Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Samsung SUR40 for Microsoft
Surface
®
®
Benutzerhandbuch
Farbe und Aussehen des Geräts sind geräteabhängig, und jederzeitige Änderungen der technischen
Daten des Geräts zum Zweck der Leistungssteigerung sind vorbehalten.
BN46-00030A-05

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung SUR40

  • Seite 1 Samsung SUR40 for Microsoft Surface ® ® Benutzerhandbuch Farbe und Aussehen des Geräts sind geräteabhängig, und jederzeitige Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Leistungssteigerung sind vorbehalten. BN46-00030A-05...
  • Seite 2: Vor Inbetriebnahme Des Geräts

    © 2011 Samsung Electronics Samsung Electronics hat die Urheberrechte für dieses Handbuch. Die teilweise oder vollständige Verwendung oder Vervielfältigung dieses Handbuchs ohne die Genehmigung von Samsung Electronics ist untersagt. Die Logos SAMSUNG und SyncMaster sind eingetragene Marken von Samsung Electronics.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Ansicht von der Seite Erstellen eines Windows-Benutzerkontos Rückansicht Auswahl der Systemsprache Verstauen der Kabel Verwenden von Bing™ for Microsoft ® Samsung SUR40 for Microsoft® Surface ® Surface® Venue Readiness Guide Neuinstallation von Windows 7 Einführung Verwenden des On Screen Display (OSD)- Technische Daten Menüs...
  • Seite 4 Überprüfen Sie die folgenden Punkte. Kapitel. 7 TECHNISCHE DATEN Allgemein Leistungsaufnahme Wassereintritt in den Bildschirm Abmessungen Kapitel. 8 ANHANG Kontakt zu SAMSUNG WORLDWIDE Ordnungsgemäße Entsorgung Inanspruchnahme des kostenpflichtigen Services (Kosten für Kunden) Optimale Bildqualität und Vermeidung des Einbrennens von Nachbildern Optimale Bildqualität...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Strom und Sicherheit Sicherheitshinweise Die folgenden Abbildungen dienen nur als Referenz. Reale Situationen können sich von den Vorsicht in den Abbildungen gezeigten unterscheiden. UM DAS RISIKO EINES STROMSCHLAGS ZU VERRINGERN, DÜRFEN SIE DIE ABDECKUNG Warnung (ODER RÜCKSEITE) NICHT ÖFFNEN. ES BEFINDEN SICH IM INNEREN KEINE TEILE, DIE VON BENUTZERN GEWARTET Verwenden Sie kein(en) beschädigtes/n Netzkabel oder Stecker oder eine WERDEN KÖNNEN.
  • Seite 6: Installieren

    - Verwenden Sie unbedingt das Wandmontagekit der angegebenen VESA-Größe. Stellen Sie das Produkt nicht an schlecht belüfteten Orten wie einem Verwenden Sie nur das von Samsung mit dem Gerät gelieferte Netzkabel. Bücherregal oder Schrank auf. Verwenden Sie das Netzkabel nicht mit anderen Geräten.
  • Seite 7: Betrieb

    - Andernfalls könnte dies einen Brand oder Stromschlag verursachen. Speiseöl, wie beispielsweise Sojaöl, kann das Gerät beschädigen oder - Wenden Sie sich zur Reparatur an das Samsung Kundenservicecenter. verformen. Stellen Sie das Gerät nicht in einer Küche oder in der Nähe einer Schalten Sie vor dem Transport des Geräts den Netzschalter aus, und...
  • Seite 8 Wasser oder andere Fremdstoffe in das Gerät gelangt sind. Wenden Sie Stellen oder werfen Sie keine Gegenstände auf das Gerät. sich dann an das Samsung Kundenservicecenter. - Andernfalls könnte dies einen Brand oder Stromschlag verursachen. - Andernfalls kann es zu Betriebsstörungen, einem elektrischen Schlag oder Brand kommen.
  • Seite 9: Reinigung

