Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Costway Anleitungen
  4. Sport und Freizeit
  5. SP37889-2
  6. Bedienungsanleitung

Costway SP37889-2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Inhaltsverzeichnis

EN
Before You Start
Please read all instructions carefully and keep it for future reference.
Attention: Children should use this product under the parental supervision.
Danger: Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies
and children, otherwise they may pose a choking hazard.
0-3
The product must be installed and used under the supervision of an adult.
Read through each step carefully and follow the proper order.
Remove all packaging, separate and count all parts and hardware.
Please ensure that all parts are correctly installed, incorrect installation can lead to a
danger.
We recommend that, where possible, all items are assembled near the area in which
they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once assembled.
Ensure a secure surface during installation, and place the product always on a flat,
steady and stable surface.
02
Warning
WARNING:
CHOKING HAZARD
-Small parts.
Not for children under 3 years.
General Warnings
D E
Bevor Sie beginnen
Bitte sorgfältig lesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahren.
Warnung: Kinder sollten diesen Artikel unter elterlicher Aufsicht benutzen.
Warnung: Halten Sie alle Kleinteile und Verpackungsmaterialien, die verschluckt werden
können, von Babys und Kindern fern.
0-3
Allgemeine Warnhinweise
Der Artikel muss unter der Aufsicht eines Erwachsenen montiert und benutzt werden.
Lesen Sie jeden Schritt sorgfältig durch und befolgen Sie die richtige Reihenfolge.
Entfernen Sie alle Verpackungen, Überprüfen Sie, ob alle Teile und Zubehörteile
vorhanden sind.
Bitte stellen Sie sicher, dass alle Teile richtig montiert sind, eine falsche Montage kann zu
einer Gefahr führen.
Wir empfehlen, alle Teile möglichst in der Nähe des Aufstellungsortes zu montieren, um
unnötige Bewegungen nach der Montage zu vermeiden.
Achten Sie bei der Montage auf einen sicheren Untergrund und stellen Sie den Artikel
immer auf eine ebene, feste und stabile Fläche.
Warnung
Achtung:
ERSTICKUNGSGEFAHR
-Kleine Teile.
Nicht für Kinder unter 3 Jahren.
03
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Costway SP37889-2

Inhaltszusammenfassung für Costway SP37889-2

  • Seite 1 Before You Start Bevor Sie beginnen Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Bitte sorgfältig lesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahren. Warning Warnung Attention: Children should use this product under the parental supervision. Warnung: Kinder sollten diesen Artikel unter elterlicher Aufsicht benutzen. Danger: Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies Warnung: Halten Sie alle Kleinteile und Verpackungsmaterialien, die verschluckt werden and children, otherwise they may pose a choking hazard.

  • Seite 2: Avant De Commencer

    Avant de Commencer Antes de Empezar Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Lea atentamente todas las instrucciones y consérvelas para futuras consultas. Avertissements Advertencia Atención: Los niños deben utilizar este producto bajo la supervisión de sus padres. Attention : Les enfants doivent utiliser ce produit sous la surveillance de leurs parents.

  • Seite 3: Prima Di Iniziare

    Prima di Iniziare Zanim Zaczniesz Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per riferimento futuro. Przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje i zachowaj je na przyszłość. Avvertenza Uwaga Attenzione: I bambini devono usare questo prodotto sotto la supervisione dei genitori. Uwaga: Dzieci moga używać...
  • Seite 4 Product accessories / Produktzubehör / Accessoires de Produit / G x 9 4-way joint / 4-Wege-Verbindung / Connexion à 4 Voies Accesorios del producto / Accessori del prodotto / Lista części / Junta de 4 vías / Giunto a crociera / Łącznik z 4 końcami Tube / Rohr / Tube / Tubo / Tubo / Rurka (40.00cm)
  • Seite 5 M x 2 Ball board / Kugelbrett / Planche à Billes / Tablero S x 10 Hex nuts / Sechskantmuttern / Écrous Hexago- de baloncesto / Scheda della palla / Tablica naux / Tuerca hexagonal / Dadi esagonali / Nakrętka sześciokątna N x 1 Fixing part / Befestigungsteil / Pièce de Fixation / T x 4...

  • Seite 6: Assembling Instructions

    Assembling instructions Montageanleitungen Instructions de Montage Instrucciones de montaje Istruzioni di Montaggio Instrukcje montażu All laterally mounted tubes are A tubes. Alle seitlich angebrachten Rohre sind A-Rohre. Tous les tuyaux montés latéralement sont des tuyaux A. Todos los tubos montados lateralmente son tubos A. Tutti i tubi montati lateralmente sono tubi A.
  • Seite 7 Vertically mounted tubes are B tubes. Vertikal montierte Rohre sind B-Rohre. Les tuyaux montés verticalement sont des tuyaux B. Los tubos montados verticalmente son tubos B. I tubi montati verticalmente sono tubi B. Rurki montowane pionowo to rurki B.
  • Seite 8 First need to wear I cloth on the tubes A (marked with dotted lines). Kindly reminded: 1.Loosen the tube to fit into the rubber ring. 2.The Velcro is stuck in the corresponding place. Zuerst müssen I Tuch auf die Rohre A tragen (markiert mit Bitte daran erinnert: gestrichelten Linien).
  • Seite 9 Attention Danger 1.Les conseils d'un adulte sont requis lors de l'assemblage. Assurez-vous 1.Adult’s guidance is required while assembling. Make sure the product is que le produit est correctement et solidement assemblé avant utilisation. assembled properly and firmly before putting into use. 2.Le produit ne convient pas aux enfants pour se tenir debout ou s'asseoir.

  • Seite 10: Rücksendung / Beschädigung Anweisungen

    Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. Attenzione In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. Take a photo of the box markings. 1.
  • Seite 11 Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. NON scartare la scatola / confezione originale. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola d'origine.

Inhaltsverzeichnis