Inhalt Willkommen ................. 1 Grundlagen ................2 Einrichtung und erste Schritte ..............2 Einrichtung vorbereiten ................2 Ersteinrichtung ..................... 2 Erfahren Sie mehr über Gesten ..............5 Grundlegende Gesten ................5 Weitere Gesten .....................6 Startbildschirm anpassen ................7 Startbildschirm-Einstellungen ..............7 Widgets ......................
Seite 3
Einstellungen ............... 12 WLAN ........................12 Mobiles Netzwerk .................... 12 VPN ........................13 Bluetooth ......................13 Displaysperre ..................... 13 Gesichtserkennung ..................14 Display ........................14 Helligkeit ......................14 Lesemodus ....................14 Informationen über Augenschutz und Sicherheit ......15 Akku ........................15 Berechtigungen verwalten ................
Seite 4
Wichtige Sicherheitshinweise und Nutzungsinformationen ... 21 Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit ......26 Informationen zu Umweltverträglichkeit, Wiederverwertung und Entsorgung ....................28 ENERGY STAR – Modellinformationen ............ 31 Exportbestimmungen..................32 Dolby-Zertifizierung ..................32 HEVC-Standard ....................33...
Bevor Sie Ihr Gerät verwenden, sollten Sie unbedingt Folgendes lesen: • Schnellstartanleitung • Sicherheit und Garantie • Gesetzliche Hinweise Unter https://www.support.lenovo.com erhalten Sie weitere Informationen und können die obigen Dokumente herunterladen. Alle Bilder und Abbildungen in diesem Handbuch dienen nur als Referenz. Das tatsächliche Produkt kann abweichen.
Anweisungen zur Einrichtung auf dem Bildschirm manuell befolgen. Nach der Ersteinrichtung können unter Einstellungen weitere Änderungen vorgenommen werden. 1. Halten Sie den Netzschalter gedrückt, bis das Lenovo-Logo erscheint. Auf dem Bildschirm wird Hallo angezeigt. – Wählen Sie die gewünschte Sprache aus: Tippen Sie auf und wählen Sie Ihre Sprache aus der Sprachenliste aus.
Seite 7
2. Tippen Sie auf STARTEN. 3. Lesen und akzeptieren Sie die Servicevereinbarungen und tippen Sie dann auf Weiter. 4. Verbinden Sie sich mit einem WLAN-Netzwerk oder einem mobilen Netzwerk (falls Ihr Gerät dies unterstützt). – Tippen Sie auf ein Netzwerk und geben Sie bei Bedarf ein Passwort ein.
Seite 8
Detaillierte Informationen finden Sie unter „ “ über Gesten “. ” 9. Tippen Sie auf Registrieren oder anmelden, um Ihre Lenovo ID zu aktivieren. Sie können alle Lenovo Services mit einem einzigen Konto nutzen. Die Lenovo ID-Einstellungen sind nur verfügbar, wenn das Netzwerk verbunden ist.
10. Tippen Sie auf Konfiguration der Einheit abschließen. Erfahren Sie mehr über Gesten Ihr Gerät unterstützt die Bedienung über Gesten und die Bedienung über 3 Schaltflächen. Grundlegende Gesten Tippen • Ein Element auswählen oder öffnen. Drücken und gedrückt halten • Auf häufig verwendete Funktionen der App zugreifen.
Spreizen und zusammenziehen • Websites, Fotos, Karten oder andere Elemente vergrößern und verkleinern. Weitere Gesten Die folgenden Gesten und Bewegungen sind nur für den Navigationsstil Bedienung über Gesten verfügbar. Gehen Sie zum Ändern des Navi- gationsstils zu Einstellungen > System > Gesten und Bewegungen > Systemsteuerung.
Startbildschirm anpassen Der Startbildschirm ist der Ausgangspunkt für die Verwendung des Geräts. Zum leichten Einstieg ist der Startbildschirm bereits mit einigen nützlichen Apps und Widgets eingerichtet. Sie können Ihren Startbildschirm wie folgt anpassen: Startbildschirm-Einstellungen Halten Sie eine beliebige Stelle auf dem Startbildschirm gedrückt, mit Ausnahme der Symbole, und tippen Sie auf Startbildschirm-Einstellun- gen, um Ihr Gerät anzupassen.
2. Halten Sie das Widget gedrückt, ziehen Sie es an die gewünschte Stelle und lassen Sie es dann wieder los. Hintergrund Gehen Sie wie folgt vor, um Ihren Hintergrund einzustellen: 1. Halten Sie eine beliebige Stelle auf dem Startbildschirm gedrückt, mit Ausnahme der Symbole, tippen Sie auf Hintergründe und wählen Sie ein Bild aus.
2. Auf dem Bildschirm mit der Liste der geöffneten Apps können Sie folgende Aktionen ausführen: – Tippen Sie auf ein App-Fenster, um auf die App zuzugreifen. – Ziehen Sie ein App-Fenster nach oben, um die App zu schließen. – Wischen Sie ein App-Fenster nach unten, um die App zu sperren oder zu entsperren.
Benachrichtigungen und Schnelleinstel- lungen Benachrichtigungsbereich Im Benachrichtigungsbereich werden neue Nachrichten, USB-Verbin- dungen, laufende Aktivitäten wie z. B. das Herunterladen von Dateien usw. angezeigt. • Um Benachrichtigungen anzuzeigen, wischen Sie auf dem Bildschirm von oben nach unten. • Um den Benachrichtigungsbereich zu schließen, wischen Sie auf dem Bildschirm von unten nach oben.
Auf die Werkseinstellungen zurückset- zen, Systemupdates und Herunterfah- ren erzwingen Auf die Werkseinstellungen zurücksetzen Durch Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen werden alle Daten aus dem internen Speicher Ihres Geräts gelöscht. Sichern Sie wichtige Daten auf Ihrem Gerät, bevor Sie es zurücksetzen. 1.
Einstellungen Wischen Sie auf dem Startbildschirm nach oben, um die Liste aller Apps zu öffnen. Tippen Sie auf , um Einstellungen zu öffnen. WLAN Die Verbindung mit dem Internet über ein WLAN-Netzwerk ist eine effektive Methode, um mobiles Datenvolumen zu sparen. 1.
VPNs werden in Unternehmen genutzt, um eine sichere Übertragung von vertraulichen Informationen über ein ungesichertes Netzwerk zu ermöglichen. Zum Beispiel müssen Sie möglicherweise ein VPN konfigurieren, um die auf dem E-Mail-Konto Ihres Arbeitsplatzes eingegangenen E-Mails einsehen zu können. Klären Sie mit Ihrem Netz- werkadministrator ab, welche Einstellungen für die Einrichtung eines VPN für Ihr Netzwerk erforderlich sind.
2. Wählen Sie eine Methode zum Entsperren des Bildschirms und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Displaysperre einzu- richten. Gesichtserkennung Die Gesichtserkennung wird in Kombination mit dem Muster, der PIN oder dem Passwort als alternative Entsperrmethode für den Bildschirm eingestellt.
Augen. Pausieren Sie nach einem gewissen Zeitraum das Ansehen des Bildschirms, um eine Überbeanspruchung der Augen zu vermeiden. Lenovo legt nicht nur Wert auf die Leistung des Bildschirms, sondern auch auf die Augengesundheit der Anwender. Dieses Produkt wurde vom TÜV Rheinland für die verringerte Blaulichtemission zertifiziert und kann deswegen ohne Bedenken verwendet werden.
die Lebensdauer des Akkus zu verlängern. Der Akkuschutzmodus verhindert das Aufladen über längere Zeiträume, wodurch der Akku hohen Temperaturen und hoher Spannung ausgesetzt ist, was den Akku unter Umständen schneller altern lässt. Wenn Akkuschutzmodus aktiviert ist, wird die Leistung zwischen 40 % und 60 % gehalten, um die Lebensdauer des Akkus zu verlängern.
Splitscreen Mit dem Splitscreen-Modus können Sie zwei Apps in einem geteilten Bildschirm öffnen und gleichzeitig verwenden. Splitscreen-Modus aktivieren 1. Öffnen Sie die Liste der geöffneten Apps. 2. Halten Sie eine App oberhalb des Bildschirms gedrückt und tippen Sie dann auf Splitscreen. Nicht alle Anwendungen unterstützen den Splitscreen-Modus.
Apps Kamera Kamera öffnen , um Kamera zu öffnen. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Bei einigen Modellen wird die App möglicherweise nicht auf dem Startbildschirm angezeigt. Sie können auf dem Startbildschirm nach oben wischen, um die Liste aller Apps zu öffnen und nach der App zu suchen.
Symbol Beschreibung Zum Einstellungsmenü der Kamera gehen. Zwischen der Kamera an der Vorderseite und der Kamera an der Rückseite wechseln. Miniaturansichten gespeicherter Bilder oder Fotos. Ein Foto machen. Ein Video aufnehmen. Zwischen Kameramodi wechseln Am unteren Rand des Kamerabildschirms stehen vier Kameramodi zur Verfügung.
Dateien Wischen Sie auf dem Startbildschirm nach oben, um die Liste aller Apps zu öffnen. Tippen Sie auf , um Dateien zu öffnen. Sie können die auf Ihrem Gerät gespeicherten Dateien anzeigen und verwalten, darunter Bilder, Videos, Audiodateien und vieles mehr. Dateien ansehen Gehen Sie zu Dateien >...
