Seite 1
Instruction Manual start here start her начинать здесь starten sie hier börja här мұнда бастаңыз démarrez ici aloita tästä začněte zde iniziare qui alusta siit tu začnite empieza aquí sāc šeit kezdés itt comece aqui pradėti čia începe aici begin hier rozpocznij tutaj ξεκινήστε...
Seite 2
Specifications Model X312 X410 Cut level P-3 (5x42mm) P-4 (4x28mm) Sheet Capacity 12 sheets (80 gsm) 10 sheets (80 gsm) Duty Cycle 6 mins on / 60 mins off 6 mins on / 60 mins off Bin Size 23 litres 23 litres Volts / Hz 220-240V AV / 50/60Hz...
Seite 4
• Only use the unit for its intended purpose. • The unit must only be connected to a supply voltage corresponding to the electrical rating shown on the unit. • Unit should be connected to a socket outlet near the equipment that is easily accessible.
Warning symbols Indicator Panel Icon Colour Power On White Press to turn on No CDs BUTTON shredder Keep loose jewellery clear Reserve BUTTON Press to manually remove paper No credit cards Shredding Blue Constantly Ties and loose clothing hazard in operation illuminated –...
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) At the end of its useful life, your product is considered to be WEEE. As such it is important to note that WEEE is not to be disposed of as an unsorted municipal waste. It is to be collected separately such that it can be disassembled so its components and materials can be recycled, re-used, and recovered (burned for energy content in the production of electricity)
• Das Gerät ausschließlich für den vorgesehenen Zweck verwenden. • Das Gerät an eine Stromquelle anschließen, die den Spezifikationen auf dem Typenschild des Geräts entspricht. • Das Gerät an eine einfach zugängliche Steckdose in Gerätenähe anschließen. • Kein(e) Verlängerungskabel oder Mehrfachsteckdose verwenden. •...
Warnsymbole Anzeigenfeld Symbol Farbe Betriebstaste Weiß Zum Einschalten Keine CDs des Shredders drücken. Losen Schmuck vom Gerät fernhalten Rückwärtsbe- Drücken, um triebtaste Papier manuell zu Keine Kreditkarten entfernen. Anzeige „Gerät in Blau Leuchtet konstant, Krawatten und andere lose Kleidung vom Gerät fernhalten Betrieb“...
Zur Vernichtung im Momentum X312/X410 geeignetes Material GEEIGNET zur Vernichtung von folgendem Material: • X312: 12 Blätter • X312: 12 Blätter X410: 10 Blätter X410: 10 Blätter • Geheftetes Papier (max. Abstand zwischen • Papier mit Büroklammer (max. Abstand zwischen Heftklammer und Ecke: 25 mm) Büroklammer und Ecke: 25 mm)
Elektro- und Elektronik-Altgeräte Nach Ablauf der Nutzungsdauer Ihres Produkts gilt dieses als Elektro- und Elektronik-Altgerät. Für solche Geräte gilt: Elektro- und Elektronik-Altgeräte dürfen nicht als unsortierter Siedlungsabfall entsorgt werden. Sie sind getrennt zu sammeln, sodass sie demontiert und die Komponenten und Materialien recycelt, wiederverwendet oder verwertet (d.
Seite 12
ACCO Brands Europe Oxford House Aylesbury HP21 8SZ United Kingdom Ref: X312-X410 & X312-SL-X410-SL www.accobrands.com Issue: 1 (11/18)