Seite 1
T237A Tecon AG Freudenbergstrasse 2 CH-9242 Oberuzwil +41(0)71 951 23 33 +41(0)71 951 15 77 e-mail info@tecon.ch internet www.tecon.ch Bedienungsanleitung 8 - FACH ANZEIGE T237A ALARM ab Programm 237 - 001.3 START ENTER STOP ab Programm 237 - 030.0 CONTROLLER...
Sicherheitsvorschriften 1.1. Zweck des Gerätes Das Anzeigegerät TECON 237 mit 8 konfigurierbaren Messeingängen und 3 pro- grammierbaren Grenzwert-Kontakten ermöglicht die einfache Ueberwachung mehrerer Messstellen. Dank der seriellen Schnittstelle kann es in grösseren Sy- stemen eingesetzt werden. Die Messwerte können durch Tastendruck angezeigt werden.
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A Technische Daten, Funktionen 2.1. Übersicht Temperaturfühler Thermoelemente : Messbereich: NiCr-Ni (K) -200 bis 1200 °C Fe-Ko (J) -200 bis 750°C Pt10Rh-Pt (S) 0 bis 1600°C Pt13Rh-Pt (R) * 200 bis 1600°C PtRh18 (B) * 200 bis 1800°C...
Seite 5
Schnittstelle zum Anschluss an andere Steuerungen (RS 485) - Baudrate 9600 - Parity - Datenbits - Stopbits - Handshake keines Sonderanfertigungen TECON programmiert das Gerät bei Bedarf nach Kundenwunsch. Netzanschluss wahlweise 230/115V , 50/60Hz, 10 VA oder 24V, 50/60Hz, bzw. DC Umgebungstemperatur 0 bis 50°C Umgebungsfeuchte...
Seite 6
6 x Pt100 2/3-Leiter 2 analoge Ausgänge Das 8-fach-Anzeigegerät TECON 237 hat 3 Ausgänge, die je nach Bedarf konfi- guriert werden können. Möglich sind ein Grenzwert, der einer bestimmten Mess- stelle zugeordnet ist oder ein Alarm, der erfolgt, wenn eine der aktiven Messstellen die eingestellten Alarmgrenzen über- oder unterschreitet.
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A Installation 3.1. Anschlüsse Auf der Rückwand des Gerätes sind 3 Reihen Schraubsteckklemmen. Der Querschnitt der Anschlusslitzen beträgt max. 1.5 mm Die Schutzerde (PE) ist unbedingt anzuschliessen. 3.1.1. Ansicht der Rückwand 237-001: dig. Eing.
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A Pt-100 Jumpereinstellung für Fühler Pt-100 : Sen3 Sen4 Sen X SENSOR 3-8 Sen5 Sen6 Sen7 Sen8 3.4. Spannungsmessung: Spannungsteiler: U = zu messende Spannung U = Spannung am Fühlereingang U bei Vollausschlag = 360 mV Eingang konfigurieren für Strom, 0 - 20 mA...
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A Betrieb des Gerätes 4.1. Anzeige- und Bedienelemente Obere Anzeige : Istwert der mit LED in der Taste bezeichneten Mess-Stelle Untere Anzeige : Grenzwert der mit LED in der Taste bezeichneten Mess-Stelle 3 LED zur Funktionskontrolle :...
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A 4.6. Funktionskontrolle Die LED "REL" zeigt an, ob ein Relais eingeschaltet ist. Der Zustand der Relais kann unter dem zugeteilten Istwert mit der nebenstehenden Taste abgefragt werden. 4.7. Anzeige der Programm-Version, Alarm- und Fehlermeldungen (237-) Beim Einschalten wird kurz die Programm-Version des Gerätes...
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A Anpassung des Anzeigegerätes 5.1. Möglichkeiten Das Anzeigegerät kann in weiten Grenzen an den jeweiligen Anwendungsfall angepasst werden. Die Anpassung erfolgt in durch Code geschützten Bereichen für: (ala_) = Alarmdaten (ser_) = serielle Schnittstellen (sen_) = Sensoren ( Fühler )
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A 5.2. Anpassung im geschützten Bereich Die Konfigurationsebene wird durch das gleichzeitige Betätigen der Tasten während 3 Sekunden erreicht. Um Änderungen vornehmen zu können, ist ein Code zu kennen. Ohne diese Kenntnis können die Werte nur kontrolliert, nicht aber geändert werden. Ab Werk ist der Code = 0, er kann vom Einrichter jedoch beliebig festgelegt werden.