    Vorsicht Reinigung Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät für einen Die folgenden Abbildungen dienen nur als Referenz. Reale Situationen können sich von den längeren Zeitraum (Urlaub usw.) nicht verwenden. in den Abbildungen gezeigten unterscheiden. - Staubablagerungen können in Verbindung mit Hitze einen Brand, Der Bildschirm und das Äußere des hochmodernen LCD-Geräts sind kratzempfindlich und Stromschlag oder Leckstrom verursachen.
  • Seite 10: Vorbereitung

    Kapitel. 2 Vorbereitung Überprüfen des Inhalts 2. Heben Sie das Oberteil der Kiste an den Einkerbungen hoch, und legen Sie es zur Seite. Entfernen der Verpackung HINWEIS Das Aussehen und die Komponenten können von den dargestellten Bildern abweichen. 1. Entfernen Sie den schwarzen Verschluss unten an der Kiste. 3.
  • Seite 11: Überprüfen Des Lieferumfangs

    Vorbereitung Überprüfen des Lieferumfangs Bauteile HINWEIS Ansicht von der Seite • Wenn Komponenten fehlen, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. HINWEIS • Das Aussehen des lieferbaren Zubehörs und der lieferbaren Teile kann vom dargestellten • Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen unterscheiden.
  • Seite 12: Rückansicht

    Vorbereitung Rückansicht Verstauen der Kabel HINWEIS HINWEIS Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Die Tischbeine sind separat erhältlich. Unangekündigte Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten. AUDIO OUT DIGITAL HDMI IN - AUDIO - AUDIO OUT...
  • Seite 13: Samsung Sur40 For Microsoft® Surface® Venue Readiness Guide

    Vorbereitung Technische Daten Samsung SUR40 for Microsoft® Achten Sie darauf, dass für den Transport des SUR40 (z. B. vom Transporter oder Ladedock Surface® Venue Readiness Guide durch Korridore, Türen und Fahrstühle zum endgültigen Standort) an Ihrem Standort qualifizierte Personen und ausreichend Platz vorhanden sind. Einführung Physische und administrative technische Daten Der Samsung SUR40 for Microsoft ®...
  • Seite 14: Aufstellort

    Wenn Sie Sitzgelegenheiten bereitstellen wollen, sollten Sie auch einen Dieser Ort sollte die folgenden Anforderungen erfüllen: Standort wählen, der sowohl für den SUR40 als auch für die Sitze (wenn Sie diese verwenden) bietet, ohne den normalen Personenverkehr zu behindern.
  • Seite 15: Überlegungen Zur Beleuchtung

    Umgebungsraum um das Gerät Grundlegende Überlegungen zur Beleuchtung Achten Sie darauf, dass in der Nähe des SUR40 keine Heizungs- oder Klimaanlagenrohre 1. Achten Sie darauf, dass keine Lichtquellen direkt auf oder über den SUR40-Bildschirm verlaufen, damit Personen nicht unter einem plötzlichen Temperaturwechsel leiden und sich ausgerichtet sind.
  • Seite 16 SUR40 besser geeignet. Die Beleuchtung ist nicht immer konstant. kann einen Raum leicht überfluten. Berücksichtigen Sie unbedingt, wie sich das Licht in der Nähe des SUR40 im Laufe des Dadurch werden elektronische Bildschirme schwer lesbar. Die Position der Sonne ändert Tages ändert. Viele Räumlichkeiten sind zwischen 8 und 24 Stunden täglich geöffnet.
  • Seite 17 1. Messen Sie das Licht immer von derselben Position, im selben Winkel und von derselben Leistung unter diesen Beleuchtungsbedingungen. Versuchen Sie, die Beleuchtungsstärke im Höhe aus, in denen der SUR40 montiert wird. Die Lichtmessung hängt in hohem Maße Bereich „optimale Leistung“ zu halten.
  • Seite 18: Anschlüsse Und Stromversorgung

