MAGIRUS MIG 6500E Originalbetriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für MAGIRUS MIG 6500E
Inhaltszusammenfassung für MAGIRUS MIG 6500E
- Seite 1 ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG Inverter Stromerzeuger MIG 6500E & MIG 7700E Magirus GmbH Universitätsallee 5 28359 Bremen info@magirus-power.de www. magirus-power.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS 1 IDENTIFIKATION ................. 2 2 ALLGEMEINES ................2 3 SICHERHEIT ................. 3 3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ..........3 3.2 Fehlanwendung ................ 3 3.3 Sicherheitshinweise ..............4 3.4 Anschlusshinweise ..............5 4 TECHNISCHE DATEN ..............6 5 FUNKTIONSBESCHREIBUNG ............8 6 TRANSPORT UND LAGERUNG ........... - Seite 3 8.2.5 Kraftstoffverschluss............13 8.2.6 Fernbedienung.............. 13 8.2.7 Bremshebel ..............14 8.2.8 Drosselhebel ............... 14 8.3 Bedienung ................14 8.3.1 Motor starten ............... 15 8.3.2 Verbraucher anschließen ..........15 8.3.3 Motor abstellen ............. 16 9 HILFE BEI STÖRUNGEN ............17 8.1 Fehlerbehebung ..............17 10 WARTUNG &...
-
Seite 4: Identifikation
1 IDENTIFIKATION Produkt Typbezeichnung Inverter Stromerzeuger Modell MIG6500E, MIG7700E Jahr der Inbetriebnahme 2022 Hersteller Magirus GmbH Adresse Universitätsallee 5 28359 Bremen Telefon +49 421 8090850 E-Mail info@magirus-power.de www. magirus-power.de Formale Daten Dokumenten-ID Betriebsanleitung_MIG6500E_MIG7700E Version V2.0 Erstelldatum 07.11.2022 letzte Änderung 20.12.2022 2 ALLGEMEINES Die Grundvoraussetzung für einen sicheren Umgang mit dem Produkt sind Kenntnis und Einhaltung... -
Seite 5: Sicherheit
Warnzeichen Allgemeines Warnzeichen Warnung vor elektrischer Spannung Warnung vor heißen Oberflächen Außerhalb des Gefahrenbereichs aufhalten Allgemeines Gebotszeichen 3 SICHERHEIT Dieses Kapitel enthält alle wichtigen Sicherheitsaspekte für eine sichere Handhabung des Produkts. Weitere tätigkeitsbezogene Warnhinweise sind in den Kapiteln zu den einzelnen Lebensphasen enthalten. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise GEFAHR Vergiftungsgefahr Abgasdämpfe sind giftig. Das Einatmen kann innerhalb kurzer Zeit zu Bewusstlosigkeit und Tod führen. Betreiben Sie den Motor niemals in einem geschlossenen Bereich. Sorgen Sie für gute Belüftung. GEFAHR Brandgefahr Kraftstoff ist leicht entzündlich. Stellen Sie beim Tanken immer den Motor ab. Rauchen Sie nicht in der Nähe des Stromerzeugers. -
Seite 7: Anschlusshinweise
GEFAHR Verbrennungsgefahr Motor und Schalldämpfer können heiß sein. Stellen Sie den Stromerzeuger an einem Ort auf, an dem Fußgänger oder Kinder keinen Zugang zum Produkt haben. Vermeiden Sie es, während des Betriebs brennbare Materialien in der Nähe des Auspuffauslasses zu platzieren. Halten Sie den Stromerzeuger mindestens 1 m von Gebäuden oder anderen Geräten entfernt, da der Motor sonst überhitzen kann. -
Seite 8: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Modell 6500E Inverter Stromerzeuger AC-Spannung 50 Hz 220 V, 230 V, 240 V Max Le�stung 6,6 kW Nennle�stung 6,0 kW Le�stungsfaktor DC-Spannung 12 V / 5 A oder DC 5 V / 3,1 A Modell XY188F-1 Luftgekühlter 4-Takt OHV Benz�nmotor Kolbendurchmesser x Hub (mm ×... - Seite 9 Modell 7700E Inverter Stromerzeuger AC-Spannung 50 Hz 220 V, 230 V, 240 V Max Le�stung 7,7 kW Nennle�stung 7,0 kW Le�stungsfaktor DC-Spannung 12 V / 8 A oder DC 5 V / 3,1 A Modell XY190F-1 Luftgekühlter 4-Takt OHV Benz�nmotor Kolbendurchmesser x Hub (mm ×...
