AEG FSK73678P Benutzerinformation
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AEG FSK73678P
Inhaltszusammenfassung für AEG FSK73678P
- Seite 1 DE Benutzerinformation | Geschirrspüler FSK73678P aeg.com\register...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Willkommen bei AEG! Danke, dass Sie sich für unser Gerät entschieden haben. Holen Sie sich Anwendungshinweise, Prospekte, Fehlerbehebungs-, Service- und Reparatur-Informationen unter aeg.com/support Änderungen vorbehalten. INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE................3 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN..............5 3. MONTAGE...................... 7 4. PRODUKTBESCHREIBUNG................8 5. BEDIENFELD....................9 6. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen •... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheit
1.2 Allgemeine Sicherheit • Dieses Gerät ist nur zur Reinigung von haushaltsüblichem Geschirr und Besteck bestimmt. • Dieses Gerät ist nur für den häuslichen Gebrauch im Haushalt in Innenräumen konzipiert. • Dieses Gerät darf in Büros, Hotelzimmern, Gästezimmern in Pensionen, Bauernhöfen und anderen ähnlichen Unterkünften verwendet werden, wenn diese Nutzung das (durchschnittliche) Nutzungsniveau im Haushalt nicht überschreitet. -
Seite 5: Sicherheitsanweisungen
2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage muss, lassen Sie diese Arbeit durch unseren autorisierten Kundendienst durchführen. WARNUNG! • Stecken Sie den Netzstecker erst nach Nur eine qualifizierte Fachkraft darf die Abschluss der Montage in die Steckdose. Montage des Geräts vornehmen. Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker nach der Montage noch zugänglich ist. -
Seite 6: Innenbeleuchtung
2.6 Wartung • Wenden Sie sich zur Reparatur des Geräts an den autorisierten Kundendienst. Dabei dürfen ausschließlich Originalersatzteile verwendet werden. • Bitte beachten Sie, dass eigene Reparaturen oder Reparaturen, die nicht von Fachkräften durchgeführt werden, die Sicherheit des Geräts beeinträchtigen und zum Erlöschen der Garantie führen können. -
Seite 7: Montage
3.1 Montage autorisierten Kundendienst, um sie durch die neue zu ersetzen. www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg How to install your AEG/Electrolux 60 cm Sliding Door Dishwasher min. 550 3.2 Sicherheitskappen Wenn die Möbelplatte nicht installiert ist, öffnen Sie die Gerätetür vorsichtig, um eine Verletzungsgefahr zu vermeiden. -
Seite 8: Produktbeschreibung
4.2 Innenbeleuchtung Scannen Sie den QR-Code mit der Kamera Das Gerät verfügt über eine auf Ihrem Mobilgerät, um zur My AEG Innenbeleuchtung. Sie leuchtet auf, wenn Sie Kitchen-App im App Store weitergeleitet zu die Tür öffnen oder das Gerät einschalten, werden. -
Seite 9: Bedienfeld
5. BEDIENFELD Ein-Aus-Taste / Reset-Taste Optionsknöpfe (EXTRAS) Zeitvorwahl-Knopf / Fernstart-Knopf AUTO Sense-Programmknopf Display MY TIME-Programmauswahlleiste 5.1 Display ECOMETER zeigt an, wie sich die Programmwahl auf den Energie- und Im Display werden folgende Informationen Wasserverbrauch auswirkt. Je mehr Balken angezeigt: leuchten, desto geringer ist der Verbrauch. •... -
Seite 10: Programmwahl
Anzeige Beschreibung Fernstart-Anzeige. Leuchtet, wenn Sie den Fernstart einschalten. Siehe „Täglicher Ge‐ brauch“. Delay Start-Anzeige. Leuchtet auf, wenn Sie die Zeitvorwahl einstellen. Siehe „Täglicher Gebrauch“. Pause-Anzeige. Blinkt, wenn Sie ein Spülprogramm oder die Zeitvorwahl anhalten, indem Sie die Gerätetür öffnen. Siehe „Täglicher Gebrauch“. Warn-Anzeigen. -
Seite 11: Glasscare
