Anhang 3 : Usv Firmware Upgrade; Methode 1: Verwendung Der Webschnittstelle - Cyberpower Rmcard205 Benutzerhandbuch

Anhang 3 : USV Firmware Upgrade

Sie können die "Firmware-Version" auf der Seite [USV->Information] auf der Web-Benutzeroberfläche der
RMCARD überprüfen.

Methode 1: Verwendung der Webschnittstelle

1. Schalten Sie die USV über den [USV->Hauptschalter] aus.
2. Gehen Sie über [USV->Informationen->Firmware-Version] zur Seite Firmware-Version.
3. Laden Sie die USV-Firmware hoch, indem Sie auf Aktualisieren und dann auf Datei auswählen klicken, um den
Speicherort der USV-Firmwaredatei auszuwählen.
4. Klicken Sie auf Absenden, um die Aktualisierung durchzuführen. Nach Abschluss der Aktualisierung wird ein
Fenster mit der Meldung "Upgrade erfolgreich" angezeigt.
5. Schalten Sie die USV über [USV->Hauptschalter] ein.
Methode 2: FTP-Befehl verwenden
Der FTP-Service muss aktiviert sein, bevor Sie versuchen, ein Firmware-Upgrade durchzuführen.
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Firmware per FTP zu aktualisieren:
1. Schalten Sie die USV aus.
2. Entpacken Sie die Update-Datei nach "C:\".
3. Öffnen Sie ein Fenster der Eingabeaufforderung
4. Melden Sie sich bei der CyberPower Remote Management Card mit dem FTP-Befehl an und geben Sie in die
Eingabeaufforderung ein:
(1) ftp
(2) ftp > öffnen
(3) An [aktuelle IP-Adresse der RMCARD] [Port]; EX: An 192.168.22.126 21
(4) Geben Sie den BENUTZERNAMEN und das PASSWORT ein (das gleiche wie das Administratorkonto in der
Web-Benutzeroberfläche, siehe Seite 6 für die werkseitigen Standardeinstellungen)
5. Laden Sie die Datei hoch, geben Sie sie ein:
ftp > bin
ftp > put XXX.bin
6. Das Hochladen ist nun abgeschlossen, geben Sie ein:
ftp > Beenden
7. Schalten Sie die USV ein.
Hinweis: 1. es kann etwa 5 Minuten dauern, bis die Aktualisierung abgeschlossen ist. Bitte führen Sie während
der Aktualisierung der USV-Firmware keine anderen Aktionen durch und ziehen Sie die RMCARD nicht
heraus.
Hinweis: (2) Der Aktualisierungsfortschritt kann nur im Webinterface angezeigt werden.
Hinweis: 3. wenn Sie nach dem Hochladen der USV-Firmware-Datei über die Webschnittstelle die Meldung
"Uploaded an invalid USV firmware" sehen, überprüfen Sie bitte:
82
CyberPower Fernverwaltungssystem