Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
GYS Energy 124 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Energy 124:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
FR
2-7 / 43-44
EN
8-13 / 43-44
DE
14-19 / 43-44
ES
20-25 / 43-44
RU
26-30 / 43-44
NL
31-36 / 43-44
IT
37- 42 / 43-44
C51410_V13_17/11/2023
Energy 124 / 126
Chargeur de batterie
Battery Charger
Batterieladegerät
Cargador de batería
Зарядное устройство
Accu lader
Caricabatteria
www.gys.fr
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GYS Energy 124

  • Seite 1 Energy 124 / 126 2-7 / 43-44 8-13 / 43-44 Chargeur de batterie Battery Charger Batterieladegerät 14-19 / 43-44 Cargador de batería Зарядное устройство 20-25 / 43-44 Accu lader Caricabatteria 26-30 / 43-44 31-36 / 43-44 37- 42 / 43-44 www.gys.fr...
  • Seite 14 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung ENERGY 124 / 126 SICHERHEITSANWEISUNGEN Diese Betriebsanleitung enthält Sicherheits- und Betriebshinweise. Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen und bewahren Sie diese sorgfältig auf. Die Nichteinhaltung dieser Anweisungen und Hinweise kann mitunter zu schweren Personen- und Sachschäden führen.
  • Seite 15 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung ENERGY 124 / 126 Laden Sie nie defekte oder nicht aufladbare Batterien. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn der Stecker, die Klemmen oder das Zubehör defekt ist. Wenn das Ladekabel beschädigt ist oder ein Verbindungsfehler auftritt, bitte das Gerät nicht benutzen, um jeglichen Kurzschluss der Batterie zu vermeiden.
  • Seite 16 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung ENERGY 124 / 126 • Bei Kontakt der Batteriesäure mit den Augen oder der Haut gründlich mit Wasser nachspülen und sofort einen Arzt aufsuchen. Verbinden/Trennen: • Trennen Sie das Gerät vom Spannungsnetz bevor Sie Kabel und Zangen anschließen oder trennen.
  • Seite 17 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung ENERGY 124 / 126 • Die Wartung und Reparatur darf nur von entsprechend geschultem und qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. • Achtung! Alle Kontrollarbeiten oder Wartungen dürfen nur duchgeführt werden, wenn das Gerät ausgeschaltet und die Stromversorgung unterbrochen ist.
  • Seite 18 Hausmüll! GERÄTEBESCHREIBUNG Die Ladegeräte ENERGY 124 und 126 sind für die Ladung von Bleibatterien mit flüssigem Elektrolyt und einer Nennspa- nnung von 12V (6 Elemente von 2 V) bestimmt. Die Kapazitäten sind nach der folgenden Tabelle angegeben. Current...
  • Seite 19 Traducción de las instrucciones originales ENERGY 124 / 126 SCHUTZFUNKTIONEN Ihr Produkt wurde mit einer Vielzahl an Schutzfunktionen ausgelegt: • Die Batterie-Anschlussklemmen sind isoliert aufgebaut. • Eine Verpolung verursacht keine Gefahr. Der Schutz wird durch eine Schmelzsicherung gewährleistet, die man im Fehlerfall ersetzen muss.
  • Seite 43 ENERGY 124 / 126 ENERGY 124 ENERGY 126...
  • Seite 44 ENERGY 124 / 126 COMPOSANTS / COMPONENTS / KOMPONENTEN / COMPONENTES / КОМПЛЕКТУЮЩИЕ / ONDERDELEN / COMPONENTI ENERGY 124 ENERGY 126 Fusible / Fuse / Schmelzsicherung / Fusible / 054530 (10 A) Плавкий предохранитель / Zekering / Fusibile Pince rouge et noire / Red and black clamp /...

Diese Anleitung auch für:

Energy 126

Inhaltsverzeichnis