6.4 Extras in der App GlassCare Die My AEG Kitchen App bietet zusätzliche GlassCare verhindert, dass empfindliches Spüloptionen. Um auf alle Optionen Ladegut, insbesondere Glaswaren, zuzugreifen, verbinden Sie Ihren beschädigt wird. Die Option verhindert Geschirrspüler mit der App. Informieren Sie schnelle Änderungen der Waschtemperatur... -
Seite 12: Informationen Für Prüfinstitute
• Zwischenspülen ge“. • Klarspülgang • AirDry Automatische Türöffnung während der Trocknungsphase. Siehe „Grundeinstellungen“. Nur über die My AEG Kitchen App verfügbar. Nur über die My AEG Kitchen App verfügbar. Verbrauchswerte Wasser (l) Strom (kWh) Dauer (Min) Programm 1)2) Quick 10.4... -
Seite 13: Grundeinstellungen
7. GRUNDEINSTELLUNGEN Sie können das Gerät durch die Änderung der Grundeinstellungen konfigurieren und an Ihre Bedürfnisse anpassen. Einstellungen Werte Beschreibung Wasserhärte 1–10 (Standard: 5) Zum Einstellen der Wasserenthärterstufe auf die Was‐ serhärte in Ihrer Region. Klarspülerstufe 0–6 (Standard: 4) Zum Einstellen der Klarspülmittelmenge auf die benötig‐ te Dosis. -
Seite 14: Aufrufen Des Einstellmodus
Im Display werden die Bezeichnung der Einstellung sowie deren aktueller Wert angezeigt. 2. Drücken Sie die Taste OK, um die Einstellung zu öffnen. Im Display werden die verfügbaren Werte angezeigt. 3. Drücken Sie Zurück oder Weiter, um den Wert zu ändern. 4. - Seite 15 Deutsche Französische mmol/l mg/l (ppm) Clarke- Wasserenthär‐ Wasserhärte‐ Wasserhärte‐ Grade terstufe grade (°dh) grade (°fh) 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 505 - 644 36 - 45 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 395 - 504 28 - 35 19 - 22 33 - 39...
-
Seite 16: Auswahl Des Zuletzt Verwendeten Programms
7.5 AirDry Programm) kann die Programmdauer um weitere 5 Minuten verlängern, wenn er am AirDry verbessert die Trocknungsergebnisse. Programmanfang oder in der Mitte eines Die Gerätetür öffnet sich automatisch Programms stattfindet. während der Trocknungsphase und bleibt einen Spaltbreit geöffnet. Alle in diesem Abschnitt genannten Verbrauchswerte werden in Übereinstimmung mit der derzeit geltenden Norm in Laborbedingungen mit... -
Seite 17: Drahtlose Verbindung
Anfang der Zeitvorwahl. 8. DRAHTLOSE VERBINDUNG Sie können Ihren Geschirrspüler mit dem drahtlosen Heimnetzwerk verbinden und es Wi-Fi-Modulparameter dann mit der My AEG Kitchen-App auf Ihren Verschlüsselung WPA, WPA2 Mobilgeräten verknüpfen. Mit dieser Funktion können Sie Ihren Geschirrspüler per 8.1 So verbinden Sie den Fernsteuerung steuern und überwachen. -
Seite 18: Zurücksetzen Der Netzwerk-Anmeldedaten
Wert in EIN. 3. Geben Sie bei Aufforderung die Siehe „Täglicher Gebrauch“, um den Zugangsdaten des Heimnetzwerks in die Fernstart einzuschalten. My AEG Kitchen-App ein. 8.4 Zurücksetzen der Netzwerk- Anmeldedaten Wenn die Anmeldeinformationen nicht eingegeben werden, schaltet der Setzen Sie, wenn Sie eine Verbindung mit Geschirrspüler nach einiger Zeit die... -
Seite 19: Füllen Des Salzbehälters
9.2 Füllen des Klarspülmittel- Das Salz wird für die Regenerierung des Dosierers Filterharzes im Wasserenthärter und zur Erzielung guter Spülergebnisse im täglichen Gebrauch benötigt. Füllen des Salzbehälters 1. Drehen Sie den Deckel des Salzbehälters gegen den Uhrzeigersinn und entfernen Sie ihn. 2. -
Seite 20: Fernstart
• Die Anzeige leuchtet nicht. • Die Anzeige leuchtet. 2. Schließen Sie die Gerätetür. 3. Verwenden Sie die My AEG Kitchen-App, um das Gerät fernzusteuern. VORSICHT! Verwenden Sie nur speziell für Geschirrspülmaschinen entwickelte Durch Öffnen der Tür wird der Fernstart Spülmittel. - Seite 21 • Die Lampe des ausgewählten • Die Lampe der Taste leuchtet. Programms leuchtet. • Im Display wird die längstmögliche • Das ECOMETER zeigt den Energie- Programmdauer angezeigt. und Wasserverbrauch an. 2. Schließen Sie die Gerätetür, um das • Im Display wird die Programmdauer Programm zu starten.