    Stromanschluss Sonnenlicht (ungefiltert) Reduzierte Leistung: 160-250 Lux SUR40 liegt ein 3 m langes Netzkabel bei. Wählen Sie für das Gerät einen Aufstellungsort in der Nähe einer Steckdose, damit dieses Netzkabel verwendet werden kann. Schlechte Leistung: >250 Lux Ergreifen Sie geeignete Vorsichtsmaßnahmen, um Verletzungen von Personen oder Schäden Optimale Leistung: <60 Lux...
  • Seite 19: Optimierung Des Aufstellungsorts

    Änderungen können einen Einfluss darauf haben, ob Personen den SUR40 bemerken und wie lange sie mit ihm interagieren. Müll an einem SUR40 lässt vermuten, dass das Gerät nicht funktioniert oder einfach ein Tisch ist, auf dem man vorübergehend Taschen oder Schachteln abstellen kann. Achten Sie darauf, Dieser Abschnitt beschreibt die Anpassung der allgemeinen Präsentation, die Lenkung der dass der Müllberg auf dem oder um den SUR40 herum nicht immer größer wird.
  • Seite 20: Vorbereitungen Vor Der Lieferung

    Personen mit dem SUR40 interagieren werden: von wenigen Minuten bis 20 Minuten oder länger. Wenn der SUR40 an einem separaten Ort ausgepackt werden soll, kann der Techniker mit der • Wenn Sie meinen, dass Personen mit dem SUR40 nur kurz interagieren, können diese dabei Einrichtung des Geräts bereits am Auspackort beginnen.
  • Seite 21: Kontrollliste: Vor Der Ankunft Des Geräts

    • Erstellen Sie ein Administrator-Konto mit Passwort, das verwendet werden kann, wenn der Techniker den SUR40 einrichtet. Personal • Bereiten Sie für jedes Gerät einen Computernamen vor. Wählen Sie die Techniker aus, die den SUR40 einrichten. Diese Mitarbeiter müssen die in der Kontrollliste abgefragten Informationen eintragen und den Software-Lizenzvertrag annehmen. Anschlüsse Aufstellungsorte • Stellen Ist sicher, dass eine Steckdose und andere erforderliche Anschlüsse bereitstehen.
  • Seite 22: Montieren Der Wandhalterung

    Wir empfehlen Ihnen, die Montage der Wandhalterung von einem Handwerker durchführen wenn eine Nicht-VESA- oder nicht spezifizierte zu lassen. Samsung Electronics ist nicht verantwortlich für jegliche Schäden am Gerät Wandhalterung verwendet wird oder der Endverbraucher oder Verletzungen von Ihnen oder anderen Personen, wenn Sie die Wandhalterung selbst nicht die Montageanweisungen des Produkts befolgt.
  • Seite 23: Anschliessen Und Verwenden Eines Externen Geräts

    Kapitel. 3 Anschließen und Verwenden eines externen Geräts Vorbereitungen vor dem Anschließen Checkliste vor dem Anschluss an ex- terne Geräte - Überprüfen Sie die verfügbaren Anschlüsse auf der Rückseite des externen Geräts. - Lesen Sie die Bedienungsanleitung des externen Geräts, bevor Sie es anschließen. Die Anzahl und Positionen von Anschlüssen sind bei den jeweiligen externen Geräten Überprüfen Sie Folgendes, bevor Sie dieses Gerät an andere Geräte anschließen.
  • Seite 24: Vor Inbetriebnahme Des Geräts

    Anschließen und Verwenden eines externen Geräts Vor Inbetriebnahme des Geräts Anschließen von USB-Geräten Anschließen an die Stromversorgung POWER S/W POWER IN 1. Schließen Sie ein USB-Gerät (Tastatur, Maus usw.) an einem [USB ]-Anschluss des 1. Verbinden Sie das Gerät und die Steckdose mit dem Netzkabel. Schalten Sie den Geräts an.
  • Seite 25: Anschließen Eines Externen Bildschirms