-
Seite 10: Funktionsbeschreibung
FUNKTIONSBESCHREIBUNG Es handelt sich um einen Hubkolben-Verbrennungsmotor, welcher mit handelsüblichen Ottokraftstof- fen (Super 95 ROZ) nach DIN EN 228 betrieben wird. Er treibt einen Drehstromgenerator an, welcher Strom erzeugt. Ein Inverter wandelt den er-zeugten Strom mit folgenden Werten um: - 230V CEE AC an 1 Steckdose 32A - 230V AC mit 50Hz an 2x Schuko Steckdosen - 12V DC an 1x KFZ Einbau Steckdose - 5 V DC an 1x USB - Port... -
Seite 11: Transport
Transport Vor dem Transport und vor einem Standortwechsel ist Folgendes zu beachten: 1. Schalten Sie den Stromerzeuger aus. 2. Lassen Sie den Stromerzeuger abkühlen. 3. Schließen Sie das Entlüftungsventil. 4. Leeren Sie den Kraftstofftank. Lagerung Eine langfristige Lagerung erfordert folgende Maßnahmen, um Verschleiß zu verhindern. 1. -
Seite 12: Motorkraftstoff Prüfen
7.1.1 Motorkraftstoff prüfen 1. Stellen Sie sicher, dass genügend Kraftstoff im Tank ist. 2. Wenn der Kraftstoffstand zu niedrig ist, füllen Sie bleifreies Autobenzin nach (siehe 4. Technische Daten) 3. Achten Sie darauf, dass der Kraftstofffilter in der Kraftstofföffnung montiert ist. WARNUNG Vergiftungsgefahr Abgasdämpfe sind giftig. -
Seite 13: Bedienung & Betrieb
BEDIENUNG & BETRIEB Produktübersicht Benennung Bremshebel Tragegriff Tankdeckel und Kraftstofffilter Transportrollen Schalldämpfer und Schalldämpfersieb Öltank Choke-Hebel Kraftstoffverschluss Motorschalter 10 AC-Schutz 11 AC-Steckdosen 12 AC-Schutz 13 AC-Steckdose 32A 14 Masseanschluss (Erdung) 15 USB-Anschluss 16 DC-Steckdose 17 DC-Schutz 18 Anzeige 19 Ausgangs-Reset 20 Econ-Schalter... -
Seite 14: Bedienfunktionen & Anzeige
Bedienfunktionen & Anzeige 8.2.1 Motorschalter Der Motorschalter steuert das Zündsystem. STOP ON (Betrieb) Der Zündkreislauf ist eingeschaltet. Der Motor kann gestartet werden. STOP Zündkreislauf ausgeschaltet. Der Motor läuft nicht. START STARTEN Der Startstromkreis ist eingeschaltet. Der Anlasser startet. 8.2.2 ECO-Schalter Wenn der Economy-Betrieb eingeschaltet ist, regelt das Steuergerät die Motordrehzahl entsprechend der angeschlossenen Last. -
Seite 15: Entlüftungsventil
8.2.4 Entlüftungsventil Der Tankdeckel ist mit einem Entlüftungsventil versehen. Entlüftungsventil öffnen: 1 x im Uhrzeigersinn drehen. Entlüftungsventil schließen: Gegen den Uhrzeigersinn handfest anziehen. 8.2.5 Kraftstoffverschluss Der Verschluss dient der Kraftstoffversorgung vom Tank zum Vergaser. Kraftstoffhahn öffnen: » Gegen den Uhrzeigersinn drehen. Kraftstoffhahn schließen: »... -
Seite 16: Bremshebel
8.2.7 Bremshebel Die Funktion des Bremshebels verhindert, dass sich der Stromerzeuger bewegt. ① Stromerzeuger kann sich bewegen. ② Stromerzeuger lässt sich nicht bewegen. 8.2.8 Drosselhebel Drossel geöffnet. Drossel geschlossen. Bedienung VORSİCHT Ausrutsch- und Stolpergefahr Es besteht Ausrutsch- und Stolpergefahr durch ausgetretene Flüssigkeiten und verlegte Kabel. -
Seite 17: Motor Starten
8.3.1 Motor starten HİNWEİS Schließen Sie vor dem Starten des Motors keine elektrischen Geräte an. Elektrischer Start: 1. Drehen Sie den Kraftstoffverschluss (7) in die Position ON. 2. Schieben Sie den Drosselhebel in die Position CHOKE. 3. Drehen Sie den Motorschalter in die Position START. 4. -
Seite 18: Motor Abstellen