Sie nicht, es vom Gerät zu entfernen. Stellen Sie den Gebrauch des Geräts sofort ein und wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von Lenovo, um Informationen zu Reparatur, Ersatz oder Entsorgung zu erhalten. Halten Sie Ihr Gerät während des Gebrauchs von Umgebungen fern, in denen hohe Temperaturen oder Spannungen vorliegen, etwa von Elektrogeräten, elektrischen Heiz- oder Kochgeräten.
Ort, an dem es mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Kontakt kommen kann. • Verwenden Sie nur zugelassene Lademethoden. Bitte verwenden Sie nur standardmäßige Netzteile von Lenovo. Ein fremder Netzadapter beeinträchtigt die Ladegeschwindigkeit, was zu einer unregelmäßigen Aufladung und zu potentiellen Schäden am Gerät führen kann.
• Das Ladegerät zeigt Zeichen von physischen Schäden. • Sie möchten das Ladegerät reinigen. ACHTUNG Lenovo ist nicht verantwortlich für die Leistung oder Sicherheit von Produkten, die nicht von Lenovo hergestellt oder genehmigt wurden. Verwenden Sie nur die von Lenovo zugelassenen Netzteile und Batterien/Akkus.
So können Sie Ihr Gehör schützen: • Nutzen Sie Headsets oder Kopfhörer nur für begrenzte Zeit mit hoher Lautstärke. • Vermeiden Sie es, die Lautstärke hochzudrehen, um laute Umgebungsgeräusche zu übertönen. • Drehen Sie die Lautstärke zurück, wenn Sie Personen neben sich nicht sprechen hören können.
Stromkreis gehört als der, an den der Empfänger angeschlossen ist. • Vertragshändler oder Servicecenter um Hilfe bitten. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für Störungen des Rundfunk- oder Fernsehempfangs, die durch unbefugte Änderungen an diesem Gerät verursacht wurden. Unerlaubte Änderungen oder Modifikationen können dazu führen, dass dem Benutzer der Betrieb des Geräts...
Zuständige Stelle: Lenovo (Vereinigte Staaten) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Telefon: 1-919-294-5900 ISED - Vorsicht Dieses Gerät entspricht dem bzw. den RSS-Standard(s) für lizenzfreie Geräte von Industry Canada (ISEDC, Innovation, Science and Economic Development Canada). Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Interferenzen verursachen und (2) Dieses...
Informationen zu Umweltverträglichkeit, Wiederverwertung und Entsorgung Allgemeine Recycling-Angaben Lenovo fordert die Besitzer von IT-Geräten auf, diese Geräte nach ihrer Nutzung ordnungsgemäß der Wiederverwertung zuzuführen. Lenovo bietet eine Vielzahl von Programmen und Dienstleistungen an, um Gerätebesitzer beim Recycling ihrer IT-Produkte zu unterstützen.
Seite 33
Sie in der Produktdokumentation. Wenn Sie diese Batterie durch eine neue ersetzen müssen, wenden Sie sich an die zuständige Verkaufsstelle oder an Lenovo (für Serviceleistungen). Wenn Sie eine Lithiumbatterie entsorgen müssen, isolieren Sie sie mit Vinylband, wenden Sie sich an Ihre zuständige Verkaufsstelle oder einen...
Akku-Recycling-Informationen für Brasilien Declarações de Reciclagem no Brasil Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à pontos de coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas especializadas no manuseio de resíduos industriais, devidamente certificadas pelos...
Umweltzeichen ENERGY STAR anbieten zu können. Sie finden vielleicht eine ENERGY STAR-Markierung auf Ihrem Computer oder auf der Oberfläche der Stromeinstellungen. Lenovo-Tablets mit ENERGY STAR- Kennzeichnung und den folgenden Modellbezeichnungen wurden so konzipiert und getestet, dass sie den Anforderungen des ENERGY STAR-Programms für Tablets entsprechen.
Weitere Informationen zu ENERGY STAR finden Sie unter: http://www. energystar.gov. Lenovo ermutigt Sie, die effiziente Nutzung von Energie zu einem wesentlichen Bestandteil Ihrer täglichen Aufgaben zu machen. Um Sie bei diesem Vorhaben zu unterstützen, hat Lenovo die folgenden Energiemanagementfunktionen voreingestellt, die wirksam werden, wenn der Computer über einen festgelegten Zeitraum inaktiv war:...
HEVC-Standard Dieses Produkt unterstützt digitale Videocodierung in bestimmten Versionen des HEVC-Standards und ist durch Patente unter patentlist. accessadvance.com geschützt.