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A 5.3. Alarmdaten Schritt zu betät.Taste Anzeige Funktion AB (ala_) Alarmdaten-Bereich. (____) Wahl des ersten Datenpunktes Der MaximalWert 1 wird eingestellt. AB (+*C1) Wird dieser Wert vom Fühler 1 überschritten, so (nnnn) erfolgt ein Alarm, wenn programmiert.
Seite 17
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A Schritt zu betät.Taste Anzeige Funktion Wahl des nächsten Datenpunktes Die Maximalwert 4 wird eingestellt. AB (+*C4) Wird dieser Wert vom Fühler 4 überschritten, so (nnnn) erfolgt ein Alarm, wenn programmiert. Bereich : entsprechend dem eingestellten Fühler.
Seite 18
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A Schritt zu betät.Taste Anzeige Funktion Wahl des nächsten Datenpunktes Die Minimalwert 7 wird eingestellt. AB ("*C7) Wird dieser Wert vom Fühler 7 unterschritten, so (nnnn) erfolgt ein Alarm, wenn programmiert. Bereich : entsprechend dem eingestellten Fühler.
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A 5.3.1. Alarmcode-Tabelle Code Funktion Anzeige Alarm ist ausgeschaltet keine Das Alarmrelais ist abgefallen, solange die Alarmbedingung erfüllt keine ist. Eine Quittierung ist nicht möglich. Wie 1, aber: Die Alarmanzeige kann quittiert werden, das Alarm- relais wird durch die Quittierung nicht beeinflusst.
(keine Daten empfangen oder senden) 1-15 unbenutzt 0-31 Slave beachtet alle Befehle und antwortet, Eingriff am Gerät möglich Wird das Gerät mit Funktionscode 16 zusammen mit TECON-fremden Geräten betrieben, so empfehlen wir, die Beschreibung "Serielle Standardschnittstelle der TECON-Geräte" zu verlangen. Seite 20...
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A 5.5. Sensoren Schritt zu betät.Taste Anzeige Funktion Sensorenbereich AB (sen_) (____) Wahl des ersten Datenpunktes Der erste Sensortyp wird eingestellt. AB (se. n 1) Sensor Bereich Anzeige unten (nnnn) (Ca__) NiCr-Ni -200 - 1200 °C...
Seite 22
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A Schritt zu betät.Taste Anzeige Funktion Wahl des nächsten Datenpunktes AB (V X Z _ V X Z _ *C) Untere Grenze des Stromeinganges: (nnnn) Bereich : -200 bis 2000 Einheiten Wahl des nächsten Datenpunktes...
Seite 23
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A Schritt zu betät.Taste Anzeige Funktion Der vierte Sensortyp wird eingestellt. AB (se. n 4) Sensor Bereich Anzeige unten (nnnn) NiCr-Ni -200 - 1200 °C (Ca__) FE-Ko -200 - 750 °C (feCo) (pt10) PtRh10% 0 - 1600 °C...
Seite 24
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A Schritt zu betät.Taste Anzeige Funktion Wahl des nächsten Datenpunktes AB (S W Y _ S W Y _ *C) Obere Grenze des Stromeinganges: (nnnn) Bereich : -200 bis 2000 Einheiten Wahl des nächsten Datenpunktes Der sechste Sensortyp wird eingestellt.
Seite 25
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A Schritt zu betät.Taste Anzeige Funktion Der siebte Sensortyp wird eingestellt. AB (se. n 7) Sensor Bereich Anzeige unten (nnnn) NiCr-Ni -200 - 1200 °C (Ca__) FE-Ko -200 - 750 °C (feCo) (pt10) PtRh10% 0 - 1600 °C...
