Seite 3
WORKSTAND TEAM EN - ENGLISH FR - FRANÇAIS ES - ESPAÑOL DE - DEUTSCH IT - ITALIANO NL - DUTCH PT - PORTUGUÊS PL - POLSKI HU - MAGYAR HR - HRVATSKI RO - ROMÂNEASCĂ SK - SLOVENSKY CZ - ČESKY SV - SVENSKA SL - SLOVENŠČINA...
Seite 16
(Abb. 13). PFLEGE UND WARTUNG EINSTELLUNG DER ZANGENAUSRICHTUNG Workstand Team nach Gebrauch stets reinigen. 1. Das Befestigungssystem der Zange lösen, indem Hebel (L) Keine Lösungsmittel oder aggressive Reinigungsmittel nach oben gezogen wird (Abb. 14). Die Zangenscheibe (N) bis...
Seite 17
WICHTIG könnte das Fahrrad herunterfallen. 1. Kontrollieren, dass die Beine (A-B) vollständig geöffnet und 4. Bevor das Fahrrad auf Workstand Team positioniert wird, fest blockiert sind, um eine korrekte Stabilität zu gewährleisten. überprüfen, dass das Gestell beim Herunterdrücken der Zange 2.
Seite 44
mit der Anleitung übereinstimmende Montage des Produkts, WARRANTY Stöße, Transportschäden und normaler Verschleiß; The Manufacturer guarantees the product for a period - Verluste oder Schäden beim Transportieren des Produkts. of two (2) years from the date of purchase. The exclusion Haftungsausschluss from the guarantee determines: Ungeachtet der Anwendbarkeit der nationalen...
izdelka, razen če je ustrezno utemeljena in opravičena. durumunda; talimatların yanlış yorumlanması durumunda. Kupec NE more zahtevati prevzema odgovornosti v naslednjih primerih, ko garancija ni veljavna: če je zahteva v ГАРАНЦИЯ Производителят дава гаранция за продукта за nasprotju z varnostnimi predpisi; v primeru malomarnosti ali namerne kršitve obveznosti uporabnika;...