-
Seite 22: Funktion Auto Off
der Tür wird der Fernstart nicht deaktiviert, Das Gerät kehrt zur Programmauswahl wenn die Zeitvorwahl eingestellt ist. zurück. Wenn Sie die Tür während des Countdowns der Zeitvorwahl öffnen, pausiert der Bevor Sie ein neues Programm starten, Countdown. Auf dem Display wird der stellen Sie sicher, dass der aktuelle Status der Zeitvorwahl angezeigt. -
Seite 23: Gebrauch Von Salz, Klarspülund Reinigungsmittel
Bedienungsanleitung beschrieben ein und • Geschirrspüler-Tabs lösen sich bei kurzen überladen Sie die Körbe nicht. Programmen nicht vollständig auf. Wir • Spülen Sie das Geschirr nicht von Hand empfehlen, die Tabletten nur mit langen vor. Dies erhöht den Wasser- und Programmen zu verwenden, damit keine Energieverbrauch. -
Seite 24: Vor Dem Programmstart
5. Stellen Sie die Menge des Klarspülmittels • Spülen Sie im Gerät keine Gegenstände, ein. die Wasser aufnehmen können (Schwämme, Haushaltstücher). 11.4 Vor dem Programmstart • Legen Sie hohle Gegenstände (Tassen, Gläser und Pfannen) mit der Öffnung nach Stellen Sie vor dem Start des gewählten unten ein. -
Seite 25: Reinigung Der Innenseiten
Starten des Machine Care Programms VORSICHT! Können Sie die Fremdkörper nicht entfernen, wenden Sie sich an einen Reinigen Sie die Siebe und Sprüharme, autorisierten Kundendienst. bevor Sie das Programm Machine Care 1. Bauen Sie das Siebsystem wie in diesem starten. Kapitel beschrieben aus. -
Seite 26: Reinigung Des Unteren
2. Nehmen Sie das Sieb (C) aus dem Sieb (B). 3. Entfernen Sie das flache Sieb (A). 7. Bauen Sie die Siebe (B) und (C) wieder zusammen. 8. Setzen Sie das Sieb (B) in das flache Sieb (A) ein. Drehen Sie es nach rechts, bis es einrastet. -
Seite 27: Reinigung Des Oberen
Verstopfte Löcher können zu unbefriedigenden Spülergebnissen führen. 1. Ziehen Sie den Oberkorb heraus. 2. Drücken Sie den Sprüharm nach oben und drehen Sie ihn gleichzeitig im Uhrzeigersinn, um ihn vom Korb zu lösen. 2. Reinigen Sie den Sprüharm unter fließendem Wasser. Entfernen Sie Verunreinigungen aus den Öffnungen des Sprüharms mit einem spitzen Gegenstand, z. -
Seite 28: Problembehebung
12.8 Reinigung des 3. Reinigen Sie den Sprüharm unter Deckensprüharms fließendem Wasser. Entfernen Sie Verunreinigungen aus den Öffnungen des Wir empfehlen, den Deckensprüharm Sprüharms mit einem spitzen regelmäßig zu reinigen, um zu verhindern, Gegenstand, z. B. einem Zahnstocher. dass Verunreinigungen die Löcher Lassen Sie Wasser durch die verstopfen. - Seite 29 Problem- und Alarmcode Mögliche Ursache und Lösung Sie können das Gerät nicht aktivie‐ • Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker mit der Netzsteckdose verbun‐ ren. den ist. • Stellen Sie sicher, dass keine beschädigte Sicherung im Sicherungs‐ kasten ist. Das Programm startet nicht. •...
