungsstromkreis einen Leiterquerschnitt ent- sprechend des von Ihnen ausgewählten Leitungsschutzschalters, mindes- tens jedoch 1,5 mm (AWG 15).

  • Seite 75: Prüfungen Durchführen

    ► Vor Inbetriebnahme die Gesamtschaltung prüfen. ► Vor Inbetriebnahme die Versorgungsspannung und die Messspannung prüfen. ► Gerät an das Stromnetz anschließen. ð Das Display zeigt das MR-Logo und anschließend den Betriebsbild- schirm an. ð Die LED Spannungsanzeige oben rechts auf dem Display des Geräts leuchtet.

  • Seite 76: Erste Schritte

    7 Erste Schritte 7 Erste Schritte ACHTUNG Schäden an Gerät und Anlagenperipherie Ein unsachgemäß angeschlossenes Gerät kann zu Schäden an Gerät und Anlagenperipherie führen. ► Vor Inbetriebnahme die Gesamtschaltung prüfen. Sobald das Gerät hochgefahren ist und den Startbildschirm anzeigt, werden Sie aufgefordert folgende Einstellungen durchzuführen: 7.1 Verbindung zur Visualisierung herstellen Sie können über 2 Schnittstellen eine Verbindung zur Visualisierung herstel-...
  • Seite 77 7 Erste Schritte Verbindung über Frontschnittstelle herstellen 1. Schnittstellenabdeckung auf der Frontseite des Geräts entfernen. 2. PC und Gerät mittels Ethernetkabel (RJ45-Stecker) über die Frontschnitt- stelle verbinden. Abbildung 59: Verbindung über Frontschnittstelle herstellen 3. Die IP-Adresse der Visualisierung http://192.168.165.1, oder bei aktiver SSL-Verschlüsselung https://192.168.165.1, auf dem PC in den Browser eingeben.

  • Seite 78: Betriebsanleitung Herunterladen

    Laden Sie sich die Betriebsanleitung vom Gerät herunter, um mit der Inbe- triebnahme und Parametrierung des Geräts zu beginnen. ► In der Statuszeile auswählen. ð Die Betriebsanleitung wird heruntergeladen. Das Dokument steht Ihnen alternativ im MR-Kundenportal oder auf unserer Website www.reinhausen.com zum Download zur Verfügung. ® TAPCON 8741483/03 DE...

  • Seite 79: Wartung Und Pflege

    8 Wartung und Pflege 8 Wartung und Pflege 8.1 Gerät reinigen Sie können das Gerät mit einem trockenen Tuch reinigen. 8.2 Wartung Eine Wartung des Monitoringsystems ist nicht erforderlich. Prüfen Sie jedoch Zustand und Funktion des Monitioringsystems im Rahmen von Wartungsar- beiten am Transformator.

  • Seite 80: Störungsbeseitigung

    9 Störungsbeseitigung 9 Störungsbeseitigung 9.1 Generelle Störungen Ausprägung/Detail Ursache Abhilfe Keine Funktion Keine Stromversorgung. Stromversorgung prüfen. ▪ LED Stromversorgung leuch- Sicherung ausgelöst. Maschinenfabrik Reinhausen GmbH kontaktie- tet nicht ren. Keine Funktion Konfigurationsfehler Maschinenfabrik Reinhausen GmbH kontaktie- ren. ▪ LED AVR STATUS leuchtet nicht Keine Verbindung zum Display.

  • Seite 81: Fehlerhafte Messwerte

    9 Störungsbeseitigung Ausprägung/Detail Ursache Abhilfe SSL-Zertifikatswarnung. SSL-Zertifikat des Displays und SSL-Zertifikat im Browser akzeptieren. der ISM stimmen nicht überein / Korrektes Server-Zertifikat auf Display aufspie- SSL-Zertifikat ist abgelaufen. len. SSL-Verschlüsselung deaktivieren. Tabelle 17: Display Webbrowser Ausprägung/Detail Ursache Abhilfe Kein Verbindungsaufbau zur Vi- Verbindungskabel fehlerhaft.

