Willkommen bei AEG! Danke, dass Sie sich für unser Gerät entschieden haben. Holen Sie sich Anwendungshinweise, Prospekte, Fehlerbehebungs-, Service- und Reparatur-Informationen unter aeg.com/support Änderungen vorbehalten. INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE................2 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN..............5 3. MONTAGE...................... 8 4. GERÄTEBESCHREIBUNG................11 5. VOR DER ERSTEN VERWENDUNG............13 6.
ordnungsgemäßer Bedienung bestehen. Kinder unter 8 Jahren und Personen mit schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung sollten vom Gerät ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. • Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät. • Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern fern und entsorgen Sie es ordnungsgemäß.
Seite 4
• WARNUNG: Das Gerät darf nicht durch ein externes Schaltgerät, wie eine Zeitschaltuhr, mit Strom versorgt oder an einen Schaltkreis angeschlossen werden, der von einem Programm regelmäßig ein- und ausgeschaltet wird. • ACHTUNG: Der Garvorgang muss überwacht werden Ein kurzer Garvorgang muss kontinuierlich überwacht werden. •...
• Wenn das Gerät zusammen mit anderen Geräten betrieben wird, darf der im Raum erzeugte Vakuumwert maximal 0,04 mbar betragen. • Reinige den Haubenfilter regelmäßig und beseitige Fettablagerungen vom Gerät, um eine Brandgefahr zu vermeiden. • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem autorisierten Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person zur Vermeidung einer Gefahrenquelle ersetzt werden.
• Schützen Sie die Geräteunterseite vor • muss das Gerät geerdet werden. Dampf und Feuchtigkeit. • Vor der Durchführung jeglicher Arbeiten • Installieren Sie das Gerät nicht direkt muss das Gerät von der elektrischen neben einer Tür oder unter einem Fenster. Stromversorgung getrennt werden.
Seite 7
können), Fehlerstromschutzschalter und WARNUNG! Schütze. • Die elektrische Installation muss eine Brand- und Explosionsgefahr. Trenneinrichtung aufweisen, mit der Sie • Öle und Fette können beim Erhitzen das Gerät allpolig von der brennbare Dämpfe freisetzen. Halten Sie Stromversorgung trennen können. Die Flammen oder erhitzte Gegenstände Trenneinrichtung muss mit einer während des Kochens von Fetten und...
• Kochgeschirr aus Gusseisen oder mit • Bezüglich der Lampe(n) in diesem Gerät einem beschädigten Boden kann Kratzer und separat verkaufter Ersatzlampen: an dem Glas/der Glaskeramik Diese Lampen müssen extremen verursachen. Heben Sie diese physikalischen Bedingungen in Gegenstände immer an, wenn Sie sie auf Haushaltsgeräten standhalten, wie z.B.
Seite 9
500mm www.youtube.com/electrolux 50mm www.youtube.com/aeg How to install your AEG Extractor Hob Filtergehäuse-Montage Stelle vor der ersten Inbetriebnahme sicher, dass der Filter in das Gehäuse eingesetzt Ist das Gerät über einer Schublade installiert, wird, wobei die schwarzen Seiten nach innen kann die Kochfeldbelüftung die in der...
Seite 10
2. Entferne einen Teil der Isolierung der WARNUNG! braunen, schwarzen und blauen Kabelenden. Alle elektrischen Anschlüsse müssen von 3. Verbinde die Enden der schwarzen und einem qualifizierten Elektriker ausgeführt braunen Kabel. werden. 4. Bringe eine neue Aderendhülse am Ende des gemeinsamen Drahts an VORSICHT! (Spezialwerkzeug erforderlich).
Seite 12
4.3 Bedienfeldlayout Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder. Die Anzeigen, Kontrolllampen und akustischen Signale informieren Sie über die aktiven Funktionen. Sen‐ Funktion Beschreibung sorfeld Ein / Aus Ein- und Ausschalten des Geräts. Timer Einstellen der Funktion. Erhöhen oder Verringern der Zeit. Timer-Anzeige Zeigt die Zeit in Minuten an.
