QUICK START GUIDE
(technical subjects to change
Date 11/2017)
Einschraubfühler - HTFB2
Screw-in Sensor - HTFB2
Maßzeichnung
Draft
Hinweis
General notifications
Die Temperaturfühler sind für den Betrieb an (SELV)
Schutzkleinspannung ausgelegt. Die in diesem Datenblatt
angegebenen techn. Daten sind zu berücksichtigen. Bei
Ausführung mit Pt-100 Sensoren in Zweileiter-Ausführung
ist der Leitungswiderstand der Anschlussleitung (Zulei-
tung) zu berücksichtigen. Dieser kann ggf. in der Anzeige-
oder Auswertelektronik korrigiert werden. Der Messstrom
sollte nicht größer als 1mA (Pt1000 ≤0,3mA) sein, da es
Infolge eines zu hohen Messstromes zur Eigenerwär-
mung des Sensors kommt und folglich das Messergebnis
verfälschen kann.
Die Montage erfolgt in der Regel direkt am Behälter oder
der Rohrleitung.
Normen und Standards
Standards
EG-Richtline 2004/108/EG
DIN EN 61326-2-1:2013
Zubehör
Accessories
Wärmeleitpaste
Thermal grease
Tel. 0771/158930-0 – Fax 0771/158930-21 – www.titec-gmbh.de – info@titec-gmbh.de
Tauchhülsen THVA3
Immersion sleeves THVA3
TITEC Temperaturmesstechnik GmbH – Niederwiesen 7 – 78199 Bräunlingen
The devices are built for safety extra-low voltage opera-
tion. The technical data from the data sheet apply when
connecting the devices. On versions with Pt 100 sensors
in two- wire version, the line resistance of the connecting
cable must be considered. This can be corrected in the
display or evaluation electronics. The measuring current
should not be greater than 1mA (Pt1000 ≤0,3mA), as it
comes due to an excessively high measurement current
for self-heating of the sensor and thus can distort the
measurement result.
This device is normally directly mounted in piping sys-
tems or tanks.
Seite 3 von 4