Seite 1
DEUTSCH ESPANOL ENGLISH PORTUGUÊS FRANÇAIS ČEŠTINA NEDERLANDS SLOVENSKÝ ITALIANO Hersteller Wörlein GmbH Tel.: +49 9103/71670 Gewerbestrasse 12 Fax.: +49 9103/716712 D 90556 Cadolzburg Email. info@soundmaster.de GERMANY Web: www.soundmaster.de UR230WE Ver.2...
Seite 2
Sicherheits- / Umwelt- / Aufstellhinweise Das Gerät ausnahmslos nur in trockenen Innenräumen HINWEIS ZUM UMWELTSCHUTZ betreiben. Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an Niemals mit Feuchtigkeit in Verbindung bringen. einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und ...
UR230WE / Deutsche Bedienungsanleitung INSTALLATION Verwenden Sie nur den mitgelieferten Adapter! Stellen Sie sicher, dass die Spannung mit der auf dem Typenschild des Netzteils angegebenen Spannung übereinstimmt. 1. Stecken Sie das Kabel des Netzadapters in die Netzeingangsbuchse des Gerätes. 2. Stecken Sie den Netzadapter in eine Steckdose.
UR230WE / Deutsche Bedienungsanleitung Festsenderspeicher Sie können bis zu 10 Radiosender abspeichern. 1. Suchen Sie den gewünschten Sender. 2. Drücken und halten Sie die Taste SET bis „P01“ (oder der nächste freie Speicherplatz) im Display angezeigt wird. 3. Drücken Sie die AB oder AUF Taste um einen Speicherplatz auszuwählen (P01-P10).
Seite 6
UR230WE / Deutsche Bedienungsanleitung Alle Alarmtonquellen erhöhen ihre Lautstärke allmählich, wenn der Alarm ertönt. Wenn Radio als Alarmtonquelle ausgewählt ist, werden Sie aufgefordert, die maximale Lautstärke des Radios zu wählen. Wenn Naturgeräusche als Alarmtonquelle ausgewählt wurde, werden Sie aufgefordert, den Typ des Naturgeräusches (n-1, n-2, n-3, n-4, n-5, n-6) und die maximale Lautstärke auszuwählen.
Seite 7
UR230WE / Deutsche Bedienungsanleitung Leselicht 1. Drücken Sie die Taste LIGHT ON / OFF, um das Leselicht ein- oder auszuschalten. 2. Drücken Sie die Taste DIM DOWN oder LIGHT UP, um die Helligkeit zu verringern oder zu erhöhen. Stimmungslicht ➢ Drücken Sie die MOOD LIGHT-Taste, um das Stimmungslicht ein- oder auszuschalten.
UR230WE / Technical Specifications TECHNICAL SPECIFICATIONS Hersteller - Netzteil Fabricante - Adaptador de CA Wörlein GmbH, Gewerbestrasse 12, Manufacturer – AC adaptor Fabricante - adaptador CA D-90556 Cadolzburg Fabricant - Adaptateur secteur Výrobce - AC adaptér www.soundmaster.de Fabrikant - AC adapter Výrobca - sieťový...
Seite 57
UR230WE / Technical Specifications Festsenderspeicher Presintonías Preset station Estações predefinidas Přednastavení stanic Nombre de stations mémorisées 10 UKW (FM) Voorkeuzestation Predvolené stanice Stazione in preselezione Audioausgangsspannung Potencia de salida de audio Audio power output Saída de potência de áudio Sortie de puissance audio Napájecí...
Seite 58
Fax: +49 9103 71 67 12 D 90556 Cadolzburg, Germany E-Mail: info@soundmaster.de Hiermit bestätigt Wörlein GmbH, dass sich dieses Gerät in Wörlein GmbH potrjuje, da je ta naprava v skladu z Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie...