Hoover One Touch Bedienungs- Und Installationsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
N
o cerca il tuo prodotto tra le
GUIDA RAPIDA DI MANUTEZIONE E D'USO
MAINTENANCE AND USER'S GUIDE
MANUEL D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION
GUÍA RÁPIDA DE USO Y MANTENIMIENTO
BEDIENUNGS- UND INSTALLATIONSANLEITUNG
GUIA RÁPIDO DE MANUTENÇÃO E DE USO
HANDLEIDING VOOR ONDERHOUD EN GEBRUIK
ΓΡΗΓΟΡΟΣ Ο ΗΓΟΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡHΣHΣ
KRÓTKA INSTRUKCJA KONSERWACJI I UŻYTKOWANIA
STRUČNÝ NÁVOD PRO POUŽITÍ A ÚDRŽBU
COMBINE FRIGORIFICE MANUAL DE UTILIZARE
NAVODILA ZA UPORABO
migliori offerte di Frigoriferi e Congelatori
Hoover BHBF 172
IT
EN
FR
ES
DE
PT
NL
EL
PL
CZ
RO
SL
One Touch
One Fi Extra
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Hoover One Touch
Inhaltszusammenfassung für Hoover One Touch
- Seite 51 INHALT SICHERHEITSINFORMATIONEN ........50--50 INSTALLATION ..............51--51 BETRIEB ................51--51 ONE TOUCH ..............52--52 ONE FI EXTRA............... 53--53 KONSERVIERUNG..............54--54 GEFRIEREN ................55--55 ABTAUEN ................55--55 WARTUNG UND REINIGUNG ..........56--56 ENERGIE SPAREN .............. 56--56 GERÄUSCHE REDUZIEREN ..........56--56 TÜRANSCHLAGWECHSEL ..........56--57 ABMESSUNGEN ..............
-
Seite 52: Sicherheitsinformationen
Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch des Kühlschranks diese Anleitung sorgfältig, um das Gerät optimal zu nutzen. Bewahren Sie die gesamte Referenzdokumentation zum Nachschlagen oder für einen eventuellen späteren Besitzer auf. Dieses Gerät ist ausschließlich für den Hausge- brauch und vergleichbare Verwendung bestimmt, wie: - Personalküchen in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen - in landwirtschaftlichen Betrieben, für die Nutzung durch Gäste von Hotels, Motels und ähnlichen Unterkünften... -
Seite 53: Installation
Entsorgung des Altgeräts Vor der Inbetriebnahme Die im Inneren des Kühlschranks befindliche Verpackung entfernen und den Innenraum mit Wasser und Natron oder einem neutralen Reinigungsmittel reinigen. Nach der Installation den Kühlschrank nicht sofort befüllen, sondern 2 bis 3 Stunden warten, damit die Kühl- und Gefrierfächer ihre normale Betriebstemperatur erreichen. -
Seite 54: Funktionen
Allerdings ist eine Interaktion mit dem Haushaltsgerät • Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Handy-Display; HALTEN SIE und die Nutzung der Vorteile ES AUF das One Touch-Logo auf der Sky-LED, wenn die App Sie dazu der Smart Touch-Technologie nur über Android-Smartphones möglich, die entsprechend des auffordert. -
Seite 55: One Fi Extra
Wi-Fi-Funktion ermöglicht, das Gerät über eine App aus der Ferne zu bedienen. GERÄTEANMELDUNG (AN APP) • Laden Sie die Hoover Wizard -App auf Ihr Gerät herunter. Die Hoover- Wizard -App ist für Geräte mit dem Betriebssystem Android und iOS sowie für Tablets 1. -
Seite 56: Konservierung
Kühlfachlüfter (sofern vorgesehen) Der Lüfter ist standardmäßig ausgeschaltet. Zum Einschalten des Lüfters den Schalter betätigen (Abb. 2). Zur Optimierung des Energieverbrauchs wird empfohlen, den Lüfter nur Abb. 4 einzuschalten, wenn die Umgebungstemperatur 28 bis 30°C überschreitet. Die Temperaturanzeige prüfen, die Anzeige OK muss deutlich erkennbar sein (Abb. -
Seite 57: Einfrieren
EINFRIEREN ABTAUEN • Die Lebensmittel müssen frisch sein. Abtauen des Kühlraums • Lebensmittel in kleinen Portionen einfrieren, um den Vorgang zu beschleunigen. Niemals die auf dem Typenschild angegebene, Während des Normalbetriebs wird der Kühlraum automatisch abgetaut. zulässige Höchstmenge überschreiten. Die Wassertropfen und der Reif an der Rückwand (je nach Funktionsweise) müssen nicht entfernt werden. -
Seite 58: Wartung Und Reinigung
WICHTIG: Abtauen des Gefrierfachs Um zu verhindern, dass sich an den Innenseiten und Kunststoffteilen (Modelle mit statischer Kühlung ohne NO-FROST-Technologie) Risse bilden, beachten Sie bitte folgende Hinweise: • Ölrückstände von Lebensmitteln von den Kunststoffteilen stets abwischen. Wenn die Eisschicht an den Innenwänden des Gefrierfachs dicker als •... -
Seite 59: Wechsel Des Türanschlags
WECHSEL DES TÜRANSCHLAGS Die Deckplatte und das Scharnier mit Die obere Tür abnehmen. Das Scharnier in der Mitte und den Die untere Tür abnehmen. einem Schraubendreher lösen und darunter befindlichen abnehmen. Befestigungsstift abnehmen. Das untere Scharnier rechts und die Das Scharnier für die linke Seite und Die Türen und Scharniere von unten Kunststoffkappen links abnehmen und die entsprechende Abdeckung unten... -
Seite 60: Installation Des Geräts Im Korpus
INSTALLATION DES GERÄTS IM KORPUS Das Gerät in den Korpus stellen, sodass an der Die korrekte Ausrichtung der Gerätetür zur Seite der Scharniere 3 bis 5 mm Freiraum bleiben Korpusfront prüfen und die Oberseite des Geräts am Korpus festschrauben. Den Geräteboden festschrauben. Die Dichtung des Geräts anbringen und bei Bedarf überstehende Teile abschneiden. -
Seite 61: Befestigung Der Kühlschranktüren An Den Korpusfronten
BEFESTIGUNG DER HINWEISE FÜR DEN KORREKTEN KÜHLSCHRANKTÜREN AN DEN BETRIEB KORPUSFRONTEN Nachdem das Gerät eingebaut wurde, die Rückseite des Korpus an die Wand schieben, damit der Kompressor geschützt ist. Das Gerät ist mit Befestigungselementen ausgestattet, mit denen die Türen an den Korpusfronten fixiert werden können (Schleppscharnier). Für den korrekten Betrieb des Geräts muss eine ausreichende Luftzirkulation gewährleistet sein, damit der Kompressor an der Die Schleppschiene an der Innenseite der Korpusfront in der benötigten Höhe... -
Seite 62: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG STÖRUNG URSACHE BEHEBUNG • Keine Spannung. • Netzkabel nicht korrekt angeschlossen. Die Kühlraumbeleuchtung schaltet sich nicht ein. • Prüfen, ob das Gerät ausgeschaltet ist (siehe Abschnitt Temperatureinstellung). • Prüfen, ob Netzspannung vorhanden ist. • Türschalter blockiert. • Auf korrekte Funktion prüfen. •... - Seite 105 PL 103...
- Seite 106 PL 104...
- Seite 107 PL 105...
- Seite 108 PL 106...
- Seite 109 PL 107...
- Seite 110 PL 108...
- Seite 118 CZ 116...
- Seite 119 CZ 117...
- Seite 120 CZ 118...
- Seite 121 CZ 119...
- Seite 122 CZ 120...
- Seite 142 RO 140...
- Seite 143 RO 141...
- Seite 144 RO 142...
- Seite 145 RO 143...
- Seite 146 RO 144...
- Seite 154 SL 152...
- Seite 155 SL 153...
- Seite 156 SL 154...
- Seite 157 SL 155...
- Seite 158 SL 156...
- Seite 159 CANDY HOOVER GROUP Strada Eden Fumagalli, 1 20861 Brugherio (MB) Italy 41042401 03/2017...
- Seite 170 Für Weinlagerschränke: „Dieses Gerät ist ausschließlich zur Lagerung von Wein bestimmt.“ Für freistehende Geräte: „Dieses Kühlgerät ist nicht für die Verwendung als Einbaugerät bestimmt.“ Für Geräte ohne 4-Sterne-Fach: „Dieses Kühlgerät ist nicht für das Einfrieren von Lebensmitteln geeignet“ ESSENSLAGER Positionieren Sie verschiedene Lebensmittel in verschiedenen Fächern gemäß der folgenden Tabelle Kühlschrankfach Art von Essen Lebensmittel mit natürlichen...
-
Seite 171: Positionierung
POSITIONIERUNG Stellen Sie das Gerät an einem Ort auf, an dem die Umgebungstemperatur der auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Klimaklasse entspricht: Erweiterte gemäßigte Zone (SN): „Dieses Kühlgerät ist für die Verwendung bei Umgebungstemperaturen von 10 °C bis 32 °C bestimmt.“ Gemäßigte Zone (N): „Dieses Kühlgerät ist für die Verwendung bei Umgebungstemperaturen von 16 °C bis 32 °C bestimmt.“...