  • Seite 82: Sonstige Störungen

    9 Störungsbeseitigung Ausprägung/Detail Ursache Abhilfe Messstrom Leitung zum Stromwandler unter- Verdrahtung prüfen. brochen. ▪ Kein Messwert Kurzschlussbrücke am Strom- Kurzschlussbrücke entfernen. wandler nicht entfernt. Messstrom Stromwandler nicht korrekt para- Parametrierung korrigieren. metriert. ▪ Messwert zu hoch ▪ Messwert zu niedrig Tabelle 19: Fehlerhafte Messwerte 9.5 Sonstige Störungen Sollte es bei einer Störung keine auffindbare Lösung geben, kontaktieren...

  • Seite 83: Entsorgung

    10 Entsorgung 10 Entsorgung Beachten Sie die nationalen Entsorgungsvorschriften im jeweiligen Verwen- derland. ® Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2023 8741483/03 DE TAPCON...

  • Seite 84: Technische Daten

    11 Technische Daten 11 Technische Daten 11.1 Technische Daten TC250 11.1.1 Anzeigeelemente Display 5" TFT-Farbdisplay LEDs 3 LEDs für Betriebsanzeige und Meldungen ▪ POWER, AVR STATUS, ALARM 11.1.2 Materialien Front Aluminium, Kunststoff 11.1.3 Abmessungen Display Frontpanel: 161,9 mm x 419,1 mm x 2,3 mm B x H x T Gegenstecker: 20 mm Hutschienenbaugruppen (Maße ohne Hutschiene)

  • Seite 85: Spannungsmessung Und Strommessung

    11 Technische Daten Hilfsspannungsversorgung AUX DC DI 24V DC für Digitale Eingänge Die Hilfsspannungsversorgung dient ausschließlich für die Erfassung von bis zu 16 potenzialfreien Kontakten. Ausgangsspannung : 24V DC ± 2% (Kurzschlussfest) Max. Ausgangsleistung 120 W Überspannungskategorie OC III Sicherung Bauform: 5 x 20 mm, Time-Lag T Rated Voltage: 250 VAC/300 VDC Rated Current: 1,25 Abschaltstrom (Braking Capacity) min-...

  • Seite 86: Umgebungsbedingungen

    11 Technische Daten Überlastbarkeit kurzzeitig 120 A/1s (direkt am Messanschluss der Messkarte) Stoßprüfspannung 4 kV, Messkategorie III 11.1.6 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur -25...+70 °C Lagertemperatur -30...+85 °C Relative Feuchte 5...95 % Betauung nicht zulässig Maximale Einsatzhöhe <3000 m über NN Mindestabstand zu ande- Hutschienenmodule: ren Geräten/Schalt- Oben/unten: 30 mm (3,5 in;...
  • Seite 87 11 Technische Daten Beständigkeitsprüfungen Umwelt IEC 60255-21-1 oder IEC 60068-2-6 Schwingungen IEC 60255-21-2 oder IEC 60068-2-27 Schocken IEC 60255-21-3 Erdbeben Baugruppen: Display, Bedienelemente und Frontschnittstelle Baugruppen: G1, G2, PS, U3, I3, BES, DI, DO, AI, AO, MC2-2, Display, CPU, COM-ETH Baugruppen: PS, U3, I3, BES, DI, DO, AI, AO, MC2-2, CPU, COM-ETH ®...

  • Seite 88: Technische Daten Ism®-Baugruppen

    11 Technische Daten 11.2 Technische Daten ISM®-Baugruppen 11.2.1 Systemvernetzung COM-ETH COM-ETH Schnittstellen 5x Ethernet über RJ45 RJ45 Max. 100 m (je Strang) 10/100 MBit/s Redundanzprotokolle HSR, PRP, RSTP Tabelle 23: Technische Daten der Baugruppe COM-ETH Schnittstelle Beschreibung TxD+ TxD- RxD+ RxD- Tabelle 24: Stecker X1…X5 (Ethernet) 30 mm (1.18 in)

  • Seite 89: Zentrale Recheneinheit

    11 Technische Daten 11.2.2 Zentrale Recheneinheit Prozessor ARM Cortex A9 Processor 800 MHz Arbeitsspeicher 512 MB NVRAM (Akku-gepuffertes 256 kB SRAM) Applikationsspeicher 2 GB Digitale Relaisausgänge 2; galvanisch getrennt Nennspannung DC 24/48/60 V Max. Dauerstrom 1 A (ohmsche Last) Max. Schaltleistung 30 W Bemessungsstoßspannung 2,0 kV Ansprechverhalten des Watchdogs/Error Relais: Error Relais Watchdog Relais...
  • Seite 90 11 Technische Daten Schnittstelle X2, X3 Beschreibung RXD+ TXD- TXD+ Tabelle 26: Ethernet-Schnittstelle CPU:X2/X3 Schnittstelle X4 Beschreibung TXD+/RXD+ TXD-/RXD- Tabelle 27: Serielle Schnittstelle RS485 CPU:X4 Schnittstelle X5 Beschreibung DTR (O) DCD (I) RXD (I) TXD (O) VCC/OUT 5V/12V RTS (O) CTS (I) Tabelle 28: Serielle Schnittstelle RS232 CPU:X5 ®...

  • Seite 91: Systemvernetzung Bes

    11 Technische Daten 11.2.3 Systemvernetzung BES Schnittstellen 2x Ethernet über RJ45 RJ45 Max. 100 m (je Strang) 10/100 MBit/s Eingangsspannung 18…78 VDC 24…60 VDC Eingangsstrom 0,6/0,3/0,25 A (24/48/60 VDC) Tabelle 29: Technische Daten der Baugruppe BES Schnittstelle Beschreibung Stromversorgung (+) Nicht verwendet Nicht verwendet Stromversorgung (-) Tabelle 30: Klemme X1...

  • Seite 92: Stromversorgung Ps

    11 Technische Daten 143 mm (5.63 in) 30 mm (1.18 in) 124 mm (4.88 in) Abbildung 61: Abmessungen BES 11.2.4 Stromversorgung PS 8620 Zulässiger Spannungsbereich 18...78 VDC : 24...60 VDC Zulässiger Frequenzbereich Nennleistungsaufnahme 19,2 W Leistungsabgabe 12 W Tabelle 32: Technische Daten der Baugruppe PS 11.2.5 Spannungsversorgung G1 Zulässiger Spannungsbereich 90...264 VAC Zulässiger Frequenzbereich...
  • Seite 93 11 Technische Daten DI 16-24V Logisch 0 ≤ 12 V Logisch 1 ≥ 18 V Eingangsstrom 2,4 mA Gleichzeitigkeitsfaktor (bei 65 °C Umgebungstemperatur) Tabelle 34: Technische Daten der Baugruppe DI 16-24V Schnittstelle Beschreibung Gemeinsamer Bezug (Common) Gemeinsamer Bezug (Common) Eingang 7 Eingang 6 Eingang 5 Eingang 4 Eingang 3 Eingang 2...

  • Seite 94: Digitale Eingänge Di 16-110V

    11 Technische Daten 143 mm (5.63 in) 30 mm (1.18 in) 124 mm (4.88 in) Abbildung 62: Abmessungen DI 16-24V 11.2.7 Digitale Eingänge DI 16-110V DI 16-110V Eingänge 2 x 8, steckerweise galvanisch getrennt Nennspannung 110 VDC 120 VAC (bei 50 Hz +-10%; 60 Hz +-10%) Max.
  • Seite 95 11 Technische Daten Schnittstelle Beschreibung Gemeinsamer Bezug (Common) Gemeinsamer Bezug (Common) Eingang 7 Eingang 6 Eingang 5 Eingang 4 Eingang 3 Eingang 2 Eingang 1 Eingang 0 Tabelle 38: Stecker X1 (Gruppe 0) Schnittstelle Beschreibung Gemeinsamer Bezug (Common) Gemeinsamer Bezug (Common) Eingang 17 Eingang 16 Eingang 15...