DC-Anwendung (optional) Diese Verwendung gilt nur für das Laden von 12-V-Batterien. Ladeanweisung für Batterien: 1. Klemmen Sie die Kabel für die Batterie ab. 2. Öffnen Sie den Einfülldeckel für die Batterieflüssigkeit vollständig. 3. Füllen Sie destilliertes Wasser bis zur Obergrenze nach, wenn die Batterieflüs-sigkeit zu niedrig ist. -
Seite 19: Hilfe Bei Störungen
HILFE BEI STÖRUNGEN Fehlerbehebung Störung Mögl�che Ursache Fehlerbehebung Kraftstoff nachfüllen Entlüftungsvent�l und Brennkammer w�rd Motor startet Kraftstoffverschluss auf ON ke�n Kraftstoff n�cht zugeführt Kraftstoffle�tung re�n�gen Vergaser re�n�gen Ölstand �st n�edr�g Motoröl nachfüllen Schwacher Funke (Zündkerze m�t Kohle Kohle entfernen, Zündkerze verschmutzt oder trockenw�schen nass) -
Seite 20: Wartung & Instandhaltung
10 WARTUNG & INSTANDHALTUNG 10.1 Wartungsplan Die regelmäßige Wartung ist Voraussetzung für eine gute Leistung und den siche-ren Betrieb. HİNWEİS Defekte Bauteile, sind nur durch Originalteile oder Teile mit gleichen elektrischen Daten zu ersetzen und nach Hardwareplan anzus chließen. Wenn der Einsatz von anderen Bauteilen unumgänglich ist, muss der Hardwareplan auf den aktuellen Stand gebracht werden. - Seite 21 Komponente Wartungsarbe�t Zustand prüfen, Spalt e�nstellen Zündkerze und re�n�gen, gegebenenfalls ersetzen Ölstand prüfen Motoröl Tauschen Ölf�lter Re�n�gen Re�n�gen, Luftf�lter gegebenenfalls ersetzen Re�n�gen, Kraftstofff�lter gegebenenfalls ersetzen Funkt�on Drossel überprüfen Prüfen und Vent�lsp�el Vent�l ...
-
Seite 22: Instandhaltung
10.2 Instandhaltung 10.2.1 Motoröl wechseln HİNWEİS Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in das Kurbelgehäuse gelangen. Kippen Sie den Stromerzeuger nicht, wenn Sie Motoröl nachfüllen. Dies kann zu Überfüllung und Motorschäden führen. Reinigen Sie den Ölfilter alle 100 Stunden. 1. Stellen Sie den Stromerzeuger auf eine ebene Fläche und lassen Sie den Motor einige Minuten warmlaufen. -
Seite 23: Zündkerze Reinigen Und Einstellen
HİNWEİS Schmutz, der durch unsachgemäß installierte oder gewartete oder unzureichende Elemente verursacht wird, beschädigt und verschleißt den Motor. Halten Sie den Luftfilter immer sauber. 1. Entfernen Sie die Luftfilterabdeckung und den Filter. 2. Entfernen Sie das Filterelement 3. Waschen Sie das Filterelement mit Reinigungsmittel. 4. -
Seite 24: Kraftstofffilter Reinigen
10.2.4 Kraftstofffilter reinigen WARNUNG Brandgefahr Kraftstoff ist leicht entzündlich. Achten Sie darauf, dass der Tankdeckel fest angezogen ist. 1. Entfernen Sie den Tankdeckel und den Filter. 2. Reinigen Sie den Filter mit Reinigungsmittel. Ersetzen Sie den Filter bei sichtbaren Beschädigungen. 3. -
Seite 25: Entsorgung
11 ENTSORGUNG WARNUNG Die in dem Produkt enthaltenen Elektro und Elektronikbaugruppen fachgerecht entsorgen. Alle Flüssigkeiten im Stromaggregat, wie Kraftstoff und Motoröl, sind sicher und fachgerecht zu entsorgen. 12 PRODUKTKONFORMITÄT RoHS Das Produkt entspricht der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. Compliant Die Ergebnisse der Lärmmessung entsprechen den Vorgaben der Outdoor-Richtlinie 2000/14/EG Konformitätserklärung Detaillierte Angaben zur Produktkonformität sind der ausgestellten... -
Seite 26: Schaltpläne
13 SCHALTPLÄNE...