- Seite 30 Problem- und Alarmcode Mögliche Ursache und Lösung Der Wasserstand im Gerät ist zu • Schalten Sie das Gerät aus und ein. hoch. • Vergewissern Sie sich, dass die Filter sauber sind. Auf dem Display wird iF1 angezeigt. • Vergewissern Sie sich, dass der Ablaufschlauch in der richtigen Höhe über dem Boden installiert ist.
-
Seite 31: Die Geschirrspül- Und Trocknungsergebnisse Sind Nicht Zufriedenstellend
Problem- und Alarmcode Mögliche Ursache und Lösung Im Display erscheint Aktualisie‐ • Das Gerät lädt die Firmware-Aktualisierung automatisch herunter und rung. Alle Tasten sind inaktiv, au‐ installiert diese, wenn sie verfügbar ist. Im Display erscheint Aktuali‐ ßer Ein/Aus. sierung für die Dauer des Aktualisierungsvorgangs. Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist. - Seite 32 Problem Mögliche Ursache und Lösung Schlechte Trocknungsergebnisse. • Das Geschirr stand zu lange im geschlossenen Gerät. Schalten Sie die Funktion AirDry ein, damit die Tür automatisch geöffnet und die Trocknungsleistung verbessert wird. • Es ist kein Klarspülmittel vorhanden oder die Klarspülmittelmenge ist nicht ausreichend.
-
Seite 33: Probleme Mit Der Drahtlosen Verbindung
Problem Mögliche Ursache und Lösung Kalkablagerungen auf dem Geschirr, • Es befindet sich zu wenig Salz im Behälter. Prüfen Sie die Nachfüll‐ im Innenraum und auf der Türinnen‐ anzeige. seite. • Die Verschlusskappe des Salzbehälters ist lose. • Ihr Leitungswasser ist hart. Siehe „Wasserenthärter“. •... -
Seite 34: Technische Daten
Problem Mögliche Ursache und Lösung Die App kann nicht mit dem Geschirr‐ • Es gibt Probleme mit dem Drahtlosnetzwerk-Signal. Prüfen Sie Ihr spüler verbunden werden. Drahtlosnetzwerk und den Router. Starten Sie den Router neu. • Prüfen Sie, ob Ihr Mobilgerät mit dem Netzwerk verbunden ist. •... -
Seite 35: Rückschlagventil
15. RÜCKSCHLAGVENTIL Nur für Deutschland 0.06 bar bei 10 l/min gewährleisten fördermenge. Schließen Sie den Stellen Sie gemäß der Deutschen Wasserzulaufschlauch des Gerätes daher Trinkwasserverordnung sicher, dass Sie beim nicht ohne Rückflussverhinderer an den Anschluss des Wasserzulaufschlauches eine Wasseranschluß an und nutzen Sie das Sicherheitsvorrichtung anbringen (gemäß... - Seite 36 dauerhaft Elektro- und Elektronikgeräte geeignete Rückgabemöglichkeiten in anbieten und auf dem Markt bereitstellen. zumutbarer Entfernung zum jeweiligen Solche Vertreiber müssen zudem auf Endnutzer gewährleisten; das gilt auch für Verlangen des Endnutzers Altgeräte, die in kleine Elektrogeräte (s.o.), die der Endnutzer keiner äußeren Abmessung größer als 25 cm zurückgeben will, ohne ein neues Gerät zu sind (kleine Elektrogeräte), im...
-
Seite 40: My Aeg Kitchen App
My AEG Kitchen app The software in this product contains components that are based on free and open source software. AEG gratefully acknowledges the contributions of the open software and robotics communities to the development project. To access the source code of these free and open source software components whose license conditions require publishing, and to see their full copyright information and applicable license terms, please visit: http://aeg.opensoftwarerepository.com (folder NIUS)