  • Seite 96: Digitale Ausgänge Do 8

    11 Technische Daten 143 mm (5.63 in) 30 mm (1.18 in) 124 mm (4.88 in) Abbildung 63: Abmessungen DI 16-110V 11.2.8 Digitale Ausgänge DO 8 DO 8 Ausgänge (steckerweise galvanisch 8 Relais getrennt) 4 Gruppen je Modul Schaltspannung DC: 24 V, 48 V, 60 V, 110 V AC: 110 V Kontaktbelastbarkeit Min.: 5 VDC, 10 mA...

  • Seite 97: Elektrischer Schlag

    11 Technische Daten ohmsche Last Abbildung 64: Kontaktbelastbarkeit der digitalen Ausgänge bei ohmscher Belastung Elektrischer Schlag! VORSICHT Die Ausgänge der Baugruppe DO sind steckerweise galvanisch getrennt. Eine Mischung von Spannungsbereichen (z. B. Kleinspannung und Nieder- spannung) oder verschiedener Phasen innerhalb eines Steckers kann zur Verringerung des Schutzes vor elektrischem Schlag führen.
  • Seite 98 11 Technische Daten Schnittstelle Beschreibung Gemeinsamer Bezug (Common) Ausgang 3 Gemeinsamer Bezug (Common) Ausgang 2 Ausgang 3 Ausgang 2 Tabelle 42: Stecker X2 (Gruppe 1) Schnittstelle Beschreibung Gemeinsamer Bezug (Common) Ausgang 5 Gemeinsamer Bezug (Common) Ausgang 4 Ausgang 5 Ausgang 4 Tabelle 43: Stecker X3 (Gruppe 2) Schnittstelle Beschreibung...

  • Seite 99: Analoge Eingänge Ai 4

    11 Technische Daten 11.2.9 Analoge Eingänge AI 4 AI 4 Eingänge (galvanisch getrennt) 4 x 1 Messbereich -20…+20 mA, Überstrom ca. 20% -10…+10 V, Überspannung ca. 30% Genauigkeit 0,15% bei 25°C Strom 0,2% bei 0…50°C 0,3% bei -20…70°C 0,4% bei -40…70°C Spannung 0,4% bei 0…50°C 0,5% bei -20…70°C 0,6% bei -40…70°C...
  • Seite 100 11 Technische Daten Schnittstelle Beschreibung V2 U- Spannungseingang V2 I- Stromeingang V2 I+ Stromausgang V2 U+ Spannungsausgang Tabelle 48: Stecker X3 (Gruppe 2) Schnittstelle Beschreibung V3 U- Spannungseingang V3 I- Stromeingang V3 I+ Stromausgang V3 U+ Spannungsausgang Tabelle 49: Stecker X4 (Gruppe 3) 143 mm (5.63 in) 30 mm...

  • Seite 101: Analoge Ausgänge Ao 4

    11 Technische Daten 11.2.10 Analoge Ausgänge AO 4 AI 4 Ausgänge (galvanisch getrennt) 4 x 1¹ Signalbereich Max. -10...+10 V an min. 1 kΩ Last Max. -10...+10 mA an max. 500 Ω Last Max. -20…+20 mA an max. 1 kΩ Last Genauigkeit 0,3% bei 25°C 0,4% bei 0°C bis 50°C 0,7% bei -20°C bis 70°C 0,8% bei -40°C bis 70°C Tabelle 50: Technische Daten der Baugruppe AO 4...

