Seite 1
ZUCKERWATTEMASCHINE/CANDYFLOSS MACHINE/APPAREIL À BARBE À PAPA SZM 500 B2 ZUCKERWATTEMASCHINE STROJ NA VÝROBU CUKROVEJ VATY Bedienungs- und Sicherheitshinweise Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny CANDYFLOSS MACHINE MÁQUINA DE ALGODÓN DE Operation and safety notes AZÚCAR Instrucciones de utilización y de seguridad APPAREIL À...
Seite 2
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB/IE Operation and safety notes Page FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana Instrucciones de utilización y de seguridad Página...
Verwendete Warnhinweise und Symbole In dieser Bedienungsanleitung werden folgende Warnhinweise verwendet: VORSICHT! Dieses Symbol mit dem GEFAHR! Dieses Symbol mit dem Signalwort „Vorsicht“ bezeichnet Signalwort „Gefahr“ bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringe oder vermieden wird, eine schwere...
Lieferumfang Sicherheitshinweise Überprüfen Sie nach dem Auspacken des Produktes, ob die Lieferung vollständig ist und alle Teile in ordnungsgemäßem Zustand sind . MACHEN SIE SICH VOR Entfernen Sie vor der Verwendung sämtliche DER ERSTEN BENUTZUNG Verpackungsmaterialien . DES PRODUKTS MIT 1 Unterteil ALLEN SICHERHEITS- UND 1 Spritzschutz...
Seite 10
m WARNUNG! m GEFAHR! Brandgefahr! LEBENSGEFAHR UND Das Produkt sollte nicht mit UNFALLGEFAHR FÜR leicht brennbaren Materialien SÄUGLINGE UND wie Vorhängen, Textilien und KINDER! dergleichen in Berührung Lassen Sie Kinder nicht mit kommen oder von solchen dem Verpackungsmaterial abgedeckt werden . Achten Sie unbeaufsichtigt .
Seite 11
Wenn die Anschlussleitung Um Beschädigungen an der beschädigt ist, muss sie vom Anschlussleitung zu vermeiden, Hersteller, seinem Kundendienst quetschen oder biegen Sie oder ähnlich qualifizierten sie nicht und führen Sie sie Personen ersetzt werden, um nicht über scharfe Kanten . Gefahren zu vermeiden .
Seite 12
Öffnen Sie unter keinen Wenn während des Gebrauchs ungewöhnliche Geräusche, Umständen das Gehäuse des Gerüche, Rauch oder andere Produktes . Führen Sie keine Störungen auftreten sollten, Fremdkörper in das Innere des schalten Sie das Produkt Produktes ein . aus und ziehen Sie den Ziehen Sie den Netzstecker ...
Vor der Verwendung Geben Sie ca . 14 g Zucker (nicht im Lieferumfang enthalten) in die Mitte des Auspacken Zuckerbehälters . Verwenden Sie dazu Entfernen Sie das Verpackungsmaterial . den Messlöffel Überprüfen Sie, ob alle Teile vollständig sind . HINWEISE: Reinigen Sie das Produkt vor der ersten ...
Rezept für bunten Zucker HINWEIS: Reinigen Sie das Produkt nach jeder Verwendung, da verbleibende Zutaten: Zuckerreste anderenfalls zu Fehlfunktionen 100 g Weißer Kristallzucker führen können . 6–8 Tropfen Flüssige Lebensmittelfarbe Thermische Abschaltung Vorbereitung: Schütten Sie den weißen Kristallzucker Das Produkt ist mit einem Sensor zur ...
Reinigung und Pflege Reinigung des Schalenzubehörs Trennen Sie das Produkt vor der Reinigung von der Stromversorgung . HINWEIS: Nur die Schale und der WARNUNG! Tauchen Sie die elektrischen Spritzschutz sind spülmaschinengeeignet . Teile des Produktes nicht in Wasser oder ...
Möglichkeiten zur Entsorgung des Die Garantie für dieses Produkt beträgt 3 Jahre ausgedienten Produkts erfahren Sie bei ab Kaufdatum . Die Garantiezeit beginnt mit dem Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . Kaufdatum . Bewahren Sie den Originalkaufbeleg an einem sicheren Ort auf, da dieses Dokument Gerät entsorgen als Nachweis des Kaufs erforderlich ist .
Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten, kontaktieren Sie zunächst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail . Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden .
Seite 119
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG10583 Version: 10/2023 IAN 438122_2304...