    Anschließen und Verwenden eines externen Geräts Anschließen eines externen Bildschirms Anschließen mit einem HDMI/DVI-Kabel Anschließen mit einem HDMI-HDMI-Kabel HDMI OUT HDMI OUT AUDIO IN DVI IN HDMI IN 1. Verbinden Sie den [HDMI OUT]-Anschluss des Geräts über ein HDMI-DVI-Kabel mit dem DVI IN-Anschluss des externen Bildschirms.
  • Seite 26: Anschließen An Ein Externes Gerät

    Anschließen und Verwenden eines externen Geräts Anschließen an ein externes Gerät Anschluss an einen Verstärker Wählen Sie eine geeignete Verbindungsmethode, um das externe Gerät anzuschließen. Anschließen mit einem HDMI-HDMI-Kabel DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) HDMI IN OPTICAL HDMI OUT 1. Verbinden Sie den [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)]-Anschluss des Geräts über das optische Kabel mit dem digitalen Audioeingang des digitalen Verstärkers.
  • Seite 27: Anschließen Von Kopfhörern Oder Mikrofonen

    Anschließen und Verwenden eines externen Geräts Anschließen von Kopfhörern oder Mikrofonen Verbinden über das LAN-Kabel 1. Schließen Sie die Kopfhörer und das Mikrofon an [ ] bzw. [ ] an. 1. Schließen Sie das LAN-Kabel an [LAN] am Gerät an. Anschluss einer SD (HC)-Speicherkarte HINWEIS • Der LAN-Anschluss wird nicht unterstützt, wenn die Netzwerkgeschwindigkeit weniger als...
  • Seite 28: Verwenden Des Geräts

    Aktivieren des Surface-Modus Informationen über das Gerät 1. Klicken Sie auf dem Windows-Desktop auf das Symbol Enter Surface Mode. Der [Samsung SUR40 for Microsoft] ® Surface ® beinhaltet das Betriebssystem Windows 2. Tippen Sie auf das Surface-Symbol in der Mitte des Bildschirms, nachdem sich der Surface- 7, Surface 2.0 mit PixelSense™-Technologie sowie die Anwendung...
  • Seite 29: Konfigurieren Des Systems

    Verwenden des Geräts Konfigurieren des Systems Schließen einer Anwendung Befolgen Sie bitte die Anweisungen im Microsoft ® Surface ® 2.0 Administrator Guide. Sie finden dieses Handbuch auf der mit dem Gerät gelieferten CD, über das Startmenü im Windows-Modus oder auf www.surface.com. Erstellen eines Windows-Benutzerkontos HINWEIS Um das Gerät verwenden zu können, müssen Sie während der Installation ein Windows- Benutzerkonto erstellen.
  • Seite 30: Auswahl Der Systemsprache

    Verwenden des Geräts Auswahl der Systemsprache 5. Fahren Sie mit dem Rest der Installation gemäß den Bildschirmanweisungen fort. Nach Abschluss der Installation wird ein Benutzerkonto erstellt. Wählen Sie unbedingt die richtige Sprache für Windows aus, wenn Sie das Gerät nach dem 6.
  • Seite 31: Verwenden Von Bing™ For Microsoft ® Surface

    Verwenden des Geräts Verwenden von Bing™ for Microsoft ® Default Location Surface ® Der Standardort wird bei der Kartensuche als Sternsymbol angezeigt. Sie können die Anwendung Bing™ for Microsoft ® Surface ® verwenden, um nach Bildern und Karten mit lokalen Informationen in bestimmten Kategorien zu suchen (falls verfügbar). Wenn Sie den Standardort ändern möchten, Als Administrator können Sie einige Einstellungen der Anwendung mithilfe des Bing...
  • Seite 32 Verwenden des Geräts Location Categories Predefined Searches Sie können das Konfigurationstool zur Änderung der Kategorien verwenden, die im Abschnitt Sie können das Bing Configuration Tool zum Registrieren vordefinierter Suchläufe mit Show Nearby angezeigt werden. getaggten Objekten verwenden. Wenn ein getaggtes Objekt, das mit der im Konfigurationstool festgelegten Serien-/Wert-Kombination übereinstimmt, auf dem Bildschirm platziert wird, wird Sie können das Tool auch zum Löschen, Bearbeiten und Hinzufügen neuer Kategorien eine Search-Schaltfläche angezeigt, mit der ein Benutzer nach dem registrierten Begriff suchen verwenden.
  • Seite 33: Neuinstallation Von Windows 7