Sen‐ Funktion Beschreibung sorfeld Kochfeld-Steuerungsleiste Einstellen der Kochstufe. 4.4 Display-Anzeigen Anzeige Beschreibung Es ist eine Störung aufgetreten. + Ziffer OptiHeat Control (Restwärmeanzeige, 3-stufig): Weitergaren / Warmhalten / Restwär‐ 5. VOR DER ERSTEN VERWENDUNG 4. Zum Beenden drücken Sie WARNUNG! Leistungsstufen Siehe Kapitel Sicherheitshinweise.
6.2 Topferkennung Diese Funktion zeigt das Vorhandensein von Kochgeschirr auf dem Kochfeld an und deaktiviert die Kochzonen, wenn während eines Kochvorgangs kein Kochgeschirr erkannt wird. Wenn Sie Kochgeschirr auf eine Kochzone stellen, bevor Sie eine Heizstufe gewählt haben, erscheint die Anzeige über 0 auf der Bedienleiste.
Die Induktionskochzonen erzeugen die Zum Ausschalten der Funktion: Wählen erforderliche Hitze zum Kochen direkt im Sie die Kochzone mit und drücken Sie Boden des Kochgeschirrs. Die Glaskeramik Die verbleibende Zeit zählt rückwärts auf 00. wird durch die Hitze des Kochgeschirrs Der Timer beendet das Herunterzählen, ein erhitzt.
• Warten Sie, bis das Display aufhört zu AUTO blinken oder reduzieren Sie die Kochstufe der zuletzt ausgewählten Kochzone. Die Die Funktion passt die Lüftergeschwindigkeit Kochzonen arbeiten mit der reduzierten automatisch an die gewählte Heizstufe des Kochstufe weiter. Ändern Sie bei Bedarf Kochfelds an.
Seite 17
Ein Signal ertönt und die Anzeige über dem Symbol erlischt. Automatikbetrieb – Lüftergeschwindigkeitsstufen Ab‐ Restwärmepegel (Kochfeld ist Restwärmepegel (Kochfeld Kochen Braten zugs‐ ausgeschaltet) ist eingeschaltet) hau‐ ben‐ modus • In beiden Fällen wird AUTO beim nächsten Einschalten des Kochfelds aktiviert. Wenn Sie das Kochfeld ausschalten, während AUTO läuft, wird die Funktion für den nächsten Kochvorgang...
1. Drücken Sie Ein Signal ertönt und eine Anzeige über dem Es wird empfohlen, die Funktion nicht zu Symbol erscheint. Ein auf 60 Minuten deaktivieren und sie für die gesamte eingestellter Timer erscheint im Display Dauer des Zyklus ununterbrochen laufen neben der Bedienleiste der Abzugshaube.
Wenn die Töne ausgeschaltet sind, können • der Timer heruntergezählt wird, Sie den Ton immer noch hören, wenn: • Sie ein inaktives Symbol drücken. • Sie berühren, 7. ZUSATZFUNKTIONEN 7.1 Automatische Abschaltung 7.2 Pause Die Funktion schaltet das Kochfeld Mit dieser Funktion werden alle automatisch aus, wenn: eingeschalteten Kochzonen auf die niedrigste Heizstufe geschaltet.
Anzeige über dem Symbol erlischt. Sie können das Kochfeld in Betrieb nehmen. Diese Funktion wird erneut eingeschaltet, Die Funktion wird deaktiviert, wenn Sie das Kochfeld ausschalten. sobald das Kochfeld mit ausgeschaltet wird. 7.4 Kindersicherung 7.5 Bridge Diese Funktion verhindert eine versehentliche Bedienung des Kochfelds und der Dunstabzugshaube.
• geeignet: Gusseisen, Stahl, emaillierter Stahl, Edelstahl, Boden aus mehreren Schichten verschiedener Materialien (vom Hersteller als geeignet gekennzeichnet). • nicht geeignet: Aluminium, Kupfer, Messing, Glas, Keramik, Porzellan. Kochgeschirr eignet sich für Induktionskochfelder, wenn: • Wasser sehr schnell auf einer Kochzone kocht, die auf die höchste Erhitzungsstufe geschaltet ist.
Kochstufe Verwendung für: Dauer Tipps (Min.) Warmhalten von gekochten Speisen. nach Be‐ Lege einen Deckel auf das Kochge‐ darf schirr. 1 - 2 Sauce Hollandaise, schmelzen: Butter, 5 - 25 Von Zeit zu Zeit rühren. Schokolade, Gelatine. Stocken: Lockere Omeletts, gebacke‐ 10 - 40 Mit einem Deckel garen.