  • Seite 102: Strommessung I 3

    11 Technische Daten Schnittstelle Beschreibung Nicht verwendet V2- Stromeingang V2+ Stromausgang Nicht verwendet Tabelle 53: Stecker X3 (Gruppe 2) Schnittstelle Beschreibung Nicht verwendet V3- Stromeingang V3+ Stromausgang Nicht verwendet Tabelle 54: Stecker X4 (Gruppe 3) 11.2.11 Strommessung I 3 Messung 3-phasig Nennstrom I 0,5...6A 1A / 2A / 5A / 6A Überlastbarkeit...

  • Seite 103: Spannungsmessung U 3

    11 Technische Daten Schnittstelle Beschreibung Stromeingang 1 Phase Stromeingang 1 Neutralleiter Stromeingang 2 Phase Stromeingang 2 Neutralleiter Stromeingang 3 Phase Stromeingang 3 Neutralleiter Tabelle 56: Stecker X1 11.2.12 Spannungsmessung U 3 Messung 3-phasig Spannungseingänge 4 (galvanisch getrennt) Nennspannung U (AC) 10…250 V typ.

  • Seite 104: Systemvernetzung Mc 2-2

    11 Technische Daten Schnittstelle Beschreibung Nicht verwendet Spannungseingang 1 Phase Spannungseingang 1 Neutralleiter Spannungseingang 2 Phase Spannungseingang 3 Neutralleiter Spannungseingang 3 Phase Spannungseingang 3 Neutralleiter Nicht verwendet Spannungseingang 4 Phase Spannungseingang 4 Neutralleiter Tabelle 59: Stecker X2 11.2.13 Systemvernetzung MC 2-2 MC 2-2 Beschreibung Medienkonverter Schnittstellen...

  • Seite 105: Scada/Kommunikationsschnittstellen

    11 Technische Daten Schnittstelle Beschreibung TxD+ TxD- RxD+ RxD- Tabelle 61: ETHxx (RJ45) Schnittstelle Beschreibung Glasfaser 50/125 und 62,5/125 multimode Tabelle 62: ETHxx (Duplex-LC SFP) ca. 150 mm (5.9 in) 54 mm 93 mm (2.12 in) (3.66 in) MC 2-2 Abbildung 66: Abmessungen MC2-2 11.2.14 SCADA/Kommunikationsschnittstellen Medienconverter: SCADA ETH RJ45 –...

  • Seite 106: Stufenstellungserfassung/Widerstandskontaktreihe

    11 Technische Daten Duplex LC Connector, 1310 nm, Multi-mode Fiber über MC 1-1 Seriell RS232 Seriell RS485 Galvanisch getrennt Seriell LWL F-ST 11.2.15 Stufenstellungserfassung/Widerstandskontaktreihe Stufenstellungserfassung 35 Stufen, 2000 Ohm ® TAPCON 8741483/03 DE Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2023...

  • Seite 107: Anschlussschaltbilder

    11 Technische Daten 11.3 Anschlussschaltbilder Dokumente hierzu 2 (Resources/pdf/51015352587.pdf) 2 (Resources/pdf/18014449524907403.pdf) 2 (Resources/pdf/9007250270197643.pdf) ® Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2023 8741483/03 DE TAPCON...

  • Seite 108: Glossar

    Glossar Glossar Elektromagnetische Verträglichkeit Redundanzprotokol nach IEC 62439-3 (Parallel Redundancy Protocol) RSTP Abkürzung für Lichtwellenleiter Redundanzprotokoll nach IEEE 802.1D-2004 (Rapid Spanning Tree Protocol) ® TAPCON 8741483/03 DE Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2023...

  • Seite 109: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Abmelden  46 COM-ETH  30 MC 2-2  37 AI 4  34  30 Anmelden  46 AO 4  34 Navigation  46 Aufbau  25 DI 16-110V  33 DI 16-24V  32 DO 8  33 Produktübersicht  25 Baugruppe  32 AI 4  34 AO 4  34 Elektromagnetische Verträglichkeit  36...

Inhaltsverzeichnis