Maschinen Firmware Aktualisieren; Gesicherte Daten Wiederherstellen - Bernina 700 Bedienungsanleitung

Setup-Programm

Maschinen Firmware aktualisieren

ACHTUNG
BERNINA USB-Stick (Sonderzubehör) wird zu früh entfernt
Firmware wird nicht aktualisiert und Maschine kann nicht verwendet werden.
> BERNINA USB-Stick (Sonderzubehör) erst entfernen, wenn die Aktualisierung erfolgreich abgeschlossen
Die aktuelle Firmware der Maschine und eine detaillierte Schritt-für-Schritt-Anleitung für den
Aktualisierungsprozess kann auf www.bernina.com heruntergeladen werden. In der Regel werden
persönliche Daten und Einstellungen bei einem Firmware-Update automatisch übernommen. Aus
Sicherheitsgründen ist aber zu empfehlen, dass die Daten und Einstellungen vor einem Firmware-Update auf
dem BERNINA USB-Stick (Sonderzubehör) gesichert werden. Wenn persönliche Daten und Einstellungen bei
einem Firmware-Update verloren gehen sollten, können diese nachträglich wieder auf die Maschine
übertragen werden.
> BERNINA USB-Stick (Sonderzubehör), FAT32 formatiert, mit der neuen Softwareversion in den USB-
> Feld «Setup-Programm» drücken.
> Feld «Maschineneinstellungen» drücken.
> Feld «Wartung/Update» drücken.
> Feld «Maschine updaten» drücken.
UPDATE
> Feld «Daten auf USB-Stick sichern» drücken.
> Feld «Update» drücken, um die Aktualisierung der Software zu starten.
Update
Update

Gesicherte Daten wiederherstellen

ACHTUNG
BERNINA USB-Stick (Sonderzubehör) wird zu früh entfernt
Gesicherte Daten werden nicht übertragen und Maschine kann nicht verwendet werden.
> BERNINA USB-Stick (Sonderzubehör) erst entfernen, wenn die gesicherten Daten erfolgreich übertragen
Wenn persönliche Daten und Einstellungen nach einem Software-Update nicht zur Verfügung stehen,
können diese nachträglich wieder auf die Maschine übertragen werden.
> BERNINA USB-Stick (Sonderzubehör) mit den gesicherten Daten und Einstellungen in den USB-Anschluss
> Feld «Setup-Programm» drücken.
62
wurde.
Anschluss der Maschine einstecken.
– Feld wird mit einem grünen Haken gekennzeichnet.
wurden.
der Maschine einstecken.
0371485.0.01_2016-05_Manual_B700