• Verwende stets Kochgeschirr mit Verbrennungen zuzieht. Den speziellen sauberen Böden. Reinigungsschaber schräg zur Glasfläche • Kratzer oder dunkle Flecken auf der ansetzen und über die Oberfläche Oberfläche beeinträchtigen die bewegen. Funktionsfähigkeit des Kochfelds nicht. • Entfernen, wenn das Kochfeld •...
2. Entsorge das Wasser und spüle den maximale Anzahl der Wassertank aus. Regenerationszyklen beträgt 7. Nach dieser Zeit muss der Filter durch einen WARNUNG! neuen ersetzt werden. Das Kochfeld verfügt über einen Stelle sicher, dass keine Flüssigkeit in eingebauten Zähler mit einer Anzeige, die die Haube gelangt.
3. Drücken Sie die beiden Elemente Reinigung des Filters vorsichtig von außen nach innen und falten Sie sie zusammen. Nehmen Sie 1. Waschen Sie den Filter ohne dann den Filter aus dem Filtergehäuse Reinigungsmittel in warmem Wasser. heraus. Reinigungsmittel können die Geruchsfiltration beschädigen.
10. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 10.1 Was zu tun ist, wenn ... Störung Mögliche Ursache Problembehebung Das Kochfeld kann nicht einge‐ Das Kochfeld ist nicht oder nicht ord‐ Prüfe, ob das Kochfeld ordnungsge‐ schaltet oder bedient werden. nungsgemäß an die Spannungsver‐ mäß...
Seite 27
Störung Mögliche Ursache Problembehebung Es ertönt kein Signalton, wenn Der Ton ist ausgeschaltet. Schalte den Ton ein. Siehe „Täglicher Du die Sensorfelder des Bedien‐ Gebrauch“. felds berührst. Die Anzeige über dem Symbol Kindersicherung oder Verriegelung Siehe „Kindersicherung“ und „Verrie‐ ist eingeschaltet. gelung“.
Vergewissern Sie sich, dass Sie das Kochfeld richtig bedient haben. Wenn die 11. TECHNISCHE DATEN 11.1 Typenschild Modell XCD6847AB Produkt-Nummer (PNC) 949 598 147 00 Typ 66 D4A 01 AA 220 - 240 V / 400 V 2N, 50 Hz Induktion 7.2 kW...
12. ENERGIEEFFIZIENZ 12.1 Produktinformationen für Kochfelder Modellbezeichnung XCD6847AB Kochfeldtyp Einbau-Kochfeld Anzahl der Kochzonen Heiztechnik Induktion Durchmesser der kreisförmigen Kochzonen (Ø) Vorne links 21.0 cm Hinten links 21.0 cm Vorne rechts 21.0 cm Hinten rechts 21.0 cm Energieverbrauch pro Kochzone (EC electric coo‐...
Seite 30
Fettabscheidegrads - GFEhood 85.1 Klasse für den Fettabscheidegrad Minimaler Luftstrom im Normalbetrieb 270.0 m³/h Maximaler Luftstrom im Normalbetrieb 500.0 m³/h Luftstrom im Betrieb auf der Intensivstufe oder Schnelllaufstufe 630.0 m³/h A-gewichtete Schallleistung bei niedrigster Gebläsestufe db(A) re 1 pW A-gewichtete Schallleistung bei höchster Gebläsestufe db(A) re 1 pW A-gewichtete Schallleistung bei Intensivgeschwindigkeit oder Boost db(A) re 1 pW...
13. INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG Ihre Pflichten als Endnutzer Recyclingbehälter oder die entsprechenden örtlichen Sammelsysteme. Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz auch elektrische und elektronische Geräte. Rücknahmepflichten der Vertreiber in Deutschland Wer auf mindestens 400 m² Verkaufsfläche Elektro- und Elektronikgeräte vertreibt oder Dieses Elektro- bzw.
Seite 32
Bildschirme, Monitore und Geräte, die wie die Neugeräte erfüllen, kostenlos vom Bildschirme mit einer Oberfläche von mehr Endverbraucher zurückzunehmen. Dies gilt als 100 cm² enthalten, und Geräte auch bei der Lieferung von neuen Elektro- beschränkt, bei denen mindestens eine der und Elektronikgeräten oder beim Fernabsatz.