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A Schritt zu betät.Taste Anzeige Funktion Wahl des nächsten Datenpunktes AB (S W Y _ S W Y _ *C) Obere Grenze des Stromeinganges: (nnnn) Bereich : -200 bis 2000 Einheiten Wahl des nächsten Datenpunktes Untere Grenze des Grenzwertbereiches.
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A 5.7. Analoge Ausgänge 1 und 2 Schritt zu betät.Taste Anzeige Funktion Bereich analoger Ausgang 1 und 2. AB (. a . o 12) (____) Der erste Datenpunkt wird angewählt Code erster analoger Ausgang AB (.
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A Schritt zu betät.Taste Anzeige Funktion Der nächste Datenpunkt wird angewählt Bereich für den zweiten analogen Ausgang AB (. a r. a 2) Code Bereich Verfügbarkeit (___n) 10 mV / Einheit 1 mV / Einheit...
Seite 29
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A Schritt zu betät.Taste Anzeige Funktion Bereich für den dritten analogen Ausgang AB (. a r. a 3) Code Bereich Verfügbarkeit (___n) 10 mV / Einheit 1 mV / Einheit 0 - 10 V...
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A Schritt zu betät.Taste Anzeige Funktion Obere Bereichsgrenze für den vierten analogen AB (a4++) Ausgang (nnnn) Bereich : - 200 bis 2000 Einheiten Bereichsende (. a . o 34) (____) 5.9. Codierung analoge Ausgänge 1 und 2: Jumpereinstellung für...
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A 5.10. Relais-Ausgänge Schritt zu betät.Taste Anzeige Funktion Bereich Relais / Ausgänge AB (rel_) (____) Der erste Datenpunkt wird angewählt Zuordnung erster Ausgang ( Klemmen 26 und 27 ) AB (r__1) Code Messwert (___n)
Seite 32
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A Schritt zu betät.Taste Anzeige Funktion Der nächste Datenpunkt wird angewählt Schalthysterese Ausgang 2 AB (Hy_2) Bereich: 0.0 bis 99.9 Einheiten (_n. n n) Der nächste Datenpunkt wird angewählt Zuordnung dritter Ausgang AB (r__3)
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A 5.11. Offsets Schritt zu betät.Taste Anzeige Funktion Bereich Offsets. AB (off_) (____) Der erste Datenpunkt wird angewählt Offset 1 (Fühlereingang 1) AB (oi1_) Bereich: -99.9 bis +99.9 Einheiten. (_n. n n) Der nächste Datenpunkt wird angewählt Offset 2 (Fühlereingang 2)
Adresse 99. Diese wird auch bei Code 16 von allen angeschlossenen Geräten beachtet. Diese akzeptieren die Befehle, antworten aber nicht. Für den Betrieb von Geräten mit PCs bietet TECON verschiedene Programme an, so für die Optimierung, Dokumentierung und Überwachung von Regelungen.
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A Fehlermeldungen, Störungen 7.1. Fehlermeldungen des Anzeigegeräts Beim Einschalten führt das Gerät verschiedene Selbsttests durch. Wenn ein Fehler gefunden wird, erfolgt eine Fehlermeldung. Bei Fehlermeldungen erscheint auf der oberen Anzeige "SYST" und auf der unteren "Err"...
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A 7.2.3. Das Gerät lässt sich nicht konfigurieren Der Code beim Eintritt in die Konfigurier-Ebene war falsch. Der Code kann vom Benützer eingegeben werden und muss somit auch von ihm verwaltet werden. Beim neuen Gerät ist der Code 0. Die Handhabung des Codes ist auf Seite 14 beschrieben.
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A 8. Bezeichnungscode: T E C O N 2 3 7 X X X Ae nde rungs - inde x Nr. Eingang Relaisausgänge Analogausgänge Option Prog. Version NiCr-Ni Relais Relais Spg Spg Spg Spg...
8 - fach Anzeigegerät mit Grenzkontakten T237A Einstelldatenliste (sen_) Sensor (ala_) Alarmdaten (se. n 1) Sensortyp 1 (+*C1) Maximalwert 1 (V X Z _ V X Z _ *C) Stromeingang untere Grenze ("*C1) Minimalwert 1 (S W Y _ S W Y _ *C)