Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
LENCO LS-100V2 Bedienungsanleitung

LENCO LS-100V2 Bedienungsanleitung

Plattenspieler mit bluetooth-empfang und holzlautsprechern
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • English
  • Accessories Included
  • Disposal of the Old Device
  • Declaration of Conformity
  • Nederlands
  • Afvoer Van Het Oude Apparaat
  • Verklaring Van Conformiteit
  • Français
  • Accessoires Fournis
  • Clause de Non-Responsabilité
  • Mise au Rebut de L'appareil Usagé
  • Declaration de Conformite
  • Service Après-Vente
  • Español
  • Accesorios Incluidos
  • Exención de Responsabilidad
  • Declaración de Conformidad
  • Русский
  • Установка
  • Гарантийные Обязательства
  • Утилизация Оборудования
  • Декларация Соответствия
  • Гарантийный Талон
  • Информация Об Устройстве
  • Turkce
  • Dahil Olan Aksesuarlar
  • Uygunluk Beyani
  • Dansk/Norsk
  • Overensstemmelseserklæring
  • Svenska
  • Var Försiktig
  • Konfiguration
  • Använd Endast den Strömförsörjning Som Anges I Bruksanvisningen
  • Försäkran Om Överensstämmelse
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
Model No: LS-100/ LS-100(V2)
User Manual – Turntable with bluetooth reception and wooden speakers
Gebruikershandleiding - platenspeler met bluetooth-ontvangst en houten luidsprekers
Bedienungsanleitung – Plattenspieler mit Bluetooth-Empfang und Holzlautsprechern
Mode d'emploi - Tourne-disque avec réception Bluetooth et enceintes en bois
Manual de usuario – Tocadiscos con recepción bluetooth y altavoces de madera
Руководство пользователя – Проигрыватель виниловых пластинок с функцией
приёма через Bluetooth-соединение и деревянной акустической системой
Kullanım Kılavuzu –Ahşap hoparlörlü pikap
Manuale d'uso – Giradischi con ricezione bluetooth e altoparlanti in legno
(You can download the Italian instruction manual from www.lenco.com)
Brugervejledning – Pladespiller med Bluetooth og højttalere i trækabinet
Bruksanvisning – skivspelare med Bluetooth-anslutning och högtalare i trä
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LENCO LS-100V2

  • Seite 1 Kullanım Kılavuzu –Ahşap hoparlörlü pikap Manuale d'uso – Giradischi con ricezione bluetooth e altoparlanti in legno (You can download the Italian instruction manual from www.lenco.com) Brugervejledning – Pladespiller med Bluetooth og højttalere i trækabinet Bruksanvisning – skivspelare med Bluetooth-anslutning och högtalare i trä...
  • Seite 22: Deutsch

    Deutsch LS-100/ LS-100 (V2) ACHTUNG: Eine andere als die hier beschriebene Bedienung, Einstellung oder Verwendung der Funktionen kann zu gefährlicher Strahlenbelastung führen. VORSICHTSMASSNAHMEN VOR DER BENUTZUNG BEFOLGEN SIE IMMER FOLGENDE ANWEISUNGEN: Blockieren oder bedecken Sie keine Lüftungsöffnungen. Wenn Sie das Gerät auf ein Regal stellen, lassen Sie um das gesamte Gerät 5 cm (2”) freien Platz.
  • Seite 23 Halten Sie Kinder von den Plastiktüten fern. Benutzen Sie nur vom Hersteller spezifizierte Erweiterungen/Zubehörteile. Lassen Sie alle Wartungs-/Reparaturarbeiten von qualifiziertem Servicepersonal durchführen. Reparatur/Wartung wird notwendig, wenn das Gerät in irgendeiner Weise wie beispielsweise am Netzkabel oder am Netzstecker beschädigt wurde oder wenn Flüssigkeit in das Gerät gelangt ist bzw. Gegenstände in das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, es heruntergefallen ist oder nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 24 Im Lieferumfang enthaltene Zubehörteile: Bedienungsanleitung Netzadapter LS-100 LS-100 (V2)
  • Seite 25 PLATTENSPIELERBESTANDTEILE: 45-U/min-Adapter Tonarmlifthebel Schalter automatische Abschaltsteuerung Drehzahlwahlschalter Tonarm Tonarmarretierung Tonkopf mit Tonnadel EIN/AUS/LAUTSTÄRKE-Drehregler Betriebszustandsanzeige-LED 10. Plattentellerspindel 11. Plattenteller 12. Abnehmbarer Staubschutz 13. Scharnier 14. Netzadapterbuchse 15. Buchsen für externe Lautsprecher 16. AUX-Eingangsbuchse 17. Externe Lautsprecher 18. Lautsprecherkabel des externen Lautsprechers...
  • Seite 26: Wiedergeben Einer Schallplatte

    ANSCHLIESSEN Zum Lieferumfang dieses Plattenspielers mit Bluetooth-Empfang und Holzlautsprechern gehört ein Netzadapter mit einer Ausgangsleistung von 12 V DC/2,0 A. Dieser Adapter ist für den Betrieb des Geräts notwendig. Schließen Sie die von den Lautsprechern kommenden Lautsprecherkabel an der Rückseite des Geräts an. Hinweis: Die Lautsprecherkabel der externen Lautsprecher sind farbkodiert: Schließen Sie das Kabel mit dem roten Stecker an der roten und das Kabel mit dem weißen Stecker an der weißen Lautsprecherausgangsbuchse Stecken Sie den DC-Stecker des Netzadapters sicher und fest in die Buchse DC IN auf der Rückseite des Geräts.
  • Seite 27: Wiedergeben Über Bluetooth

    Aktivieren Sie das Bluetooth Ihres externen Geräts. Warten Sie einen Moment und suchen Sie dann nach dem Gerät mit dem Kopplungsnamen „Lenco LS-100“. Wenn Ihr externes Gerät ein Passwort verlangt (je nach Gerätehersteller, Modell und Softwareversion), dann geben Sie „0000“ ein und bestätigen Sie anschließend Ihre Eingabe mit OK.
  • Seite 28 Wir empfehlen Ihnen, Ihre Schallplatten mit einem antistatischen Tuch zu reinigen, um maximales Musikerlebnis von den Schallplatten zu erhalten. Wir möchten Sie aus selben Grund darauf hinweisen, Ihre Tonnadel regelmäßig (ungefähr alle 250 Wiedergabestunden) zu wechseln. Lenco Plattenteller LS-100 Riemengetrieben, manuell vollständig regelbar...
  • Seite 29: Verwenden Sie Nur Die In Der Bedienungsanleitung Angegebene Stromversorgung

    Leistungsaufnahme bei Nulllast 0,08 W Garantie Lenco bietet Leistungen und Garantien im Einklang mit Europäischem Recht. Setzen Sie sich deshalb im Falle von Reparaturen (sowohl während als auch nach Ablauf der Garantiezeit) mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Wichtiger Hinweis: Es ist nicht möglich, Produkte für Reparaturen direkt an Lenco zu schicken.
  • Seite 30: Entsorgung Des Altgeräts

    Umweltschutzstandards zur Verwertung und Entsorgung von Altgeräten aufrecht zu halten (Richtlinie über Entsorgung Elektrischer und Elektronischer Altgeräte). ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG Hiermit erklärt Commaxx, dass der Funkanlagentyp [Lenco LS-100] der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://commaxx-certificates.com/doc/ls-100_doc.pdf...

Diese Anleitung auch für:

Ls-100Ls-100wd

Inhaltsverzeichnis