    Verwenden des Geräts Neuinstallation von Windows 7 3. Klicken Sie auf Windows neu installieren. Bei Bedarf können Sie das Betriebssystem Windows 7 mithilfe der Wiederherstellungsfunktion neu installieren. HINWEIS Sichern Sie unbedingt wichtige Daten auf einem Speichermedium (USB-Speicher oder externe Festplatte), bevor Sie Windows 7 neu installieren. 1.
  • Seite 34: Verwenden Des On Screen Display (Osd)- Menüs

    Verwenden des Geräts Verwenden des On Screen Display (OSD)- Menüs HINWEIS Das OSD-Menü dieses Geräts kann nur durch Touch-Eingabe gesteuert werden. 1. Drücken Sie die Taste am Gerät. 2. Wählen Sie eine Menüsprache aus. Konfigurieren der OSD-Menü-Einstellungen English Helligkeit Français Deutsch Lautstärke Nederlands...
  • Seite 35: Verwenden Des Kalibrierungstools

    , platzieren Sie die weiße Seite der Kalibrierungskarte so, dass sie den Bildschirm vollständig bedeckt, und drücken Sie die Eingabetaste auf der Tastatur. - Be sure to have the calibration board ready that you receive when You purchase SUR40. Dieser Schritt kann 30-90 Sekunden dauern.
  • Seite 36: Handbuch Zur Fehlerbehebung

    Überprüfen Sie, ob die Auflösung und Frequenz des PCs oder zittert. sowie der Grafikkarte auf einen mit dem Gerät kompatiblen Bereich eingestellt sind. Ändern Sie dann bei Bedarf die Auf dem Bildschirm Bildschirmeinstellungen. Bevor Sie sich an das Samsung Kundenservicecenter wenden, testen Sie das Gerät wie bleiben Schatten oder Entsprechende Informationen finden Sie im Gerätemenü unter unten beschrieben. Nachbilder zurück. „Zusätzliche Informationen“.
  • Seite 37: Touch-Eingabeprobleme

    Handbuch zur Fehlerbehebung Touch-Eingabeprobleme PROBLEM ABHILFE Touch-Eingabe Reduzieren Sie die Beleuchtung an dem Ort, an dem Sie das funktioniert nicht richtig. Gerät verwenden, so stark wie möglich. Verwenden Sie im Windows-Modus das Environmental Lighting Optimizer (ELO)-Tool, um zu prüfen, ob die Beleuchtung die Geräteleistung beeinträchtigt.
  • Seite 38: Technische Daten

    Technische Daten Allgemein 1080p 50/60 Hz, 720p 50/60 Hz, 576p 50 Hz, 480p 50/60 Hz - Interlace-Modus ist nicht verfügbar. Modellname SUR40 - PC-Takt ist nicht verfügbar. Auflösung des HDMI-Eingangs - Deep Colour-Funktion ist nicht verfügbar. Größe 40 Zoll (101 cm) Display - Nur RGB444-Modus ist verfügbar.
  • Seite 39: Leistungsaufnahme

    Technische Daten Wassereintritt in den Bildschirm [ Empfehlung - Nur EU ] Hiermit erklärt Samsung Electronics, dass dieses Monitor zu allen wesentlichen Anforderungen und sonstigen relevanten Bestimmungen Bereich Akzeptabler Wert der Direktive 1999/5/EC konform ist. Die offizielle Konformitätserklärung finden Sie unter http://www. Flüssigkeitsmenge 16 oz.(0,5 l) samsung.com.
  • Seite 40: Anhang

    Kontakt zu SAMSUNG WORLDWIDE COSTA RICA 0-800-507-7267 http://www.samsung.com DOMINICA 1-800-751-2676 http://www.samsung.com HINWEIS ECUADOR 1-800-10-7267 http://www.samsung.com Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an das SAMSUNG-Kundendienstcenter. EL SALVADOR 800-6225 http://www.samsung.com NORTH AMERICA GUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com 1-800-SAMSUNG (726-7864) HONDURAS 800-27919267 http://www.samsung.com...
  • Seite 41 808 20-SAMSUNG (808 20 7267) http://www.samsung.com 800-SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.com From landline : 08010-SAM-SUNG CZECH (7267864) Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o., Oasis Florenc, Sokolovská RUMANIA http://www.samsung.com From landline & mobile : (+40) 394/17, 180 00, Praha 8 21 206 01 10...
  • Seite 42 8000-7267 http://www.samsung.com ASIA PACIFIC ESTONIA 800-7267 http://www.samsung.com AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com TURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.com CHINA 400-810-5858 http://www.samsung.com http://www.samsung.com/hk HONG KONG (852) 3698 - 4698 RUSSIA 8-800-555-55-55 http://www.samsung.com http://www.samsung.com/hk_en/ GEORGIA 8-800-555-555 http://www.samsung.com...
  • Seite 43: Ordnungsgemäße Entsorgung

    Ordnungsgemäße Entsorgung MIDDLE EAST IRAN 021-8255 http://www.samsung.com Korrekte Entsorgung von Altgeräten OMAN 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) KUWAIT 183-2255 http://www.samsung.com Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw. auf der dazugehörigen...
  • Seite 44: Inanspruchnahme Des Kostenpflichtigen Services (Kosten Für Kunden)

    Wenn dieser Service in Anspruch genommen wird, stellen wir trotz bestehender - Einwirkung von außen oder fallen lassen Gewährleistung möglicherweise in folgenden Fällen den Besuch eines Servicetechnikers in - Verwendung von Zubehör oder separat gekauftem Gerät, das nicht von Samsung Rechnung. freigegeben ist...
  • Seite 45: Optimale Bildqualität Und Vermeidung Des Einbrennens Von Nachbildern

    Anhang Vermeidung des Einbrennens von Nachbildern Optimale Bildqualität und Vermeidung des Einbrennens von Nachbildern Was geschieht beim Einbrennen von Nachbildern? Mit der Zeit steigt die Spannungsdifferenz zwischen diesen Elektroden weiter an und verringert so das Flüssigkristall. In diesem Fall kann beim Wechsel der Bilder das vorherige Bild als Optimale Bildqualität Nachbild auf dem Bildschirm zurückbleiben.
  • Seite 46 Anhang - Ausschalten, Bildschirmschoner und Energiesparmodus Bewegen und ändern Sie wie unten gezeigt alle 30 Minuten die Zeichen. Stellen Sie sicher, dass das Gerät 16 Stunden lang ausgeschaltet bleibt, nachdem es 8 FLIGHT TIME FLIGHT TIME Stunden verwendet wurde. Stellen Sie das Gerät so ein, dass es entsprechend den Stromversorgungsspezifikationen in OZ348 20:30 OZ348...
  • Seite 47 Index Bildschirmauflösung 38 Helligkeit Rückansicht Eingangsquelle Komponenten Separat erhältliche Teile Erstellen eines Windows- Speicherkarte Benutzerkontos Surface-Modus Lautstärke Fehlerbehebung Touch Nachbild Neuinstallation von Windows 7 33 Größe Zurücksetzen (Menüeigenschaften) 34 On Screen Display-Menü...

Inhaltsverzeichnis